#Watatatow #JeVeuxTrouverMaPlace #SérieQuébécoise #TéléQuébec #NostalgieQC
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00What's in the dark?
00:02What's in the dark?
00:04What's in the dark?
00:06What's in the dark?
00:08What's in the dark?
00:10Livreur... Livreur...
00:12Livreur...
00:14L...
00:16I...
00:18Ah non!
00:26Bon, ça devrait être correct.
00:28Hey!
00:30J'arrive, j'arrive!
00:34Pis Dan, le curriculum vitae ça avance?
00:36Ben oui, j'aimerais ça que tu jettes un coup d'oeil dessus.
00:38Si tu veux.
00:40As-tu remarqué? Partout demande ça maintenant.
00:42Faites-nous parvenir votre curriculum vitae.
00:44Apportez votre curriculum vitae.
00:46Ben oui, mais Dan, c'est une façon pour toi de te vendre, hein?
00:48Faut que les employeurs connaissent tes expériences de travail
00:50avant de pouvoir t'offrir quelque chose.
00:52Mais mes expériences de travail...
00:54Je sais pas si c'est ça qui va augmenter mes chances.
00:56Ben, je suis sûr que c'est pas si pire que ça.
01:03Tu parles pas de ta scolarité?
01:05Ben lĂ , je vais quand mĂŞme pas leur dire que j'ai pas fini mon sommaire 3.
01:08Ben oui, mais les employeurs vont vouloir le savoir.
01:11Je vais juste leur dire si ils me la demandent.
01:13Je sais pas si c'est ça qui va augmenter mes chances.
01:15Ouais.
01:17T'en as fait des choses depuis un an, toi?
01:20Dan Beaudoin, spécialiste en tout genre.
01:23Ben oui, mais je garde jamais mes jobs ben ben longtemps.
01:26Comment ça?
01:27Ben les derniers rentrées sont toujours les premiers dehors.
01:30Ouais, c'est vrai ça.
01:32Livreur de boîte, transporteur, laveur de vaisselle.
01:38Ouais, c'est bon ça, hein?
01:41Ben, sais-tu qu'il y a quelque chose en commun avec tous ces jobs-lĂ ?
01:44Ben quoi?
01:45Attends, dis-le pas.
01:46Ă€ que... non, elles finissent toutes par heure.
01:49Ben non, t'as toutes hyper plates pis super mal payées.
01:53Hein?
01:54Ben là , as-tu une idée de qu'est-ce que tu veux faire?
01:57Non. Ben n'importe quoi, j'ai plus une cent.
02:00Ben, une chance que t'as pas trop de dépenses, hein?
02:02Pas d'appartement Ă payer, toi?
02:04Ben, j'ai mon bazou pis...
02:07Depuis que j'ai lâché l'école, j'suis obligé de payer une pension à ma mère.
02:10Oh!
02:11Ben le pire, c'est pas de manquer d'argent.
02:14C'est de passer mes grandes journées à niaiser.
02:16Ben oui, mais pourquoi tu viens pas ici plus souvent?
02:19Tu verrais du monde!
02:20Non, non, non.
02:21Je crois qu'on me fait demander la mĂŞme question, lĂ .
02:23Qu'est-ce que tu fais de bon?
02:24Ça me rend malade d'avoir répondu à cette question-là .
02:26Ben, c'est pas ça qu'on le voyait presque plus.
02:29Ben là , là , j'ai décidé de m'en sortir.
02:32Ça se peut pas qu'il y ait pas une place pour moi dans le monde.
02:34Ben si t'as décidé ça, Dan, j'suis pas inquiet pour toi.
02:37T'as quelque chose dans la tĂŞte, tu l'as pas dans les pieds, hein?
02:39Ben, il s'agit juste que quelqu'un me donne ma chance.
02:41Je suis capable d'en apprendre un métier, moi.
02:43C'est certain, ça.
02:44Ben, t'en allais où avec ça, là ?
02:46Les animateurs font le ménage, ici?
02:48Ah non, non, non, non, non.
02:49L'évier de... L'évier de la cuisine est bouchée, là , pis l'eau a débordé partout.
02:53Oh mon Dieu, l'eau! L'eau!
02:56L'eau!
03:00Mario!
03:03T'Ă©tais lĂ ! Je te cherchais!
03:05Y'a plus de temps Ă perdre, Mario.
03:07Qu'est-ce qu'il y a?
03:08C'est ce soir que ça va se passer.
03:09Quoi? Il va avoir une attaque nucléaire?
03:11Notre exposé d'histoire.
03:13Faut commencer à le préparer, c'est pour lundi.
03:15Non, non, je m'excuse. Mon dérailleur a déraillé. Faut que je l'arrange.
03:18Tu peux pas faire ça une autre fois. C'est quand même pas si urgent.
03:22Euh, y'a une grève d'autobus, au cas où tu l'aurais pas remarqué.
03:25Je peux pas bouger si j'ai pas de vélo.
03:27T'as toujours une bonne raison.
03:28Mardi, c'était ta réunion de pacifistes.
03:31Non, t'aurais dû venir, c'était pas mal intéressant.
03:33Hier, tu pouvais pas.
03:34Fallait que j'aie porté les bulletins d'information chez l'imprimeur.
03:37Oui, mais pendant ce temps-lĂ , y'a rien qui avance.
03:39Oui, la cause de la paix.
03:41C'est quand même plus important qu'un exposé d'histoire.
03:43Hey, ça me tente pas plus que toi de le faire, cet exposé-là .
03:47Bon, mais parfait, on s'entend.
03:49Hey, arrête de niaiser, là . Faut s'en débarrasser le plus vite possible,
03:52sinon j'arriverai pas, moi.
03:53Insiste pas, mère Claude.
03:54Ce soir, lĂ , faut que je retourne chez l'imprimeur
03:56pour aller chercher les bulletins.
03:57Pis c'est demain qu'on les passe, en plus.
03:59De toute façon, tu peux pas transporter des boîtes avec ton vélo.
04:02Ah, c'est vrai, j'y avais pas pensé.
04:04Envoie-y, viens-t'en.
04:06Oh!
04:07Pis j'ai même pas commencé un seul problème de maths.
04:10Hein?
04:11Dis-moi pas qu'il a encore donné des problèmes à faire.
04:13Ben oui!
04:14Pis l'examen d'anglais, c'est mercredi!
04:17Oh non, je l'avais oublié!
04:19Je t'attends dans le salon, lĂ .
04:20J'ai préparé tout ce qu'il faut pour la recherche.
04:21Marc-Claude!
04:22Quoi?
04:23T'as presque réussi à me stresser.
04:24Tant mieux!
04:34Pi?
04:35Ben lĂ , mon homme.
04:37J't'ai tout essayé.
04:38Ouais pis?
04:39J't'ai essayé le typhon.
04:41J't'ai essayé ça.
04:44J't'ai essayé mon liquide spécial.
04:46Pis?
04:47Y'a rien Ă faire.
04:48T'es encore bouché.
04:49Ouais, mais j'peux pas rester bouché de même, moi.
04:52Ben...
04:54J'vais être obligé de te changer un bout de tuyau.
04:58On dirait qu'il y a eu du plâtre là -dedans.
05:01Ben oui. Hier, j'ai surpris Pascal en train de verser du plâtre dans l'évier.
05:05Ah, c'est ça.
05:06Ben, j'ai dit d'aller mettre ça dans les toilettes, mais il devait déjà être trop tard.
05:09Dans les toilettes?
05:10C'est pas mieux.
05:11Le plâtre, ça durcit dans l'eau.
05:14Hein?
05:15Qu'est-ce que vous allez faire, lĂ ?
05:17Ben, après avoir changé ça ici,
05:19je vais aller démancher les goûts principaux.
05:21Oh non!
05:22J'ai pas de rayon X.
05:23Faut que je trouve que c'est constipé.
05:25Ben si, on peut pas faire autrement.
05:27Pouvez-vous faire ça maintenant?
05:29Ouais.
05:30Il est tard.
05:32C'est de la grosse ouvrage.
05:33Ouais, pis je sens que ça va me coûter de la grosse argent, moi.
05:36J'sais pas si je peux finir ça ce soir.
05:38Ça va être si long que ça.
05:40Après que vous chargez de l'heure, là , on devrait penser à déménager.
05:43Je peux pas faire des miracles.
05:46Hey!
05:47Si vous aviez quelqu'un pour vous donner un petit coup de main, ça irait pas plus vite.
05:51Toi, tu veux me donner un coup de main?
05:53Ah non, non, non, pas moi, lĂ .
05:54Mais il y a plein de jeunes qui demandent rien que ça, là .
05:57Trouver un métier.
05:58Pis je suis certain que vous êtes pour ça, vous, à encourager la jeunesse.
06:01Ouais, ouais.
06:03Ça me surprend pas.
06:05Vous avez l'air d'un homme qui a du coeur aussi.
06:07C'est vrai.
06:08Mais ça tombe mal, j'ai personne à encourager.
06:11Salut, Yves, je t'en donne une nouvelle.
06:13Hey, Dan, Dan, Dan, Dan, viens ici.
06:15Qu'est-ce qu'il y a?
06:16Viens ici une minute.
06:17T'aimerais-tu ça devenir aide-plombier?
06:21Ben, je sais pas.
06:23Ben oui, ben oui, va pas trop difficile, lĂ .
06:25Dan, je te présente ton futur patron, Conrad Turcotte.
06:29Mon snorot, toi.
06:31Hey, je peux vous montrer mon curriculumité, si vous voulez.
06:33Ouah, ouah, ouah, ouah, ouah, ouah.
06:53Ah ouais, vas-y, sert l'air fort.
06:56Ça va te faire du muscle, t'en as pas trop.
06:59Ahhhh, mais non, pas de mĂŞme, sert de l'autre bord.
07:02Hey, vous trouvez pas qu'il fait chaud, lĂ ?
07:06On pourrait peut-ĂŞtre ouvrir la fenĂŞtre.
07:08Non, non. On est bien.
07:11Hey, M. Turcot.
07:13Quoi?
07:14Aimez-vous ça, être plombier.
07:16Pas pire. Avec les Ă©tudes que j'avais, je pouvais pas ĂŞtre docteur.
07:20Ouais, mais c'est pas si différent.
07:22Les autres, tu sais, il faut être dentillé au tri.
07:24Ouais.
07:27En tout cas, j'ai des avantages, hein? Pas de boss.
07:30Hey, c'est vrai, ça. Pas de boss sur le dos. C'est super, ça.
07:35Euh, je dis pas ça pour vous, là .
07:38Hum, hum.
07:39Puis après ça, plombier, c'est pas mal payant.
07:43Ben justement, on a pas encore discuté de mon salaire.
07:46Ah.
07:47Euh, je vais te donner 5 piastres de l'heure.
07:50Hein? C'est mĂŞme pas le salaire minimum.
07:52Mais quoi? Je vais te payer en dessous de la table.
07:54Oh, ben je trouve que c'est vraiment pas beaucoup.
07:56C'est toi qui devrais me payer. Je te montre un métier.
07:58Ça fait pas ton affaire. Je te retiens pas.
08:01Bon, on prenait le pan de même, là . Ça va aller.
08:03Ben...
08:04Tu sais, tigas,
08:08maintenant que tu travailles dans le plomberie,
08:10tu vas pouvoir aller aux courses.
08:12Comment ça?
08:13Ben oui, tu vas avoir des bons tuyaux.
08:16C'est une farce.
08:19Ah, elle est bonne.
08:21Ben.
08:21Il reste plus de téflon.
08:26Je vais prendre un petit break.
08:27Je vais aller en arrière en chercher dans le camion.
08:29OK.
08:32Oh, doucement, le jeune.
08:36Salut, Baudouin.
08:37Salut.
08:38HĂ©, Marc-Claude m'a dit que t'Ă©tais ici.
08:40Qu'est-ce que tu fais de bon?
08:41Moi, comme d'habitude, ça va super bien.
08:42Oui?
08:43T'es rendu dans le tuyau, maintenant?
08:45Ben oui, c'est super intéressant.
08:47Ah oui?
08:48C'était ton boss, ça?
08:50J'ai pas de l'air d'ĂŞtre un cadeau.
08:52Il est hyper cool, lĂ .
08:53Faut le connaître un peu.
08:55Mais toi, quoi de neuf?
08:56Ben, moi, toujours pareil.
08:58L'école, puis mon comité pour la paix.
09:01Ah, ça marche comme tu veux?
09:03Oui, mais plus ou moins,
09:04parce qu'il faut que j'aille chez l'imprimeur ce soir.
09:07Il y a une grippe d'autobus, lĂ .
09:09J'ai un auto, moi.
09:11Ah oui?
09:12Je pourrais t'emmener après la job.
09:14Hein?
09:15Tu ferais ça pour moi?
09:16Rien, lĂ .
09:17J'aime ça conduire.
09:19Ben, merci.
09:21Je vais te laisser travailler.
09:23HĂ©, en passant,
09:24c'est-tu bien payant, ton affaire?
09:26Quand tu vas pour moi,
09:27je ne fais pas le salaire minimum.
09:28All right.
09:28Salut!
09:33Ben oui, je te le dis, ça va marcher.
09:36Écris ça, là .
09:38La Bolduc peut être considérée
09:40comme la première vraie chansonnière du Québec.
09:42C'est qui, celle-lĂ ?
09:43C'est celle qui a popularisé la turloupe.
09:45Écoute ça!
09:49Mais voilĂ , mal Ă manger,
09:51j'ai un bouton sur le bout du nez.
09:52Quand je viens pour regarder,
09:54vous dis que ça me fait roucher.
09:55Vous assurez...
09:55Hé, tu ne vas pas me dire que ça t'allume.
09:57C'est des affaires de grand-mère, ça.
09:59Ben oui, mais on n'est pas pour faire ça
10:00sur le heavy metal.
10:02C'est sur l'histoire de la musique au Québec.
10:04Non, mais veux-tu me dire
10:05qu'est-ce que ça va nous donner à nous, là ,
10:06de faire un travail aussi plate que ça?
10:08Des points.
10:09Puis à part ça, c'est toi qui as eu l'idée du sujet.
10:13Hé, Dan a peut-être eu raison de tout lâcher.
10:15À l'école, là , on est juste des numéros.
10:17Comment ça?
10:17Ben, jour 6, période 2,
10:19le matricule MAR 74-47
10:21va au local B212.
10:23Mais il va aller chercher ses livres
10:25dans sa case 454.
10:27Il veut avoir son 60 %.
10:28C'est vrai.
10:30Ben, Dan, il l'a l'affaire.
10:31Il est libre.
10:33HĂ©, il peut mĂŞme se payer une voiture.
10:34Ouais, mais pense-tu que c'est mieux
10:36d'ĂŞtre aide-plombier?
10:38Ben, quoi, les plombiers,
10:40ben, ils amènent l'eau dans les maisons,
10:41puis les maisons, ben, l'eau, c'est la vie.
10:44C'est ça.
10:44C'est ça.
10:46Ouais, j'avais pas vu ça de même.
10:49Bon, continue, lĂ .
10:50HĂ©, t'imagines-tu?
10:52Plus de profs,
10:53plus d'examens,
10:54plus de travaux,
10:56puis surtout, plus d'exposés.
10:58Fais donc comme Dan de bord.
11:00DĂ©croche.
11:00Non, j'ai pas le choix.
11:01Je suis obligé de continuer.
11:02Pour devenir comédien,
11:03il faut que j'aille au collège.
11:04Sais-tu ce que j'haĂŻs le plus Ă l'Ă©cole, Mario?
11:07Non.
11:07Les travaux d'Ă©quipe.
11:09Va donc faire tes affaires, lĂ .
11:10Je vais le faire toute seule, l'exposer.
11:12Ça va aller plus vite.
11:13T'es correct, Marie-Claude?
11:14Moi, je suis pour ça, l'entraide, hein?
11:18Ben lĂ !
11:19Change de pièce, au moins, là .
11:21Je peux pas continuer Ă travailler
11:22si tu parles tout le temps.
11:24Bonne idée.
11:25J'ai un petit creux.
11:25Ha!
11:26Ha!
11:26Ha!
11:26Ha!
11:26Ha!
11:26Ha!
11:27Ha!
11:27Ha!
11:28Ha!
11:28Ha!
11:29Ha!
11:30Ha!
11:31Ha!
11:32Ha!
11:33Ha!
11:34Qu'est-ce qui t'est arrivé?
11:35Ben, on a fini de réparer le drème principal
11:37pis ça m'a rouillé dessus.
11:39C'est quoi, ça?
11:40Un petit pudding, au chocolat?
11:42Bah, dégueulasse.
11:43Enlève-moi ça, là .
11:44Hey, c'est peut-ĂŞtre Ă toi.
11:45Moi, je suis même pas allé aux toilettes.
11:46Comment as-tu fait pour endurer ça, là ?
11:48ArrĂŞte de respirer, c'est tout.
11:50Pis je pense qu'il me faut de l'argent
11:51pour mettre du gaz dans mon char.
11:52Hey, justement, je t'attendais.
11:53L'imprimer frappe dans une heure.
11:55Ben, je finis de nettoyer le lavabo
11:57pis je suis prĂŞt.
11:58Ben, je suis t'avortu.
11:59J'ai pas d'autres vĂŞtements
12:00pour me changer ici, moi.
12:00C'est pas grave.
12:01Tiens, jeune.
12:03Donne ça à Dan.
12:04Ha!
12:05Merci.
12:07Hey, M. Turca.
12:09Je suis sûr.
12:10Il me paye.
12:11Faut que je parle.
12:12On est pas finis, petit gars, hein?
12:13Penses-tu qu'on peut laisser
12:14la cave dans cet Ă©tat-lĂ ?
12:15On a d'autres chaudières à vider.
12:16Hey, tu m'as promis qu'on irait ce soir.
12:18Je compte sur toi, Dan.
12:19Notre journée est pas finie.
12:21Bon, c'est ce que tu parles
12:22Ă travers ton chapeau.
12:23Ben oui, je vais essayer
12:24de faire ça vite, Mario.
12:25On va peut-ĂŞtre foyaler quand mĂŞme.
12:27Ouais.
12:28Bon, ben, je t'attends
12:29dans le salon, OK?
12:30Hey, ça me prend absolument
12:31ces bulletins-lĂ ce soir
12:32parce qu'ils ont
12:33les passes de main.
12:37Tourne dans la bourse.
12:39Je pense que je vais avoir
12:40pitié de toi.
12:41Comment ça?
12:42Je peux m'en aller?
12:43Non, non.
12:44Oublie ça.
12:45On va te mettre
12:46un petit peu de sangbon lĂ -dessus.
12:49Un vieil truc Ă moi.
12:51Ah!
12:52T'as encore pire!
12:54Aie, aie, aie, aie!
12:56Aie, aie, aie, aie, aie!
12:58Ben, au moins, dis-moi
12:59ce que tu penses de ce bout-lĂ .
13:02Dans les années 60,
13:04Robert Charlebois
13:05apporte un air de révolution!
13:07Avec lui,
13:08la musique psychédélique
13:09secoue le Québec!
13:11Ben, c'est bon, ça, Marc-leaud,
13:12mais mets-en pas trop, lĂ !
13:13Tu vas réveiller toute la classe.
13:16Oui, mais ça va peut-être être ta partie, hein?
13:18J'ai pas encore décidé.
13:20Ouais.
