Passer au playerPasser au contenu principal
#Watatatow #PasDeHonteASeTromper #TéléQuébécoise #SérieJeunesse #SouvenirsDEnfance #NostalQc #SérieCulte #WatatatowTV
Transcription
00:00What's up, that's all!
00:04What, what, what's up, that's all!
00:07What's up, that's all!
00:10Ah!
00:13What's up, that's all!
00:17Hey, il y a un super test Ă  partir.
00:23Un test d'aptitude.
00:25Ça donne jamais rien, ces tests-là.
00:26Mais écoute, mieux se connaître
00:29pour bien choisir.
00:30Une garantie de succès au travail et en amour.
00:33Ça devrait t'intéresser.
00:35Pour partir pour l'école dans 5 minutes,
00:37on n'a pas le temps.
00:38On peut toujours commencer.
00:40Alors, que choisirais-tu?
00:42Jouer au cow-boy, dessiner une fleur
00:44ou écouter de la musique.
00:46Jouer au cow-boy, pourvu que ce soit moi le chef.
00:49Toi?
00:50Dessiner une fleur.
00:53Vraiment niaiseux, c'était ça.
00:54Pas du tout.
00:56T'es sûre que t'allais choisir la fleur.
00:57Puis, ça veut pas dire que je serai fleuriste.
01:00Mais il faut que tu répondes à toutes les questions
01:02avant de savoir.
01:04Alors, que choisirais-tu?
01:06Un cercle, un triangle ou un carré?
01:09Un cercle parce que c'est rond comme un pot de fleur.
01:11Moi, c'est le triangle.
01:13Est-ce qu'on peut savoir pourquoi?
01:15Parce que ça a l'air d'une pyramide
01:17et que du haut d'une pyramide, on peut tout voir.
01:19Tout ce qu'on peut voir du haut d'une pyramide,
01:21c'est du sable.
01:22Et que t'es plate, toi, Frazer.
01:23Je te dis, au lieu de discuter,
01:25t'es mieux de répondre aux questions
01:27si tu veux pas te ramasser sur le chĂ´mage plus tard.
01:30Alors, dirais-tu que t'es un peu, beaucoup
01:32ou pas du tout rĂŞveuse?
01:34Hum, pas du tout.
01:39Dirais-tu que t'es un peu, beaucoup
01:41ou pas du tout autoritaire?
01:43Pas assez avec toi, en tout cas.
01:45Puis toi?
01:46Un peu.
01:47Quoi?
01:51Mais en!
01:52Beaucoup?
01:54Ouais, peut-ĂŞtre.
01:56Mais en!
01:57Mais y'a pas d'autre choix.
01:59Mais tu vois pas que c'est pas sérieux?
02:01Très drôle.
02:03Ça a l'air de bien aller, mes chouettes.
02:05Profitez-en.
02:06Dis ça pour Chloé, parce que je te dis
02:08que sa vie, elle sera pas drĂ´le plus tard.
02:10Comment ça?
02:10Je vais passer Ă  un test d'aptitude
02:12puis elle trouve ça niaiseux.
02:14Je voudrais bien pouvoir en passer un,
02:16moi, un test d'aptitude.
02:17Toi, papa, ça servirait à rien
02:19puisque t'as déjà un métier.
02:21Un métier de fou, oui.
02:22Avec des clients qui nous appellent
02:24Ă  n'importe quelle heure du jour et de la nuit
02:25puis qui contestent la moindre facture.
02:28S'ils se pouvaient changer, lĂ ,
02:29j'hésiterais pas une seconde.
02:30Ça serait dommage, papa,
02:31parce que comme électricien,
02:33t'es le papa le plus branché en ville.
02:34T'es fin, ça va, je veux.
02:36Par exemple, tu pourrais nous aider
02:37pour l'autre question.
02:39Pas mal difficile.
02:40Nommez trois de vos qualités
02:42et trois de vos défauts.
02:43Qu'est-ce qui est dur Ă  trouver lĂ -dedans?
02:45Les qualités?
02:46Non, les défauts.
02:49Non, non, laisse, Chloé.
02:50Je vais aller répondre dans l'atelier.
02:51J'attends un appel.
02:57HĂ©, papa est vraiment pas en forme.
03:00Hé, Chloé!
03:01Regarde, mon formulaire est plein de lait
03:03Ă  cause de toi.
03:04Mon verre était vide.
03:06Vraiment, ça, pour lait,
03:07ça, c'est un de tes défauts.
03:08Tu pourrais ajouter chialeuse,
03:10emmerdeuse, copieuse,
03:13souffleuse.
03:15Une vérification de filage
03:16d'ici Ă  demain soir?
03:18Ouais.
