#Watatatow #Liberté #Réflexion #SérieQuébécoise #TéléQuébec #NostalgieQC
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Ce n'est pas un serpent.
00:14Chloé, ça va faire. Branche-toi.
00:18Hé, Chloé, t'es-tu sourde?
00:20J'haïs ça, le zapping?
00:21Oh, les moteurs, lĂ ?
00:23Tu trouves pas qu'il y a assez de malades dans ma maison?
00:27On est trop molles avec lui.
00:29Oui, deux vrais moutons.
00:30HĂ©, on lui demande pas la lune.
00:32On lui demande juste une soirée de rap au collège.
00:34Vous ĂŞtes trop jeunes, il va y avoir de la drogue.
00:38Il nous prend vraiment pour des enfants d'Ă©cole.
00:40Voyons, Julie, reviens-en.
00:42On veut aller danser, il a dit non.
00:44Puis, si tu veux, c'est lui qui décide.
00:46Je trouve que tu l'excuses pas mal vite.
00:48Hé, on peut pas sortir après 9h, qu'il fait trop noir.
00:51On peut pas aller dans le centre-ville, c'est dangereux.
00:54Hé, si ça continue, là , il va nous attacher au potet de la galerie.
00:56Hé, là , t'exagères. Il est pas si terrible.
01:00Comme ça, tu trouves qu'on est libres?
01:02Laisse-moi te dire que t'es une belle bonasse.
01:04Je voudrais te dire aussi que tu t'es pas tellement forcé devant papa tout à l'heure.
01:07C'est qui qui a demandé la permission?
01:08C'est Bibi.
01:10Évidemment, toi, tu te forces pas, t'es son chouchou.
01:12Tu vois bien que j'ai raison.
01:17Si tu t'en étais mêlé, là , il aurait peut-être dit oui.
01:19Je connais papa.
01:21Il avait l'air préoccupé, là , c'était pas le moment de le déranger.
01:24En tout cas, si jamais on va pas à cette soirée-là , là , ça sera un peu de ta faute.
01:28Ben, on sait jamais.
01:29Peut-ĂŞtre qu'il va finir par dire oui, hein.
01:30Peut-être que Raphaël va réussir à le convaincre.
01:32Quoi, ta-ta-ta?
01:33Écoute, Raphaël, c'est inutile d'insister, c'est non.
01:38N-O-N, non.
01:39Veux-tu me tenir le fil, là , s'il te plaît?
01:41À 11h, ça va être fini.
01:44S'il vous plaît, M. Frazan, c'est la première fois que je fais un rap en public,
01:47pis je vous promets de les surveiller.
01:49Hé, Raphaël, t'es un bon gars, mais veux-tu que tu vas me laisser m'occuper de mes filles?
01:54Plus haut.
01:55Je vois pas pourquoi vous vous en faites, c'est l'orchestre de Michel qui joue.
01:57Hé, Raphaël, sois sérieux.
01:59Michel est peut-ĂŞtre un bon batteur, mais comme Ă©ducateur, lĂ , il est nul.
02:03Pourquoi tu y vas pas avec Stéphanie?
02:05Je vous l'ai dit, elle a la grippe, pis de toute façon, le rap, elle aime pas ça.
02:09Tiens, ça va, plus haut.
02:10Qu'est-ce qu'il y a encore, lĂ ?
02:12Rien, je pensais qu'on Ă©tait un peu amis, c'est tout.
02:14Mais pourquoi tu dis ça, là ?
02:16Pour une fois que je faisais quelque chose de spécial, vous auriez pu faire un spécial pour vos filles?
02:19Écoute, Raphaël, peut-être que tu vas me trouver vieux jeu,
02:22mais une soirée de danse au collège, là , je trouve que mes filles sont trop jeunes pour aller là .
02:26Mais y a pas rien que la danse, y a aussi un spectacle de rap, pis j'y vais bien, moi.
02:30On a quasiment le même âge, fait que...
02:31Tu peux y aller, toi, t'es libre, je suis pas ton père.
02:34Oh, mais de quoi vous avez peur?
02:35Ça va être une soirée super tranquille avec des surveillants, en plus.
