- il y a 20 heures
Studio d’animation Knack Productions
Licence (fr) Déclic Images
Chaîne TV Tokyo
1re diffusion 13 avril 1984 – 21 juin 1985
Épisodes 58
Licence (fr) Déclic Images
Chaîne TV Tokyo
1re diffusion 13 avril 1984 – 21 juin 1985
Épisodes 58
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Musique
00:28Musique
00:58Musique
01:28Musique
01:36Musique
01:38Musique
01:44Musique
01:48Vous êtes prêtes ?
01:50Oui, oui, on est prêtes
01:51Bien, commençons
01:52Attaque !
01:56Ah, je l'ai eu
01:59Félicitations, Kamoury
02:01Merci, professeur
02:02Ah, quelle belle matinée pour faire du sport
02:05Quelle idée formidable d'avoir créé un club pour les débutantes
02:08Bien sûr, et puis quel sport passionnant, non ?
02:12Bon, maintenant reprenons l'entraînement
02:13Oui
02:14Ah non, les voilà qui occupent encore une fois le terrain
02:18Mais ma parole, les filles
02:20Il faut encore que vous nous embêtiez, même le dimanche matin
02:22Premier arrivé, premier servi, Demi
02:25Autrement, on s'entraîne ensemble
02:26Notre club des débutantes a exactement les mêmes droits que le vôtre
02:29Pas somptueuse
02:30Je crois que tu oublies complètement que c'est nous l'équipe officielle de cette école
02:34Puisque tu es si insolente, pourquoi ne nous mets-tu pas au défi avec ton club ridicule ?
02:41Si vous gagnez, le terrain sera toujours à votre disposition
02:44Dans le cas contraire, votre équipe sera dissoute
02:46Ça marche ?
02:46Entièrement d'accord, Demi
02:48De cette façon, nous pourrons enfin régler ce problème une fois pour toutes
02:50Eh bien, parfait
02:52Je propose que la rencontre ait lieu dimanche prochain
02:54Ici, au gymnase
02:55Qu'en penses-tu, Monia ?
02:57Nous n'avons pas de temps à perdre avec ce genre de bêtises
02:59Nous ne devons nous consacrer qu'à notre entraînement en vue du tournoi national
03:02Mais c'est une excellente occasion pour avoir enfin la paix
03:05Oui, et puisqu'elles occupent le terrain, nous pouvons très bien aller ailleurs
03:08Eh bien, elle est vraiment têtu
03:11Mais si elle continue à penser comme ça, nous allons devoir nous passer d'elle
03:14Nous gagnerons de toute façon
03:15Oh, regarde, elle se dispute pour le terrain
03:19Allez les filles, reprenons notre entraînement et préparons-nous à battre cet insolent
03:25Ouais !
03:25Hé, je ne te permets pas de basculter
03:27Dimanche, je te le ferai payer
03:31Tu ne réussiras pas à détruire notre club
03:35Que dis-tu ?
03:44Pourquoi ne pas chercher une solution un peu moins draconienne ?
03:47Les filles de l'équipe officielle ne veulent pas se décider à nous laisser en paix
03:51La seule solution qui nous reste est d'accepter leur défi
03:54C'est l'unique possibilité pour nous de sauver notre club
03:56Mais permettez
03:57Monsieur le directeur, je suis venu vous demander que vous arbitriez la partie de dimanche
04:02La dernière partie jouée par le Glorieux Club des débutantes
04:06La dernière partie, hein ?
04:08Je vais te faire ravaler toutes les paroles que tu viens de dire
04:10Faut-il vraiment que ce soit moi qui arbitre ?
04:21Vous avez compris, je dois absolument relever ce défi
04:24Ah, cette histoire m'a vraiment fait perdre l'appétit
04:26Est-ce que tu crois que cette grande filtre elle a également ?
04:31Ben moi ça me plairait beaucoup de pouvoir battre une nouvelle fois cette espèce d'asperge de 1m85
04:36Malheureusement j'ai bien peur qu'elle ne puisse pas le jouer
04:38Bon ça, elle fait vraiment 1m85
04:40Et toi Jeanne, est-ce que tu penses que tu vas jouer ?
04:43Ben je suis seulement l'entraîneuse, je ne jouerai qu'en cas d'extrême nécessité
04:45Ainsi, dans cette école il y aurait une de nos joueuses qui ferait plus d'un mètre 85
04:53C'est ce qu'on m'a dit
04:56Ça pourrait nous intéresser, demandez donc à Jeanne de nous l'amener ici un jour
05:00D'accord monsieur Arama
05:02Magnifique !
05:12Tu arrives d'une manière vraiment extraordinaire à rester suspendu dans les airs
05:17C'est important de bien savoir sauter au basketball
05:20Pourquoi n'essaierais-tu pas d'utiliser ce don pour le volleyball, Yuri ?
05:23Ben comment pourrais-je faire ?
05:25Écoute, quand on attaque, tu sautes tout en faisant semblant de me passer la balle
05:30Tu trompes le mur adverse qui se déplace de mon côté
05:32Et enfin, comme tu es resté en l'air, tu peux placer ton smash
05:36C'est une bonne idée, on peut essayer
05:38Mais pour dimanche, Jeanne, j'ai très très très peur
05:42Ne t'inquiète pas, je jouerai aussi et tout ira bien
05:45Même si je suis votre entraîneuse, je ne vous laisserai pas seule pour un match aussi important
05:49J'espère bien, cela me rendrait tellement triste si les membres de l'équipe devaient se séparer
05:54Professeur, excusez-nous pour notre retard
05:57Aucune importance, nous allons y remédier en nous mettant tout de suite au travail
06:02Vous voulez commencer ?
06:03Oui !
06:04Vous êtes prête ?
06:06Oui !
06:08Allons-y !
06:11Allez !
06:13Et c'est comme ça maintenant, avec les bras allongés en plongeant sur le terrain de jeu
06:20Allez !
06:22Bien, Yuri, très bien
06:26Maintenant, on va essayer quelques positions d'attaque
06:29D'accord
06:29Voilà, Yuri !
06:32Vas-y !
06:34Je n'arrive pas à sauter assez haut
06:38Comme ça, Ichika, appuie-toi sur le pied avec lequel tu prends ton élan
06:42D'accord
06:43On reprend, allez !
06:46Ça y est, j'ai réussi !
06:51Tu vois, qu'est-ce que je t'avais dit ?
06:53Un service doit avoir le même mouvement de balancier que celui pratiqué au tennis
07:01Lorsque vous servez, essayez de se matcher sans sauter
07:04Comme ça !
07:08D'accord, à mon tour d'essayer
07:10Courage !
07:14Fantastique ! Je suis arrivé !
07:16Bravo, Akima, c'est pas mal ! Maintenant, c'est ton tour, Kamori
07:19Hein ? Moi ? Oh non, un peu plus tard
07:22Mais tu n'as pas à voir peur, même si tu râtes
07:24D'accord
07:25Mais il ne va pas vous mettre à rire, hein ?
07:27Courage ! Aimez-y bien toute ta force !
07:30La force, c'est pas ça qui me manque !
07:34Ah ouais, c'est plutôt la direction qui est pas bonne
07:37Allez, vas-y ! Encore !
07:39Allez, c'est à toi !
07:40Bravo !
07:42Dimanche, nous devrons toutes savoir bien servir pour mettre en difficulté leur tactique de jeu
07:46parce qu'autrement, nous ne parviendrons pas à assurer notre défense
07:50Toutes unies !
07:52Pour gagner !
07:53Toutes unies !
07:54Pour gagner !
07:55Toutes unies !
07:56Pour gagner !
07:57Toutes unies !
07:58Pour gagner !
07:59Toutes unies !
08:00Elles peuvent crier, elles peuvent toujours crier cette bande d'exaltés
08:02L'important c'est que dimanche elles arrivent sur le terrain sans cette terrible asperge
08:06Ah, je vais prendre une bonne douche !
08:14Jeanne ?
08:15Oui, monsieur ?
08:16On m'a informé récemment qu'il y a dans ton école une fille qui mesure 1m85
08:20Oui, c'est vrai !
08:21Dans ce cas, monsieur Arama et moi-même aimerions bien la connaître
08:25Ah bon ? Mais pourquoi c'est tout de même pas une si bonne joie après tout ?
08:28Ça ne fait rien, amène-la ici !
08:30Oh, comme vous voudrez !
08:34Quoi ? L'entraîneur des Seven Fighters désire me rencontrer ?
08:38Ben, je ne sais pas vraiment bien pourquoi mais il m'a dit qu'il voulait te parler
08:41Ça ne m'intéresse pas !
08:43Dans ce cas, on laisse tomber ! D'ailleurs, je dois te dire que de toute façon,
08:47je n'aurais pas été très contente de t'avoir comme coéquipière
08:50Comme coéquipière ? Ah, alors si c'est ça qui te gêne, dans ce cas, ça m'intéresse !
08:55Bye !
08:56Quelle imbécile ! Il a fallu que je me réalise !
09:03Quoi ? Quoi ? Mais qu'est-ce que tu t'es fait au bras ?
09:06C'est un moutard ! Il m'a fait tomber !
09:09Tu te rends compte que je ne vais même pas pouvoir jouer avec vous dans la partie de dimanche prochain ?
09:28C'est embêtant ! Nous ne sommes déjà pas assez nombreuses !
09:31Mais peut-être que par chance, Jeanne acceptera de faire partie de l'équipe ! Tu voudras bien, Jeanne ?
09:41Allez-y !
09:47Je ne peux pas vous laisser seule ! Bien sûr, je jouerai !
09:50Je serai également votre entraîneuse sur le terrain !
09:53Tu es bien certaine que Jeanne va jouer ?
09:59Elle l'a entendue de ses propres oreilles et du reste, il n'est aucun doute possible !
10:03Vous pensez vraiment qu'elle ne jouerait pas ?
10:05À cause de ce malheureux accident, je ne peux pas participer à une partie aussi importante !
10:21Mais d'une manière ou d'une autre, je vais me rendre utile à l'équipe !
10:27Les smatches de Jeanne sont d'une puissance terrible, les amis !
10:30Il faut donc faire en sorte qu'elles puissent les utiliser le moins souvent possible !
10:33C'est vrai, mais on va tellement charger leur défense qu'elles ne pourront pas donner à Jeanne l'occasion de faire des smatches !
10:42Oh, qu'est-ce que c'est ?
10:49Oh, mais qu'est-ce qu'il se passe ?
10:52Kamourri !
10:55Attends, je vais te donner une bonne leçon, espèce de rapporteuse !
11:00Kamourri !
11:01Ça suffit ! Laissez-la tranquille !
11:06Kamourri !
11:08Mais qu'est-ce qui te prend, Demi ? T'es devenu complètement folle !
11:11Tu ne vois pas que cette pauvre fille ait un bras dans le blague ?
11:13Cette pauvre fille, comme tu dis, était venue pour nous espionner !
11:17Quoi ? Vous espionnez ?
11:18Je suis sûre que tu le savais !
11:19Allez les filles, on va les faire payer !
11:34Ça suffit maintenant ! Arrêtez-vous !
11:38Vous n'êtes que des lâches ! Prenez-vous-en à moi si seulement vous en avez le courage !
11:41D'accord !
11:44Ichika !
11:46Mais enfin, qu'est-ce que tout cela signifie ?
11:51Vraiment, je vous félicite !
11:53Comment espérez-vous gagner le tournoi national si vous perdez du temps de cette façon ?
11:57Toi, de toute façon, tu ne joueras pas ! Alors va donc t'occuper de tes affaires !
12:00Qu'est-ce que je devrais faire d'après toi ? Laissez l'équipe se détruire pour une stupide partie sans intérêt ?
12:05C'est toujours moi le capitaine, non ?
12:07Ah oui, bien sûr !
12:09Quant à vous et votre club ridicule, vous commencez vraiment à me casser les pieds !
12:13Par conséquent, je jouerai dimanche pour vous éliminer !
12:16Je t'attends !
12:21Il ne manquait plus que ça !
12:23Bloquer les attaques de Monia va être drôlement dure, elle est tellement grande !
12:27Il faut que je m'entraîne davantage ! Pas question de perdre !
12:29Notre club ne doit pas disparaître !
12:42Jeanne !
12:44Oh Yamaha, j'ai des problèmes !
12:47Oui, je suis au courant et je pense pouvoir te donner un conseil !
12:51Non ! C'est vrai ?
12:52Bien sûr !
12:54Écoute-moi bien !
12:55Moi aussi j'ai été spécialiste des attaques hautes comme cette asperge que tu rencontreras dimanche !
13:01Et tant que mes adversaires tentaient de m'affronter au filet, la partie pour moi était facile !
13:05Mais ayant compris ma technique, ils ont réalisé qu'il valait mieux recevoir une attaque haute que d'essayer de la bloquer au filet !
13:11Vas-y !
13:12Oui !
13:14Encore !
13:16Vas-y !
13:18J'ai compris, dimanche il nous faudra bien couvrir la défense !
13:22Oh merci Yamaha !
13:23Merci Yamaha !
13:27Nous affûtons un match impitoyal entre l'équipe officiel de l'ECOM et le club des débutants !
13:32Selon un accord passé entre les deux camps, il a été décidé en cas de victoire !
13:35L'équipe des débutants sera officiellement reconnue et sera définitivement admise à s'entrer régulièrement sur le terrain de ses adversaires !
13:42Par contre, en cas de défense, elle sera définitivement dissoute !
13:45Ah ça va mal pour les filles du club ! L'équipe officielle vient de remporter le premier set !
13:49Attaque en force de Moniard ! Le club du club va avoir bien du mal à s'en tirer !
13:53Courage ! Qu'est-ce qu'on fait ?
13:55Ne vous en faites pas pour la perte du premier set ! Essayez d'étudier le jeu de Moniard ! D'accord !
13:59D'accord !
14:00Attention ! Pas tous ces enfants de l'équipe officielle ! Au service d'Aminacadone !
14:10Je n'ai rien ! D'accord !
14:16Je n'ai rien ! L'équipe officielle remporte le premier set ! Je n'ai rien !
14:21Même avec Jeanne, c'est bien difficile d'avoir à lutter contre une équipe pareille !
14:32Vas-y Jeanne ! Te dégourage pas !
14:35Maintenant, il ne faut faire aucune erreur ! Vous avez compris comment nous pouvons lutter contre Moniard !
14:42Oui ! Toutes ces attaques sont pratiquement verticales !
14:44Cueillons-les plus en avant !
14:48Bien ! Alors dans ce cas, la seconde ligne devra se rapprocher !
14:51D'accord !
14:53Pas question que nous perdions cette partie !
14:55Non !
14:57Bats-toi Jeanne !
14:58Bats-toi Jeanne !
14:59Regarde les secondes !
15:02Je pense qu'ils sont au point de commencer !
15:06C'est maintenant que les choses vont changer Moniard !
15:09N'en sois pas si sûr !
15:14Moniard !
15:16Moniard !
15:18A moi !
15:23Maintenant, Yuri !
15:24Vas-y !
15:26Attache !
15:31Bravo Jeanne !
15:33Ce n'est pas grave, elles essayent tout simplement de sauver l'honneur !
15:36Ça suffit, Demi ! Concentre-toi sur la partie au lieu de faire de l'esprit !
15:40Elle se donne des airs parce que c'est le Capitaine !
15:43Ah !
15:48Ah !
15:49Ah !
15:50Ah !
15:51Ah !
15:55Ah !
15:57Ah !
15:59Ah !
16:00Ah !
16:01Ah !
16:02Ah !
16:03Ah !
16:04Ah !
16:05Ah ! Ah !
16:06Ah !
16:07On remporte au second 7 sur le score de 15 de lutte !
16:10Nous n'envisagions pas qu'une formation aussi forte que l'équipe officielle puisse se trouver en difficulté face à une équipe improvisée !
16:16Mais qu'est-ce que vous insinuez une équipe improvisée ?
16:19Mais vous êtes en train d'insulter Jeanne qui est leur entraîneuse !
16:22Bien pardon, peut-être que c'est le rayon de bataille qui me sertait de ma paix, moi c'est bureau !
16:26Mais vous allez arrêter un peu de vociférer comme ça, oui là-haut ? Vous allez me rendre ridicule !
16:33Et maintenant la troisième manche, un 7-2-6 !
16:37Et voici le duel entre les deux capitaines !
16:52Match de Jeanne, Emonia recousse le bol !
16:57Le duel entre Jeanne, Azuki et Emonia, Takami est certainement de loin le moment le plus passionnant de cette formidable rencontre !
17:04Tu joues bien !
17:05Toi aussi, mais je te battrai quand même !
17:07Regardez-les, comme elles se sentent importantes !
17:10Nous allons leur faire comprendre que nous n'aimons pas trop les stars !
17:13À toi !
17:20Je suis là, Demi !
17:23Naoko !
17:26Pourquoi ? Pourquoi tu ne me passes plus là-bas ?
17:34Comme ça, ça t'apprendra à te donner tous ces grands airs !
17:39À nous, ça parle même plus !
17:41Il y a quelque chose qui ne va pas entre elles !
17:44Nous allons pouvoir en profiter !
17:46Oui !
17:47Attention, le club des débutantes joue un coup très important pour lui !
17:52Et nous n'en a pas encore !
17:54Et nous n'en a pas encore !
17:56Et nous n'en a pas encore !
17:58Le smachu de Naoko est dans le filet !
18:01Ce qui nous fait maintenant un score de 14 attraits !
18:05Et l'équipe a improvisé !
18:08Je voulais dire, l'équipe des débutantes va jouer sa bête de match !
18:12Le club est à un coin de la victoire !
18:14Une victoire qui représenterait le salut ! Le salut !
18:17Monia !
18:18Monia a réussi à percer ! L'équipe officielle a vu la balle de match pour la percer !
18:48Et maintenant, Demi au service !
18:55Extraordinaire ! Demi viendra réussir à placer le service gagnant !
19:00Catastrophe ! Je ne l'ai pas rattrapée !
19:03Il me semble que la réception restera toujours son point faible !
19:10Zolabran ! À toi !
19:13Bravo ma petite sœur ! Bravo !
19:15Excellente balle pour l'équipe officielle !
19:17Ah ! Vas-y !
19:19Superbacatitmonia !
19:22Il marque !
19:24Oh non !
19:25Allez bien les filles !
19:27C'est encore un effort !
19:29Attention maintenant, c'est une balle de match pour l'équipe officielle !
19:33Jamais ta seconde ligne, c'est une occasion en dehors !
19:36Vas-y à toi Akima !
19:37D'accord !
19:38Celle-là, je lâche la place où je veux !
19:40C'est un véritable coup de canon !
19:44Et elle marque ! L'équipe des débutants perd la partie et sera par conséquent d'ici !
19:49Oh non ! C'est bien fini !
19:51Félicitations Jeanne !
19:53Oh !
19:55Je te félicite, toi et ton équipe !
20:01Je te félicite, toi et ton équipe !
20:05C'était une grande partie !
20:07Oui !
20:08Mais une équipe magnifique comme la vôtre ne mérite pas d'être dissoute !
20:13Tu voudrais dire que nous pourrions continuer ?
20:14Exactement !
20:15Oh !
20:24Bravo, voilà un bel exemple d'esprit sportif !
20:30Exemple d'esprit sportif.
20:41Je suis heureuse que nous soyons devenus amis.
20:45Oui, maintenant nous sommes amis, même si nous restons des adversaires.
20:49Mais nous pourrons aussi jouer ensemble.
20:51Qui sait si je réussissais à rentrer dans l'équipe des Seven Fighters ?
20:55Oh non, j'y tiens pas.
20:56Si tu as le malheur de me prendre ma place de titulaire, je deviendrai folle alliée.
21:26Dans l'équipe il y a maintenant une jeune fille qui a du punch.
21:49Elle s'est jouée avec talent et son cœur est bondissant.
21:55Le garçon qu'elle aime beaucoup entre tout à coup.
21:59Et pour elle le monde est là, dans les yeux de Serge, Serge, Serge.
22:06Jeanne et Serge, coup de foudre, mâche de vol et bol.
22:12Jeanne et Serge, amour de le premier regard.
22:17Jeanne et Serge, coup de foudre, mâche de vol et bol.
22:22Jeanne et Serge, amour de le premier regard.
22:26C'est amour et bonheur, la vie pour Jeanne et Serge.
22:30C'est amour et bonheur, la vie pour Jeanne et Serge.
22:35C'est amour et bonheur, la vie pour Jeanne et Serge.
22:40Oui !
22:42Jeanne et Serge, coup de foudre, mâche de vol et bol.
22:47Jeanne et Serge, amour de le premier regard.
22:51Jeanne et Serge, coup de foudre, mâche de vol et bol.
22:57Jeanne et Serge, amour de le premier regard.
Recommandations
23:21
|
À suivre
23:02
23:09
21:30
22:30
22:51
23:03
23:01
22:29
23:12
21:45
22:40
22:16
23:06
23:01
22:22
21:45
23:18
22:25
22:26
22:59
22:16
23:56
23:57
1:46