03:20Non, non, non, ça m'intéresse.
03:22En attendant de tout refaire,
03:24c'est sûr que...
03:25C'est un beau contrat,
03:26mais c'est bien de l'ouvrage.
03:29Ouais.
03:30Et ce serait pour quand, ça?
03:33Aux grandes vacances?
03:35Ben, il faudra voir, lĂ .
03:37Ben, parce que je pensais
03:39d'aller en vacances avec mes filles.
03:42Ah.
03:43Ben voyons, M. Perrault,
03:44prenez-les pas de mĂŞme.
03:45Je crache pas sur votre contrat.
03:46Non, non, je vais m'en occuper
03:49dès demain.
03:51Qu'est-ce qu'il y prend, non, lui?
03:53Qu'il y en a qui sont mal élevés?
03:55Espèce de chaland.
03:58Ah, mon Louis, lĂ .
04:00Je pense que c'est toi
04:01qui aurais besoin de refaire
04:02ton filage.
04:03Vous faites partie du groupe B,
04:08tempérament de type lymphatique
04:10bien qu'extraverti.
04:11Ah, je savais que ça t'intéresserait.
04:13Ben, t'as encore passé le test
04:14aussi bien à savoir les résultats.
04:17Personnalité à prédominance
04:18psychique conciliatoire.
04:20Quoi, ces bibittes-lĂ ?
04:22Tu vois bien que c'est pas sérieux, Julie.
04:24Culp'ta pas de ça.
04:25L'important, c'est le résumé de la fin.
04:30Non.
04:31Généreuse, sociable, créative, idéaliste.
04:34Vos champs d'intérêt.
04:34L'histoire, les arts, l'écologie.
04:37Ben, franchement,
04:37j'avais pas besoin de ça
04:38pour se passer le test.
04:39HĂ©!
04:40Tu savais ça, toi,
04:41que t'étais influençable,
04:43parfois paresseuse,
04:45que tu manquais d'initiatives
04:47et que t'étais efficace
04:48lorsque bien dirigée.
04:50Occupe-toi donc de ton test
04:51puisque ça t'intéresse tant que ça.
04:56Tu dis rien?
04:58Est-ce que ça serait
04:59parce que t'es pas d'accord?
05:01Tu sauras que j'ai
05:02beaucoup d'imagination
05:03et de dynamisme,
05:04d'esprit de décision
05:06et une autorité naturelle.
05:08Ouais, ça, on savait.
05:10Ça doit être Annie.
05:11Je lui promis
05:11que tu lui passerais ton t-shirt
05:12Love-moi pour faire des photos.
05:13Quoi?
05:14Sans m'en parler.
05:15Salut vous deux.
05:16Salut Annie.
05:18Euh, écoute,
05:19si tu viens pour le chandail,
05:20je pourrais pas te le passer
05:21parce qu'il est sale.
05:23C'est pas grave.
05:24Je n'ai tellement besoin pour demain.
05:25Je le laverai ce soir.
05:26Je passe pas mes affaires sales.
05:29Je vais laver moi-mĂŞme
05:30pis tu viendrais je chercher
05:31dans la soirée.
05:31T'es super fine, Julie.
05:33Hey, j'ai pas dit
05:34ce que j'ai vu en m'en venant.
05:35Quoi?
05:36L'armée.
05:37C'est plein de soldats
05:38dans les rues.
05:38C'est moi pas
05:39qu'on a encore déclaré la guerre?
05:40Ben non.
05:41L'armée fait du recrutement
05:42des cadets au sein des loisirs.
05:43Ça vous tente pas?
05:44Non, merci.
05:46Moi, je suis contre la guerre.
05:48Mais toi,
05:48avec ton autorité naturelle,
05:49ça serait ta place?
05:50Pourquoi pas?
05:51C'est une bonne idée.
05:52En tout cas,
05:53pour rester mince,
05:54l'entraînement de l'armée,
05:55ça doit être super efficace.
05:56On pourrait s'inscrire ensemble.
05:57Oui.
05:58Mais il faudrait d'abord
05:58que tu passes le mĂŞme test que nous.
06:00Quel test?
06:01Un test d'aptitude
06:02pour mieux se connaître.
06:03D'après le test,
06:04Julie serait plutĂ´t possessive.
06:07Pareille ça,
06:08tiens, tiens, toi aussi.
06:10Et douée de...
06:11Douée de quoi?
06:13De courage.
06:14De grands sens de l'organisation.
06:16C'est vraiment un test formidable.
06:18Tout ce qu'il me reste Ă  faire,
06:19c'est de le mettre en pratique.
06:21Ouh!
06:24Ouh!
06:26Le comptoir est tout collé.