02:38Hé, Raphaël, les soirées de danse au collège, avec l'alcool, la drogue,
02:41je connais ça, je suis pas tombé de la dernière pluie.
02:43C'est ça qui vous fait peur?
02:45Voyons donc, M. Frazer, c'est fini, ces affaires-lĂ .
02:48Pis, si vous avez peur pour vos filles, lĂ , hein, venez d'en avec elles?
02:53Ben, Raphaël, un autre soir, n'importe quand.
02:55Je te le juge, je serai allé le voir, ton rap.
02:57Mais lĂ , ce soir, lĂ , j'ai trop d'ouvrages.
03:00L'ouvrage, je pourrais pas faire ça demain?
03:02C'est que demain, j'ai autre chose de très, très important à faire.
03:05Comme ça, c'est non.
03:07Hé, Raphaël, veux-tu me donner un coup de main encore?
03:10Je peux pas.
03:11J'ai d'autres choses à faire, des choses très importantes.
03:14Salut, les filles.
03:23Salut.
03:24Votre père est là ?
03:27Hé, je vous dis qu'il va être fier de son employé.
03:29Je lui apporte le contrat du siècle.
03:32HĂ©, un super robot culinaire,
03:34trois vitesses,
03:35huit fonctions,
03:36contrĂ´le isothermique,
03:38n'importe quoi.
03:40Qu'est-ce qui se passe?
03:44C'est-tu la grève du silence?
03:46Rien de spécial.
03:50Il y a quelqu'un de mort.
03:52Oui, ça ressemble à ça.
03:54Ben voyons donc, les filles.
03:56Laissez-vous pas battre comme ça.
03:57La vie est belle.
03:59Le soleil brille.
04:00Les oiseaux chantent.
04:02L'amour vous tend les bras.
04:04Mordez dans la vie Ă belles dents.
04:06Il faut rire, oui!
04:08Profitez de votre jeunesse.
04:10C'est pire que je pensais.
04:13On voulait aller Ă un spectacle de rap Ă l'Ă©cole.
04:16Évidemment, papa a dit non.
04:17Ah, c'est parce que vous savez pas comment le prendre.
04:19Ben, c'est donc de le convaincre, toi, pour voir.
04:21Ça vaut pas la peine.
04:22Le show de rap, là , ça va être plate.
04:24Oui, mais Raphaël a préparé un numéro.
04:27C'est justement.
04:28C'est rien qu'un show d'amateur.
04:30Oui, ben, en attendant, on n'a rien Ă faire.
04:32Ah, vous aviez rien Ă faire jusqu'Ă ce que j'arrive.
04:34Parce qu'Ă partir de maintenant,
04:37attention, la fĂŞte commence!
04:38What the hell?
04:39Ah!
04:41Mademoiselle Chloé.
04:43Mademoiselle Julie.
04:45J'ai l'honneur de vous inviter officiellement
04:49Ă un super party.
04:51Le plus écœurant, le plus flyé,
04:53le plus super capotant qu'on a jamais vu.
04:57Mais où ça?
04:57Dans le nord, toute une fin de semaine.
05:00Puis, tenez-vous bien, c'est une place écœurante.
05:02C'est quasiment un château.
05:03Un château?
05:05Qu'est-ce que t'en dis, Julie?
05:06Ça va pas, la tête.
05:08Papa vient te dire non pour un petit show de rap.
05:09Qu'est-ce que tu penses qu'il va dire
05:10pour toute une fin de semaine?
05:11T'es pas un peu folle?
05:13On partirait quand?
05:14Demain midi.
05:15Puis, tenez-vous bien,
05:15on partirait en limousine à part de ça.
05:18En limousine?
05:19Voyons, Louis, tu vois pas qu'il te niaise.
05:21Il apprendrait oĂą, sa limousine?
05:22Ah, tu me crois pas, hein?
05:25Bien, le père du gars chez qui on va,
05:26il y a une flotte de limousines
05:28puis il nous en prĂŞte une pour la fin de semaine.
05:30Yeah!
05:31Une vraie limousine?
05:32Hum-hum.
05:33Avec télévision couleur,
05:35téléphone cellulaire,
05:37puis même un chauffeur privé
05:39en la personne de moi-mĂŞme.
05:42Alors, si mesdames veulent bien prendre place dans la limo...