13:21Nous croyons qu'il devait être fier d'avoir composé cet air.
13:38HĂ©, c'est le punch!
13:40Ă€ chaque fois qu'on va mettre de la musique,
13:42ça va être ça de moins à parler.
13:44Hé, c'est pas fou, ça!
13:45Je suis certaine qu'on va avoir une bonne note!
13:47Moi, du moment qu'on passe...
13:49Qu'est-ce qui se passe?
13:54Il a lâché.
13:55Tout tombe en ruine ici.
13:56L'Ă©vier, la toilette...
13:58J'ai mĂŞme pas fini de choisir tous mes extraits!
14:00Tu peux faire ça chez vous.
14:03Le chum de ma mère va encore occuper le salon avec sa télé.
14:07Pourquoi on irait pas chez toi?
14:08Non, je peux pas. Moi, j'attends d'Anne.
14:12Bon, ben, c'est peut-ĂŞtre un signe
14:14qu'il faut que j'arrête de bûcher pour ce soir.
14:16Ben, moi, j'ai mĂŞme pas eu besoin de signe.
14:18Oui, j'ai remarqué.
14:21Tasse-toi, lĂ , que je ramasse mes affaires.
14:36HĂ©, Yves!
14:38Le système de son est capote.
14:40Bon, encore autre chose, lĂ ?
14:41Ben, tu pourrais pas l'envoyer chez le réparateur?
14:43Certainement, oui. Un jour.
14:46Comment ça, un jour?
14:48Une maison de jeunes sans musique.
14:49Ça va se vider vite.
14:50Ben lĂ , c'est notre compte de banque
14:51qui est en train de se vider.
14:53Il a fallu changer toute la tuyauterie.
14:54Ben oui, mais moi, j'en ai besoin pour faire mon travail.
14:57Hé, j'avais jamais pensé
14:58que ça prendrait autant de temps à aller là -bas.
15:00HĂ©, dame!
15:02T'étais pas supposée travailler avec le plombier,
15:03aujourd'hui, toi?
15:04Ben oui, mais je suis juste en retard.
15:05C'est à cause de la grève d'autobus.
15:07J'aurais dĂ» y penser qu'il y aurait des embouteillages.
15:09Non, mais je voulais pas te compliquer la vie, hein?
15:11Promesse, c'est une promesse. Je t'ai dit que je t'emmènerais.
15:14Ouais, mais Ă quelle heure qu'il t'attendait, tu recotes?
15:16À 10 heures. Il va être enragé, faut que je l'appelle.
15:19Et toi, puis tes histoires?
15:23Ben quoi?
15:24C'Ă©tait urgent.
15:26Euh, je vais aller chercher le reste dans l'autobus.
15:31Moi, t'as dit si son répondeur, il est plus là .
15:33Il paraît que t'as fini tard hier.
15:35Ah, moi, j'en ai pas. J'ai assez mal dormi.
15:38Oh, ça devait pas être le fun, hein?
15:40Ah, je t'ai pris d'un gros tuyau plein de rats,
15:43puis je savais plus comment me sortir de lĂ .
15:45Hein?
15:46Il t'envoyait dans un tuyau avec des rats.
15:48Ben non, c'est dans mon cauchemar.
15:50Hé, Nan, j'ai vu ton boss, il se stationnait en arrière.
15:53Oh, je me suis là , me poussé.
16:02Vous voulez notre mort, M. Turcotte.
16:04Avec la job que je t'ai faite, t'es bon pour 20 ans.
16:06Je serais plus ici dans 20 ans.
16:07Moi, tout ce que je voulais, c'était que ça débloque.
16:09Fallait faire attention Ă ce que tu mets dans tes tuyaux.
16:12J'avais pensé que j'étais pour me faire un prix d'amis.
16:16Fini mon chèque, là . Faut que j'aille.
16:20Tous mes clients sont mes amis.
16:23Oh oui.
16:26Mais c'est moi qui vous ai trouvé votre apprenti, par exemple.
16:29Parlons-en de lui.
16:31Il m'a laissé tomber un matin.
16:32Quoi?
16:33Je vous ai pas laissé tomber.
16:36J'Ă©tais juste en retard, M. Turcotte.
16:38Ah, t'es lĂ , toi, mon petit bonjour.
16:42J'ai pas arrêté une demi-heure à t'attendre.
16:44Ben, c'est parce qu'il fallait que...
16:46Y'a pas de parce que.
16:48Moi, elle est pas fiable.
16:49Je peux rien faire avec ça.
16:51Y'a des limites Ă ma patience.
16:53T'es dehors.
16:54En retard à ta deuxième journée de travail?
17:03En tout cas, compte pas sur moi pour essayer de le faire changer d'avis.
17:05Mais il t'a même pas laissé le temps de t'expliquer.
17:17C'est tes cœurs, hein?
17:18T'aurais dû le voir, on aurait dû qu'a laissé t'ouffer.
17:21C'est de ma faute si t'as perdu ta job.
17:23J'essaie de sauver le monde,
17:24puis tout ce que je réussis à faire,
17:26c'est d'augmenter le taux de chĂ´mage.
17:27Tu m'as pas tardu le bras, lĂ .
17:29C'est moi qui t'ai offert un lift.
17:30Écoute, mon cousin Vidangeur,
17:33il dit que c'est pas mal bien payé.
17:35Je pourrais lui demander qu'il te prenne avec lui.
17:37J'ai déjà essayé sa préhension d'R5.
17:39Hein? Es-tu sérieux?
17:40Oui, mais arrĂŞte de t'en faire, lĂ , Mario.
17:42Dans le fond, c'est un service, tu m'as rendu.
17:44Comment ça?
17:45Je t'ai pas fait pour la plomberie.
17:47J'ai le né trop fin.
17:48Puis j'aurais pu endurer la bĂŞte Ă Turcotte.
17:51Il me semblait que tu le trouvais smart, lui.
17:53C'est cool que ça me prenait pour me décider, là .
17:55Je vais retourner Ă l'Ă©cole.
17:56Ah, ouais?
17:57Je pensais pouvoir m'en passer,
17:59mais ça fait un bout de temps que je pense.
18:01Mais t'aïssais ça, l'école?
18:03T'avais toujours de la misère?
18:05Je manquais trop de cours.
18:06J'Ă©tudiais pas.
18:07Ouais, si tu ne prenais pas ça au sérieux...
18:09La seule chose qui m'intéressait,
18:11c'Ă©tait les parascolaires.
18:13Ouais, moi aussi.
18:15Mais lĂ , j'avais trop de retard.
18:16J'arrivais plus.
18:18Mais lĂ , je vais devoir me forcer, lĂ .
18:19Mais ça va pas te déranger
18:21de te retrouver avec des petits kids secondaires 3.
18:22Moi, je capoterais.
18:24Je vais aller dans une Ă©cole pour des cracheurs.
18:26Les plus jeunes, ils ont mon âge.
18:27Ah, ben, j'avais pas pensé à ça.
18:29Pis ton auto, tu vas la vendre?
18:31Non, non, ça, y'en est pas question.
18:33J'ai juste Ă travailler Ă temps partiel.
18:35Bon, ben, tant mieux si je t'ai rendu un service, hein?
18:38Dans quoi tu veux te spécialiser?
18:40Ben, j'y ai pas encore pensé.
18:42Ouais, mais si tu sais pas ça,
18:43t'iras pas loin, hein, Dan?
18:45Ouais.
18:45Écoute, je vais t'aider à trouver, OK?
18:47Qu'est-ce que tu dirais de fabriquer des dentiers?
18:50La population vieillit, hein?
18:51Il y a de l'avenir lĂ -dedans.
18:52Des dentiers, t'as pas rapport, toi.
18:54Ouais.
18:55As-tu perdu ça?
18:57Non, pas trop.
18:58Ah, ah, tu pourrais devenir bouché.
18:59Je te verrais lĂ -dedans.
19:00Ben, pas moi.
19:02Ben, Ă©coute, Dan,
19:03si t'as pas d'orientation,
19:04tu tiendras jamais le coup Ă l'Ă©cole.
19:06Ben, c'est ça, là .
19:07Juste comme je viens de me trouver une solution,
19:08faut que tu me décourages.
19:09T'es vraiment un chum, Mario.
19:10Ben, quoi?
19:11Je voulais juste t'aider.
19:13Écoutez, monsieur Turcotte, là ,
19:15faut lui donner une deuxième chance à ce jeune-là .
19:19Ben oui, mais s'il travaille pas, lĂ ,
19:20il va passer ses après-midi à écouter des quiz
19:22pis des émissions pour le troisième âge.
19:23C'est pas bon pour un jeune, ça.
19:27Il manque de confiance en lui,
19:29mais je suis sûr que si vous le reprenez, là ,
19:31ça va l'aider à se retrouver.
19:35Je comprends ça qu'il vous ait déçu.
19:38Oui, mais passez-y un peu, lĂ .
19:42Bon, bon, bon, bon, ok, ok, ok.
19:45Je vais vous dire une dernière chose, monsieur Turcotte.
19:47Il vous aimait bien gros, ce jeune-lĂ .
19:50C'est ça.
19:57Ça peut quand même pas être si compliqué.
20:06Qu'est-ce que tu fais?
20:07Je veux réparer ça.
20:08Ah oui? C'est quoi le problème?
20:10Ben, c'est ce que je veux savoir.
20:11Il s'est arrêté hier soir,
20:12pis j'en ai absolument besoin
20:14pour préparer mon exposé d'histoire.
20:16Ah oui?
20:18As-tu beaucoup de travail, toi,
20:19en dehors de tes cours?
20:20Mais, euh...
20:22Il y en a donc bien des circuits, lĂ -dedans.
20:25Mais t'as quand mĂŞme du temps
20:26pour travailler au casse-croûte.
20:28Ben, j'ai été obligée de réduire ça
20:29Ă 8 heures semaine, sinon c'Ă©tait trop.
20:32Ouais, tu dois pas faire beaucoup d'argent.
20:34Ben, juste assez pour mes dépenses,
20:36le cinéma, mes vêtements.
20:39T'en fais pas pour moi, Dan.
20:41Je pourrais jamais me payer une voiture,
20:43mais j'arrive.
20:46Ouais, ça a pas l'air évident, ça.
20:49Je peux essayer de te l'arranger,
20:50si tu veux.
20:51Tu penses pouvoir faire
20:52quelque chose avec ça, toi?
20:53Ben, l'électronique, moi, je connais ça.
20:56Euh...
20:57Le mécanisme a de l'air bien fonctionné.
21:01Ah oui?
21:03Attends, je pense que je sais
21:04ce qui va pas.
21:05Hé, déjà ?
21:06Ben oui, regarde,
21:07c'est la courroie d'entraînement
21:07de la cassette.
21:08Qu'est-ce qu'elle a?
21:09Elle s'est décrochée
21:10de l'axe du moteur.
21:11Oh!
21:12J'aurais pu trouver ça moi-même.
21:15En cherchant un peu.
21:17Ouais, on va dire.
21:19Là , ça va marcher, là .
21:21Ben, va l'essayer,
21:22tu me crois pas?
21:23Ben oui, je te crois.
21:24HĂ©, merci, Dan,
21:25t'es super!
21:26Comment j'ai décidé
21:45de devenir animateur?
21:47Ben, je pense que c'est
21:48parce que j'aime ça.
21:49J'aime ça régler des problèmes,
21:51pis je te jure qu'ici, lĂ ,
21:52c'est pas ça qui manque.
21:54Ben, moi, je retournerais
21:54Ă l'Ă©cole si je trouverais
21:55quelque chose que j'aime,
21:56pis qui paye un peu.
21:57Ben, oublie l'animation,
21:58c'est pas payant.
22:00Ben, t'as pas de boss?
22:01Hé, hé, hé, hé!
22:02J'en ai 50.
22:03Ben oui, mais pourquoi
22:04tu fais ça, d'abord?
22:05Ben, je dois ĂŞtre fou,
22:08j'aime ça.
22:09Mais toi, lĂ ,
22:09il doit bien y avoir
22:10quelque chose qui t'intéresse.
22:12Non, moi, je vois rien.
22:13Ben, ça se peut pas, ça.
22:15Cherche.
22:17Pense Ă quelque chose
22:17qui te rend heureux, lĂ .
22:21Ben, moi, ce que j'aime,
22:22c'est d'aller Ă des shows rock.
22:23C'est déjà une piste, ça.
22:26Joues-tu d'un instrument?
22:27Non.
22:27Oh.
22:29Ben, y a rien de bon
22:29Ă faire avec moi.
22:30Ben, voyons donc, Dan,
22:31dis pas ça.
22:34Salut.
22:35Salut.
22:35Salut.
22:36Puis, as-tu dit Ă Yves
22:38que tu l'as réparé?
22:39Ben, quoi?
22:41Tu l'as pas dit.
22:42Ben, je pensais plus.
22:44Dan a réparé le système de son.
22:46T'es bon en Ă©lectronique, toi?
22:48Je comprends qu'il est bon.
22:49Ça lui a même pas pris 5 minutes.
22:50Ben, pourquoi tu l'as pas dit plus tĂ´t?
22:52Hey, Dan, Dan,
22:53tu pourrais te spécialiser là -dedans.
22:56Hey, c'est vrai, ça!
22:57Ah non, moi, je me vois pas pris
22:58dans un petit atelier toute la journée.
23:00Oh, c'est dommage.
23:02Ben, mon oncle a étudié là -dedans
23:03pis il aime beaucoup ça.
23:04Ça le dérange pas, lui,
23:05d'ĂŞtre pris entre quatre murs.
23:06Ben, il est pas vraiment pris
23:07entre quatre murs.
23:08Il est ingénieur de son
23:09pour les spectacles.
23:10Hey, ça, j'aimerais ça.
23:12Est-ce qu'il fait des tournées?
23:13Puis maintenant,
23:13il veut ĂŞtre avec sa famille.
23:16Hey, ça serait parfait pour moi, ça.
23:18Tu sais, il est vrai
23:19qu'avec les grosses consoles de son,
23:20il faut connaître l'électronique.
23:21Marie-Claude, t'es géniale.
23:23Ouais, je vais en appeler lundi
23:24à l'école des décrocheurs.
23:25Hein?
23:26Tu veux retourner Ă l'Ă©cole?
23:27Ah oui, là , je suis vraiment décidé.
23:29Ah!
23:29C'est le fun!
23:31Ah!
23:32Je suis content de te trouver, petit gars.
23:35Écoute,
23:36j'ai repensé à mon affaire.
23:38Qu'est-ce qu'il y a?
23:39Ben, je sais que tu m'aimes bien.
23:41Je pense que t'es travaillant.
23:42Je vais passer l'Ă©ponge pour un matin.
23:44Je pense que vous arrivez trop tard,
23:45M. Turcotte.
23:46Mais non, j'aimerais ça continuer.
23:48Hein?
23:50Mais, faudrait que tu travailles cet après-midi.
23:52On va avoir une autre cuilloterie Ă refaire.
23:54OK, pas de problème.
23:57J'ai mon voyage!
24:01Tu diras pas que je fais pas ma part
24:03pour aider la jeunesse?
24:08Ça se peut pas.
24:10Je rĂŞve!
24:12Non, dérange-moi pas, là .
24:13Tu travailles sur l'exposé.
24:14Ben, une chance que je t'ai relu.
24:16Il y a plein d'erreurs, lĂ -dedans.
24:17Tu me faisais pas mal plus confiance que ça, hier.
24:20Ben, j'aurais pas dĂ».
24:21T'es allé dire que Claude Dubois
24:22avait composé mon pays.
24:23Puis?
24:24Ben, c'est Gilles Vigneault qui a fait ça.
24:25Hé, c'est de l'époque de notre prof, ça.
24:27Si on fait des erreurs, lĂ ,
24:28il est capable de dire
24:29qu'on détruit sa jeunesse.
24:31Tu m'inquiètes, Mario.
24:33Es-tu possédé?
24:34Ha, ha, ha.
24:36Dis donc, c'Ă©tait pas aujourd'hui
24:37que tu devais distribuer tes bulletins?
24:39Il me semblait que ça pouvait pas attendre.
24:40Oui, mais les autres vont s'en charger.
24:42HĂ©, je t'entends dans tous mes cours.
24:44Ben oui, mais tu disais
24:44que c'Ă©tait un travail plate.
24:46Oui, mais c'est qu'on t'inchanter, le collège, hein?
24:48Je peux pas me permettre de passer avec 60.
24:50Savais-tu que ça prend un secondaire 5
24:52pour ĂŞtre vidangeur?
24:53Tu veux ĂŞtre vidangeur?
24:54Non, laisse faire.
24:56Fille, tu devrais m'aider
24:56au lieu de rester lĂ , rien faire.
24:58On n'est pas sortis du bois, hein?
24:59Hé, ça, c'est fort, hein?
25:00C'est Ă mon tour de me reposer.
25:02HĂ©, qu'est-ce que t'as fait tantĂ´t, toi?
25:05On peut pas dire
25:06que c'est la volonté qui t'étouffe, toi?
25:08Ben, je comprends pas, lĂ .
25:10Ben, à la première occasion,
25:12tu retournes avec Turcotte.
25:14Ça, avec Turcotte?
25:15Hé, tu m'avais pas dit ça.
25:16C'est ben plus payant
25:17d'être ingénieur de son
25:19qu'ĂŞtre plombier.
25:20Hé, c'est moche de le dire ça, Marc-Claude.
25:22Il y avait pas le choix.
25:22Hé, mène-toi pas de ça, toi.
25:24HĂ©, je peux-tu placer un mot, lĂ ?
25:26Penses-tu qu'on peut rentrer
25:27dans une Ă©cole du jour au lendemain?
25:29Hum, ben non.
25:31Je vais continuer Ă travailler avec Turcotte
25:32en attendant qu'une session commence.
25:34Je n'ai tort Ă faire vivre, moi.
25:36Tu veux prendre des cours de plomberie?
25:37Hé, c'est une bonne idée, c'est une bonne idée.
25:39C'est vraiment une impatate, toi, Mario.
25:41T'as pas rapport?
25:42Le travail, ça te fait pas?
25:44Je pense qu'il me manque un bout, lĂ .
25:46Oui!
25:46Oui.
25:47Un gros bout.
25:52C'est génial!
25:53OK, OK, OK!
25:56HĂ©!
25:57Let's go!
25:58C'est cool!
25:58Comme les membres de l'âge.
25:59Et puis, c'est mĂŞme trivant.
26:01DĂ©corant, c'est longtemps.
26:03Capoté.
26:04Tu es rappé dans le mire,
26:05c'est communément débile.
26:06Par rapport, fait du vent.
26:08Franchement, ce que je veux dire,
26:09c'est le fun au bout.
26:10Et puis, c'est cher, pas lĂ .
26:12Wow, wow, Max!
26:13Oui, on doit quand on veut prendre la place.
26:14C'est...
26:14What the Toss!
26:18C'est le fun au bout.
26:19Et puis, c'est cher, pas lĂ .
26:20C'est...
26:20C'est...
26:21C'est...
26:21C'est...
26:21C'est...
26:21C'est...
Recommandations
26:30
|
Ă€ suivre
26:21
26:32
25:47
26:32
26:12
26:31
26:36
26:39
26:29
26:43
28:28
27:05
26:29
26:32
28:16
26:42
27:33
26:22
26:32
25:33
26:34
28:33
28:20
Écris le tout premier commentaire