- 2 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Приседа
00:28Кажи, мама.
00:30Джейлин, да ще.
00:32Мерджан искаше да чуе гласа ти.
00:35Затова ти се обаждаме.
00:37Мамо, отдавна трябваше да си е легнала.
00:39Защо не я приспа?
00:41Не, не, нека да чуе гласа ти.
00:42Ще си легне после, нали?
00:44Хайде, ето я, мама. Говори.
00:46Алло, мамо.
00:47Защо не попита?
00:49Миличка, защо още не си заспала?
00:52Чаках ви.
00:53Каза, че ще дойде, ще те няма.
00:55И татко не си дойде.
00:57Спи ми се, хайде.
00:58Елате си.
01:00Ние имаме още малко работа и ще дойдем после, нали?
01:04Ти си лягай.
01:06Но аз искам да заспя с вас.
01:08Татко, щеше да ми прочете приказка.
01:12Нека да направим следното.
01:14Когато дойдем, ще те прегърнем, ще те целунем и ще сме до теб.
01:18Ще заспим всички заедно, нали?
01:20Хайде, не ме кари да се притеснявам.
01:22Няма да мога да ви санувам.
01:26Татко ми липсва.
01:27Дай ми го.
01:28Татко ти има работа и трябва да му помогна.
01:34Затова ти вече трябва да заспиваш.
01:38Оф!
01:39Хайде, скъпа, не я досвай, мама, хайде.
01:42Лягай си.
01:43Добре!
01:44Дай, дай, ще ти разкажа приказка.
01:47Алло, Джейлин, сега ще я приспя.
01:49Не се притеснявай, скъпа.
01:51Добре.
01:52Джейлин, кажи ми, какво...
01:54Какво стана?
01:55Има ли новини?
01:56Няма новини.
01:57Не се издавай пред мер Джан, нали?
02:00Добре, добре, не се тревожи.
02:02Хайде, чакам новини.
02:06Коя приказка да ти прочете, баба?
02:09Коя приказка.
02:39Коя приказка.
02:41Продолжение следует...
03:11И ми кажи.
03:15Много добре.
03:17Колегата ви е в неизвестност. Не знаем какво става с него. Всички са на крак.
03:21А вие се занимавате с други неща. Браво.
03:23Има и друг спешен случай.
03:24По-важно ли е от Алгас?
03:26Зле ли е?
03:27На кого говоря, ей?
03:30Става дума за живота на якта. С това се занимавам. Не е друго.
03:35Якта ли? Какво става?
03:38Заведи го в болница, Рафет.
03:39Добре, обадими се.
03:42Веднага.
03:43Чакам те.
03:44Добре, си?
04:14Добре си. Без номера.
04:16Браво.
04:17Ще проявя човечност. Нямаш чупено, нали?
04:20Знам ги аз тези.
04:22Да не започнеш да виеш от балка.
04:24Ако искаш да извикам ли, нейка?
04:26Не, няма нужда. Не, хайде да тръгваме.
04:29Момент, чакай.
04:30И аз се виж само целият си в кръв.
04:33Подреди ли са те, добре?
04:35Остави ме.
04:37Подреди ли са те, да?
04:39Но ти се е разминало.
04:40Якта, нека ти кажа нещо.
04:45Остарял си за тези неща, остарял си.
04:48Наистина.
04:49Но имаше смисъл.
04:51Да.
04:52А, да.
04:55Виж, всичко е записано тук.
04:58Да.
04:59Казах си, че със сигурност са взели телефона ти.
05:03Но не.
05:04Да, взеха го, но само единия.
05:06Имах два телефона.
05:08Глупаците намериха единия и се зарадваха.
05:10Но аз, докато не кажа край, нищо не е свършило.
05:14Да тръгваме.
05:15Ти си опасен.
05:16Браво, съдружник.
05:17Какъв съдружник?
05:18Чуваш ли се?
05:19За да си ми съдружник, трябва да си на ниво.
05:22Откъде на къде?
05:24Защо ли постъпвам човечно?
05:26Трябваше да те оставя да умреш.
05:28Хайде, хайде, не говори.
05:29Не може така.
05:31Не разбираш от добро.
05:33Ти няма да умреш лесно, но...
05:35Хайде.
05:37Заведи ме от дома.
05:39Добре, и днес не умря.
05:41Странно, но сцената на живота си острои този капан.
05:48Първо накара Рафет да го издаде и направи така, че Бюлент да го залови.
05:54След това накара Бюлент да си признае за всички убийства,
06:00освен убийството на баща ми.
06:04И по някаква прекрасна случайност е записал всичко.
06:08Освен убийството на баща ви не разбрах.
06:10Мина доста време.
06:17Ако...
06:17Ако...
06:20го бяхме накарали да си признаеш,
06:22чехме да привлечем внимание.
06:25Не нужа риск.
06:27Хитър ход.
06:28Как е екта?
06:32Ранене, но е добре.
06:36Не знам, може би отдавна заслужаваше този бой.
06:42Ще отидат в болница.
06:46Хайде.
06:48Ела да намери Малгас.
06:49Простихте ли на екта?
06:54Не съм му простила.
06:59Но мога да го забравя.
07:11Защо ми е да отвлечам прокурора?
07:13Много глупаво.
07:17Защото е взел оръжието на убийството.
07:19Аз не знаех за това.
07:22Освен това, откъде ви хрумна, че това е оръжието на убийството?
07:26Не знам.
07:27Разбира се, Октай е крил за удоволствие.
07:30Октай е крил кръвавен нож за хляб.
07:31Така ли?
07:33Както идея.
07:35Та да не за експертиза, ще видим.
07:40Октай е повикал прокурора.
07:42Разпитайте го.
07:45От сутринта го няма.
07:48Може той да е отвлякал прокурора ви.
07:50Госпожо Елис, говорим за живота на прокурор.
07:53Ако имате нещо общо с отвличането и го криете, ще си платите за това.
08:01Ще си платите.
08:02Ясно ли е?
08:04Ако мислите, че ще си тръгнете от тук, спокойно няма да го позволим.
08:08Да знаете.
08:16Каза ли нещо?
08:18Не.
08:19Отрича.
08:20Как ще я накараме да говори?
08:24Не знам.
08:30В момента няма връзка с този номер.
08:43Зюмрут, не ме нервирай.
08:45Не дей.
08:46Ще се сбогуваш любимия си бляскав живот.
08:48Много бързо.
08:49Не ме предизвиквай.
08:51Махни това лекарство оттам.
08:53Освен това, този няма да ме приеме.
08:59Няма.
09:00Не искам да се превръщам в убийец.
09:02Особено.
09:06Дядо?
09:07Какво става?
09:08Осман, късно е.
09:09Нещо лошо ли е станало?
09:11Не питай, дядо.
09:13Май е нещо от храната.
09:14Не мога да заспя.
09:15Не съм добре.
09:17От това е спокойно.
09:19Бог не дава спокоен сън на грешниците.
09:23За всичко си има решение.
09:33А сега ми обясни.
09:35Какво е станало по това време на нощта?
09:38А?
09:38Говори.
09:44Казвай!
09:44Къде елгас?
10:01Проговорили?
10:02Казали нещо?
10:03Къде?
10:03Казва, че не знае нищо.
10:07Лъже.
10:08Лъже!
10:12Къде елгас?
10:14Къде е?
10:15Нищо не знаем.
10:17Къде е?
10:19Жив ли е?
10:20Отвлечен ли е?
10:21Какво става?
10:21Нищо не знаем.
10:22Ще полудея тук.
10:24Къде елгас?
10:26Къде е?
10:27Как ще го намерим?
10:29Как ще го намерим?
10:32Джелин?
10:33Джелин?
10:38Ще го намерим.
10:39Ще го намерим.
10:41Спокойно.
10:42Ще намерим прокурор Алгас.
10:46Обещавам.
10:47Заповядайте, господине.
11:06Елата е с мен.
11:10Заповядайте.
11:11Тук може да говорите.
11:12Къде елгас?
11:23А?
11:24Къде е?
11:25Питам те.
11:25Къде е?
11:26Казвай!
11:27Не знам.
11:28Не знам.
11:29Как така?
11:29Коя си ти?
11:31Помощ!
11:31Ще те удуша.
11:32Казвай.
11:32Ще те убия.
11:33Казвай!
11:35Казвай!
11:37Дай ми ножа.
11:38Дай го.
11:39Ще ти кажа.
11:40Дай ми ножа.
11:41Луда!
11:50Влез!
11:52Какво стана?
11:54Имаше смисъл.
11:55Иска ножа.
12:01Какво ще правим?
12:03Заповядайте.
12:16Всичко е наред, нали?
12:18Същият е комисар.
12:19Постарахме се, успяхме.
12:22Хайде да видим.
12:25Сигурна сте.
12:26Не е направена експертиза, нали?
12:28Не.
12:28Скоро са го открили.
12:30Сигурна съм.
12:30Правим нещо незаконно.
12:34Ще го вземете или да го предам.
12:41Къде елгас?
12:45Аз искам да намеря съпруга си.
12:47Независимо по какъв начин.
12:50Кажете ми къде елгас.
12:51Никой да не разбира за това.
12:56Близо до Зекериякиой.
12:59Пуском рукиой.
13:00Кажета на sacrите.
13:07Продолжение следует...
13:37Продолжение следует...
14:07Продолжение следует...
14:37Продолжение следует...
15:07Продолжение следует...
15:37Продолжение следует...
16:07Продолжение следует...
16:37Продолжение следует...
17:06Продолжение следует...
17:36Продолжение следует...
18:06Продолжение следует...
18:36Продолжение следует...
19:06Продолжение следует...
19:36Продолжение следует...
20:06Продолжение следует...
20:36Продолжение следует...
21:06Продолжение следует...
21:36Продолжение следует...
22:06Продолжение следует...
22:36Продолжение следует...
23:06Продолжение следует...
23:36Продолжение следует...
24:06Продолжение следует...
24:36Продолжение следует...
25:06Продолжение следует...
25:36Продолжение следует...
26:06Продолжение следует...
26:36Продолжение следует...
27:06Продолжение следует...
27:36Продолжение следует...
28:06Продолжение следует...
28:36Продолжение следует...
29:06Продолжение следует...
29:36Продолжение следует...
30:06Продолжение следует...
30:36Продолжение следует...
31:06Продолжение следует...
31:36Продолжение следует...
32:06Продолжение следует...
32:36Продолжение следует...
33:06Продолжение следует...
33:36Продолжение следует...
34:06Продолжение следует...
34:36Продолжение следует...
35:06Продолжение следует...
35:36Продолжение следует...
36:06Продолжение следует...
36:36Продолжение следует...
37:06Продолжение следует...
37:36Продолжение следует...
38:06Продолжение следует...
38:36Продолжение следует...
39:06Продолжение следует...
39:36Продолжение следует...
40:06Продолжение следует...
40:36Продолжение следует...
41:06Продолжение следует...
41:36Продолжение следует...
42:06Продолжение следует...
42:36Продолжение следует...
43:06Продолжение следует...
43:36Продолжение следует...
44:06Продолжение следует...
44:36Продолжение следует...
45:05Продолжение следует...
45:35Продолжение следует...
46:05Продолжение следует...
46:35Продолжение следует...
47:05Продолжение следует...
47:35Продолжение следует...
48:05Продолжение следует...
48:35Продолжение следует...
49:05Продолжение следует...
49:35Продолжение следует...
50:05Продолжение следует...
50:35Продолжение следует...
51:05Продолжение следует...
51:35Продолжение следует...
52:05Продолжение следует...
52:35Продолжение следует...
53:05Продолжение следует...
53:35Продолжение следует...
54:05Продолжение следует...
54:35Продолжение следует...
55:05Продолжение следует...
55:35Продолжение следует...
56:05Продолжение следует...
56:35Продолжение следует...
57:05Продолжение следует...
57:07Продолжение следует...
Comments