05:48Avaroum, Avaroum.
05:50Hé, mais comment va demander ça à papa?
05:53Ah, lĂ , c'est plus Ă mon tour, hein?
05:54C'est Ă ton tour.
05:55Ah, bien, vous avez juste Ă lui dire
05:56que vous allez avec moi,
05:57votre cousin préféré.
05:59Rempire pas les choses.
06:00J'ai une idée.
06:01Si on demandait à Hélène
06:02de venir avec nous autres,
06:03papa pourra pas dire non.
06:04Les limousines,
06:05c'est pas vraiment le genre d'Hélène.
06:07T'es défaitiste.
06:08On a même pas essayé encore.
06:10Bien, si t'es si fine,
06:10pourquoi tu l'appelles pas?
06:41Je serais lĂ samedi soir.
06:45Mais non, Tante Hélène,
06:47c'est très important que tu sois là .
06:50Si tu viens pas, lĂ ,
06:51papa voudra jamais.
06:54C'est ça, avec toi, là ,
06:55c'est toujours pareil.
06:56Chaque fois qu'on a vraiment besoin de toi,
06:57lĂ , tu peux jamais.
06:58Mais pour notre anniversaire,
07:02tu pourras pas faire un petit spécial?
07:06Mais pourquoi tu y parlerais pas, toi, papa?
07:08Hein, peut-ĂŞtre qu'il dira oui?
07:11OK, d'abord, j'ai compris.
07:14Amuse-toi bien, lĂ .
07:16Salut.
07:30Devine, c'est qui?
07:32Oh, ça peut pas être Josette,
07:34ça peut pas être Catherine,
07:36mais ça peut peut-être être Pauline.
07:38Ça commence par C.
07:39Ah, C, alors lĂ , lĂ , lĂ , lĂ ,
07:41c'est Cléopâtre.
07:42Non.
07:42Non, c'est Carmen.
07:44LĂ , lĂ , lĂ , lĂ , lĂ , lĂ , lĂ , lĂ , lĂ , lĂ .
07:45Non, alors c'est Chloé.
07:48Comment ça va, ma chouette?
07:50Qu'est-ce que tu fais?
07:51Euh, je répare le grille-pain
07:53de Mme Chouinard.
07:55Tu fais-tu une cigarette?
07:56Qu'est-ce qui se parle?
07:57Ça me semblait que c'était interdit
07:58de fumer ici.
07:59Ben, on est pas des tyrans.
08:01Fais-tu des aliments?
08:02Ben lĂ , lĂ , lĂ .
08:03Est-ce que je peux savoir
08:04pourquoi t'es fine comme ça?
08:06Est-ce que t'es un papa en or?
08:07Ah, oui?
08:08Qu'est-ce que t'as Ă me demander,
08:09au juste, lĂ ?
08:10Ben, franchement,
08:10je le trouve vraiment pas correct.
08:15L'Ă©lectro-Marraine, bonjour.
08:17Quoi?
08:18Qu'est-ce qui se passe
08:19avec la camionnette, lĂ ?
08:21Les amortisseurs?
08:22Ben, je les ai changés
08:23l'année dernière.
08:25Ah, puis il y a autre chose
08:26à part ça.
08:27Et combien ça coûte, ça?
08:30AĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe.
08:31Ça peut pas attendre, ça.
08:32J'ai besoin de la camionnette
08:33demain matin.
08:34Ben, M. Labrecq
08:36m'a promis ma camionnette
08:37pour samedi,
08:38puis samedi, c'est demain.
08:40Ben, vous avez juste
08:41à en trouver des pièces.
08:44Mais vous ferez
08:44du temps supplémentaire.
08:48Bout de corde,
08:49de Sainte-Rognure,
08:50de face Ă claque.
08:52Tu voulais quelque chose, Chloé?
08:53Salut, est-tu toute seule?
09:08Chloé dans la chambre.
09:09Comment tu me trouves?
09:10T'es parfaite pour l'Halloween.
09:12Tu trouves pas ça beau?
09:14Non, non, t'es correct.
09:15Est-ce que ton père a changé d'idée?
09:18Non.
09:19Hé, on répète dans une demi-heure,
09:20je te dis que ça va être toute une soirée.
09:22Il y a déjà 300 billets de vendus
09:23en une semaine.
09:24Je me sens un peu nerveux.
09:26Prends ça, ça va te calmer.
09:28Faut pas m'en vouloir, hein?
09:29Tout Ă l'heure,
09:29j'ai tout fait pour essayer
09:30de convaincre ton père,
09:31mais il voulait rien entendre.
09:32Je pense qu'il se faisait
09:33des peurs pour rien.
09:34La soirée, on oublie ça, OK?
09:36Je vais pas aller mettre Ă genoux
09:37pour quitter une permission.
09:39Si M. Louis Frazer
09:40veut vivre sa ménopause,
09:41ben, il va la vivre tout seul.
09:42Il avait l'air
09:42de s'inquiéter pour vous autres.
09:43Mon oeil,
09:44quand c'est le temps
09:45de nous faire travailler,
09:46il est très fin.
09:47Mais quand c'est le temps
09:47de nous amuser, lĂ ,
09:49il s'arrange toujours
09:49pour nous en empĂŞcher.
09:51En tout cas,
09:51moi, faut que j'y aille.
09:52J'ai composé un rap super,
09:53veux-tu l'entendre?
09:54Ah oui?
09:56Je suis un enfant d'HaĂŻti,
09:58et mon père, il est chauffeur de taxi.
10:00Il travaille toute la nuit,
10:01il coinbéré, il crémasie,
10:02il a joué le rêve de son pays.
10:04C'est lĂ qu'il veut finir sa vie.
10:06Comment tu trouves-tu ça?
10:07Ah, c'est super beau.
10:08T'as composé-tu ça tout seul?
10:10Ben oui.
10:10Pis le reste, c'est encore meilleur.
10:12Oh, chante-le-moi.
10:13Non, je peux pas,
10:14je suis déjà en retard.
10:16Oh.
10:17Hey, si papa Ă©tait comme tout le monde,
10:19on aurait pu y aller.
10:20Ouais, en tout cas,
10:22on t'en fait pas Julie,
10:22on va réussir à le convaincre,
10:23donc, père.
10:25Bye, Julie.
10:26Bonne chance.
10:27Mon rap,
10:28je vais le faire pour toi
10:29pis Chloé.
10:29T'es-tu content?
10:31Ben, Steph sera pas jalouse.
10:32Steph, jalouse,
10:33elle aime pas le rap,
10:34fait que...
10:40...
10:491, 2, 3, 4, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8, 8, 9, 9, 10.
10:59Un, deux, trois, quatre.
11:02Un, deux, trois, quatre.
11:05Un, deux, trois, quatre.
11:08Un, deux, trois, quatre.
11:10Pi, quel temps qu'il fait en bas?
11:12Hey, il marque Ă toi que t'es pas drĂ´le.
11:14Ah, veux-tu bien le ranger?
11:16C'est pas capable!
11:17Ah! Ha, ha, ha!
11:19Ah, ha, ha, ha!
11:20Putain, nan!
11:21Pi, as-tu parlé à ton père?
11:23Oui.
11:24Bon, qu'est-ce qu'il a dit?
11:26Bien, je penserais pas qu'il y ait de problèmes.
11:28Ah bon? Il a-tu dit oui ou il a dit non?
11:33Il a dit qu'elle aille pensée.
11:35Il a dit qu'elle aille pensée.
11:38Il a-tu parlé de la limousine?
11:40Puis du château?
11:43Puis de la croisière en bateau?
11:46C'est drôle. Je vous ai jamais parlé d'une croisière en bateau, moi.
11:50Ce serait pas toi qui serais en train de me monter un bateau en me disant que tu y as parlé?
11:55On s'est parlé.
11:56Je te crois pas.
11:58Tant pis pour toi.
12:00Il faut que je le sache, moi, parce que si vous venez pas, je vais demander Ă quelqu'un d'autre.
12:04Laisse-moi dire que les filles, pour venir à Sparté-là , vont faire la queue.
12:08Je penserais pas qu'il y ait de problème. Je t'ai dit, c'est comme s'il y avait dit oui.
12:13En tout cas, si tu veux passer une fin de semaine de rĂŞve, vivre comme une princesse,
12:18faire de l'escalade, manger des mets, raffiner et faire de la lambada,
12:22tu sais ce qu'il te reste Ă faire.
12:25HĂ©, attends une minute.
12:26Oh non, dis-moi pas qu'il a refusé.
12:47Dis-moi d'abord comment ça s'est passé avec papa.
12:49Justement, il s'est rien passé.
12:52Comment ça, il s'est rien passé? Tu lui as pas parlé?
12:57HĂ©, tu m'avais promis de lui parler.
12:59C'est facile de critiquer quand on fait rien.
13:01Tu t'es si fine, là , pourquoi t'es pas allée toi-même?
13:03C'Ă©tait Ă ton tour.
13:04C'Ă©tait Ă ton tour! C'Ă©tait Ă ton tour!
13:07Comme par hasard, c'est toujours à mon tour quand c'est des choses compliquées.
13:09Je commence à être pas mal tannée.
13:11T'as fini ton petit numéro?
13:12Au lieu de se chicaner, lĂ , on devrait serrer les coudes.
13:18Comprends-tu, Chloé? Ça peut pas continuer comme ça.
13:21Papa exagère.
13:23C'est rendu qu'il faut lui demander des permissions pour la plus petite affaire.
13:26T'as bien raison.
13:28On est-tu libres, oui ou non?
13:30HĂ©, lui, est-ce qu'il nous demande des permissions?
13:32Il fait tout ce qu'il veut.
13:33Alors nous, si on veut se promener en limousine, lĂ , c'est de nos affaires.
13:36Ça veut-tu dire qu'on va aller avec Marc-Antoine?
13:38Ça veut dire que j'ai pas encore dit mon dernier mot.
13:40Ah oui? Comme ça, est-on appelé?
13:50Non, ça veut rien.
13:52Ben voyons donc, Hélène.
13:54C'est pas grave, ça.
13:56Moi aussi, j'ai été obligé de mentir à Raphaël.
13:59Hé, pauvre Raphaël.
14:01Je pense que j'y ai fait de la peine, hein?
14:04Le pire, c'est que c'est la première fois qu'il monte sur scène.
14:06Ben voyons donc, Hélène, j'étais pas pour lui dire la vérité.
14:13Quand je pense qu'il a eu le front de mentir à Raphaël!
14:16Hé, quand je l'ai entendu dire ça au téléphone, là , j'ai failli...
14:18Bravo, Julie!
14:20Hé, tu fais des progrès.
14:22Je suis pas d'accord pour que t'écoutes au téléphone, là , mais passons.
14:25Non, l'important, c'est que tu sois décidé.
14:27Je le répète, la liberté, ça se demande pas, ça se prend.
14:30Merci.
14:33HĂ©, ben, faut surtout pas te gĂŞner, hein?
14:36Ben non, c'est comme les permissions, ça.
14:38On les prend, on les demande pas.
14:39Tu vois, je prĂŞche par l'exemple.
14:44Tout est dans la méthode, hein?
14:45Vous vous y êtes pas prises de la bonne façon.
14:47Ouais, ouais, facile Ă dire.
14:49HĂ©, voulez-vous toujours venir dans le Nord, demain?
14:51Bon, ben, il faut prendre les bons moyens, hein?
14:53Pourquoi t'irais pas demander Ă papa, toi, Ă notre place?
14:56Non, on va faire un test, hein, si vous voulez bien.
14:58Je vais faire semblant que je suis votre père.
15:02Alors, ma petite Julie, t'avais quelque chose Ă me demander?
15:05Moi, je parle pas au menteur.
15:07Ben ouais, mais on avancera pas beaucoup comme ça, là .
15:11Pis toi, ma petite Chloé, t'avais quelque chose à me dire?
15:15Allez, vas-y, faut que tu sois convaincante.
15:18Papa, on va aller passer la fin de semaine dans le Nord.
15:20On veut une réponse tout de suite.
15:21C'est non.
15:23Ben, tu peux pas nous empĂŞcher d'y aller, hein?
15:25On est des personnes libres.
15:26HĂ©, quand je dis non, c'est non.
15:29Allez, vas-y, lâche pas, là , continue.
15:30Ben, tu dis toujours la mĂŞme chose.
15:32J'ai plus quoi dire, moi.
15:34Bon, lĂ , c'est fait.
15:35On oublie ça.
15:36C'est dommage, mais vous ratez la fin de semaine de votre vie.
15:39Hé, le château, la limousine.
15:42La montagne, l'escalade, la bouffe, la lambada.
15:46HĂ©, Julie, il faut faire quelque chose.
15:47Oui, mais quoi?
15:49Je pense que j'ai une idée.
15:52Laquelle?
15:53On va utiliser une vieille méthode.
15:55C'est souvent les meilleures.
15:56Mais c'est quoi ta méthode?
15:58Ben, quand on a peur de demander quelque chose,
16:00on s'arrange pour se la faire offrir.
16:02Je comprends pas.
16:03Moi non plus.
16:04C'est pourtant simple.
16:06Vous allez ĂŞtre tellement fine avec Louis, lĂ ,
16:08mais tellement fine
16:09que vous n'aurez pas besoin d'y demander d'aller dans le Nord.
16:11Il va vous l'offrir tout seul.
16:14Ah bon?
16:14Ben, pour ça, qu'est-ce qu'il faut faire?
16:16Bon, ben, premièrement, là , on s'allait...
16:18Allez, Julie, lĂ , un peu de pep, lĂ .
16:37Il y a encore de la poussière, là , sur la commode.
16:40Je fais pas tellement confiance Ă ton plan.
16:42T'es négative.
16:44HĂ©, faites-moi confiance, hein?
16:45Ça, là , c'est une question de timing.
16:47Ça rate jamais.
16:48Prenez-moi, lĂ .
16:49Je lave le tout mĂŞme quand t'es pas sale.
16:51Comme ça, ben, ça fait moins d'ouvrage.
16:52Puis l'argent tombe pareil.
16:55Julie, Julie, il y a encore de la poussière sur le cadre.
16:58Oui, oui.
16:59Chloé, il y a le droit qui dépasse, là .
17:02HĂ©, toi, lĂ , au lieu de nous donner des ordres,
17:04lĂ , tu serais bien mieux de nous donner un coup de main.
17:06Oh, ben, t'apprendras que dans la vie, lĂ ,
17:08il y a du monde qui sont lĂ pour commander,
17:10puis il y en a d'autres qui sont là pour obéir.
17:14HĂ©, Guy, c'est seulement pour deux jours, hein?
17:17Ben non, ma camionnette va être réparée lundi.
17:20C'est pas la peine.
17:22Hein?
17:22Attends une seconde.
17:23Veux-tu arrêter ça, Chloé, s'il te plaît?
17:25J'entends rien.
17:29Bon.
17:30HĂ©, Guy, Ă©coute, je te promets de faire attention.
17:32Puis je vais refaire le plein en revenant.
17:35Ben, voyons donc, c'est en moindre des choses, Guy.
17:37En tout cas, je te remercie de me dépanner, là .
17:39C'est ça, ben, je te rappelle demain.
17:41Salut.
17:51Chloé, veux-tu m'arrêter ça, s'il te plaît?
17:53Ça va finir, on va pouvoir manger à terre.
17:59Une chance qu'il y a du monde pour faire le ménage, là .
18:01En tout cas, je peux pas travailler avec tout ce bruit, lĂ .
18:03Est-ce que c'est clair?
18:04OK, d'abord.
18:05Mais ensuite, ne nettoie pas que la maison est sale.
18:07AĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe...
18:11Oublie pas l'Ă©cran, lĂ , ma belle petite Julie d'amour.
18:17Ça marche même pas ton truc, Marc-Antoine.
18:26Bon, qu'est-ce qui se passe, lĂ ?
18:28Il se passe que tous les parents de la Terre sont normaux, sauf mon père.
18:32Je vous l'avais bien dit, on a tout fait ça pour rien.
18:35HĂ©, trop, c'est trop.
18:36J'étais en train de me faire mourir, là , pis c'est à peine s'il m'a regardé.
18:39Moi, c'est fini, je le laisse tomber.
18:41Quand je pense que j'étais prête à y faire un gâteau.
18:43Mais voyons donc, lĂ .
18:45Vous vous découragez bien trop vite.
18:46C'est souvent quand on pense que tout est perdu qu'on est le plus près de réussir.
18:51Ha, ha, ha.
18:52Va dire ça à papa, il adore les sermons.
18:54Moi, j'arrive pas Ă comprendre.
18:56Ben oui, mais gars, le système, il est pourtant très simple à comprendre.
18:59Je parle pas de ça.
19:01Je parle de papa.
19:03J'arrive pas Ă comprendre qu'il a pu faire une chose aussi Ă©pouvantable.
19:07Tu te rends compte?
19:08Il s'en va dire à Raphaël qu'on peut pas aller à son spectacle, pis après ça, il lui ment.
19:12Hé, il me déçoit au cube.
19:14HĂ©, moi, je trouve qu'il a l'air bizarre de ce temps-lĂ .
19:16Moi, je trouve qu'il montre son vrai visage.
19:18Non, personnellement, moi, je pense qu'il a plutĂ´t besoin d'une femme dans sa vie.
19:21Ça fait trop longtemps qu'il y veut.
19:23C'est ça.
19:23Pis nous autres, on compte peut-ĂŞtre pas.
19:26Mais c'est fair, j'ai un plan.
19:27OĂą tu vas?
19:33AllĂ´, ma puce.
19:34As-tu vu le sucre?
19:35Mets tes lunettes.
19:41On est de mauvais poils, ce soir.
19:43Figure-toi que j'ai d'excellentes raisons.
19:45Ah oui?
19:47Ben, je t'écoute, là . C'est quoi ton problème?
19:50Pourquoi t'as menti à Raphaël, tout à l'heure?
19:53Euh, assieds-toi, lĂ .
19:54D'abord, comment tu sais ça, toi, que j'ai menti à Raphaël?
20:01Ben, j'étais là quand t'as parlé à Hélène tout à l'heure.
20:04Oh! Écouter aux portes, c'est pas très beau, ça.
20:07Pis mentir, c'est beau, peut-ĂŞtre?
20:08J'ai pas vraiment menti, Raphaël.
20:12Ah non?
20:13Ben alors, pourquoi tu lui as conté des histoires?
20:16J'ai pas conté d'histoires, mais je pouvais pas lui dire la vérité.
20:20Dans mon temps, on appelait ça un mensonge joyeux.
20:23Ben, Raphaël était pas tellement joyeux, je te ferais remarquer.
20:26Je comprends pas pourquoi tu pouvais pas y aller.
20:29On aurait pu y aller ensemble, mĂŞme.
20:31Parce que...
20:33Parce que j'aimais raison.
20:35Quelle raison?
20:36Je peux pas te le dire.
20:37C'est ça, t'as des choses à me cacher, hein?
20:41Mais je vais m'en rappeler de ça.
20:43Pis Ă l'avenir, lĂ , mes secrets, tu vas ĂŞtre le dernier Ă les savoir.
20:45Ben, Julie, prends pas ça mal, là .
20:47Reviens ici.
20:49Mais qu'est-ce qui est arrivé?
20:51Il a pas été correct.
20:53Il y a rien qu'un menteur.
20:55Je te jure qu'il va le regretter.
20:58Julie, je t'en prie.
21:01Louis, je pense que ça serait peut-être le temps de leur dire des choses.
21:04Les filles, est-ce que je peux vous dire deux mots?
21:10Quoi?
21:11Qu'est-ce que vous diriez si demain, on allait faire un petit voyage ensemble?
21:18Hein? On partirait pour la fin de semaine?
21:20Mais où, ça?
21:23Dans les Laurentides, chez l'oncle Philippe.
21:25Il a organisé une grande fête, là .
21:27Qu'est-ce que vous en dites?
21:30Ben, ce sera pour une autre fois, papa.
21:31On est déjà invités.
21:32Pis on limousine à part de ça.
21:34Ben oui, on a été invités dans un vrai château.
21:37Hein? Qu'est-ce que c'est que cette histoire-lĂ ?
21:39Un château?
21:40Oui, c'est Marc-Antoine qui nous a invités.
21:43Pis on part avec lui en limousine.
21:45Je commence Ă comprendre, lĂ .
21:46Marc-Antoine, veux-tu dire Ă mes filles
21:49oĂą tu comptes les amener en fin de semaine?
21:52Ben, voyons, Louis.
21:54Ă€ la mĂŞme place que toi, hein?
21:55Ben oui, en fin de semaine,
21:57on s'en va chez l'oncle Philippe dans le Nord.
21:59Ouais, il a organisé une grosse fête
22:01pour fĂŞter l'anniversaire de...
22:03Julie et Chloé Frazer.
22:05Oh, papa, tu penses ça, notre anniversaire?
22:08Oh, t'es super!
22:09Ah, les filles, je peux plus respirer.
22:11Donnez-moi de l'air.
22:13Mais le château, pis la limousine,
22:16c'Ă©tait pas vrai.
22:17Ben quoi, je voulais juste vous faire rĂŞver un petit peu.
22:21Toi, mon espèce, tu voulais nous faire rêver, hein?
22:23Attends que je t'attrape, tu vas faire des cauchemars.
22:26Ah! C'est long, papa!
22:32Sous-titrage Société Radio-Canada
23:02Dans le Nord
23:02Hé, vous faites comment ça a été hier?
23:05Extra! C'Ă©tait plein Ă craquer
23:06Ils ont même refusé du monde
23:08Laisse-moi te dire, là , que j'étais énervé
23:10Tiens, j'ai enregistré le spectacle pour vous autres
23:13Un petit cadeau
23:13Oh, t'es fin
23:14T'écoutera comme il faut sur le côté B
23:17Y'a mon rap
23:18Je vous l'ai dédié à toutes les deux
23:19Comment je vais faire pour le reconnaître?
23:21Ben, y'a juste au début
23:22Dépêche, Chloé, on est pressés
23:24Et pourquoi tu ne viendrais pas avec nous autres?
23:27Malheureusement, je ne peux pas
23:28J'ai promis à mon père de laver son taxi
23:29Puis on reçoit des parents à souper, fait que...
23:32Ah, ben, t'es sûre que tu peux pas venir?
23:34Oui
23:34Ah, salut, Raphaël
23:36Salut
23:36Hey!
23:37Bye
23:38Bon, vous avez tout, là ? On n'a rien oublié?
23:42J'ai oublié de prendre la radiocassette
23:43Non, non, non
23:44On n'a pas le temps, puis l'auto est déjà pleine
23:46Mais papa, c'est pour écouter la cassette de Raphaël
23:49Insiste pas, Chloé
23:50C'est papa qui mène
23:51MĂŞme qu'on devrait se compter chanceuse
23:53Ce qui nous amène à la campagne cette fin de semaine
23:55Vas-y, mais dépêche-toi
23:56Et toi, Julie, t'as pensé d'amener les sacs de couchage?
23:59Ah oui, ils sont déjà dans l'auto
24:01Bon, alors moi, j'ai éteint les lumières de la cave
24:04La porte d'en avant est verrouillée
24:06J'ai vérifié les fenêtres
24:07Alors on peut partir, on est prĂŞt
24:09Papa, je peux te poser une question?
24:11Oui, quoi?
24:13Ben, si t'avais pas pu venir avec nous, lĂ
24:15Est-ce que tu nous aurais laissé partir tout seul avec Marc-Antoine?
24:19Bien sûr
24:19J'ai des personnes libres
24:21Ha ha ha !
24:22C'est cool, complètement bizarre, et puis c'est même trippant.
24:38C'est écœurant, c'est j'entends, capoté.
24:41De rapper dans le mille, c'est complètement débile.
24:44Par rapport, fait du vent.
24:45Franchement, ce que je veux dire, c'est le fun au bout.
24:48Et puis c'est sharp, Ă l'autre.
24:49Wow, wow, Max.
24:50Oui, donc quand on peut prendre notre place, c'est...
24:52Wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow, wow
25:22Sous-titrage Société Radio-Canada
25:52Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommandations
25:51
|
Ă€ suivre
26:35
26:04
26:39
26:39
26:30
26:15
26:32
25:12
26:36
26:36
26:32
25:33
28:35
26:32
26:18
26:18
26:33
26:14
26:29
26:35
28:20
28:21
28:32
28:41
Écris le tout premier commentaire