Passer au playerPasser au contenu principal
#Watatatow #JySuisJyReste #SérieQuébécoise #TéléQuébec #ClassiqueQuébécois #Années90 #TéléSérie #CultureQuébécoise #JeunesseQuébécoise
Transcription
00:00C'est Lulose, bonjour.
00:18Yves Tachereau.
00:19Oui, c'est bien lui l'animateur.
00:22Il n'est pas lĂ  pour le moment.
00:24Est-ce que je peux vous aider?
00:26Oui?
00:27OĂą est-ce qu'ils sont?
00:28Bon, les cartons pour la maniche.
00:30C'est super! Un article pour le journal.
00:32Ici, on organise toutes sortes d'activités,
00:34des sorties, des danses.
00:36On est à peu près une quarantaine.
00:39Surtout de 13 Ă  15 ans, oui.
00:41Vache-moi!
00:43Ici, tout le monde s'entend très, très bien.
00:46C'est ça, oui, comme une grande famille.
00:48Descends de lĂ !
00:50Oui, je prends votre numéro de téléphone.
00:53Oui. OK, et votre message, c'est quoi?
00:56J'ai besoin des cartons, bon...
00:58Attends, s'il vous plaît.
00:59Tu peux pas attendre deux minutes!
01:01Ça, c'est tombé sur les formulaires, là!
01:04C'est foutu!
01:08Désespoir!
01:09Oui, ça va. Au revoir.
01:12Ça va, Pascal? Tu t'es pas trop faimant?
01:15Je l'ai pas fait exprès, hein?
01:18Oh non! Pas la grosse caisse de Michel!
01:22Oh, toi de l'autre!
01:24Je vais lui réparer. Moi, je suis capable.
01:26Pas question!
01:27Touche-y mĂŞme plus, lĂ ! Tu serais capable de briser tout le reste!
01:30Mais toi, exagère pas, hein!
01:32Est-ce que tu savais que Michel l'avait mis là, exprès,
01:34pour pas qu'on y touche?
01:35C'est pas de ma faute!
01:36T'as pas été élevé, toi! T'as été garoché!
01:44OK, oui. Parfait pour 13h30.
01:46Oui, c'est ça.
01:47Oui, ici mĂŞme. OK?
01:49Je la refais Ă  demain. Salut!
01:51Bon, le début, c'est confirmé.
01:53Michel, on y va maintenant, lĂ .
01:55Bon, ben, quel rythme que tu veux, lĂ ?
01:57Euh, quelque chose de dramatique, lĂ ,
01:59t'sais, pour créer ta atmosphère, là.
02:01Ah, OK, OK, OK. Attends, quelque chose comme ça, là.
02:07Non, non, non, non, non.
02:08Pas, pas, pas, pas du rock'n'roll, lĂ .
02:09On est une gang de pacifistes.
02:11Oublie pas que tu fais partie du spectacle,
02:12mais que tu donnes pas le spectacle.
02:14Est-ce que ça te dit quelque chose?
02:15Ouais, OK, on laisse faire le rock.
02:17Ah, qu'est-ce que tu dirais de ça?
02:18Ouais.
02:22Mais non, mais non, non, non, non,
02:23on n'est pas des militaires, lĂ .
02:24C'est une marche pour le désarmement.
02:26La paix!
02:27Ah, la paix, ouais, c'est vrai.
02:29Mais qu'est-ce que tu veux de bord?
02:30Bon, OK, OK.
02:31Je vais t'expliquer comment ça va se passer, là,
02:32pis t'improvise, OK?
02:34Hum-hum.
02:35Bon.
02:36Imagine, lĂ , qu'on est environ 5000 personnes.
02:38Pis là, là, ça fait une heure qu'on marche,
02:41pis on arrive devant l'ambassade américaine.
02:43La foule, c'était.
02:45Pis lĂ , il y a un petit groupe qui se met Ă  chanter un air, lĂ .
02:49T'sais, lĂ , quelque chose qui sort des tripes, lĂ .
02:51T'entends ça d'ici?
02:52Ah, oui, lĂ .
02:53LĂ , sortant de la foule,
02:55du monde des guisants squelettes.
02:57T'sais, le genre de morts vivants, lĂ .
02:59Non, non, des spectres.
03:00Ah, juste à y penser, ça me donne des frissons.
03:02Ah, mais dis-en.
03:04Des mutants, et ça, c'est tripant.
03:06Oui, comme dans un film de science-fiction
03:08où tout le monde a été irradié par une bombe nucléaire.
03:13C'est ce que tu pensais?
03:14Je vais te montrer les règlements.
03:15Ça prend 12 ans pour venir ici.
03:16Oh!
03:17C'est une faveur!
03:18Hé, hé, hé, hé!
03:20Mario, lĂ , comment veux-tu que je me concentre?
03:22Retour vers la réalité d'eux.
03:24Un nouveau conflit vient d'éclater.
03:26T'attends! T'attends!
03:29AĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe.
03:33Pascal, Cusson, arrĂŞte de m'obtiner.
03:36Ça prend 12 ans pour participer aux activités de la maison.
03:38Grouvlais!
03:39C'est écrit noir sur blanc dans le règlement numéro 1.1!
03:42J'ai pas besoin de te faire un dessin!
03:44HĂ©, tu bosses encore, toi?
03:46Hé, j't'ai pas demandé l'heure, toi.
03:47HĂ©, les nerfs, lĂ !
03:49J'vais le dire Ă  Yves.
03:50Ă€ ta place, j'y repenserais deux fois avant d'en parler Ă  Yves.
03:53Bien, je vais lui dire pareil, c'est pas juste.
03:56Dis-toi bien qu'on te tolère parce que t'es la soeur de Jonathan.
03:59On sait pourquoi.
04:01Bien, d'abord, je vais le dire Ă  Jonathan, il sera mĂŞme plus ton ami.
04:04Tu suis comme un vrai chien de poche.
04:05Puis ça te frusse aussi, hein?
04:06On t'a raison, Bérubé. Marie-Claude est frustrée.
04:09Euh, est-ce que vous avez fini de crier, les filles, lĂ ?
04:11C'est de la faute de Marie-Claude.
04:13Pascal Cusson, c'est de ta faute!
04:16Hey, c'est quoi le problème, là? On vous entend gueuler partout dans la maison.
04:18Je suis tannée de la surveiller tout le temps. Je suis pas sa mère.
04:21Mais Marie-Claude veut me jeter en dehors d'ici.
04:23Hey, hey, Marie-Claude, prends ça cool.
04:26Parce qu'elle est bien correcte. Puis, disons, Ă  peu de minutes.
04:28Va donc voir ta grosse caisse dans le bureau.
04:30On va voir si tu prends ça cool.
04:33Si vous voulez mon avis, là, c'est la grande, le problème.
04:36On t'a-tu demandé ton avis, toi?
04:38T'as raison, Bérubé.
04:39Bien, il doit sûrement avoir une façon de régler ça calmement, là.
04:42Je sais pas, on pourrait en parler tout le groupe
04:44et trouver une solution qui fasse l'affaire de tout le monde, non?
04:47Je vote pour.
04:48En attendant que tu gagnes le prix Nobel pour la paix,
04:50mĂŞle-toi donc tes affaires, OK?
04:51Puis toi, lĂ , dehors!
04:53Hey, t'es vite en affaires?
04:55Hey, pour que tu te prends, je pense à ça, la Rio.
04:56Y'a personne qui va me sortir d'ici.
04:59Je vais sortir si je veux, puis je vais revenir quand je le voudrais.
05:02OK, lĂ ?
05:04Hey, hey, Marie-Claude, Marie-Claude, lĂ .
05:06L'âge pas de tuer, toi aussi.
05:10Vien, lĂ .
05:11Oui.
05:12Marie-Claude?
05:13Si, puis je vais te parler.
05:14AllĂ´?
05:19Oui.
05:19Bien, tu l'as pas manqué, hein?
05:43Sais-tu combien ça va me coûter, ça?
05:46Ça va me coûter 50 piastres.
05:49C'est toi qui va la payer?
05:50Hein, passe quelques cuissons.
05:51Hey, Marie-Claude, t'avais pas mise dehors, toi?
05:55T'attends pas d'aller bouder ailleurs, lĂ .
05:57Comment sur le bureau de Yves, faire un vrai c'est une tant qu'affaire?
06:01OK, lĂ , t'es pas drĂ´le, lĂ .
06:02Nous autres, on veut manger.
06:03Manger avec nous autres ou bien, enlève-toi, là.
06:05J'ai pas faim, j'pouche pas, je reste.
06:08Oui, bien, si t'as pas faim, enlève-toi,
06:09parce que sinon, ça va être moi qui va être obligé de t'enlever.
06:12Puis tu le sais, hein, je suis contre la violence.
06:15Débarrasse la table.
06:17Sinon...
06:19Non, bien, fais ta tĂŞte, hein, c'est Ă  toi les oreilles.
06:23T'as couru après.
06:25On y va manger.
06:26Let's go.
06:27HĂ©, la cuisine, c'est Ă  tout le monde.
06:29HĂ©, deux contre un, c'est pas correct.
06:30Lâche-moi, les gars.
06:31Au secours!
06:33OK, OK, c'est correct.
06:38Vous ĂŞtes pas drĂ´les.
06:40Lâchez-moi.
06:44Berbée, Berbée!
06:48Hein, jusqu'Ă  ce que t'arrives?
06:49Je t'arrives pas moins fort.
06:52Je suis entrée par la fenêtre des toilettes.
06:54Tu l'as vraiment pas, Pascal.
06:55Qu'est-ce que tu veux dire?
06:56ArrĂŞte de te cacher.
06:58Prends-moi avec l'autre de front.
06:59Elle est bien trop fière, Pet.
07:01Si t'apprends pas de front, tu vas te calir.
07:03Elle est une vraie maîtresse d'école, comme sa mère.
07:05Ils aiment ça bosser.
07:06Qu'est-ce que je peux faire?
07:08Occupe-toi-en pas.
07:09Ben, de Marie-Claude ou du règlement?
07:10Ben, des deux, c'est Ă  faire.
07:12Puis après?
07:12Puis après, je sais pas, je joue la dure.
07:14Fais peur au monde.
07:15Mais laisse-toi surtout pas piler sur le gros orteil.
07:18Mais ça a l'air de quoi faire, la dure.
07:20J'ai jamais fait ça.
07:21Ben, le plus important, c'est surtout d'avoir l'air dure.
07:24Regarde, toi, t'es Marie-Claude, OK?
07:26OK.
07:27HĂ©, Lariou!
07:28Pousse-toi d'ĂŞtre lĂ .
07:29Sinon, m'envoie faire la passe à ton règlement.
07:32Peux-tu asseyer?
07:33Ah, vas-y, vas-y.
07:36HĂ©, Lariou!
07:37T'as de mon chemin.
07:38Sinon, m'envoie faire la passe à ton règlement.
07:40Puis?
07:41Ben, disons que tu manques d'un peu de pratique,
07:43mais ça pourrait avoir de l'allure.
07:45Tu sais, les règlements,
07:46ça a été inventé par ceux qui aiment bosser
07:49puis pour ceux qui aiment ça se faire bosser.
07:51Puis ça, c'est ni toi, ni moi.
07:52Mais lĂ , lĂ , je fais quoi?
07:54Ben, lĂ , tu fais quoi?
07:56Je sais pas, tu sais.
07:57Arrange-toi pour avoir 12 ans.
07:58Ah!
07:59Ou, arrange-toi ton avantage.
08:01Oui, c'est une idée.
08:02Hé, Bérubé!
08:03Oh, mon...
08:03Cache-toi, cache-toi!
08:05Cache-toi, allez, allez, allez!
08:08Hé, Bérubé, t'as-tu vu Marie-Claude?
08:10Ben, elle doit ĂŞtre dans le bureau, comme d'habitude, hein?
08:13OK, merci.
08:16C'est parti.
08:17Oui, la voie est libre.
08:18Oh, j'ai eu peur.
08:20Ah, excuse-moi.
08:22Hé, tu sais, si tu commences à suivre tous les règlements en lettres, là,
08:27t'es pas sortie du bois.
08:28Tu vas voir, la vie va ĂŞtre dure.
08:29Oui, mais lĂ , je ferais mieux de m'en aller, hein?
08:31Comme tu veux, mais laisse-toi pas faire.
08:33Promis.
08:44Hé, c'est pas moi qui vais payer ça, puis ça, c'est pas en être sûr, hein?
08:46Quand est-ce que je vais avoir l'argent?
08:47T'inquiète pas, là.
08:49Les assurances vont sûrement régler ça dans deux ou trois semaines.
08:51Quoi?
08:52T'es-tu folle?
08:53Penses-tu que moi, Michel Couillard, je vais arrĂŞter de faire de la batterie en attendant
08:56que les assurances règlent ça?
08:58Panique pas.
08:59Pourquoi tu penses que je suis en train de fouiller dans les papiers, lĂ ?
09:01Non, non, non, non.
09:01J'ai pas le temps, moi.
09:02Ça va me coûter 50 piastres, ça, là, puis je veux l'argent aujourd'hui.
09:05Wow, minute, lĂ .
09:07Il y a juste Yves qui peut s'occuper de ça, puis je sais pas à quelle heure il va revenir.
09:10Comment ça?
09:11Il est parti oĂą, Yves?
09:12Il est parti Ă  l'hĂ´pital avec Carole.
09:14Elle était complètement crampée, puis capable de marcher.
09:16Mou, dit que ça va mal.
09:21Facile Ă  dire, pas facile Ă  faire.
09:23Ça paraît que c'est pas à toi, hein?
09:25Mon Dieu, ça te pèle!
09:27T'attends-tu un téléphone d'Yves?
09:28Non, j'attends un téléphone pour un travail d'été.
09:31Ah oui? Où ça?
09:33Dans un camp de vacances.
09:34HĂ©, c'est cool.
09:35Qu'est-ce que tu vas faire lĂ -bas? La cuisine?
09:37Pas en tout!
09:38Je vais m'occuper des enfants comme monitrice.
09:41La maison...
09:43Puis...
09:44C'est grave.
09:48Ils savent pas encore.
09:50Parle-lui pour ma batterie, hein?
09:52Oui, ici, c'est correct.
09:53Tout est sous contrĂ´le.
09:56OK, j'attends ton appel.
09:57Bye.
09:59Ma batterie, elle!
10:00Ta batterie, elle va attendre Ă  demain, OK?
10:03C'est quoi le numéro de téléphone de l'hôpital?
10:04Je vais appeler, moi.
10:05Tu le déranges pas!
10:06Carole est peut-ĂŞtre en train de faire une crise d'appendicite.
10:08Tu fais que relaxe avec ta batterie, OK?
10:15Tiens, Lariou, lis ça.
10:17Qu'est-ce que tu fais ici, toi?
10:18Ben, regarde.
10:20Qu'est-ce que ça prouve?
10:24Ben, tu vois bien que j'ai 12 ans.
10:27Pascal Cusson, j'ai pas de poignée dans le dos.
10:29On est même pas capables de lire l'année de ta naissance.
10:31Ben, regarde comme il faut.
10:33Il y a un 79 à côté du 1 pis du 9.
10:36Je vois surtout le 8 pis le 1 en dessous du 79.
10:40Je veux plus te voir ici.
10:41Va-t'en chez vous.
10:43Euh, savais-tu que j'ai vu Yves?
10:46Il m'a dit qu'elle allait tout arranger.
10:49Où ça que tu l'as vu, Yves?
10:51Euh, au casse-croûte.
10:54Tu dis n'importe quoi.
10:56En plus d'ĂŞtre gaffeuse, t'es menteuse.
10:59HĂ©, t'es pas correct, Marc-Claude.
11:00Pourquoi je pouvais venir sans problème avant?
11:03Hein?
11:05Regarde à la deuxième page, troisième paragraphe.
11:09C'est écrit que la maison des jeunes...
11:11Deuxième page.
11:13C'est écrit que la maison des jeunes
11:15reçoit accueil des adolescents de 12 à 17 ans.
11:20Ben tiens.
11:22Il n'y en a plus de règlement.
11:23Sors d'ici, sinon...
11:29Sinon, j'appelle la police.
11:31C'est ici ma maison.
11:32HĂ©, si je ne peux pas revenir,
11:33si j'amène toute ma gang de cinquième et de sixième,
11:36on va en faire un vrai cétine.
11:38Tu vas voir ça.
11:39Salut, Yann.
11:47C'est Mario.
11:48Ouais, ça va?
11:49Hé, hé, tu es toujours en manif demain?
11:51Parfait.
11:53Hein?
11:53Attends une minute, lĂ .
11:55Deux secondes, OK?
11:57Michel, baisse le son.
11:58On ne s'entend plus parler.
12:02Bon.
12:03Qu'est-ce que tu nous dis?
12:05Ouais, tu vas amener ta caméra?
12:06Parfait.
12:06HĂ©, n'oublie pas ton grand angle, hein?
12:08Ouais.
12:09Ben c'est ça, c'est à une heure et demie
12:11en avant de la maison.
12:12Ouais.
12:13Parfait.
12:14C'est ça, à demain.
12:15Génial, salut.
12:16Ah, couillanté, faites-le.
12:17Je t'ai planté.
12:18Hé, les gars, ça va être grandion, ça va être...
12:20Hé, c'est écoeur, hein?
12:21À ta place, là, je serai gêné.
12:23Qu'est-ce qui te prend, Herbie?
12:24Ça vous donne quoi, de faire des marches pour la paix?
12:26HĂ©, c'est la guerre entre Marie-Claude puis Pascal
12:28puis faites absolument rien.
12:30Hé, hé, Bégubé, prends ce coup, là.
12:31C'est pas pareil.
12:32C'est la mĂŞme affaire.
12:33Vous ĂŞtes mĂŞme pas capable de chasser l'injustice
12:35à côté de vous, ça.
12:36Vous faites dur.
12:36C'est ça, là.
12:37C'est pas de nos affaires.
12:38C'est taïve de régler ça, là.
12:39HĂ©, c'est pas de nos affaires.
12:40Hé, laisse-moi faire, puis ça va voir
12:42ça prendra pas de temps que ça va être de tes affaires.
12:44Hé, relax, là, on les connaît,
12:45tes méthodes de terroriste.
12:46Tu peux bien sortir tes grands mots.
12:48Moi, moi, je me fais pas mener par le bout du nez.
12:49Ah, OK, lĂ .
12:50Bégubé, Mario, là, on se calme.
12:51On se calme.
12:52Hé, vous, on va se déniès, puis ça presse.
12:55Pour essayer de changer le règlement?
12:56Hé, c'est pas évident, là.
12:57Il faut convaincre Marie-Claude.
12:59Hein, gang de poules mouillées.
13:01Tiens, lĂ , madame l'animatrice.
13:04HĂ©, tu sais que j'ai bien fait, hein,
13:05de renvoyer Pascal.
13:06En fouillant dans les papiers d'assurance
13:08pour la batterie de Michel, lĂ ,
13:09j'ai vu que la cellulose était pas assurée
13:10pour les moins de 12 ans.
13:12Hé, ben, voyons donc, ça se peut pas.
13:13T'embauches un coin, hein?
13:15Vous avez pas fini de vous prendre au sérieux.
13:17Moi, j'aime mieux le temps m'en aller.
13:18Je veux plus rien faire de ça.
13:30Moi, ça fait dur, hein?
13:33J'ai dit que Pascal qu'ils sont, lĂ .
13:36Puis, Bégubé, bien-être avec nous autres?
13:38Bon, je sais pas.
13:40Moi, je suis pour la paix, mais...
13:41tout seul.
13:43Oui, mais tout seul, Bérybé,
13:44tu peux rien changer, hein?
13:45Ça a l'air qu'en gang non plus, hein?
13:47On a vu ça hier.
13:48Moi, c'est ça.
13:48Regarde ton nombril, lĂ ,
13:49puis continue de cacher en arrière
13:50de ton baladeur.
13:52Tiens, la planète va te du sauter dans la face,
13:54puis tu t'apercevras de rien.
13:55Moi, lĂ , anyway, lĂ , je suis pour...
13:57BOOM!
13:58Ah, c'est pour ça, toi.
13:59L'un nucléaire, le chimique,
14:00puis toutes les autres.
14:01Très non.
14:02Moi, lĂ , je suis pour qu'on fasse sauter
14:03tous les smats qui pensent
14:05qu'ils ont tout le temps raison.
14:06HĂ©, tu charries.
14:06Au moins, moi, je me prends pas pour un autre.
14:17Gros ladue, lĂ ,
14:18mais c'est pas jamais réparable, ça.
14:20Pourquoi t'essaies pas
14:20que du gros taille brun?
14:22Bon, le look, ça va être parfait.
14:24Mets d'autres des épingles,
14:25t'as qu'Ă  y ĂŞtre.
14:26Pourquoi pas?
14:27Ça fera pas...
14:27HĂ©!
14:29C'est exactement le costume
14:31que j'ai choisi, regardez ça.
14:33Hé, ça m'a tout l'air
14:34d'ĂŞtre un minus,
14:35va, tu, Colette?
14:36Tiens, essaye ça, Michel,
14:37je suis sûr que ça va te faire.
14:38HĂ©, wow, wow, wow,
14:38pour qui tu me prends, lĂ ?
14:39Je peux pas jouer du drĂ´me
14:40à mon enchaîne même,
14:41mais avoir la bĂŞte Ă  taille, lĂ .
14:42C'est vrai qu'il va avoir
14:43l'air pas mal zouff.
14:44En tout cas, débrouille-toi comme tu veux,
14:45mais compte pas sur moi
14:46pour mettre ce costume-lĂ .
14:48HĂ©, je l'ai.
14:49Je vais demander Ă  Pascal
14:50de l'essayer.
14:51HĂ©, sais-tu que dans ton genre,
14:53t'es pas mal profiteur?
14:54Mais non, je suis pas profiteur,
14:55je suis stratégique.
14:57T'sais, Pascal,
14:57elle va ĂŞtre super contente,
14:58puis maintenant,
14:59on la pourra pas refuser.
15:00Ouais.
15:01Allez, les gars.
15:04C'est une petite grosse stratégie.
15:21Hum, Pascal, elle a honte.
15:24Je t'attendais, comment ça va?
15:25J'espère que Marc-Claude est pas là.
15:27Non, oublie ça,
15:27c'est fini, cette histoire-lĂ .
15:29T'es sûre?
15:30Comment t'as fait?
15:31Euh, ben rien, rien.
15:33Ça te tente-tu d'essayer
15:34ce costume-lĂ ?
15:35Oui, mais t'es sûre
15:36que je peux rester?
15:37Ben oui, relax, OK?
15:39Oh!
15:41Ah, wow, un costume de squelette!
15:43Ouais.
15:44Ah, il est beau!
15:45Ouais, tu le trouves beau?
15:46Oh, oui.
15:47Ah, il est pas bien, je dirais.
15:49Eh, tu trouves?
15:50Hum-hum.
15:50Moi, là, que je trouve ça.
15:52Wow, j'aime ça me déguiser.
15:54Bien, c'est pour toi.
15:56Est-ce que je peux le garder?
15:57Euh, non, je l'ai juste loué, là.
15:59Ouais, c'est plate.
16:00Ça m'aurait fait
16:01un beau costume pour la journée.
16:02Bien, si tu veux,
16:03si tu veux, tu peux le mettre
16:05pour la manifestation.
16:07Ça veut dire que vous m'acceptez?
16:09Ben, oui.
16:11Youpi!
16:12Je vais aller Ă  la manifestation
16:14avec toute la gang.
16:16OK.
16:16C'est Ă  13h30,
16:17on s'attend à la banquée.
16:18Promis, je vais ĂŞtre lĂ .
16:20Bon, lĂ , je m'excuse,
16:20j'ai plus beaucoup de temps,
16:21il faut que j'aille voir Michel.
16:22J'espère qu'il a pratiqué son rythme.
16:24En tout cas, bye-bye.
16:25Bye-bye.
16:30Wow!
16:34Ouh!
16:38Ouh!
16:39Ouh!
16:41Bérubé!
16:42Je t'ai dit te faire pas, lĂ .
16:44Fatigue, t'as pas passé le cuisson.
16:45Je t'ai reconnu, hein.
16:46Ah, t'es pas surpris.
16:48En tout cas, lĂ ,
16:48c'est pas avec tes conseils
16:49que je suis revenue.
16:51Ah, bien, ça,
16:52c'est ce que tu penses, hein?
16:52Oui, on est venus me chercher,
16:54moi, la petite.
16:56Bien, t'as place, lĂ ,
16:56je m'enflerais pas trop la tête avec ça.
16:58Mais t'es bien plate.
17:00Bien, voyons, Pascal,
17:01tu t'es encore fait avoir.
17:02Qu'est-ce que tu veux dire?
17:04Bien, pourquoi tu penses
17:05qu'ils t'ont demandé de revenir?
17:06Bien,
17:07porter le costume,
17:09c'est affaire.
17:10Comment tu me trouves?
17:11Ah, 10 sur 10.
17:12Puis après?
17:13Bien, voyons donc,
17:14il n'y a pas une lumière
17:14qui s'allume, rien.
17:15Tant une minute.
17:17Mario, tantĂ´t,
17:18il m'a dit que c'était arrangé
17:19pour l'homme.
17:22Désespoir.
17:22Bon.
17:24Mario, il n'a rien arrangé.
17:26LĂ , t'as compris.
17:27Oh,
17:28puis le portrait
17:28mĂŞme pas, le costume.
17:30Puis en plus, lĂ ,
17:30je peux mĂŞme pas le garder.
17:32Ă€ ta place, lĂ ,
17:33je dirais pas oui aussi vite.
17:34Oh,
17:35c'est bien.
17:36Je le déteste.
17:39Ouais, bien,
17:39ton éducation est pas finie.
17:41Merci Ă  temps.
17:41C'est ça, là.
17:51C'est ça, vraiment,
17:52le poignet en mou, lĂ .
17:53Mais c'est de l'âme, là.
17:54OK, OK, plus que ça,
17:55pour...
17:55C'est pas pire, ça?
18:04HĂ©, c'est excellent.
18:05C'est exactement ça.
18:06HĂ©,
18:07sais-tu que
18:07t'es pas mal pour ton âge?
18:09HĂ©, t'as jamais vu, hein?
18:10Je suis bien meilleur
18:10dans le rock'n'roll.
18:11Écoute bien ça.
18:14Ouais, c'est bon.
18:15C'est super,
18:16bon, mec.
18:18Mais j'aime ça
18:18plus le relax.
18:19Bon, lĂ ,
18:21je pense qu'on est prĂŞts,
18:22hein?
18:22Juste Ă  attendre
18:23les autres.
18:24Ça va être parfait,
18:24ça va être excellent,
18:25cette manif-lĂ .
18:26Tu sais, Michel,
18:26tu peux le mettre.
18:27J'ai plus la manif.
18:28Je suis trop jeune.
18:30Tiens,
18:30tu peux garder le costume.
18:32Il est trop petit pour moi.
18:34Bon, je vais m'en aller,
18:34moi, excusez-moi.
18:36Mais voyons, Pascal.
18:37Qu'est-ce qui te prend?
18:38Tu m'as dit oui,
18:39il y a une demi-heure, lĂ .
18:39Je porte le costume
18:40Ă  condition que je puisse
18:41venir Ă  la cellulose
18:42quand je veux.
18:44Puis, ça va comme tu veux,
18:45la manif.
18:47C'est bien t'asseoir deux minutes,
18:48lĂ , je vais essayer
18:48de t'expliquer la situation.
18:51Tu vois,
18:52la manif, lĂ ,
18:52bien, c'est une chose,
18:53OK?
18:54Puis la cellulose,
18:55bien, c'est une autre chose.
18:56Bien, si je suis correct
18:57pour la manif,
18:57je suis tout aussi correct
18:58pour la maison.
18:59Bien, c'est évident
19:00que t'es correct,
19:00mais pour l'instant,
19:01on peut rien faire.
19:02C'est une question d'assurance.
19:04Mais je te dis
19:04que d'ici deux semaines,
19:05ça va être réglé, là,
19:06pour premier.
19:06Si c'est le mĂŞme, lĂ ,
19:07tu me paies comme figurante.
19:09Ah, la paix,
19:10ça n'a pas de prix.
19:11Bien, c'est vrai
19:12que c'est pas juste, hein.
19:13C'est tombé sur toi,
19:14c'est comme un accident.
19:15Bien, si c'est un accident,
19:16ça va te coûter plus cher.
19:18Tu me paies comme figurante
19:19puis tu m'achètes des chips.
19:20Bien, quand on fait une manif,
19:22lĂ , on n'a pas d'argent, lĂ .
19:23Le monde fait ça
19:24parce qu'on y croit.
19:26Bon, bien,
19:26je peux pas te donner d'argent,
19:27mais je peux toujours
19:28t'acheter un chips.
19:29Est-ce que tu veux
19:29une liqueur avec ça?
19:30Fais quelque chose
19:31tout de suite.
19:32Je prendrais bien
19:33un chips puis une liqueur.
19:36Qu'est-ce que Mario
19:37ferait pas pour acheter la paix,
19:38hein?
19:39Bon, je vais essayer
19:40de convaincre Marc-Claude
19:42que t'es une exception.
19:43Bien, c'est sûr
19:44que je suis exceptionnelle.
19:45La preuve,
19:46vous pouvez pas
19:47vous passer de moi.
19:49Bon, OK,
19:50mais tu me promets,
19:50Pascal,
19:51que tu vas venir.
19:52J'ai le droit d'ĂŞtre ici
19:53quand je veux
19:54puis je te promets pas
19:55d'être là, mané.
19:55C'est bon.
20:01Hé, là, c'est tassé.
20:06On va régler ça tout de suite,
20:07l'histoire du règlement.
20:08On peut rien faire.
20:09En as-tu parlé avec Yves?
20:10Yves, lĂ ,
20:11il y a des problèmes
20:11ben plus importants à régler.
20:12Carole est malade
20:13puis le formulaire de subvention
20:14doit partir aujourd'hui.
20:15Hé, ça fait un an
20:16que Pascal vient ici.
20:18Elle a les mĂŞmes droits que toi
20:18mĂŞme si elle a juste 10 ans.
20:20Faudrait faire une exception.
20:21C'est pas plus juste.
20:23Oui, mais c'est pas la mĂŞme chose.
20:24C'est Pascal.
20:25C'est pas n'importe qui.
20:27C'est mieux l'avoir ici
20:28que dans la rue, lĂ .
20:29Je le sais.
20:29Hé, tu sais qu'on a été chanceux
20:32qu'il lui arrive rien, hein?
20:33Qu'est-ce que tu voulais
20:34qu'il arrive, lĂ ?
20:35Si Pascal se casse la marboulette ici,
20:36les assurances la couvrent pas.
20:38Ah, tu dramatises.
20:40T'arrives ça à faire une montagne
20:41avec une niaiserie.
20:42Je dramatise.
20:43On est responsables.
20:44Est-ce que ça te dit quelque chose?
20:46Oui, ben, je me sens bien plus responsable
20:47de ce qui pourrait y arriver
20:48quand elle est toute seule chez elle.
20:49Ben oui, mais c'est une note faute
20:50si sa mère travaille tout le temps
20:51puis qu'elle a pas de père.
20:52Ben justement,
20:54raison de plus pour pas la mettre dehors,
20:55c'est ici, sa maison.
20:56Yves, là, c'est quasiment son père.
20:58Je sais tout ça,
20:59mais on peut pas, bon.
21:01HĂ©, t'as pas de coeur.
21:02Es-tu capable deux minutes
21:03de te mettre dans sa peau?
21:06OK.
21:06Ben c'est comme ça, là.
21:07Je vais convoquer
21:08une assemblée générale extraordinaire.
21:10Tu vas te retrouver tout seul
21:11de ton bord avec ta responsabilité.
21:14La cellulose, bonjour.
21:17Oui, c'est moi.
21:20Puis,
21:20ma candidature a été rejetée.
21:23Oui, je sais que j'ai pas tout à fait l'âge,
21:26mais c'est mon anniversaire
21:27dans deux mois.
21:29Vous pouvez pas faire
21:29une petite exception?
21:33Vous gardez mon curriculum
21:34pour l'année prochaine.
21:37Merci.
21:41Moses de Moses de crotte!
21:43C'est plate, hein, les règlements?
21:46Oui, pas mal plate.
21:48What the...
21:48What the...
21:49What the...
21:53Puis, qu'est-ce que vous avez décidé?
22:11J'ai pas été ben, ben fine avec toi, Pascal.
22:14Mais, hein?
22:15T'as même été méchante.
22:16Je m'excuse.
22:17Je voulais juste pas qu'on ait de problèmes.
22:19Tu comprends?
22:19C'est Yves qui t'a fait changer d'idée?
22:21Non, c'est Mario.
22:23Puis, d'autres choses.
22:24Lui, on sait pourquoi.
22:26Dis pas ça, ma belle.
22:28Il t'aime beaucoup, beaucoup.
22:31MĂŞme qu'il te trouve drĂ´le.
22:32Est-ce que c'est vrai que je suis drĂ´le?
22:34Pas toujours.
22:36Mais des fois, oui, c'est vrai que t'es drĂ´le.
22:37Mais ça veut dire que vous m'acceptez pour de vrai, là, hein?
22:40Ben, Yves a appelé aux assurances,
22:41Ă  la compagnie d'assurance,
22:43puis, euh...
22:44C'était moi qui étais d'un patate.
22:45Ça veut dire que ton histoire d'assurance, là,
22:47c'était juste des menteries, hein?
22:49C'était pas des menteries.
22:50Je voulais juste pas qu'on soit responsables
22:51s'il t'arrivait quelque chose.
22:53Tu sais c'est quoi ton problème?
22:55Quoi? Non?
22:56T'es trop responsable.
22:58Mais je t'aime pareil.
23:00T'aimerais pas ça avoir une petite soeur de mon âge, des fois?
23:02Non, laisse faire.
23:04J'en ai déjà une.
23:05Allez, vite, Mario nous attend dans l'atelier,
23:08puis l'autobus va arriver dans 15 minutes.
23:13Oh, chouette.
23:14Tu vas voir chaud là-dedans, c'est du synthétique.
23:17Je t'aimerais peut-ĂŞtre faire des trous
23:18pour que ça aère un peu.
23:19Hey, c'est pas le temps de vous lancer dans la couture, lĂ .
23:22L'autobus va arriver d'une minute Ă  l'autre, lĂ .
23:24Birby, viens pas avec nous.
23:25Non, il aime pas vraiment les marches Ă  pied, lui.
23:28Ben.
23:29Ben, merci.
23:30Tu, Marie-Claude,
23:31le bonhomme du camp d'été, t'as-tu appelé?
23:33Oui, oui.
23:34Tu t'en vas dans un camp d'été?
23:36Non.
23:36Non, non, non.
23:37Justement, Marie-Claude a changé d'idée.
23:39Pas vrai, Marie-Claude?
23:40Ah, je le savais, t'es pas une lâcheuse.
23:43Ah, puis je voulais te dire, lĂ ,
23:43faites-en plus, lĂ .
23:44Yves m'a donné l'argent pour ma grosse caisse.
23:46Ah, tu t'en vas passer tes vacances
23:48dans un camp d'été?
23:49Non, non, non, non.
23:50C'est pas ça qu'elle me dit, là.
23:51Oui, c'est parce que t'as mal compris, c'est ça.
23:53Mario, j'ai pas mal compris.
23:54Je suis pas fou.
23:55J'étais là, calme, non, mais...
23:56Qu'est-ce que, Michel, es-tu malade?
23:59Non, je suis pas malade, Pascal.
24:00J'ai une petite crampe.
24:02Bon, viens-t'en, Pascal.
24:03L'autobus va arriver d'une minute Ă  l'autre.
24:05Ă€ tantĂ´t.
24:05Bon, ça veut dire que...
24:07Bon, les pancartes sont lĂ .
24:08Ok, toi, tu vas amener ça.
24:09Tu l'oublies pas, hein?
24:10Elle avait-tu son costume?
24:11Elle avait son costume.
24:11Oui, hey, hey, hey, hey, tu me stresse, lĂ .
24:13Arrête, là, t'as rien oublié, là.
24:15J'ai rien oublié?
24:16Dépêche-toi, on t'attend, là, t'as rien oublié.
24:17J'ai rien oublié, OK.
24:18Je voulais te dire...
24:19OK, les pancartes...
24:19Hé, hé, hé, je voulais te dire quelque chose.
24:21Quoi?
24:22C'est pas trop, trop correct,
24:22ta table dans mon ventre.
24:33Bon, ça y est.
24:36Bon, on ne peut pas quand mĂŞme pas la place.
24:37Oh, oh, oh!
24:41Ok, ok, ok!
24:44HĂ©!
24:45Let's go!
24:46C'est cool, complètement dans l'âge,
24:48et puis c'est mĂŞme trippant.
24:49C'est écœurant, t'es en tant.
24:51Capoté?
24:53T'es rappé dans le mille, c'est complètement débile.
24:55Par rapport, ben, du vent.
24:56Franchement, c'que je veux dire, c'est le fun au bout.
24:59Et puis c'est sharp, lĂ .
25:00Wow, wow, Max!
25:01Ouais, donc quand on peut prendre notre place, c'est...
25:03What the talk!
25:06C'est le fun au bout.
25:07Puis c'est sharp, lĂ .
25:11Tu rappes dans le mille!
25:12Ouh, oh, oh, oh, oh, oh!
25:16Ouh, oh, oh, oh, oh, oh!
25:21Ouh, oh, oh, oh, oh, oh!
25:25Ok, ok, ok!
25:26Wow, wow, oh, oh, oh!
25:28What the talk!
25:33What the talk!
25:46What's in the dance?
25:46C'est, c'est, c'est...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations