Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Hermanos Episodio 261

Category

📺
TV
Transcript
00:00¡Gracias!
00:30Yeşiller de var arayıp
00:34Bulana dünya sanki sırtımda
00:39Sanki herkes karşımda
00:42Yoruldum bu yaşımda
00:46Anne ne olur konuş benimle
00:52En azından rüyamda
00:56Vesile tutunmama
00:59Öyle yine de ışık aramakla
01:07Geçecek hayat ne de olsa
01:10Yeşiller de var arayıp
01:15Bulana
01:29Eso es todo Nebat
01:32Escucha, ayuda a esa pobre chica a tener una vida digna
01:37Y permítele estudiar
01:38Hay que salvarla de las garras del vampiro de su hermano
01:41No merece desperdiciar su juventud
01:43Cazándose ahora mismo
01:45Estoy seguro que si me ayudas
01:47Las puertas de los cielos se abrirán para ti
01:49Y estarás en la gloria por la eternidad, Nebat
01:52Siempre fuiste una buena mujer
01:53Por favor, ¿estarías dispuesta a hacerlo?
01:56Por supuesto que sí, Akif
01:57Como dices, soy una buena mujer
01:59Si está en mi posibilidad, la ayudaré
02:01¿Cómo es posible que la quieran casar tan pequeña?
02:04No me parece
02:05Tiene que estudiar
02:06Solo así será independiente
02:08Le voy a dar el apoyo que sea necesario
02:10Está bien
02:11Estaba seguro de que no me ibas a decepcionar, Nebat
02:15Tienes un corazón enorme
02:17Mira, espero que la vida te devuelva esto y más
02:20Si pudiera, juro que besaría tu corazón
02:22No solo tienes la cabeza dorada
02:24También tu alma
02:25Y eso me encanta
02:26Ay, por favor, Akif, basta
02:27Tú también tienes mérito en esto, ¿entiende?
02:30Tú fuiste quien me buscó
02:31Y eso me sorprende mucho
02:32¿Qué?
02:34¿Cómo que te sorprende?
02:37Siempre estoy intentando ayudar a la gente
02:39Me ofende que me digas eso
02:41¿Piensas que soy una mala persona?
02:43¿Tú?
02:44¿Queriendo ayudar a la gente?
02:46No digas mentiras, Akif
02:48No hables así de mí
02:49Te juro que me siento tan mal
02:51Te prometo que soy una persona distinta
02:53Ya me redimí
02:55Estoy seguro de que si hoy me muriera
02:56Iría directamente a las puertas del cielo
02:58Sé que en el pasado lastimé a la gente
03:01Pero ahora soy diferente
03:02No sería capaz de asesinar a una mosca
03:05Ni aunque estuviera en mi comida
03:07Bueno, calma
03:08Comprendo, tranquilo, está bien
03:10Mira, escúchame
03:11Hay pastel en la nevera
03:14¿Quieres comer una rebanada?
03:16Sé que te encantará
03:17¿En serio?
03:19Por supuesto
03:19Sí, sí quiero
03:21¿Lo traeré?
03:21No te tardes
03:22Prepararé café también
03:23Oh, no, es mi debilidad
03:26Comer pastel con café es lo que más me gusta
03:29Eres una excelente persona, Nevad
03:31Sé que recibirás la gloria celestial
03:33Por consentirme de esta manera
03:35Es un gran detalle
03:36Y lo mejor es que no me lo esperaba
03:38Qué hombre tan afortunado
03:39Oh, Keith
03:40Pero qué suerte tienes
03:42Debes agradecer
03:45Tienes amor en tu vida
03:46Y bastante
03:47Solamente me faltan las alas
03:49Para convencerme de que estoy en la gloria celestial
03:51Ah, qué mujer
03:53Tengo a dos muy buenas
03:56Debo encontrar el equilibrio para ambas
04:00Pero hasta que eso suceda
04:02Tú sigue disfrutando
04:04Ellas me adoran
04:06¿Qué puedo hacer?
04:08Espero hacer las cosas bien
04:09Para no perderlas
04:10Ah, ¿Asíge?
04:23Te dejé en la esquina de la casa de Doruk
04:26¿Qué ocurrió?
04:29Estás llorando, Asíge
04:30¿Qué sucedió?
04:33Ay, vi que vi
04:37A Doruk abrazando a Yasmin
04:39Por eso decidí regresarme a casa
04:41¿Qué estás diciendo?
04:43¿Estás segura de que eso fue lo que viste?
04:46Bueno, por supuesto que sí
04:47Pero
04:48No quiero hablar sobre eso
04:49Ahora cambiamos de tema
04:51Muy bien
04:52No te preocupes, Asíge
04:53Hablaremos de eso en otro momento
04:55Ven acá
04:58Doruk es un imbécil
05:01Él es quien se lo pierde
05:03Recuérdalo
05:03Se arrepentirá por haberte cambiado por esa
05:07Suena bien la máquina
05:26Muchas felicidades, mamá
05:29¿Lograste convertir la casa en un taller textil?
05:32Cierto
05:32Mira, no pienses en la deuda
05:34Solo concéntrate
05:35En lo bien que te sentirás
05:38Cuando entregues las cortinas
05:39Y también el dinero
05:40Hija, ¿sabes cuántos años trabajé
05:42Con una máquina como esta?
05:43Muy poca gente lo sabe
05:44Pero tengo mucho talento para esto
05:46Bueno, ya
05:47Dejen de perder el tiempo
05:48Y pónganse a trabajar, chicos
05:49Recuerden que tenemos trabajo
05:51Y una fecha de entrega
05:52Que cumplir
05:52¿Verdad, Gilmille?
05:53Sí, claro, Zengul
05:54Niños, recuerden que cuesta mucho
05:56Traer comida a casa
05:57Debemos trabajar
05:58Señora Gilmille, no le dé la razón
06:01Ya, ya, tú cállate
06:02A trabajar, ya
06:03¿Qué esperan?
06:05Comiencen, que se hace tarde
06:06Bien, mamá
06:06No te enojes
06:07¿Qué te ocurre, Gilmille?
06:15Casi no has hablado
06:16Desde que llegaste
06:17Bueno, ya, comienza
06:20Eso te va a alegrar
06:22Sé positiva
06:23¡Anímate!
06:25Sí, está bien, Zengul
06:26Ábrelas
06:26Qué buen sonido tienes
06:32Esto es música
06:33¿Todo está en orden?
06:35Claro, señor Ahmed
06:38Bien, quiero que revises
06:40La entrada trasera
06:41Está bien, lo haré
06:42Buenos días
06:45¿Qué tal, señor Ahmed?
06:48Ahora, ¿qué es lo que
06:49Tiene pensado hacer?
06:50Instalaré un sistema
06:51Que evite que entren
06:52Las personas que llegan
06:53Tarde como tú
06:54Es para la gente
06:56Que juega a trabajar aquí
06:57¿Ah, sí?
06:59¿En qué consiste?
07:00Gracias
07:01Hablamos después
07:02Es un sistema
07:04De credenciales
07:06Que registra
07:06Tu entrada y salida
07:07¿Y todo eso
07:08Con qué finalidad?
07:10Confirmar que los sueldos
07:11Coincidan con las horas
07:12De trabajo
07:13Habla con tu exmujer
07:14Perdón
07:15Habla con tu jefa
07:16Y quizá pueda hallar
07:18Una forma
07:18De excluirte
07:19De este sistema
07:20Porque ha pasado antes
07:22Así que no me sorprendería
07:23Ni un poco
07:24¿De qué estás hablando, Ahmed?
07:26Perdiste la cabeza
07:27No sé a qué te refieres
07:28¿Te olvidas que soy un empresario
07:30Y no necesito que me den
07:32Privilegios especiales?
07:34Esto es una ofensa
07:35A mi persona
07:36Y a los demás empleados
07:37Te estás aprovechando
07:38Pero claro
07:39Como no puedes poseer
07:40A las personas
07:41Tratas de controlarlas
07:42De alguna manera, ¿cierto?
07:44Deberías confiar
07:45Un poco en tu equipo
07:46De trabajo
07:46¿Confiar?
07:47¿Confiar en ti?
07:48Sí, en mí
07:49¿Qué tiene de malo?
07:50No puede ser
07:51Lo escuchaste
07:51¿Y ahora qué está pasando aquí?
07:53¿Por qué están discutiendo?
07:55Él
07:55Me dijo que está instalando
07:57Un sistema de credenciales
07:59Que registrará la entrada
08:00Y salida
08:01De todos los trabajadores
08:02Para observarlos
08:03Y ver si les reduce
08:04Su salario
08:05Ahmed, ¿eso es verdad?
08:09Todos los que trabajamos aquí
08:11Hacemos nuestro mejor esfuerzo
08:12Día con día
08:13¿Realmente hace falta
08:14Que desconfíes así?
08:15El jefe soy yo, Susan
08:17Y decido
08:18Qué medidas implementar
08:19Para facilitar mi vida
08:20Sí, bueno
08:22Pues como digas
08:24Pero
08:24Esto podría causarte
08:26Problemas con los empleados
08:27Solo sé consciente
08:28Ya, amor
08:30Que haga lo que quiera
08:31No tiene caso
08:32Discutir con él
08:33No va a querer comprender
08:35Dice que es el jefe
08:36Ven
08:36Vamos a trabajar
08:38Maldito ignorante
08:44¿Cómo le hacen
08:46Para que alguien
08:47Como Susan
08:47Crea sus mentiras?
08:49Tú eres
08:50La mejor esposa del mundo
08:52Estoy orgulloso de ti
08:54La manera en la que
08:55Enfrentaste a ese hombre
08:56Fue impresionante
08:57No supo qué decir
08:58Pues porque tienes razón
08:59Akif
09:00Las cosas van bien
09:01Lo que quiere hacer
09:02Me parece completamente
09:03Antipático e innecesario
09:04Así es
09:06Así es
09:06Todos aquí
09:07Hacen lo mejor que pueden
09:09Pero no lo quiere ver
09:10Es más fácil señalar
09:11E inventar mentiras
09:12Él no trabaja
09:13¿Él qué hace?
09:14Caminar por el club
09:15Todo el día
09:16Mejor me voy
09:17Por un café
09:18Para relajarme
09:19Muy bien
09:20Ve hasta luego
09:21Gracias
09:21Susan
09:24Lo defiendes
09:31Porque es tu esposo
09:32Pero no se merece eso
09:33Quiero que lo entiendas
09:35¿A qué te refieres
09:38Ahmed?
09:38A que ese hombre
09:39Solamente está jugando
09:40Contigo
09:41Susan
09:41Lo siento
09:43Que tengas buen día
09:45Oye
09:46Oye
09:46Espera
09:46Espera Ahmed
09:47No puedes decirme algo así
09:50Y después irte
09:51¿Me lo explicas por favor?
09:54Muy bien
09:55Seguramente recuerdas
09:58Que nos encontramos
09:59En un hotel
09:59Tú estabas con Akif
10:01Y yo con Evad
10:02Por un asunto de trabajo
10:03Efectivamente
10:04Akif planeó
10:05Un viaje romántico
10:06Pues no
10:07Akif planeó ese viaje
10:09Con su ex esposa
10:10Pero te llevó a ti
10:12En su lugar
10:12Reservo
10:15Un habitación
10:15Ay no
10:18Listo mi vida
10:23¿Qué es esto?
10:25Un teléfono
10:26¿Por qué?
10:27Tienes una reservación
10:28En un hotel
10:29¿Una reservación?
10:31¿En serio?
10:32Así es
10:32Dice que tu reservación
10:34Ha sido agendada
10:35Con éxito
10:35Y es para esta noche
10:37¿Me puedes explicar
10:40Con quién?
10:41¿Y por qué vas a hospedarte
10:42En un hotel Akif?
10:43¿Cuánto pensabas
10:44Decírmelo eh?
10:44Nunca me dejas
10:45Hacerte ningún detalle romántico
10:47Porque
10:48Siempre te metes
10:50En mis asuntos
10:50Y eso no me gusta
10:51Ya no lo hagas
10:52Porque arruinas
10:52Todos mis planes
10:53¿Y tú?
10:57¿Cómo es que sabías eso?
10:59Porque pude escuchar a los dos hablando
11:02Además yo llevé
11:03A Nevat
11:04Para que desistiera
11:05De cualquier tonta ilusión
11:08Que tuviera con Akif
11:09Al verte con él
11:10Pero tu astuto esposo
11:12Supo convencer a Nevat
11:14Para que volviera
11:14A confiar en él
11:15Estás mintiendo
11:19¿Y qué razón tendría
11:20Para mentir?
11:21Si no me crees
11:22Pregúntaselo a Akif
11:23Pero obviamente
11:24Todo lo va a negar
11:25Te lo aseguro
11:27Mi conciencia
11:28Está tranquila
11:29La persona
11:30Que va a decidir
11:30Eres tú
11:31Suerte
11:34¿Creen que haya sido
11:49Buena idea
11:49Venir hasta aquí?
11:52Alguien le tiene que avisar
11:53Que ya no tendrá
11:53Que casarse
11:54Con ese hombre
11:55¿No creen?
11:56No responde el teléfono
11:57¿Qué hacemos?
11:58¿Qué?
11:58¿No ibas a estudiar
11:59Con Bajar?
12:00Se supone que sí
12:00Pero la última vez
12:01Ya no confirmamos nada
12:02Además solamente
12:04Quiero darle
12:04Las buenas noticias
12:05Y después irme
12:06¿Estás consciente
12:09De que seré yo
12:09Quien hable?
12:10Para ti es fácil decirlo
12:11Oye cálmate
12:12Está bien
12:14Ya sé que les he dicho
12:14Que su hermano
12:15Y su cuñada
12:15Son malas personas
12:16Pero es porque
12:17Son ambiciosas
12:18No porque te vayan
12:19A lastimar
12:19¿Y si me asesinan?
12:23Tranquila
12:23No los dejaré
12:24Me harías mucha falta
12:26Muy bien
12:31En este caso
12:32Lo haré con gusto
12:33¿Qué clase
12:37De truco mágico
12:38Fue ese?
12:41Oye
12:41Oye
12:42Me enamoraba de ti
12:43En serio
12:44¿Tú lo crees?
12:46Eso es obvio
12:46Ay
12:47Suena excelente
12:48Solo mira
13:00Lo bonita
13:01Lo bonita que se ve
13:01Hola
13:04Soy Afra
13:05¿Hay alguien
13:07En tu casa
13:07En este momento?
13:08Bueno
13:09Solamente
13:09Está mi hermana
13:10¿Por qué?
13:11Qué bueno
13:11Vengan rápido
13:16¿Qué sucede?
13:18Te tenemos buenas noticias
13:22Fue tu idea
13:26Talgatú
13:26Dile
13:27
13:27De hecho
13:28Tú tienes que decirle
13:29Sí exactamente
13:29Creo que tienes razón
13:30¿De qué hablan?
13:32Díganlo ya
13:32Se los ruego
13:34Sí, claro
13:34Tranquila
13:35Enseguida
13:35¿Recuerdas que te quieren obligar a...?
13:39Espera
13:39El punto es que nunca nos agradó la idea de que te casaran con un hombre mayor
13:43Que tú y yo sabemos que a ti tampoco
13:45Entonces
13:45¡Alto!
13:46¿Y eso qué?
13:47Pues hablamos con una persona que podía ayudar
13:50Y por fortuna lo consiguió
13:52Habló con tu hermano
13:53Y ahora
13:54Supuestamente ya no te obligará a casarte con nadie
13:57¿Qué dijiste?
14:00Ya escuchaste
14:01Al parecer ahora eres libre
14:02No tendrás que casarte con un hombre que podría ser tu papá
14:06Además tu hermano accedió a que siguieras estudiando
14:10¿Qué de verdad?
14:12Ay no
14:12Debe ser una broma
14:13Pues no lo es
14:14Si te veniéramos a decir que vas a ser la primera persona en la luna
14:18Entonces sí sería una broma
14:19Pero no lo es
14:21Ay muchas gracias
14:23De nada
14:24Ay cuando tu hermano vuelva seguramente te lo va a decir
14:38Pero quise adelantarme porque me emociona
14:40Mejor ya nos vamos no queremos abusar de nuestra suerte
14:44Pero qué bien que lo sepas ¿Verdad?
14:47Sí me siento muy contenta
14:49Gracias
14:50De nada fue un placer
14:51Saluda a Bajar por favor
14:53Bien misión cumplida
14:55Agradezcanle a la persona que los ayudó ¿sí?
14:59Claro que sí
15:00Yo lo haré
15:00No te preocupes
15:01Hasta luego
15:02Hasta luego
15:05¿Por qué va tan rápido?
15:08Está nervioso
15:08Sí eso parece
15:09Por supuesto que le gusto a Afra
15:19Soy un chico apuesto
15:20Demasiado simpático
15:21Y además tengo un excelente sentido del humor
15:23Soy la opción perfecta para ella
15:26¿Cualquiera se enamoraría de mí?
15:28¿Cómo es que hasta ahora soy capaz de ver lo que valgo?
15:31Qué estúpido fui
15:32La gente debería dar gracias por conocerme
15:37Depósito a tu cuenta
15:48Son las mejores palabras de este planeta
15:53Qué hombre tan afortunado soy
15:55Qué bien
15:56Pero
15:57¿Quién lo habrá enviado?
16:01¿Quién es?
16:03¿Aquí Fatacón?
16:04¡Oh!
16:05Ese hombre cumplió lo que prometió
16:07Sí señor
16:09Dígame
16:09Acabo de enviar dinero a tu cuenta
16:13¿Ya viste?
16:14Sí señor
16:14Lo vi
16:14Fui un idiota al dudar de usted
16:17Su palabra vale oro
16:18Si cumple lo que dice
16:19Lo sé
16:20Lo sé
16:20Solo espero que cumplas tu parte
16:23Y no cases a tu hermana
16:25No se preocupe señor
16:26No lo voy a hacer
16:27Se lo prometo
16:28Gasta sabiamente el dinero
16:30La colegiatura de Cera va a correr por mi cuenta
16:34¿Está bien?
16:34Enviaré el dinero mensualmente a tu tarjeta
16:36¿Te parece?
16:37Sí señor
16:38Muy bien
16:38Y por el dinero no se preocupe
16:40Lo usaré para darle a Cera
16:41Lo que necesite
16:42De todas maneras
16:43Trabajo para mi familia
16:44Recuerde
16:45Mire
16:45Mi nombre es Ceref
16:47Y le prometo a usted
16:48Que puede confiar en mí
16:49Descuide
16:50Y en este momento
16:51Iré al colegio
16:52Para inscribir a mi hermana
16:54Y que comience su nueva vida
16:55Ya deja de hablar tanto
16:56Y mejor ve a hacer las cosas
16:58¡Huelga!
17:00Detesto a esta gente
17:01Mis hermanas nunca piensan en mí
17:06¿Por qué tendría que comenzar a hacerlo
17:07Por ellas ahora?
17:09Me voy a poder dar
17:10Lo que merezco
17:11¿Terminé la llamada?
17:14Qué bien
17:15
17:15Voy
17:16A darme lo que no tuve
17:19Para empezar voy a apostar
17:21Estoy de suerte
17:22Ceref
17:30¿Cómo estás?
17:32Muy bien
17:33¿Y tu amigo?
17:34¿Te acabas de robar un banco?
17:36Nunca vienes
17:37Y no tienes dinero
17:38Ay
17:38¿De qué hablas?
17:40Acabo de recibir un pago
17:41Que tenía retrasado
17:42Por haber trabajado arduamente
17:44Es algo que ya tenía
17:45Ah
17:46Sí, claro
17:47Ya deja de decir mentiras
17:48Y mejor paga tu deuda
17:50¿Quieres?
17:50Oye
17:51Acabo de llegar aquí
17:52¿Ya me cobras?
17:53Relájate
17:54Deberías traerme un té
17:55Antes de que comience la carrera
17:56¿No tardes?
17:57Muy bien
17:58Buena suerte
17:59Muchas gracias amigo
18:00Oye
18:23Te diré algo Aiten
18:24¿Cómo es que puedes trabajar?
18:26¿Ah?
18:27Si solo estás mirando tu teléfono
18:30Ay
18:31Señora Gunnul
18:32Discúlpeme
18:32Es algo inconsciente
18:34Lo siento
18:35¡Ah!
18:40¡Ay!
18:41¿Qué es lo que está pasando?
18:43¿Qué sucede?
18:43Señora Gunnul
18:44Mire esto
18:45¿Qué ocurre?
18:46¿Qué es?
18:47Primer negocio
18:47En la industria textil
18:49Esto no puede ser
18:52¡Qué estúpida!
18:54Compró casi tantas cosas
18:55Para montar su propio taller
18:57¡Pobre mujer!
18:59Ay
18:59Es verdad
18:59Se nota que se endeudó
19:01Para toda la vida
19:02Ojalá que nunca se pueda
19:05Recuperar de esta deuda
19:06Y se vaya a la tumba
19:07Con ella
19:07Ay, Aiten
19:09Por favor
19:10Envíame la fotografía
19:11Se la enviaré a Ayla
19:12La tiene que ver enseguida
19:13Estoy en eso
19:14Estoy en eso
19:14Listo
19:17¿Listo?
19:19Bien
19:19¡Qué gracioso!
19:22Esto
19:23Es como estar mirando
19:24Una película de comedia
19:26¿No lo crees?
19:26Nos darías un momento
19:43Por favor
19:43Casi es verano
20:05Mi amor
20:05¿Verdad?
20:06El clima cambia
20:09Susan
20:12¿Qué pasó?
20:13Tiene poco que llegamos al club
20:15¿Por qué esa cara?
20:16¿Qué ocurrió?
20:17¿Algún problema?
20:17Explícame
20:18Akif
20:20¿Tú recuerdas
20:22Cuando me llevaste
20:23A ese bonito hotel?
20:26¿Tenías la intención
20:27De llevar a tu exesposa?
20:32¿Qué?
20:34¿De qué estás hablando?
20:38No quiero
20:39Que respondas
20:40Mi pregunta
20:41Con otra
20:41Akif
20:42Solo dime
20:43Si ese viaje
20:44Lo planeaste con ella
20:45Originalmente o no
20:46No
20:48No
20:48No
20:49Por supuesto que no
20:50¿Qué pregunta es esa?
20:52Susan
20:52¿De dónde están saliendo
20:53Estas dudas?
20:54¿Para qué?
20:54Voy a querer llevar a Nebat
20:56¿Quién está metiendo
20:57Esas ideas en tu
20:58Ayla
21:00Es Ayla
21:02¿Verdad?
21:02Claro
21:03¿Quién más?
21:03Ella siempre ha querido
21:04Perjudicarme
21:05Desde que se enteró
21:06De lo de Resul
21:07No
21:07Esta vez
21:08No fue Ayla
21:09Sino Ahmed
21:10Y lo vi demasiado seguro
21:12Cuando me lo dijo
21:13No es posible
21:14Si lo dice Ahmed
21:15Es como si Ayla
21:16Te lo estuviera diciendo
21:17Amor
21:18Entiéndelo
21:18Ninguno es mejor opción
21:20Que el otro
21:20Ayla y Ahmed
21:21Me odian
21:22¿Qué esperabas
21:23Que te dijeran
21:23Sobre mí?
21:24Te juro que espero
21:24Que ambos reciban
21:25Lo que se merecen
21:26¿Qué clase de cobarde
21:27Habla a espaldas
21:28De la gente?
21:29Además
21:29Su sistema de credenciales
21:31Es ridículo
21:31¿Sabes por qué dijo eso?
21:33Se enojó
21:34De que me apoyaras
21:35Refutando su idea
21:36Es muy infantil
21:37Claramente
21:38Iba a buscar
21:38La manera de vengarse
21:39Así es él
21:40Es un imbécil
21:41Que no acepta perder
21:42Lo peor
21:43Es que lastima
21:44Nuestra relación
21:45Solo piensa
21:46Es un maldito enfermo
21:47Mental
21:47Ya basta aquí
21:48Está bien calma
21:50No tienes por qué gritar
21:51Mira
21:51Acepto que me tomó
21:53Por sorpresa
21:54Su comentario
21:55Y que dudé
21:55Ya discúlpame
21:56La tarea por el fin de semana
22:16Es aburrida
22:17Quisiera estar en preparatoria
22:19Como tú
22:19Emel
22:20No digas eso
22:21Al menos tú todavía
22:22No tienes tanto estrés
22:23En tu vida
22:23Valora eso
22:24Quisiera volver
22:26A tener tu edad
22:28¿Me están llamando
22:39del clima?
22:40¿Hola?
22:42Muy bien jefe
22:43¿Y usted?
22:45Ajá
22:46Ah ya está
22:49Gracias por avisarme
22:51Igualmente
22:53Que esté bien
22:53Cuídese
22:54Oye Emel
22:58Dile a tu hermana
22:59Que dejó su identificación
23:01En el club
23:02Y que me acaban de llamar
23:03Para avisarme
23:04Que puede ir por ella
23:05Cuando quiera
23:06Yo iría con gusto
23:07Pero no me gustaría
23:08Cruzarme con el señor Ahmed
23:10Hermana
23:11Omer dice que
23:12Ya lo escuché
23:13Seguramente la tiré
23:15Cuando pasó
23:15Lo de Leila
23:16Y no me di cuenta
23:17Voy a ir
23:19Dale las gracias
23:20Mi hermana
23:23Gilmilla
23:42Estás cortando
23:43Como te dije
23:43No quiero que después
23:44Vayamos a tener problemas
23:46Ah claro
23:46Sengul
23:47Seguí tu instrucción
23:48Cuidadosamente
23:49No te preocupes
23:50Muy bien
23:50Oye Gilmilla
23:53¿Qué piensas de lo que te dije
23:55Sobre tener nuestra propia marca de ropa?
23:57Sería maravilloso
23:58Es cierto
23:59Llamada de Melek
24:04Es Melek
24:06¿Hola?
24:09Buenos días
24:10Sengul
24:10¿Cómo se encuentra?
24:11Buenos días
24:12Melek
24:12Muy bien
24:13Gracias
24:13Por el momento
24:14Todo va muy bien
24:15Estoy emocionada
24:16Trabajando
24:17Ay que bien
24:18Señora Sengul
24:20Estoy en el vecindario
24:21De Agbaba
24:21¿Es posible que hablemos
24:22Personalmente?
24:24La verdad
24:24Estoy trabajando
24:25En las cortinas ahora
24:26Pero si no le molesta
24:28Podemos hacer una videollamada
24:29¿Qué le parece?
24:30Ay no no
24:31Señora Sengul
24:32Lo que pasa es que
24:33Hay un problema
24:33Que quiero discutir a detalle
24:34Con usted
24:35Y es algo muy serio
24:36¿Qué?
24:37¿Un problema?
24:39No entiendo
24:40¿Qué podría salir mal?
24:41Señora Sengul
24:42Le contaré todo
24:43Cuando nos reunamos
24:44Le enviaré la dirección
24:45Para que lo hagamos
24:46Muy pronto
24:46¿De acuerdo?
24:48Bueno
24:48Nos vemos en la tarde
24:49Gracias
24:50¿Qué pasó?
24:51¿Qué te dijo?
24:52Que hubo un problema
24:53Pero no te preocupes todavía
24:55¿Qué tal que no es algo grave?
24:57Tal vez se trate
24:58De una modificación
24:59En las medidas
25:00De algunas cortinas
25:01Lo vamos a resolver juntas
25:03Descuida
25:03Sí, tienes razón
25:05Ella se lo pilló todo
25:12Entienden
25:13Que Sengul
25:14Está a punto de caer
25:15En tan solo unas cuantas horas
25:16Quiero ver
25:18La cara que pondrá
25:19Cuando se entere
25:20De que todo esto
25:21Fue una gran mentira
25:22Les juro que sería capaz
25:23De ir al banco
25:24Para endeudarme de por vida
25:26Con tal de verla sufrir
25:27No es necesario llegar a tanto
25:29Pero podemos
25:30Grabarla con esto
25:31Y reírnos de ella
25:33Cuando
25:33Haga falta
25:35Don Ulben
25:36Acompáñame
25:37Estoy ansiosa
25:37De ver la cara
25:38De esa pobre mujer
25:39Sí, yo también
25:41En fin
25:42Volvemos después
25:43Sí, señora
25:44¿Qué opinas
25:46De nuestro nuevo chef?
25:47Llegó bien recomendado
25:49Pues todo
25:50Está delicioso
25:51Sabe cocinar bien
25:52Mientras tanto
26:02Este hombre comiendo
26:03Tranquilo con su mujer
26:04Disfrútalo
26:09Porque esa paz
26:11No durará para siempre
26:12Muy buenos días, señora
26:15Qué gusto que nos acompañe
26:17Este lindo día
26:18En nuestro club
26:19No sé si desearles
26:20Que disfruten
26:22Sus alimentos
26:22O si sería mejor
26:23Que se atragantaran
26:24Con ellos
26:25Estoy en un gran dilema
26:26Lo siento
26:27No sé qué decir
26:29¿Qué es lo que quieres ahora?
26:31Te podría querer yo de ti
26:33Piensa
26:34¿Qué hay en el mundo
26:35Que me puedas ofrecer, Ahmed?
26:37Escucha
26:38Deja de estar metiendo ideas
26:40En la cabeza de mi esposa
26:41De lo contrario
26:43Tendré que intervenir
26:44¿Entiendes?
26:45Y te aseguro
26:46Que no te gustará
26:46Voy a hacer que
26:48Te arrepientas
26:49De haber querido dañar
26:50Mi imagen
26:51¿Acaso es una mena?
26:52
26:53Lo es, Ahmed
26:54Te estoy amenazando
26:56¿Y qué es lo que vas a hacer?
26:57¿Tienes muchas ganas de saberlo?
26:59Por supuesto
26:59¿Tienes?
27:00Encierra la boca
27:02Ya me tienes harta
27:03No
27:03Ya se pasa
27:04Te voy a echar
27:05De este maldito lugar
27:06¿Y cómo lo harás?
27:08Explícamelo
27:09No hagan un escándalo
27:11Por favor
27:11No es correcto
27:12Ahmed, di la verdad
27:14¿Estás celoso de mí, cierto?
27:16¿Odias que las mujeres me adoren?
27:17¿Sientes envidia?
27:19¿Por qué no aceptas que yo...?
27:20¡Ah, Ahmed!
27:20¡Ah!
27:21¡Ah!
27:21¡Ah!
27:30Tenías que arruinarme el día, idiota
27:33Maldito seas, Akif
27:39Maldición
27:42Perdón
27:47La última vez que estuve aquí
27:49Tiré por accidente mi identificación, ¿sabes?
27:51Sí, está abajo
27:52Está bien
27:53Dile a tu esposo, Ahmed
27:55Que no se meta en mi matrimonio
27:57De lo contrario
27:58Voy a arruinar el de ustedes
28:00Y les prometo
28:01Que esto no terminará bien
28:03Akif, ¿qué estás diciendo?
28:04¿Qué interés podría tener mi esposo en tu matrimonio?
28:07Pues es lo que me pregunto
28:08Pero lo que importa es lo que hace
28:10Mira, si decides no hacer nada
28:12Le voy a decir que tú y tu hija
28:14Tenían encerrada a la señora Seppi en esa bodega
28:17¿Te queda claro?
28:21¡Qué estupidez!
28:23Ya habíamos dejado eso atrás
28:24No importa, lo podemos traer de vuelta
28:26Eso no es ningún problema
28:28Además, ¿por qué elegiste encerrar a la señora
28:31En esa bodega?
28:32Porque no en otro lugar, Seppal
28:34Oye, Akif, por favor, baja la voz
28:36No lo haré
28:37Porque yo no fui quien hizo algo malo
28:39La única culpable eres tú
28:40¿Cuánto tiempo dejaste a la pobre mujer ahí?
28:43Bastante
28:44De seguro fue tu culpa que se enfermara
28:46Y la sacaste porque tenías miedo de que muriera
28:48Ya, silencio
28:49Es la verdad
28:50¿De qué están hablando?
29:04Lo que está diciendo es verdad
29:06¿Usted mató a la señora Seppi?
29:08No, no malentendiste
29:10No sabe lo que está diciendo
29:12Está loco
29:12Lo escuché claramente de su boca
29:14No malentendí nada
29:15Asiye
29:16Escúchame, ven, te lo voy a explicar
29:18No, basta
29:18No me toques
29:19No iré con usted
29:20No voy a hablar con una asesina
29:22No me digas eso
29:23¿De qué estás hablando?
29:24Akif, por favor
29:25Dile que no soy una asesina
29:26No creo en sus mentiras
29:29Y usted es una basura de persona
29:31Asiye
29:32Asiye
29:34Ay, no
29:43Ella escuchó todo
29:47Ah, pues, sí
29:48¿Quién iba a decir que Asiye
29:51Vendría al club justamente ahora?
29:53¿Cómo son las cosas?
29:55¿Pero cómo voy a salir de este problema?
29:59Esto es a lo que yo llamo
30:01Justicia divina, Seppi
30:03Tú te metiste en este problema
30:06Significa que tú eres quien debe solucionarlo
30:09Nadie más
30:10Ay, Gonul
30:15¿Por qué cuando algo nos emociona
30:17El tiempo siempre pasa tan lento?
30:19Exactamente
30:20No lo sé
30:21Tengo mucha curiosidad de ver su expresión
30:25Es la única cara que tiene
30:29¿Qué está pasando?
30:39¿Por qué están ellas aquí?
30:44Ah, Zengun
30:45¿Qué estás haciendo aquí?
30:49¿A qué te refieres?
30:51¿Eres dueña de la calle o qué?
30:54¿Ustedes qué están haciendo por este lugar?
30:55Venimos a disfrutar el espectáculo
30:58¿Qué dijiste?
31:00Nos dijeron que estaríamos muy entretenidas
31:03Y que habría dos cortinas, ¿no?
31:05Ay, no
31:05Como treinta y dos
31:06¿De qué cortinas hablan?
31:10No estoy entendiendo nada
31:11¿Que no compraste todo
31:13Para hacer cortinas para un hotel?
31:14Así es
31:15Pero, ¿ustedes cómo saben eso?
31:18Ay, pobre mujer
31:20¡Ay, Zengun!
31:25Llamar a Zengun
31:26Llamada de Melek
31:33¡Hola!
31:36Señora Zengun
31:37¿Llegó a la ubicación?
31:40Ay, no
31:41No me digas que fue una trampa
31:42¿Quieres darle la noticia?
31:47Señora Zengun
31:49Le tengo una mala noticia
31:51Se ha cancelado la orden
31:54No habrá ganancia para usted
31:56Escucha, Zengun
32:01Si no te alejas de nosotras
32:04No sabes lo que te espera
32:06Aprende de esto
32:07Destruir a mi familia
32:11Fue un gran error
32:13Andando
32:15Bye, bye
32:16Deseo que la vida no es castigo
32:29¿Qué es lo que ganan
32:30Con arruinarme la vida?
32:42Omar
32:42¿Dónde está Emel?
32:45Ah, ¿me estás hablando?
32:47¿Por qué?
32:47¿Qué pasa?
32:48Necesito hablar con ustedes dos
32:49Se fue con la señora Cebat
32:52¿Por qué?
32:53¿Qué ocurre?
32:54Espera
32:54Omer
33:04Mira
33:06Me enteré de algo
33:08Fui por mi identificación al club
33:13Y ahí escuché
33:16A la señora Cebal
33:18Y al señor Akif hablando
33:20Ella y tu hermana Yasmin
33:26Fueron quienes causaron
33:30La muerte de tu abuela
33:33Lo lamento
33:33¿Qué dijiste así?
33:44Es la verdad
33:45Lo escuché todo
33:47La señora Cebal
33:49Incluso se puso nerviosa
33:51Y me quería explicar
33:52Cómo fueron las cosas
33:53Pero no se lo permití
33:55¿Qué le hicieron a mi abuela?
34:05Solo sé que la encerraron
34:06Por lo que entendí
34:19La tuvieron encerrada varios días
34:21Se enfermó
34:23Y entonces
34:23Eso ocasionó su muerte
34:26A la señora Cebal
34:56¿Estás segura, Sige?
35:13Pues sí, Homer, eso escuché
35:15¿Qué haces?
35:20Voy a vengarla
35:21Chicos, ¿qué pasa?
35:27¿Homer, Sige? ¿Qué ocurre?
35:28Señora Kip, le estaba diciendo a Homer lo que pasó
35:31Homer, tranquilo, por favor, no hagas nada estúpido
35:33Mejor quédate, vamos a decidir qué hacer
35:36¿Vamos con la policía?
35:39Ellas tienen que pagar por lo que hicieron
35:41¿Qué? ¿La policía?
35:44No es demasiado, Sige
35:46No tendría caso, no se cometió un crimen
35:48¿Qué dijo?
35:51Que todo fue un malentendido, Sige
35:53Llegaste, nos miraste fijamente
35:55Y luego te fuiste corriendo
35:57Entonces yo te seguí
35:58Pero no te alcancé
35:59Por eso vine hasta tu casa
36:01¿Qué está diciendo, señora Kip?
36:03¿Por qué nos miente?
36:04Calma y escúchame
36:05No sé qué crees haber escuchado
36:07De todo lo que dijo Sebal
36:09Pero de seguro no fue lo que le contaste a Homer
36:11Ella me pidió que los buscara
36:13Y que les explicara qué pasó en realidad
36:16Confundiste sus palabras
36:17No sé lo que escuché
36:19Y no sé qué es lo que pasa
36:20Pero en este momento usted está mintiendo
36:22No estoy mintiendo
36:23Estoy diciendo la verdad
36:25Solo te confundiste, Sige
36:26Miren, Sebal y yo estábamos hablando de una película
36:29¿Una película?
36:31Así es, una que tiene muchos años
36:33¿Pero cómo voy a salir de este problema?
36:36Tú te metiste en este problema
36:38Significa que tú eres quien debe solucionarlo
36:41Nadie más
36:42Fakif
36:48¿Qué quieres, Sebal?
36:51¿Akif, akif, akif?
36:52¿Qué?
36:52¿Estás memorizando mi nombre?
36:54¿Para qué lo repites?
36:55¿Qué quieres de mí?
36:56Déjame en paz
36:56Pues que veas cómo son las cosas
36:59¿Quieres saber a qué me refiero?
37:02Te tengo un regalo
37:03Oye
37:25¿No tomaste esa foto?
37:30Ahmed está causando problemas a tu matrimonio, ¿verdad?
37:33Pues con esto, de seguro le da el golpe final
37:36No
37:37No
37:39Sebal, tú no te atreverías
37:41O me ayudas a salir de este problema, Gif
37:46O te hundes conmigo
37:48¿Qué dices?
37:49Una película, sí
38:03Una muy vieja
38:04¿Qué tiene?
38:04¿De qué habla?
38:05Esto es mentira
38:06Yo sé lo que escuché
38:07Usted se lo dijo
38:09La acusó de haber asesinado a la señora Sevgi
38:12Al dejarla tantos días encerrada en una bodega
38:14Usted lo dijo
38:15No sea cobarde y acéptelo ya
38:16Te soy un cobarde
38:17Por favor, estás exagerando
38:20Hablamos de una película
38:22De verdad, ni siquiera me acuerdo de su nombre
38:25Pero te aseguro que eso fue todo
38:26No sé de dónde sacaste la idea de que Sebal
38:29Mató a la señora Sevgi
38:30Y mucho menos que la tenía encerrada en una bodega
38:33Es ridículo
38:33Omer, este señor está mintiendo
38:35No entiendo por qué
38:36Pero lo está haciendo
38:37Sabes que no inventaría algo así, ¿verdad?
38:40Asiye, ya cálmate
38:42Omer, confías en mí, ¿verdad?
38:47¿Quieres calmarte?
38:49Hablaremos más tarde, ¿está bien?
38:50Omer, contéstame
38:51¿Aún tienes confianza en mí o ya no?
38:58Tu obsesión con Yasmín está cruzando los límites, Asiye
39:01¡Lárgate!
39:10Tranquilos, chicos, relájense
39:11Usted no se meta
39:12A usted no le incumbe
39:13Fuera, Omer
39:15Asiye, tranquilízate, por favor
39:16¡Omer, no me toques!
39:18¡Lárgate!
39:19¡Sal de mi casa!
39:21Toma todas tus cosas y...
39:24¡Lárgate!
39:28Asiye
39:28Tú ya no eres mi hermano
39:30¿Me escuchaste bien?
39:31Toma tus cosas y lárgate
39:32¡Sal!
39:33¡Ya!
39:43¡Ya vete!
39:44¡Y nunca regreses!
39:46¡Ya vete!
39:47¡Ya vete!
39:47¡Ya vete!
39:48¡Ya vete!
39:48No, no, no.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended