Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Hermanos Episodio 260

Category

📺
TV
Transcript
00:00¡Gracias!
00:30Yeşiller de var arayıp
00:34Bulana dünya sanki sırtımda
00:39Sanki herkes karşımda
00:42Yoruldum bu yaşımda
00:46Anne ne olur konuş benimle
00:52En azından rüyamda
00:56Vesile tutunmama
00:59Öyle yine de ışık aramakla
01:07Geçecek hayat ne de olsa
01:10Yeşiller de var arayıp
01:15Bulana
01:26Llegó a quien quería ver
01:33Homer
01:36Quiero pedirte un favor
01:38Escucha, no pierdas el tiempo
01:42Y déjame en paz, ¿sí?
01:43Homer, cálmate, espera
01:45No te quiero molestar
01:46Hoy me siento de muy buen humor
01:48¿Qué quieres?
01:50¿Qué color prefieres?
02:02¿Cuáles debo darle a mi novia?
02:04¿Cuáles le habrías regalado tú?
02:07Supongo que algún día le diste un detalle así, ¿no?
02:10Todos los novios lo hacen
02:11Si no, explícame
02:13¿Cómo fue que
02:14Susen se enamoró de ti, Homer?
02:16Debiste hacer algo para...
02:18Te advertí que me dejaras en paz
02:22¿En serio te molesta
02:23Que me haya elegido a mí?
02:25No te creas tan importante
02:27Germán
02:29Es lo que busco todos los días
02:31Gracias por nada
02:33Al final le puedo dar a las dos
02:48¿Cuándo ya te sceneguen
02:48Que mecaste tan importante
02:50¿Pu Reino es mi novia?
02:50No te Casa
02:51Su Instagram
02:51¿Cuándo ya te has ido?
02:52No se tiene
02:52No te arrepentado
02:53Nos teamed***
02:54Venuldío
02:54Y listo
02:54Cerro de los diversos
02:55Nadie
02:55Es toda una
03:05Les wszystkich
03:07Cap
03:13As�
03:13Unip
03:14Homer
03:21Hola, linda
03:25Ya sé que no se comparan con tu hermosura
03:28Buen día
03:30¿Te gustan?
03:36Creo que esto es parte del juego
03:38Supongo que me comprarías rosas si fuéramos novios de verdad
03:42Exactamente
03:43Por eso
03:46Acéptalas
04:13Sir, deja de comprarme cosas
04:32Mira, me causa incomodidad
04:35¿Por qué?
04:36¿Porque Homer te ve y se siente mal?
04:38¿No te das cuenta de cómo me mira?
04:41Él me odia literalmente
04:42Está bien, cálmate
04:45Ya no llores, por favor
04:47Si te causa tanta incomodidad
04:49No hay problema
04:50No más regalos
04:54Ah
04:54Listo, en la basura
04:59En nuestra relación no va a haber muestras de cariño materiales
05:06¿Te parece?
05:06Ah, eso es
05:11Sí, sonríe
05:13Me gusta
05:14Clases particulares de matemáticas
05:22¡Vaya!
05:27Ya, qué gusto me da
05:28¿Qué?
05:30Que voy a poder tomar clases de matemáticas
05:32Escucha, ya tienes tu primera alumna
05:34Dime dónde y cuándo empezaremos
05:36Si eso querías, ¿por qué te esperaste hasta que yo la anunciara, Jasmine?
05:40No entendiste
05:41Yo quiero ser tu alumna formal
05:43Te pagaré
05:44Ay, claro, como si te fuera a cobrar
05:47Lo debes hacer, es lo correcto
05:49Aunque si quieres, me puedes hacer un descuento especial
05:53Vaya, vaya, vaya
05:54Qué buen plan, ¿eh?
05:55Sí, lo es
05:56¿Qué dices?
06:00De acuerdo
06:01Trato hecho
06:02Muy bien
06:03¿Cuándo iniciamos?
06:05Por ahora no estoy ocupado
06:06Podría ser después de las clases
06:08Excelente
06:09Perfecto
06:10¿Sabes qué?
06:10Eres el mejor hermano, Homer
06:12Vamos por un café
06:15
06:16¿Cómo quieres?
06:17Me gusta más
06:17No entiendo por qué te gusta el café
06:19A mí me sabe bien
06:20Ya basta, sigue
06:22No los mires
06:23Esto era lo que temía que pasar
06:25Que terminara queriéndola más que a mí
06:27Así es, estaban riendo
06:29No seas ridícula
06:30No pasa nada
06:31¿Ellos me vieron?
06:33La verdad, no
06:52¿Qué hora es?
06:55¿Por qué no ha salido?
06:57¿Qué tanto puede demorar esa señal?
07:04Está saliendo
07:05Hola, Aiden
07:17¿Qué pasó?
07:18Estás tan distraída
07:19Que no miras dónde caminas
07:20Ay, perdón
07:21Zengul
07:22Es que hoy me dieron malas noticias
07:24Y me afectó tanto
07:25Que no sé en dónde tengo la cabeza
07:26Te ofrezco una disculpa
07:27¿Qué dices?
07:28¿Qué te sucede?
07:29Debí a reparar una cortina
07:30Entonces la llevé a un taller
07:32Pero, ¿sabes qué pasó?
07:34El taller se inundó
07:35Y todo se perdió
07:36
07:36La dueña perdió su oportunidad
07:39¿Y para quién era esa cortina, Aiden?
07:42Pues me contrató un hotel muy importante
07:43Querían las cortinas de todas las habitaciones
07:46Ah, ¿y te iban a pagar bien?
07:48
07:48Quitando toda la inversión
07:50Iba a ganar unas 20 mil liras aproximadamente
07:52Pero
07:54Fue mala suerte
07:57Bueno, a lo mejor se puede resolver
07:59¿Cómo?
08:00¿Qué dijiste?
08:01Explícame
08:01Yo hago el trabajo
08:02Ah, ¿de verdad?
08:05
08:05Solamente debo comprar
08:06Una máquina de coser y las telas
08:08No creo que sea tan difícil
08:09¡Qué inteligente!
08:11Te lo agradecería mucho, Zengul
08:12Entonces, permíteme
08:14Te daré el número del dueño del hotel
08:16Para que le llames
08:16Y lleguen a un acuerdo
08:17Ah, sí, claro
08:18Ya lo envié
08:22Ah, llegó
08:23Muchas gracias
08:25Buen día
08:34Buenos días
08:36Me gusta la pantalla
08:37¿Qué costo tiene, eh?
08:39Siete mil liras, señor
08:40¿Qué?
08:41No, pero no puede ser
08:43¿Cómo es posible que sea tan cara una pantalla?
08:46Señor, hay teléfonos que cuestan mucho más
08:48Por desgracia
08:49Ah
08:50Bueno, ya que lo mencionas
08:52Es cierto
08:53Mira, te diré lo que pasa
08:56Mi intención es comprar la pantalla para el apartamento de dos estudiantes
09:01¿De acuerdo?
09:02Por lo tanto, no tiene que ser algo lujoso
09:04Entonces, no tienes una opción más barata
09:07¿O sí?
09:08Ah, por favor
09:09Escucha
09:11Me voy a llevar esta pantalla
09:13Y también una lavadora, secadora
09:16Y un lavatrastes
09:18Ah, y otra cosa
09:20Debemos llevar una cafetera
09:22Oye, y a mi hermana
09:24Le gusta mucho el café
09:25Entonces tienes que complacerla de alguna manera
09:27Recuerda que debes mantenerla contenta
09:29Sin importar que pase
09:30Oye, quiero la mejor cafetera que tengamos
09:33Disculpa
09:36No hay problema
09:37¿Qué dice?
09:49¿No es hermosa?
09:52
09:52Bastante
09:54Estás a punto de comprar
09:56Toda la tienda
09:58Es algo impresionante
09:59Supongo que debes ganar muy bien
10:02Sí, trabajo como vendedor
10:03Pero sé hacer otras cosas
10:05¿Qué necesita?
10:07No, no me malinterpretes
10:08No se me ofrece nada
10:10Me sorprende
10:11Que si eres vendedor
10:13Puedas ganar lo suficiente
10:15Como para gastar desmedidamente
10:17Como tú ahora
10:18Se lo explicaré
10:19Haré que mi hermana
10:20Hace case con el dueño de esta tienda
10:22¿Sí?
10:23Ah, mire
10:24Ahí estás
10:25Oye, ¿no te parece
10:27Que ese novio ya está un poco viejo?
10:30¿Qué edad tiene tu hermana?
10:32Diecinueve
10:32Ella ya es adulta
10:34¿Qué tiene?
10:35¿Por qué lo pregunta?
10:36No, por nada
10:37Listo, ya regresé
10:40Dime, ¿qué más necesita?
10:42Sí, déjame ver
10:43Les hará falta un sofá
10:45Para cuando tengan visitas
10:46Ven
10:46Así que intercambiaste a tu hermano
10:54Por comodidad
10:55Eres una basura de persona
10:56No hay otra descripción para ti
10:58Señor
11:01¿Le muestro las pantallas?
11:05No, perdón
11:05Ya no quiero nada
11:07Además no pienso comprar
11:09Ningún artículo de esta tienda
11:10Bien, buena suerte
11:12Escucha
11:14Si fuera tú
11:15Estaría otro en pleno
11:16Excelente
11:29Le daré la buena noticia a mi hijo
11:32Doruk estará feliz
11:34¿Hola?
11:43¿Doruk?
11:43¿Cómo estás mi amor?
11:44¿Qué haces?
11:45Bien madre
11:46Estoy caminando hacia el salón
11:48¿Y tú?
11:49Pues estoy en el club trabajando
11:51Mira hijo
11:52Te llamo porque tengo excelentes noticias para ti
11:55Mira madre
11:56No pierdas el tiempo
11:57Si me compraste un regalo
11:58Por ejemplo
11:59Algo para mi habitación
12:01O un auto nuevo
12:01No me interesa
12:02Eso no hará que cambie de opinión
12:03No quiero repetirlo
12:05No pienso volver
12:06¿De acuerdo?
12:07Respeta eso madre
12:07Oye hijo
12:08No es lo que piensas
12:10Lo sé
12:10Te llamé por otra cosa completamente diferente
12:12Mira
12:13Tengo un empleo para ti
12:15¿Qué dijiste?
12:17Uno de los instructores del gimnasio renunció
12:19Y recordé que a ti te gusta mucho hacer ejercicio
12:21Así que
12:22Pensé que tú podrías ocupar su lugar
12:24¿Qué piensas?
12:27Oye
12:27Estoy algo sorprendido
12:30Pero
12:30No suena mal
12:33Me parece perfecto
12:35El gimnasio está lleno por las tardes y las noches
12:38Entonces
12:38Quizá trabajarías tres o cuatro horas al día
12:41Espera
12:41No quiero que descuides tus estudios
12:44¿De acuerdo?
12:45Muy bien
12:45
12:46Te lo agradezco mucho
12:49Fue una buena idea madre
12:50No hay de qué hijo
12:52Hasta luego
12:52Que te vaya muy bien
12:53Hasta luego
12:54Instructora Takul
12:59Suena bien
13:01Ahora cariño
13:12Si vas a ser independiente estoy completamente de acuerdo
13:16Sin embargo
13:17Tienes que hacer todas las cosas a la manera en que dirte tu madre
13:21Aunque no quieras
13:22El postre está delicioso
13:30Ganul
13:30Además es tan crujiente
13:32Me encanta
13:33Qué gran talento
13:36Qué bien que te gusta
13:37Disfruta
13:37Ay, me encantó
13:39No suelo comer postres
13:41Mira
13:41Te voy a dar la receta para hacer tiramisu
13:43¿Me recuerdas?
13:45Tus clientes lo van a adorar
13:47Sí, sí
13:47Por favor, dámela
13:49Quiero hacer que todo el vecindario
13:51Quiera venir a comer aquí
13:52Seguramente
13:53¿Me puedes dar un poco de esto para llevar, por favor?
13:57Por supuesto, sí
13:58¿Escuchaste eso?
13:59Ajá
14:00Entonces
14:01Prepara su paquete
14:03¿Escuchaste, Aiten?
14:07Aiten
14:07¿Y qué ocurrió?
14:09Dijiste que en cuanto Zengul escuchó la cantidad a ganar
14:12Se le llenaron los ojos de esperanza
14:14¿Llamará o no?
14:15¿Compré el teléfono en vano?
14:17Descuide, señora Ayla
14:18Mire, conozco a Zengul a la perfección
14:20Siempre ha sido interesada
14:22Hay que ser pacientes
14:23Ella llamará
14:24Eso espero
14:25Espero que sí
14:26Llamada de Zengul
14:28Es ella
14:30Les dije, me está llamando
14:32Ven aquí
14:32Tenía razón
14:33Ya, ven deprisa
14:34Fingiré mi voz para que no me reconozca
14:38Hola
14:42Buen día
14:44¿Con quién tengo el gusto?
14:45Buenos días, señora
14:47Soy Zengul
14:48Mi vecina Aiten
14:49Me dio su número
14:50Y me dijo que le podía llamar
14:52Me interesa la orden de cortinas
14:53Que le queda por recibir
14:54Ah, ¿de verdad?
14:56Bien, la escucho
14:57Aiten me comentó
14:58Que tuvieron problemas con el taller
15:00En el que habían enviado a hacer las cortinas
15:01Debido a una inundación
15:03Entonces
15:03Me interesa saber si
15:05Me podrían dar ese trabajo a mí
15:08Oh, ¿en serio?
15:10No sabía que se había inundado el taller
15:11Ah, mire
15:13Su nombre es Zengul, ¿cierto?
15:15Lo que pasa es que nuestro hotel
15:16Tiene demasiadas habitaciones
15:18¿Usted cuente con el equipo necesario
15:20Para hacer un pedido tan grande?
15:22Sí, ¿por qué mejor no?
15:23Nos reunimos
15:24Y si llegamos a un acuerdo
15:25No se preocupe
15:26Yo lo hago
15:27Bien, entonces
15:27Voy a enviarle la dirección del hotel
15:30Y así podré resolver personalmente
15:32Todas sus dudas
15:33Y si nos conviene ambas partes
15:34Tendrá un rato
15:35Sí, por supuesto
15:36Me parece bien
15:37Hay que reunirnos
15:38Quedo en espera
15:39De que me envíe la dirección
15:40¿Le parece?
15:40Muy bien, hasta luego
15:42Se lo creyó, ¿verdad?
15:48Actuaste impresionante
15:50Como no te iba a creer
15:51Tendré que ir al hotel inmediatamente
15:53En cuanto le envíe la dirección
15:55Zengul irá para allá
15:57Las mantendré informadas
15:58¿Está bien?
15:58Muy bien
15:59Muy bien
16:00Avísanos
16:00Vamos a ver esta curiosidad
16:02Ajá
16:03Qué buena actriz es
16:05Qué talento tiene
16:06Sí, fue bastante convincente
16:08Claro
16:08Cariño
16:14Doruk va a empezar a trabajar
16:16En el gimnasio hoy
16:17Quiero que vayas
16:18Primo, vamos
16:25Apresúrate
16:26No, me voy a quedar aquí
16:27Un par de horas más
16:28¿Y por qué?
16:30Porque mi amable hermano
16:31Va a ayudarme
16:32A estudiar matemáticas
16:33En la biblioteca
16:34Ah
16:38Ya entendí
16:40Entonces te veré en casa
16:42Gracias
16:42Nos vemos más tarde
16:43No tardaremos
16:44Hasta luego
16:45Nos vemos
16:47Sé que no te agrada nada
16:58Pero al final es su hermana
17:00Y no podemos hacer mucho, ¿verdad?
17:03Lo sé, pero
17:04No pensé que se acostumbrara tan rápido
17:06A estar con ella
17:07No, yo tampoco
17:09Así que
17:09Y estoy mal con Doruk también
17:13Los problemas se me acumulan
17:14Por eso estoy así
17:16Trata de tranquilizarte
17:20¿Está bien?
17:21Todo se irá resolviendo
17:22Ya lo verás
17:22¿En serio?
17:24Claro
17:25¿Sabes por qué?
17:26Porque somos la familia Eren
17:28Y hemos pasado muchos problemas
17:30Pero aquí seguimos juntos
17:32Podríamos platicar por horas
17:35Pero hay que volver a casa, ¿verdad?
17:37O se nos va a hacer tarde
17:38Cierto
17:39Te ayudo a ponértelo, ¿sí?
17:45A ver
17:46Muy bien, señorita
17:49No se preocupe
17:49Yo le cargo sus cosas
17:50¿Está bien?
17:51Estoy muy emocionado, Tolga
18:02Debo alistarme para ir al gimnasio
18:05Espero que las cosas salgan como quieres
18:07A ver si en otra ocasión
18:08Me ayudas a hacer un poco de ejercicio
18:10Claro
18:11¿A quién esperas?
18:14Deben ser Zera y su hermana
18:16Es que vamos a estudiar
18:17Bueno
18:18Yo seguiré preparándome
18:19Sí, está bien
18:20Hola, buen día
18:23Bienvenidas
18:24¿Cómo estás, princesa?
18:26Bien, muchas gracias, Tolga
18:27Llegamos muy temprano
18:29¿Estás libre ahora?
18:30Claro
18:31No hay ningún problema
18:32Estaba esperando el momento
18:33Para ver a esta niña adorable
18:34Y ayudarle con sus estudios
18:36Ven, pasa
18:36Hoy nos quedaremos menos que antes
18:45Mi cuñada ya empezó a hacer muchas preguntas
18:48Creo que está sospechando más
18:50Y no quiero problemas con ella
18:52Entiendo
18:53De acuerdo
18:54Hermosa
18:57Toma tu mochila y ábrela
18:59Voy a sentarte allá
19:00Saca todos tus libros y cuadernos
19:02En un instante voy contigo
19:04Date prisa
19:05Siéntate
19:07Mele, todo está listo, ¿verdad?
19:17¿Tienes alguna duda?
19:18Todo está bien claro, señora
19:20Lo entendí muy bien
19:21Tengo que convencer a esa mujer
19:23De que va a coser las cortinas del hotel
19:24¿Verdad?
19:25Listo
19:25Sí, sí
19:26Lo entendiste muy bien
19:28Felicidades
19:28Eso me da tranquilidad
19:30Es bueno ver que el hotel
19:31Está en manos capaces
19:33Ay, ya llegó
19:36Buena suerte
19:37Señora Zengul
19:46Así es, hablamos por teléfono
19:49Estoy aquí para el asunto de las cortinas
19:51Señora
19:54Quiero hacerte una pregunta
19:58Es sobre nuestro encuentro en esa cafetería
20:02Y de ese sujeto
20:04¿Tú
20:05¿Estás segura de no tener sentimientos por él?
20:12Mira, perdón
20:13No debí mencionarte en nada
20:15Apenas nos conocimos
20:16Pero debes saber
20:17Que puedes confiar en mí
20:19Ya sé que me dijiste
20:21Que tu hermano te está obligando a casarte
20:22Y que tú no quieres estar con ese hombre
20:24Pero
20:24Quiero saber si hay alguna posibilidad
20:26De que sí tengas
20:27Algún sentimiento por él
20:29Si no es así
20:30Entonces haré todo lo que pueda
20:32Para apoyarte
20:32Es que no hay nada que puedas hacer
20:37Tienes 19 años
20:42Quédate con Bájar
20:46Ya no vivas con tu hermano
20:49Si tienen problemas para encontrar otro lugar
20:53Entonces pueden quedarse aquí
20:54Y si te parece pequeño
20:56Podemos buscar otra casa más grande
20:58En donde quepamos los cuatro
20:59No es tan difícil como parece
21:01Puedo buscar otro empleo
21:02Para pagar un alquiler más caro
21:04Ya basta
21:04No conoces a mi hermano
21:08Tolga
21:09No sería tan fácil
21:12En fin
21:16Deberían empezar a estudiar
21:20Se hace tarde
21:21Bueno
21:23Sí, como quieras
21:25No insistiré
21:26Lo siento
21:27Oye
21:31Linda
21:32Hay que iniciar
21:34¿Estás lista?
21:39Hay que llegar a un acuerdo
21:40Todas las cortinas del hotel
21:42Tienen que ser renovadas
21:43Ah, sí, entiendo
21:44Yo lo puedo hacer
21:45Qué hotel tan elegante
21:47Aunque no le pusieran cortinas
21:49El hotel sigue siendo tan elegante
21:51¿No es así?
21:52Tiene razón
21:53Es un hotel muy elegante
21:54Entonces, ¿quiere tomar medidas?
21:56También nos podría dar un presupuesto
21:58Basado en el tipo de tela que utilizará
22:00Y el tiempo que le tomará
22:01¿Qué le parece?
22:02Excelente
22:03Es buena idea
22:03Vamos a ver las cortinas
22:05Empecemos por aquí
22:06Sígame
22:06Vas a tener lo que mereces
22:17Como tu hija ladrona
22:19No quiere dejar en paz a mi hijo
22:20Vas a tener que pagar
22:22Excelente
22:30Entonces, ahora lo que debes hacer
22:33Es repasar mucho
22:34Lo que aprendiste hoy en tu casa
22:35Y cuando vuelvas a venir
22:36Seguiremos adelante con los temas
22:38¿Sí?
22:39Sí, claro
22:39Qué inteligente
22:41Y qué bella
22:42Hola, buenos días
22:48Buenos días
22:50Pequeña
22:51Bienvenido, señora Keith
22:55¿Qué es eso?
22:56Ah, es que les compré un regalo
22:58¿Mi hijo está adentro?
23:00Como ya consiguió empleo
23:02Como instructor de gimnasio
23:03En el club
23:04Está allá ahora
23:05Qué buena suerte tiene
23:07En fin, déjame meter esto
23:10Con permiso
23:11Disculpa, pequeña
23:12Ya debemos irnos
23:15Sí, está bien
23:17Hasta luego
23:17Sí, cuídate
23:18¿Cera?
23:21Mira, no olvides que estoy dispuesto a ayudar
23:24Si es que luego cambias de opinión
23:26Estoy aquí para ti
23:29Si me necesites
23:30Espero que estén bien
23:35Cuentan conmigo
23:36¿Qué ocurre?
23:55Eh, contesta
23:56¿Qué fue eso de que si cambias de opinión
23:59Yo te ayudo?
24:01¿En qué problemas te estás metiendo ahora, Tolga Barsin?
24:04¿Eh?
24:05Lo peor es que no lo sé, señora Keith
24:07Dime qué pasa
24:08Escúchame
24:11¿No vas a contestar?
24:12¿No se supone que soy tu ídolo?
24:14¿No confías en mí o qué?
24:15Ya sabes que solamente te quiero ayudar
24:17Tienes razón
24:19Señora Keith, esa chica
24:21Es nuestra amiga, ¿entiende?
24:24
24:24La niña pequeña es su hermana y
24:28¿Y?
24:30En su interior lleva el corazón de mi hermana
24:33Ella recibió el trasplante
24:38Ya veo
24:41Es una niña muy linda
24:44Sí, lo es
24:46Cera tiene un problema
24:50Tiene un hermano idiota que
24:53La está obligando a casarse
24:55Con un hombre que podría ser su padre
24:57Y por el cual ella no siente nada bueno
24:59Me molesta ese tipo de personas
25:01No puede ser
25:04¿Ella también?
25:08¿A qué se refiere?
25:10Sabes, hoy fui a una tienda de electrodomésticos
25:13Para ver los precios de las pantallas
25:15Había un hombre diciéndole a otro
25:17Que pidiera una lavadora, un lavatraste
25:19Y una cafetera para complacer a su hermana
25:22Sin embargo, el hombre ya se veía muy mayor
25:25Ya llevo mucho tiempo viviendo en este vecindario
25:28Y a ustedes nunca los vi por aquí
25:32Es ese imbécil
25:34¿Qué sucede en este vecindario?
25:36¿Qué clase de gente enferma vive aquí?
25:38¿Cómo pueden obligar a alguien a casarse por comodidad?
25:40No me lo puedo imaginar
25:42Pues no sé, señora Keith
25:44Es extraño
25:45Y ella no tiene el valor para decirle nada a su hermano
25:50Se nota que es idiota, la intimida
25:51Y yo no sé qué puedo hacer para ayudarme
25:54Provoca impotencia
25:55Sigue siendo mi ídolo, señora Keith
26:00Estoy seguro de que puede ayudarla
26:02Se lo ruego, haré lo que me pida
26:05En serio
26:05Sé cuánto le gusta la comida
26:07Le puedo preparar todo lo que me pida
26:09Mire, tengo buen sazón
26:11Le prometo que no se va a arrepentir
26:12¿Comida?
26:14La que guste
26:15Voy a pensar qué puedo hacer
26:20No te preocupes
26:23Le subiré la velocidad, señor Ember
26:33Está bien, perfecto
26:34¿Media hora le parece bien?
26:37Sí, para comenzar, sí
26:39Buena suerte
26:40Te lo agradezco
26:46¡Doruk!
26:46Ay, ¿qué estás haciendo aquí?
26:52¿Qué tal?
26:53Hola, Yasmin
26:54¿Cómo estás?
26:55¿Qué estás haciendo tan tarde en el gimnasio?
26:58Normalmente vengo después de clases
26:59Pero esta vez se me hizo tarde
27:01Porque tuve que hacer otras cosas
27:03Si quieres podemos hacer ejercicio
27:05Juntos
27:06Es que estoy trabajando
27:10No estoy aquí con mi cliente
27:12Pues no lo sabía
27:14Es que es mi primer día
27:16Se podría decir que realmente estoy a prueba
27:19Serían incompetentes si no te contrataran
27:21En serio
27:22Espero que te den el empleo
27:25Gracias
27:26¿Y con qué ejercicios puedo empezar?
27:30Tenía pensado entrenar mis brazos hoy, pero...
27:33Pues...
27:34No sé
27:35Todavía no tengo tanta experiencia, Yasmin
27:37Lo único que puedo hacer es
27:39Asignarte el peso adecuado
27:40Según tu nivel de resistencia en este momento
27:43Si eso es todo lo que puedes hacer
27:47Perfecto
27:48De acuerdo
27:49Trato hecho
27:50Suerte
27:52Sí, gracias
27:54Pasen por aquí, por favor
28:14¿Qué? ¿Quién llegó?
28:19Pueden dejar las cosas aquí
28:21Ah, Zengul
28:23¿Qué es esto?
28:25¿Qué ocurre?
28:26Madre
28:26¿Qué es esto?
28:28¿Vas a iniciar tu propio negocio textil?
28:31Ah
28:31Sí, algo así, Ogul Yan
28:33Quiero que sepan
28:35Que lo que ven aquí
28:35No es solo una máquina de coser
28:37Sino una manera de deshacernos
28:39De la pobreza
28:40Y la necesidad
28:40Que hemos tenido este tiempo
28:42Esto nos va a salvar
28:44Espera
28:45¿Cómo?
28:46No entiendo
28:46¿Puedes explicarlo de una forma en la que todos entendamos, mamá?
28:49¿Sí recuerdas a Aiten?
28:51Me dijo que un hotel le encargó renovar sus cortinas
28:54Y como ella ya no pudo
28:55Me pidió que yo lo hiciera
28:56Pero qué buena suerte, mamá
28:58¿Ya hablaste con el hotel?
29:00Por supuesto que sí, exactamente
29:02¿Y esto?
29:03¿Cómo lo compraste?
29:04¿Fue un adelanto?
29:04No, no
29:05Hablé con el sastre Erkan
29:07Y le rogué que me dejara pagarle a plazos
29:09Hasta le ofrecí un porcentaje de mis ganancias
29:12Y le pareció buena idea
29:13Así que accedió a darme lo que me hiciera falta
29:16Con la condición de pagarle en cuanto pudiera
29:18¿Y cuánto se debe de esto?
29:20Ay, la verdad no sé
29:21Lo anoté en el teléfono
29:23Ah, sí
29:2490 mil liras
29:25¿90 mil?
29:28El simple hecho de pronunciarlo
29:29Hace que me sienta endeudado, mamá
29:31¿Qué te pasa?
29:32Zengul
29:32Es una enorme cantidad
29:34¿Qué pasará si por alguna razón no lo puedes pagar?
29:37¿Qué harás?
29:38¿Ya lo pensaste?
29:39Ay, si comienzas con la idea de
29:40Es mucho dinero
29:41No vas a poder pagarlo
29:42¿Cómo le vas a hacer?
29:43Entonces lo más seguro es que no voy a poder
29:45No seas negativo
29:46Hay que tener actitud
29:48Humo-chan está con nosotros
29:50Recuerden que nos trae muy buena suerte
29:52Nunca hay que perder la esperanza
29:54¿Y cómo no perderla cuando debes tanto?
30:05Se ve muy bien, está linda
30:08Buena noche
30:17Buena noche, señor
30:18Estoy por cerrar
30:19¿Pero qué se le ofrece?
30:22Uy, vaya
30:23Usted es el hombre que estaba en la tienda de mi futuro cuñado
30:26¿No es cierto?
30:27¿Qué necesita?
30:29La verdad no estoy aquí para comprar
30:30Vine a hablar contigo de un asunto delicado
30:34¿No tienes inconveniente?
30:35¿Es posible?
30:37¿Y eso?
30:38¿Qué necesita hablar conmigo?
30:39No entiendo
30:40¿Nos podemos sentar en esos bancos?
30:44Gracias
30:51Escúchame
30:58Me llamo aquí Fatakul
31:00Soy un hombre de negocios bastante popular
31:03¿De verdad?
31:05Así es
31:05Estoy viviendo en este vecindario
31:08Porque aunque no lo creas
31:10Me gusta la paz que hay
31:11Pero tengo un club
31:13No soy pobre
31:13¿Un club?
31:15Así es
31:15Es cierto
31:16En fin
31:17A otro asunto
31:18Escucha
31:20Voy a ser directo contigo
31:23¿Te parece?
31:26No deberías obligar a tu hermana a casarse con ese hombre
31:29¿Eh?
31:31¿Y por qué no?
31:33Porque no me parece justo que le estés arruinando la vida a tu hermana de esa forma
31:37Espere, espere, espere
31:38¿Cómo es que usted sabe lo de mi hermana?
31:41¿Qué quiere?
31:42No lo entiendo
31:42Recuerda
31:43Dijiste que obligarías a tu hermana a casarse
31:45Fue en la tienda
31:46Hablamos en la mañana y me estuviste contando todo
31:49Tu hermana todavía es joven
31:51No la cases
31:52Mejor envíala a la escuela
31:53¿Y si no acepto qué va a hacer usted?
31:55¿Cómo lo va a impedir?
31:56Dígame
31:56¿Eh?
31:58No tengo tanto dinero como usted
31:59Con trabajo tengo para comer
32:01¿Puede entender eso?
32:03Para usted es muy fácil decirlo
32:04Es dueño de un negocio
32:05Bien
32:08Si ese es el problema voy a ayudarte
32:11Estoy dispuesto a pagar la colegiatura de tu hermana
32:16¿La colegiatura?
32:21¿De verdad?
32:22Eso dije
32:22Pues no suena mal
32:25Aunque, mire
32:29Yo le debo dinero a muchas personas
32:33El hombre con el que pretendo casar a mi hermana
32:36Va a cobrir mis deudas, amigo
32:37¿Cuánto es lo que debes?
32:40Debo como 15 mil liras
32:42Bueno
32:47Te daré el dinero también
32:49¿Lo dices en serio?
32:51Claro
32:51Oiga, de verdad se lo agradezco
32:53Ya me siento mucho más tranquilo
32:55Tiene razón
32:56Es muy joven para casarse
32:58Ella tiene que estudiar y seguir preparándose
33:00Así es
33:01Mire, ¿quiere que le prepare un té?
33:03No, gracias
33:04Así estoy bien
33:06Gracias
33:06Ay, prima
33:29Esto es deprimente
33:30¿Alguna vez pensaste que terminaríamos sentándonos en la banca del desamor de Oguljan?
33:34Es que la verdad
33:36Después de tantas excepciones y problemas
33:38Lo menos que nos merecíamos era estar aquí
33:41Pero me agrada que no estemos solas
33:43Oye, si es verdad
33:44Realmente lo merecíamos
33:45No somos capaces de llevar relaciones buenas
33:48¿Cómo van las cosas?
33:55Me refiero con Doro
33:57Las cosas están tensas
34:00Lo que me molestó
34:01Es que haya ido con Yasmina a cenar
34:03Y no dijera ni una palabra
34:05Tuve que enterarme por alguien más
34:07Oye, pero recuerda que te fuiste
34:09Antes de que pudiera hablar contigo
34:11No tuvo una oportunidad de explicarte
34:13Sí, pero piensa
34:15No hay diferencia si me lo dice en la noche
34:17O en la mañana
34:18Eso no evitaría que me enoje
34:20El daño está hecho
34:21Lo que me molesta es que no me tenga confianza
34:23¿Quién piensa que soy una novia celosa?
34:25De hecho, si piensas detenidamente
34:28Y consideras tu carácter
34:30No, no eres celosa
34:32¿No?
34:33No me digas
34:34¿Tú también piensas que soy celosa
34:36Y que por cualquier cosa me enojo?
34:39Escucha, sigue
34:40Todos conocemos a Doruk
34:43Y sabemos lo mucho que te ama sobre todo
34:45Sería capaz de destruir el mundo entero por ti
34:48¿No es cierto?
34:48Si te enojas con él por cualquier detalle
34:52Significa que tú tampoco eres una chica fácil con la cual estar
34:55Lo siento, debo decir la verdad
34:57Además, ¿quién es Jasmine?
35:01No es competencia
35:02Doruk no te dejaría ni por 20 iguales
35:04¿Entiende eso?
35:05Confía en él
35:05Disculpa, prima
35:08Pero en esta ocasión estoy de su lado
35:10Entonces, creo que te corresponde dar el primer paso
35:15¿Entiendes?
35:18No seas necia
35:20Ya debe estar en casa, llámale
35:23O si te parece mejor, ve a verlo
35:25Y si tú quieres, te puedo acompañar
35:27Vamos
35:28Bueno
35:30Eso es
35:31Tú puedes
35:32Una relación de pareja es para disfrutar, prima
35:35Ya hice la parte más difícil
35:41Le llamaré a Tolga y le daré la buena noticia
35:44Pero no hay prisa
35:46No tendré por qué hacerlo ahora
35:48Mejor lo haré un poco más emocionante
35:51Señora Keith, ¿por qué tarda tanto en llamar?
35:57¿Qué está ocurriendo?
36:02¿Hola?
36:04Ay, señora Keith, estuve sentado en el sofá esperando a que me llamara
36:07¿Qué pasó? ¿Habló con ese imbécil?
36:09Ay, Tolga
36:10No te puedes imaginar lo que pasó
36:12¿A qué se refiere?
36:13¿Qué fue lo que pasó?
36:14Lo noto preocupado
36:15¿Está todo bien?
36:16No, no pude
36:17Esta vez te fallé, Tolga
36:19Te juro que lo intenté
36:21Pero por más que insistí
36:22No fui capaz de convencerlo
36:23Lo peor de todo
36:24Es que se casarán en otro lugar
36:26Decidió acordar con ese hombre
36:29Que la boda sea en su pueblo natal
36:30Y pronto se la llevará de la ciudad
36:32¿Qué dices, señora Keith?
36:33¿Cómo que se van a ir?
36:34Tenemos que impedirlo
36:35No se puede quedar con ese hombre
36:37No la dejaré
36:37Voy para allá
36:38No, no, tranquilo
36:39Espera, no te precipites
36:41Fue una broma
36:42Ay, esto no es posible
36:44¿De verdad pensó que hacerla sería buena idea?
36:46
36:47¿Qué tiene?
36:48Pero déjame decirte algo, Tolga
36:50Me ofendes, ¿eh?
36:52Recuerda que hablas con aquí, Fatakul
36:54No hay nada que no pueda conseguir
36:55Si digo que convenceré a ese hombre
36:57Es porque lo voy a hacer
36:59Nunca lo olvides
37:00No te preocupes
37:02Está hecho por algo
37:03Soy tu ídolo
37:04No desconfíes
37:05Ay, señora Keith
37:06Realmente logró hacer que me preocupara mucho esta vez
37:08¿Qué fue lo que hizo?
37:10¿No tendremos ningún problema?
37:12Sí, ya te dije que me encargué de eso
37:14Entonces, ¿por qué la pregunta?
37:16Oh, bueno
37:17
37:17Hay un detalle
37:19Le dije que enviara a su hermana a estudiar
37:22Pero me dijo que no podía
37:23Porque era pobre
37:24Así que tuve que
37:25Prometer que pagaría su colegiatura
37:28Eso suena muy bien
37:30Muchas gracias
37:33Su comida estará lista para cuando quiera
37:36Excelente
37:37Muero de hambre
37:38¿En serio?
37:41Está bien
37:42Espera, te quería comentar
37:43Que ya tengo un eslogan
37:44¿Qué te parece?
37:45Si tienes algún problema
37:47Aquí Fatakul te rescata
37:49Me gusta
37:49Además creo que va perfecto con lo que hace
37:51Ah, gracias
37:52Ahora, si no se le ofrece
37:55Nada más
37:55Señor Marcin
37:56Debo lidiar con mis problemas
37:58¿De acuerdo?
37:59Que te vaya bien
38:00Igualmente
38:00Hasta luego
38:01Ah, qué bien
38:05Vamos Nevat
38:08No vayas a fallarme ahora
38:09Por favor
38:10Ayúdame
38:10No me avergüences
38:13Ah, Akif
38:22¿Qué estás haciendo aquí tan tarde?
38:23¿Qué ocurrió?
38:25Buenas noches Nevat
38:26Tengo un asunto importante
38:28Que quiero hablar contigo
38:29¿Tienes un momento o estás ocupada?
38:31Ah, pues
38:32No, no
38:33Entra
38:33Gracias
38:34Gracias
38:34Gracias
38:35Disculpa el inconveniente
38:48Ya viniste hasta aquí
38:50Cuando realmente pudiste haber ido a casa
38:52No es ninguna molestia
38:53La verdad disfruto estar contigo
38:55Además me ayudaste
38:56Le diré a mi entrenador personal
38:59Que está despedido
39:00Y te contrataré a ti
39:01¿No te parece?
39:01No, no hagas eso
39:03Porque ni siquiera trabajo ahí
39:04Mira, recuerda que te dije
39:06Que estoy a prueba
39:06Te contratarán
39:08No creo que quieran perder
39:09La oportunidad de trabajar
39:10Con alguien como tú
39:11Gracias
39:14En serio
39:16Te agradezco por venir hasta aquí
39:18Buenas noches
39:19Fue un placer
39:20Ah, Doruk
39:25Casi lo olvido
39:31Gracias
39:31¿Qué pasó?
39:42Me torcí el tobillo
39:44Maldición
39:46Espera
39:49Sujétate de mí, ¿sí?
39:51No lo apoyes, por favor
39:52¿Entiendes?
39:53
39:54
39:54Pero me está doliendo mucho
39:56No lo apoyes, por favor
40:08Bajo
40:08No lo apoyes, por favor
40:09No lo apoyes, por favor
40:23¿Quieres que te lleve a un hospital?
40:49No creo necesitarlo.
40:50Ya me estoy sintiendo mejor.
40:54¿Estás segura?
40:55No te preocupes. Gracias.
40:58Al menos déjame acompañarte al taxi. ¿Está bien?
41:06Despacio.
41:12Gracias, Doruk. Buenas noches.
41:14Cuídate, ¿quieres?
41:20Gracias.
Be the first to comment
Add your comment