06:45Tu ne l'as pas nettoyé à midi.
06:47Ça se peut.
06:48Je te signale que j'ai fait la vaisselle toute seule.
06:51Alors, wow!
06:52Tu aurais pu fermer la boîte de biscuits aussi.
06:54Tu sais, ils vont ĂŞtre tout mous, lĂ .
06:56Je te dirai ça quand je les mangerai tout à l'heure.
06:59À part ça, il y en reste juste deux, trois.
07:00Mais c'est le principe qui compte.
07:02Il n'y en a plus beaucoup dans cette maison.
07:04Il va falloir que ça change.
07:08Il va falloir que ça change.
07:09Il va falloir que ça change.
07:11C'est elle qui aurait besoin de changer.
07:14Ça continue, là.
07:15Il me semble que tu pourrais faire attention, Chloé.
07:17Tu n'es pas dans le jardin, lĂ .
07:20Il est oĂą, le balai?
07:22Il n'y a jamais d'ordre dans cette maison.
07:24Il n'est pas dans la chambre?
07:25Tu devais faire le ménage.
07:27Ça doit être papa qui l'a pris dans l'atelier.
07:30Vous ĂŞtes bien pareils, tous les deux.
07:32Donc, moi, on a de la fantaisie.
07:33Ce n'est pas avec la fantaisie qu'on met de l'ordre dans une...
07:36Hé, Chloé, ça va refaire?
07:38Je ne suis pas ta bonne.
07:39Je ne t'ai rien demandé, moi.
07:41Si tu viens tellement commander, va-t'en donc dans l'armée.
07:43C'est certain que je vais y aller.
07:44Même qu'un jour, je vais devenir générale.
07:46Ma pauvre Julie, des femmes générales, il n'y en a pas.
07:49Mais ça va être moi la première.
07:50C'est ça, va tuer du monde.
07:52Hé, quand on sera attaqué, tu vas être bien contente que je te sauve la vie.
07:55Mais s'il n'y avait pas d'armes, il n'y aurait personne qui n'attaquerait personne.
07:58Ce qu'il faut, c'est se battre contre les armes.
08:00Fais que tu es naïve, Chloé.
08:01Tu ne connais pas le super slogan?
08:06C'est un super débile.
08:08Moi, je vais aller lui dire, si tu ne veux pas la guerre, prépare la paix.
08:12Pour quelqu'un qui veut la paix, je te trouve pas mal agressive.
08:14Mais c'est toi qui n'arrĂŞte pas de m'attaquer depuis tantĂ´t.
08:17Je ne m'attaque pas Ă  toi.
08:18Je m'attaque au désordre.
08:20Vraiment, Chloé, il ne faut pas qu'on devienne des ennemis.
08:23Si tu vas dans l'armée, ça va être à toi de choisir.
08:26Choisir entre la vie et la mort.
08:29Moi, je suis pour la vie.
08:30Tu exagères tout le temps, Chloé.
08:33En ce moment, la vie, c'est que tu ramasses tes dégâts.
08:35Il faut vraiment que ça change ici.
08:48Tu ne te prends pas dans la cachette, mon nom?
08:50Fais-tu une nouvelle blonde?
08:52Je n'ai pas l'énergie pour une nouvelle blonde de ce temps-là, Marc-Antoine.
08:56Je te dis que des fois, je m'ennuie de Marlène.
08:58Voyons donc, Louis. Ça va passer.
09:00Oui. Je te dis qu'une famille, pour un homme seul, ce n'est pas toujours facile.
09:05Et si tu savais, quand je suis tanné de réparer des grilles-pains, des séchoires, des frigos, des fils électriques...
09:12Prends ton temps pour choisir, Marc-Antoine.
09:14Ben, tu pourrais toujours t'en servir.
09:17Pour te pendre!
09:21Tu sais ce que ça te prendrait, mon nom?
09:23Des vacances.
09:24D'ailleurs, moi aussi, j'en aurais besoin.
09:25Justement, lĂ ...
09:27Avec tout l'ouvrage que j'ai.
09:28Ben, tu pourrais toujours planifier un voyage.
09:30Il n'y a rien de mieux, pour le moral.
09:32Prends-moi, là. J'ai décidé.
09:33J'y ai pas assez, mais oĂą?
09:35Ben, si t'étais seul, tu pourrais aller à New York.
09:36C'est lĂ  que je vais, moi, en fin de semaine.
09:38Ah, bon?
09:39Mais, avec les jumelles, lĂ , tu pourrais aller dans le Maine.
09:43Pour retrouver tous les voisins du quartier sur la plage?
09:46Non, merci.
09:47Et à part ça, ça coûte un bras.
09:48Ben, pas si tu te loues un chalet.
09:50Hé, ça, c'est cool.
09:51Je te le dis, là, t'as la mère pour toi, tu es seul.
09:53Les hauts morts viennent frapper Ă  ta porte.
09:55Il te reste juste Ă  les mettre dans l'eau bouillante.
09:57T'es vraiment fou, toi, Marc-Antoine.
10:00Mais, ça doit pas être évident à trouver, ça.
10:02Ah, ben, si ça t'intéresse, j'ai toute la documentation chez nous.
10:04Ben, je dis pas non.
10:06Un voyage à la mère, là, ça fera pas de tort à personne.
10:08Bon, en parlant de voyage, j'avais un petit service Ă  te rendre, moi.
10:13Un service à me rendre? C'est louche, ça.
10:15Ben, c'est parce que j'ai remarqué que ta camionnette est pas mal sale.
10:18Ah, c'est pour New York, ça.
10:20Puis, combien ça me coûterait, ça?
10:22Ben, un super shampoing, lĂ .
10:25Double lavage, cirage, puis polissage au chamois
10:29n'ayant brouté que de l'herbe, 50 piastres.
10:33Ha, ha!
10:33Je te dis qu'avec ça, je pourrais en faire brouter du millage à ma camionnette.
10:38Je vais te le rendre en heure de travail Ă  mon retour.
10:40Ah, dans ces conditions, lĂ , va pour le shampoing.
10:43Yeah! T'es cool, Louis!
10:45J'espère que tu te sens bien dans ta nouvelle terre, là.
10:49Tu vas voir, ça va te donner des forces.
10:51Tu vas devenir belle, belle, belle.
10:55Qu'est-ce qui te prend?
10:56Je fais de l'exercice.
10:58C'était qui le téléphone?
10:59Quel téléphone?
11:00Ben, tu parlais pas Ă  quelqu'un?
11:01Oui, ma plante.
11:03T'es pas sérieuse, Chloé?
11:05Qu'est-ce qu'elle t'a dit?
11:06Je te trouvais pas mal énervée.
11:08Dis-lui que je suis pas énervée.
11:09Je fais de l'exercice.
11:11Julie fait de l'exercice.
11:12Faudrait savoir pourquoi.
11:16Il faut que je sois en forme
11:17parce que j'ai décidé de prendre la maison en main.
11:19Je t'ai pas déjà fait?
11:20À moitié.
11:21À partir de maintenant, je procède par étapes.
11:24Planification, répartition des tâches et exécution.
11:28Il va peut-être y avoir des étapes dures à franchir.
11:30C'est pour ça qu'il faut que je sois en pleine forme.
11:33Ă€ ce rythme-lĂ , lĂ ,
11:35ma plante trouve que tu seras pas en forme avant longtemps.
11:37T'as raison, Julie.
11:38Attends.
11:42Allez, y'a un peu d'énergie.
11:44Passe à la lourde tâche qui t'attend.
11:45Une, deux, une, deux,
11:47une, deux, trois, quatre,
11:48une, deux, trois, quatre.
11:50Allez, Chloé.
11:50Assez en avant.
11:51Assez en arrière.
11:52Assez en avant.
11:53En jumping jack.
12:00Le repas est prĂŞt?
12:02Oui, mon commandant.
12:03Très bien.
12:04Alors, tu peux appeler papa.
12:05Ă€ vos ordres, mon commandant.
12:08Ă€ la soupe!
12:10Ă€ la soupe!
12:11Tout est prĂŞt?
12:14C'est pourtant pas ma faim.
12:15En tout cas, Julie, elle a pas la tĂŞte Ă  fĂŞter.
12:18MĂŞme si t'as pas faim, t'es mieux de manger quand mĂŞme
12:19parce que dans dix minutes, il va ĂŞtre trop tard.
12:22C'est vrai ça, Julie?
12:23Ben, c'est pas exactement ça.
12:25J'ai vu que ça allait pas bien pour toi,
12:26alors je me suis dit qu'il fallait bien qu'elle...
12:28Elle a décidé de prendre la maison en main.
12:31Ben, je trouve qu'elle se débrouille pas trop mal.
12:34Merci, papa.
12:34C'est quand même moi qui ai préparé le souper.
12:37Chacun doit faire sa part.
12:39Allez, Ă  table!
12:41Non, non, papa.
12:41Toi, tu t'assois lĂ .
12:43Puis, Chloé, tu prends sa place pour mieux pouvoir servir.
12:45T'es sûre que je peux manger avec vous autres?
12:48Seulement s'il y en a assez pour tout le monde, Chloé.
12:52Tu reconnaîtras pas ta camionnette, mon homme.
12:55Elle est écœurante.
12:58Oh, j'ai faim.
12:59Qu'est-ce que tu nous as préparé?
13:00C'est Chloé qui a préparé le repas.
13:02Ah, il me semblait que ça sentait bon aussi.
13:04Marc-Antoine, tu vas te faire fusiller.
13:10Mais voyons donc, Louis sait bien que c'est une farce, hein, Louis?
13:13Pas par Louis.
13:14Par le commandant.
13:15Hum, hum.
13:16Le commandant?
13:17Le commandant en chef de la maison, Julie Frazère.
13:23La ville planchée est tout rangée.
13:26C'est sérieux?
13:27Ça me rappelle le temps où j'étais chez les cadets, ça.
13:30T'as été chez les cadets, Marc-Antoine?
13:32Moi aussi, je veux m'inscrire.
13:33Deux jours.
13:34Après deux jours, j'en ai eu assez.
13:37Maintenant, c'est Ă  ton tour.
13:42C'est pas bon après avoir mangé.
13:43Puis, c'est pas moi qui veux rentrer dans l'armée.
13:45Fais-le pour papa.
13:46T'as vu comme il était content?
13:48Il a besoin de nous en ce moment.
13:49Puis, toi aussi, il faut que tu sois en forme.
13:51Allez, debout.
13:53Bouscule-moi pas trop, lĂ .
13:54On va commencer lentement.
13:55T'es prĂŞte?
13:57Oui.
13:58Ă€ genoux.
14:00Debout.
14:02Ă€ genoux.
14:04Ă€ pleuventre.
14:05Ă€ genoux.
14:06Ă€ pleuventre.
14:08On avance.
14:08Bien, je peux pas avancer si je suis Ă  pleuventre.
14:11Rentre d'abord.
14:12Je préférais me lever, si tu veux savoir.
14:15Fais-le pour papa.
14:16Puis, arrĂŞte de faire ta lavette, lĂ .
14:18Allez.
14:18T'aimes-tu mieux que je fasse ma moppe?
14:20Comme ça, t'auras pas besoin de la passer.
14:25Je trouve que t'exagères, Julie.
14:30C'est très important, la bonne condition physique, Marc-Antoine.
14:33Non, mais c'est pas ça qui est le plus dur dans l'armée.
14:35C'est moi qui te le dis.
14:36Ah non?
14:36Non.
14:37C'est quoi?
14:38C'est le contrĂ´le de soi.
14:40La force psychologique.
14:42Terrible.
14:42C'est terrible ce qu'ils te font subir.
14:44Ça doit pas être si pire que ça.
14:46Ah non?
14:46Tu veux essayer pour voir?
14:47Pourquoi pas?
14:48Ok.
14:52Ă€ partir de maintenant, tu dois plus dire un seul mot.
14:54Tu dois plus avoir aucune réaction, même si je te dis les pires vacheries.
14:58Silence!
14:59Tout d'abord, qu'est-ce que c'est que cette tenue?
15:01Qu'est-ce que lĂ , Marc-
15:02J'ai dit silence!
15:04Puis tes cheveux.
15:05Tu trouves ça beau, tes cheveux, toi?
15:07Moi, je peux te dire qu'il n'y a pas un gars qui voudrait d'une fille avec des cheveux pareils.
15:10Surtout pas avec ce qu'il y a en dessous.
15:12Une petite tĂŞte sans cervelle.
15:13Marc-Antoine!
15:14Puis je vais te dire autre chose, Julie Frazer.
15:16J'ai toujours trouvé que t'étais une petite baveuse.
15:19Marc-Antoine!
15:19Une petite emmerdeuse!
15:21Bien sûr, c'est vrai, des fois.
15:22T'es peut-ĂŞtre bonne pour donner des ordres, mais t'es rien qu'une sainqueur!
15:26Ça, c'est pas vrai, Marc-Antoine.
15:28Puis tu le sais!
15:29Bien oui, je le sais, Julie.
15:31Mais tu vois bien que c'est pas facile, hein?
15:36Voyons, Julie.
15:37Tu sais bien que Marc-Antoine pense pas un mot de ce qu'il te dit.
15:40Je suis pas sûre de ça, moi.
15:42Jurer!
15:44Ah, j'ai tes poches.
15:46Je suis vraiment nulle.
15:48Ils voudront jamais de moi dans les cadets.
15:49Au contraire, moi, je t'ai trouvé formidable.
15:52Ah oui?
15:53Ben oui.
15:53Tout ce que ça te prend, c'est un petit peu de pratique.
15:55Moi, je vais bien t'engueuler de temps en temps.
15:57Ça peut te faire plaisir.
15:59Écoutez, moi, faut que j'y aille, là.
16:00Faut que j'aille chercher des trucs pour Louis.
16:02Puis Ă  mon retour, je vais te ramener une petite surprise, OK?
16:04Une surprise?
16:05Oui.
16:05La preuve que je t'ai trouvé formidable.
16:08Ă€ tout Ă  l'heure.
16:09Moi aussi, je t'ai trouvé formidable.
16:11À ta place, là, j'aurais sauté d'en face.
16:14Bof.
16:15C'est juste une question de concentration, Chloé.
16:22Tu sais, Julie, je suis pas mal fier de toi.
16:24Ah oui?
16:24Oui, depuis que t'as pris la maison en main, là, je te dis que ça marche rondement.
16:28Euh, faut dire que ça fait juste quatre heures.
16:30InquĂŞte-toi pas, papa.
16:32Ça va continuer comme ça.
16:34Non, non, papa.
16:34Laisse faire.
16:35Va te reposer.
16:36Ben, je suis pas mourant, Julie.
16:38D'ailleurs, ça va beaucoup mieux.
16:39Papa, il faut que tu réfléchisses.
16:41Réfléchir à quoi?
16:42Il faut que tu prennes ta vie en main si tu veux reprendre le dessus.
16:45Je suppose que t'as des suggestions Ă  me faire?
16:48Ben, peut-ĂŞtre.
16:50Je t'écoute.
16:51Ben, tu pourrais faire des changements.
16:53Tu sais, je voulais pas vraiment changer de travail.
16:55Je t'ai juste bien débordé.
16:58Ben, tu pourrais changer de femme.
17:00De femme?
17:01Ben, de blonde.
17:02Tu sais, papa, Anne Boisclair, c'est vraiment pas la femme qu'il te faut.
17:05Tu sais, Julie, je pense que je suis pas mal assez grand pour savoir ce qui est bon pour moi.
17:08Je disais ça pour t'aider, moi, pour trouver une solution à ton problème.
17:12T'inquiète pas, ma chouette.
17:14C'est déjà tout trouvé.
17:15C'est quoi?
17:17Un projet.
17:18Mais tu sors à rien parce que je veux savoir si je suis capable de me débrouiller sans toi.
17:23Non, non, non, non.
17:38Not this one.
17:39The other one.
17:41With many pieces.
17:43Rooms.
17:43Many rooms, oui.
17:45C'est ça.
17:46This one.
17:47And now, how is the sea?
17:51Beautiful?
17:53No.
17:54I mean, where is the sea?
17:56Ah, Louis.
17:57Louis, c'est pas ça, là.
17:59Passe-moi le téléphone.
17:59OK, that's right.
18:00That's right.
18:01Now, the price.
18:04Is the price is good?
18:07Very good?
18:09Non, non.
18:09Is the price in the magazine is the good price?
18:13Il est bien bouché.
18:14Il comprend rien.
18:15Ben, on comprendra rien, nous autres non plus, si tu me passes pas le téléphone, Louis.
18:17Wait a minute, I will pass you my young neveu.
18:24Yes?
18:25OK, now, let's start from the beginning.
18:30J'espère que c'est assez, là, c'est tout.
18:35Il y a aussi un sac de couchage, puis un casque.
18:38Il me fera jamais.
18:39Marc-Antoine a la tĂŞte deux fois plus grosse que la mienne.
18:43Je demande si il complote avec papa.
18:45Hey, t'as vu ça, Julie?
18:46Quoi?
18:47Ça, regarde.
18:49Un masque Ă  gaz?
18:50Hey, je porterai jamais ça.
18:52Ben, si tu vas à la garde, tu vas être obligé.
18:54J'aimerais mieux mourir que d'étouffer avec.
18:56Il n'y a pas de danger, Julie, c'est très confortable.
18:58Regarde.
19:01C'est affreux.
19:02C'est vraiment horrible.
19:04Ben, peut-ĂŞtre qu'on emportera tous un jour, hein?
19:06Il faudra bien vous habituer.
19:08Peut-ĂŞtre, mais en ce moment, laisse faire.
19:10Ben, ça sera pas nécessaire, on n'emporte pas chez les cadets.
19:12Oh, non?
19:13Non.
19:13D'ailleurs, je pense que je vais l'amener avec moi Ă  New York.
19:15Il y a pas mal de pollution, lĂ -bas.
19:17Tu vas Ă  New York?
19:19Chanceux!
19:20C'était ça, le projet.
19:22Papa va Ă  New York avec toi, puis il nous laisse ici toute seule.
19:24Ben, non.
19:25Louis vient pas avec moi.
19:27Ben, c'était quoi son projet, d'abord?
19:29Ben, si tu t'occupais du tien, Julie, hein?
19:31Le mien?
19:32Ben oui, si tu veux entrer chez les cadets, lĂ .
19:34Faut que tu t'habitues au sac Ă  dos.
19:35On le porte toujours pendant les exercices.
19:37C'est pas trop lourd, Julie?
19:41Ah, non, y'a rien, lĂ .
19:42Non, attends, attends.
19:48HĂ©, qu'est-ce que tu fais?
19:49Ben, je rajoute un petit peu de poids, comme ça, tu vas avoir une meilleure idée.
19:53Ça va comme ça?
19:54Ah, oui, oui.
19:55Bon, ben, bon courage!
19:56Ah!
20:04Ah, flore, que tu t'entraînes avant de t'inscrire.
20:08Je commence Ă  en avoir plein le dos des cadets.
20:11Annie!
20:12T'as donc bien l'air énervée.
20:14C'est Marc-Antoine qui m'a fait peur.
20:16Puis j'ai deux nouvelles Ă  vous annoncer.
20:18Commence par la bonne.
20:19C'est deux bonnes.
20:20D'abord, Yann va envoyer mes prochaines photos au concours Jeunes mannequins.
20:23HĂ©!
20:24C'est super!
20:25Puis en revenant ici, là, je me suis arrêtée au centre des loisirs.
20:29Tu t'es inscrite chez les cadets.
20:30Ben non, pas moi.
20:31Le camp d'entraînement commence en juillet.
20:32J'ai déjà accepté un travail.
20:34Mais j'inscris Julie.
20:36Tu parles d'une bonne nouvelle.
20:38Les tests sont lus le mĂŞme matin.
20:39Tu devrais me remercier.
20:40Sans moi, t'aurais pas pu t'inscrire.
20:42Je pense que Julie a changé d'idée.
20:44Attends de voir le dépliant.
20:46Je suis sûre que tu vas changer d'idée quand t'auras pesé le pour et le contre.
20:49Ah, le contre, j'ai ce qui pèse.
20:51C'est quoi le pour?
20:51Regarde, le camp d'entraînement est au bord d'un lac.
20:55Il y a mĂŞme des montagnes.
20:56Ben wow, c'est super beau.
20:58Regarde Julie.
20:59Ouais, pis...
21:00Pis il y a tous les sports que tu veux.
21:02Équitation, tennis, planche à voile.
21:04Hé, c'est un vrai club méditerranée.
21:06Pis en plus, tu vas te payer.
21:07Payé?
21:08Ben oui, tu vas recevoir un salaire.
21:09Un salaire.
21:10Je vais gagner de l'argent.
21:12Hé, c'est pas mal intéressant.
21:13Il va falloir que tu t'occupes de la maison pendant mon absence.
21:20Comme si je faisais rien.
21:22Je parle de responsabilité.
21:24C'est pas la mĂŞme chose.
21:25C'est pas bien drĂ´le pour moi.
21:26Je reste ici avec tout sur les bras.
21:28Tu vas avoir papa pour toi toute seule.
21:31Avec son travail, il est jamais lĂ .
21:33Mais au repas, les fins de semaine.
21:35Pis vous pourriez mĂŞme partir 2-3 jours ensemble en vacances.
21:38Avec tout l'argent que je vais faire, je vais t'apporter un cadeau.
21:42Mes puces, j'ai une nouvelle extraordinaire Ă  vous apprendre.
21:45Moi aussi.
21:46Mais vous en premier.
21:48J'ai loué un rêve.
21:50Hein? Loué un rêve?
21:52Une auto!
21:53Ben voyons, Chloé, c'est pas un rêve, ça.
21:55Un rĂŞve, c'est le soleil, la mer, la plage Ă  l'infini.
21:59Du homard, des vitamines et plein de santé.
22:03T'es sûre que ça va bien, papa?
22:04Ben voyons, les filles, vous comprenez pas?
22:05J'ai loué une superbe maison au bord de la mer.
22:09Enfin, un chalet.
22:10On part 3 semaines, du 1er au 21 juillet.
22:16Regardez, les filles.
22:17C'est supposé être une bonne nouvelle, ça.
22:18Qu'est-ce qu'il y a?
22:19Julie viendra pas.
22:21Ben, on va manger autre chose que du homard, Julie.
22:24Mon camp d'entraînement tombe exactement aux mêmes dates.
22:27Est-ce que t'as déjà été acceptée?
22:29Le test est de même, mais je suis sûre d'être acceptée.
22:32C'est pas ça, le problème.
22:33Évidemment, ma pauvre Julie.
22:35Il va falloir que tu choisisses.
22:38C'est vraiment injuste.
22:40C'est ça, la liberté, ma chouette.
22:42Puis t'as toute la nuit pour y penser.
22:44Il me faudrait bien plus qu'une nuit pour faire un choix aussi important.
22:47Ma carrière dans l'armée ou des vacances à la mer.
22:51Tu entreras dans l'armée l'année prochaine.
22:52C'est pas plus grave que ça.
22:54Au contraire, ça voudrait dire que j'ai ni courage, ni volonté.
22:58Tu comprends pas?
22:58Bien, Chloé, je pense que Julie a besoin de rester seule.
23:06C'est vraiment injuste.
23:08Comme ça, on va y aller quand même?
23:28Bien, on a bien le droit de prendre des vacances.
23:30MĂŞme sans Julie.
23:30Je n'arrive pas Ă  croire qu'elle ait choisi les cadets.
23:33Avoir su, t'aurais pas loué une si grande maison.
23:36Est-ce que t'as peur de te retrouver seule avec moi?
23:38T'as peur de t'ennuyer?
23:39Bien, non.
23:40Tu sais bien que c'est pas ça.
23:41Seulement...
23:42Seulement, t'aimerais que j'invite quelqu'un d'autre.
23:45Stéphanie?
23:46Pourquoi pas Marc-Antoine?
23:47Ah, peut-ĂŞtre que Marc-Antoine a d'autres projets.
23:50En tout cas, on a bien le temps d'y penser.
23:52Ah, Julie!
23:53Ça a pas été long.
23:54Étiez-vous nombreux?
23:56Non.
23:57Justement, c'est pour ça que ça a pas été long.
23:58Raconte-nous ça en détail.
24:00Il n'y a rien Ă  raconter.
24:01C'était quoi, le test?
24:03Bien, un test, c'est un test.
24:04Est-ce que ça s'est bien passé?
24:08Pas fort.
24:10As-tu des chances?
24:12Électro-Marlène, bonjour.
24:14Julie Frazard, oui, est-ce ici?
24:18Comment ça, il est pas trop tard?
24:21Elle s'est pas présentée.
24:24Elle a pas passé le test.
24:25Non, non, non, je crois qu'elle a décidé d'attendre à l'année prochaine.
24:31Oui, c'est ça.
24:32Bien, bonjour, merci.
24:37Quelle histoire.
24:39J'avais tellement honte.
24:41Honte?
24:41Tout le monde peut se tromper.
24:43Y'a pas de honte à changer d'idée.
24:44C'est mĂŞme un signe d'intelligence.
24:46Ah oui?
24:47Hum.
24:47Mais tu sais, j'ai réfléchi.
24:49Puis je me suis dit que la famille, c'était ce qui comptait le plus pour moi.
24:52Hum, hum. Surtout, au bord de la mer.
24:57Non, c'est vrai.
24:58Puis aussi, tu comprends, je suis contre la guerre.
25:01Ah, bien alors lĂ , je comprends.
25:03Je veux entrer?
25:04Julie a décidé de déserter, Chloé.
25:06Elle a même déjà tout organisé nos vacances.
25:08Ah non, c'est fini.
25:09Je donne plus jamais d'ordre Ă  personne.
25:11Hé, ils avaient beaucoup de bonnes nouvelles, ça.
25:14Oh, que j'ai eu peur que vous soyez déjà parties.
25:17Il fallait absolument que je te voie, Julie.
25:19Moi?
25:19Ben oui, j'ai un article Ă  remettre au journal avant de partir pour New York.
25:23J'ai pensé que tes motivations, ça sera un sujet super hot, hein?
25:26Mes motivations?
25:27Oui, oui, gars, je vois déjà le titre, là.
25:29Le cadet phrasère s'explique.
25:31C'est bon, hein?
25:32J'ai mieux que ça pour toi, Marc-Antoine.
25:34Le cadet phrasère part en vacances.
25:37C'est cool, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
25:44Ça va génial!
25:45OK, OK, OK, OK!
25:48HĂ©, let's go!
25:50C'est cool, complètement bizarre, et puis c'est même trippant.
25:53C'est écœurant, très gentant.
25:55Capoté?
25:56Tu es rappé dans le mille, c'est complètement débile.
25:58Par rapport, je veux dire du vent.
26:00Franchement, ce que je veux dire, c'est le fun au book, et puis c'est sharp, alors.
26:03Woh-oh Max, oui on doit quand on peut prendre la classe
26:06C'est Wadda-Latoss
26:07C'est une bonne note, et puis c'est charpant lĂ 
26:12Tu rapes d'un mille
26:16Ouh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
26:20Ouh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
26:24Ouh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
26:28Ok, ok, ok
26:29Wadda-Latoss
26:33Wadda-Latoss
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations