- 2 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Завинаги.
00:06Идвам.
00:10Идвам.
00:18Мислех, че е румсървист.
00:21Може ли?
00:30Е, защо дойде?
00:41Да премерим силата на думите.
01:00Е, защо дойде?
01:30Е, защо дойде?
02:00Мислех, че е румсървист.
02:29Мислех, че е румсървист.
02:59Естествено раждане.
03:29Мислех, че е румсървист.
03:38Мислех, че е румсървист.
03:48Мислех, че е румсървист.
03:58Мислех, че е румсървист.
04:00Мислех, че е румсървист.
04:02Мислех, че е румсървист.
04:04Мислех, че е румсървист.
04:06Мислех, че е румсървист.
04:08Мислех, че е румсървист.
04:10Мислех, че е румсървист.
04:12Мислех, че е румсървист.
04:14Мислех, че е румсървист.
04:18Мислех...
04:48Врирулдуя му...
04:53Аната да е не е една,
04:57Врирулдуя му...
05:02Съкин вся ми има,
05:06Врирулдуя му...
05:09Отрам таза,
05:13би пънар му...
05:18Благодаря, чето се върши върши върши върши.
05:48Абонирайте се!
06:18Абонирайте се!
06:48Какво ви става?
06:49Не се меси!
06:50Защо да не се меси?
06:52Защо?
06:53Успокой се!
06:54Спри!
06:54Горкото момиче!
06:56Не помисли ли малко?
06:58Какво момиче?
06:59Добре знаеш.
07:01Живееш си живота.
07:02Момичето е направило опит за самоубийство.
07:05Разбери!
07:06Кой?
07:09Баде!
07:10Баде!
07:11Отговори ми!
07:13Как си играеш с нечий живот?
07:15Как смееш?
07:16Вие къде?
07:18Не се месете!
07:21На кого говоря?
07:23Бях пиан, бадко!
07:25Тя ми се нахвърли!
07:27Нямах представа!
07:29Може да е луда!
07:30Щом си е посегнала
07:31за няма нищо
07:32у нас и нощ нямаше цена
07:35да прощавате!
07:37Ще си платиш!
07:38Искаш ли?
07:39Мръсник!
07:40Пусни бе!
07:41Пусни бе!
07:42Стига!
07:42Стига с тези побоища!
07:43Стига вече!
07:44Стига!
07:45А ти правиш глупости!
07:47Такъв ти е проблемът!
07:48Успокойте се!
07:50Моля ви!
07:51Не дайте!
07:52За Бога!
07:53Тя има вина!
08:18Фарук!
08:19Фарук!
08:21Какво мислиш да правиш?
08:23Да, но не го ожениш за слугинята!
08:27Ще ме убиеш!
08:44Успокой се, Фарук!
08:46Как да се успокоя?
08:47Как да се успокоя?
08:51Фарук!
08:53Скъпи!
08:55Остави ме за Бога!
08:56Остави ме!
08:57И да ми да се махна от тази къща!
08:59Успокой се, Скъпи!
09:01Ще намерим изход!
09:02Какъв изход има?
09:04Дължения Мурат или да изгоня Бааде!
09:06Да не споменавам за глупостите на фикрат!
09:09Аз съм сам!
09:10Сам!
09:11Сам съм, Сюрея!
09:13Уморих се!
09:14Не си сам!
09:16Двамата сме!
09:18Аз съм с теб!
09:19Дори сме трима!
09:21Сюрея!
09:21Ще намерим решение!
09:26И има начин!
09:28Виждаш само две решения!
09:29Що ми има, кажи ми!
09:31Но аз не виждам други!
09:34Ще измисля нещо за Бааде!
09:36Приеме ли?
09:37Ще е добре за всички!
09:38Остави на мен!
09:41Чуваш ли?
09:43Без теб съм загубен тук!
09:45Остави на мен!
10:15Обят ли е?
10:28Добро утро!
10:31Добро утро!
10:32Нещо като закуска?
10:34Няма ли?
10:36Чаках поне целувка!
10:39Добро утро!
10:41Поръчах закуска!
10:43Не знаех дали да те будя!
10:45Не можах да взема решение!
10:51Отдръпнал си се!
10:53Мислих, че с нощи срутихме стените помъжто си!
10:56Имам една важна среща!
10:58Да не ходя гол!
11:00Нали така?
11:00Така ли!
11:06Нека да закусим заедно!
11:22Влез!
11:23Може ли да поговорим?
11:35Влез!
11:36Може ли да поговорим?
11:44Съдни!
11:45Съдни!
11:49Съдни!
11:50Съдни!
11:51Съдни!
11:52Съдни!
11:53Съдни!
11:54Влез!
11:55Съдни!
11:56Знаем, че си влюбена в Мурат!
12:00Ние с Фарук те разбираме!
12:04И не те обвиняваме!
12:07Фарук иска да ти помогне, но не знае как!
12:15Смята, че трябва да те омъжи за Мурат!
12:18Наистина ли?
12:28Баде!
12:31Моите родители имаха невероятна любов!
12:34Толкова любов имаше в очите им!
12:38И аз исках такава!
12:41Имах късмет!
12:43Случи се!
12:47Когато Фарук я досън и ме погледне,
12:50погледът му се променя!
12:52Става друг!
12:54Чувствам се най-ценното нещо!
12:58Всякаш не може без мен!
13:00Всякаш сме в балон!
13:01И сме само двамата в него!
13:07Това е бракът за мен!
13:09А за теб?
13:14Откакто се помня, съм влюбена в Мурат!
13:16Влюбена в Мурат!
13:25Но Мурат не те обича!
13:27И го знаеш!
13:28И го знаеш!
13:39Любовта е взаимна!
13:41Любовта е за двама!
13:44Това е истината!
13:45Посегна си, за да не се омъжиш за когато иде!
13:51Щеше да умреш!
13:53Искаш ли да живееш с някой сърдит,
13:57който винаги те опреква?
14:02Според мен заслужаваш някой по-добър!
14:04Имам ли избор, освен да съм нещастна с някого?
14:17Никого си нямам!
14:19Аз съм едно ненужно момиче!
14:22Нямам стойност!
14:27Имах си мечта!
14:31Много обичам Мурат!
14:34Искам да е щастлив!
14:36Ще се омъжа за Месаря!
14:39Дойдох да ти кажа,
14:41че имаш още един път!
14:44Път ли?
14:46Мисля ти доброто, за това си говоря спокойно с теб!
14:51И аз си нямах никого!
14:53На много ранна възраст изгубих родителите си!
14:57Сама пораснах, учих, работих!
15:00Но не съм позволявала някой да обесценява живота ми!
15:06Взех си го в ръце!
15:09И ти го можеш!
15:11И как да стане?
15:14Зарязала си училището!
15:17Напоснала си!
15:19Оценките ми им бяха лоши!
15:22Нищо не научих!
15:24Добре! Ще ти помагам!
15:27Батко Осман също!
15:29И Диляра!
15:31Супер по математика!
15:33Сериозно ли како?
15:40А госпожа Есма?
15:42Остави и на нас!
15:43Фарук ще се оправи!
15:45Важно е желанието!
15:46Повярвай на себе си и на мен!
15:49Аз ще се справя ли?
15:50Мина много време и...
15:52Разбира се!
15:54С желание човек преобръща земята!
15:56Ще стане?
15:58Бог те е изпратил при мен!
16:00Благодаря ти!
16:02Ти ме спаси!
16:04Скъпа моя!
16:07И сега се развълнувах!
16:10Ще се справиш!
16:12Обещавам!
16:14Браво, Барде!
16:15Жива да си!
16:16Благодаря!
16:18Добре, че те има!
16:43Значи идваш тук, щом нещо се обърка!
16:48Вече си голям!
16:54Млади сте!
16:55Кръвтави екипи!
16:57Разбирам!
16:59Но в обществото има някакви норми на поведение!
17:04Ако беше забременяла,
17:07тогава
17:09замисли се!
17:10Моля те!
17:12Не спирам да мисля!
17:16Не исках да ставя!
17:19Знам, че сбърках много!
17:21Не мога да се уженя за нея!
17:24Няма как!
17:26Не съм обещал!
17:28Тя знае условията!
17:29БАД
17:30БАД не е такава!
17:40Явно е, че те обича!
17:43В такива мъчителни връзки са били много жени!
17:48С наранена гордост!
17:50Все жени!
17:51Жалко е!
17:52Жалко!
17:54Това е истината!
17:55Не можеш ли да държиш ръката на жена, не ѝ предлагай!
18:01А ако е от този слой, от срещната страна знае какво следва!
18:08Ясно е!
18:10И така!
18:12Но не ни отива да оставяме едно самотно момиче!
18:16Като нашата БАДЕ!
18:19И тогава?
18:23Ще я подгаря по никакъв повод!
18:26Съжалявам много!
18:28Съжалявам!
18:35Мили Боже!
18:39Леле младешо!
18:42Какви ги вършиш?
18:45Караш ме да се държа като учител!
18:48Не искам да умирам от сран!
19:04Осман!
19:05Остани на линия! Ще звънна и на фикрет!
19:09Имам предложени!
19:11И да си взимаш витамините!
19:14Пелин ще те следи, но все пак!
19:17Няма да стоиш часове наред пред компютъра, става ли?
19:21Знаеш си границите!
19:23Знам!
19:24Мам!
19:26Да се храниш!
19:28И не създавай проблеми!
19:31Не адосвай Леле Пелин и госпожа Керас!
19:33Добре!
19:34От вчера ми повтаряш едно и също вече сто пъти!
19:37Мамо, но ли не ме оставиш?
19:52Ще се върнеш!
19:53Да, скъпи!
19:56Ще се върна скоро!
19:59Просто си ми толкова хубавичък, че искам да те нацелувам!
20:06Хайде да се снимаме!
20:08Селфи!
20:09Хайде!
20:10Селфи!
20:11Давай!
20:12И сега!
20:15Снимам!
20:17И пак!
20:22Целуниме!
20:24Хайде тръгвай!
20:25Да не закъснея!
20:28А колко часа си избираше чорапите, господинчо?
20:35Мислех, че всичко ще мине тихо.
20:57Намесих се иначе, щяха да ни дават по новините.
21:00Ти си казала всички подробности.
21:07Познах ли?
21:09Какво прошепна на ушенцето на Сюрея?
21:14Да се разчува и Мурат да се принуди.
21:19Не съм казала нищо.
21:23Веднъж вече се провини.
21:27Втори път.
21:28ПРИГОТВЕТЕ БАНЯТА
21:37Пригответе банята.
21:39Гърбът ми се скова.
21:43Добре.
21:44Добре утро.
21:57Рано си станала.
21:59Исках спокойствие.
22:01Е, вече свърши.
22:02Донесох кафе със сладки кестени.
22:08Не е зле да си бременна, но какво е това кафе без кофеин, като зебра без ивици.
22:14В настроение си?
22:17Да.
22:18Майя заради школата.
22:21Всякаш и табелата на вратата ми се усмихва.
22:24Защо да не ми е весело?
22:26Далим по-равно.
22:27Далим по-равно.
22:33Леле.
22:34Супер е.
22:36Подренил си?
22:37Учителят по рисуване го нямаше и...
22:40Какво?
22:41Мама знае ли?
22:42Леля Пелин знае.
22:43Мама я няма.
22:45Отиде на...
22:46конференция.
22:47Добре, тогава.
22:50Тук има чудесни кестени, опитей ги.
22:53Страхотни са.
22:55Ето.
23:00Това чаках.
23:01Ето това.
23:03Как са?
23:04Супер.
23:05Нали?
23:13Бегюн.
23:14Чакай.
23:15Не се очавай.
23:16Усмихни се.
23:18Имам големи надежди за това лечение.
23:20Ще видиш.
23:22Успокой се.
23:23Повярвай.
23:25Къде е Мир?
23:28Казах, че съм на конференция.
23:31Пелин.
23:34Грижи се за Емир.
23:36Ще го гледам. Два дни.
23:39Ти се оправи и се връщай.
23:41Тя ще се оправи и точка.
23:43Ще е здрава като стомана.
23:48Хайде.
23:50Влизай.
24:11Ти се оправи и няма.
24:12Ти се оправи и тя се оправи.
24:14Ти се оправи и няма.
24:15Абонирайте се!
24:45Абонирайте се!
25:15Абонирайте се!
25:45Абонирайте се!
26:15Абонирайте се!
26:45Абонирайте се!
26:47Абонирайте се!
26:49Абонирайте се!
26:51Абонирайте се!
26:55Абонирайте се!
26:59Абонирайте се!
27:01Абонирайте се!
27:11Абонирайте се!
27:13Абонирайте се!
27:15Абонирайте се!
27:51Знам къде е думата ви!
27:53Абонирайте се!
27:55Абонирайте се!
27:57Абонирайте се!
28:05Абонирайте се!
28:06Абонирайте се!
28:07Абонирайте се!
28:09Абонирайте се!
28:11Абонирайте се!
28:13Абонирайте се!
28:15Абонирайте се!
28:17Абонирайте се!
28:19Абонирайте се!
28:21Абонирайте се!
28:23Трябва да си почива!
28:26Нека да не е безпокоим!
28:40Започнали сте!
28:41Ела! Ела, Осман!
28:43Заради назив всичко отива на вятъра!
28:45Не се отделяш от скарата!
28:48Нямаш ли си друга работа?
28:50Да не си изцапате дрехите!
28:52Но що ми искаш да станеш вир вода за повядри?
28:55Момент!
28:56Няма да ми изплашиш това!
28:58Докажи се!
28:59Пикрет!
29:00Дай назив! Ще видите!
29:02Гледайте сега!
29:03Как си?
29:04Добре!
29:08Поживо назив!
29:09Носи месото!
29:14Давай!
29:16Господин Мурат!
29:19Няма да е вкусно, ако гледаш отдалеч!
29:22Ела, братле!
29:24Покажете му как става!
29:26Застани до главния готвач!
29:28По-бързо, по-бързо!
29:31Да не изцапа дрешките!
29:34Виж ти!
29:36Как се сетихте за скарата!
29:38Искаше ми се да разведря малко обстановката!
29:41Лошо ли е?
29:43Имам един въпрос!
29:45Къде е жена ти?
29:47Наработа ли е?
29:48Мислех, че няма да работи!
29:51Понякога хората искат да излязат навън!
29:55Ще имаме гост!
29:56Сега ще дойдат!
29:57Пак ли гости?
29:59Да не е лудата и дружка!
30:04Ето ги!
30:08Добре дошли!
30:10Ти ли си гостът?
30:12Каква изненада!
30:13Здравей!
30:15Скъпи!
30:16Добре дошла!
30:19Емир, ела да те запозная с другите!
30:23Хора!
30:24Представям ви Емир!
30:26Той е първият ученик на Сюрея!
30:28Талисманът им!
30:32Сега се запознай със семейството!
30:34Първо с Чичо Осман!
30:38Здравей!
30:39Здрасти!
30:40Здрасти!
30:41Аз съм Чичо Ти Фикрет!
30:42Здравей!
30:43Приятно ми е!
30:44Мурат!
30:45Без Чичо да не се вкисне!
30:51Ела тук!
30:52Леля и Пек, съпругата на Чичо Фикрет
30:56и майка ни госпожа Исма!
30:58Отиди и Чичо на зив да си измиеш ръцете!
31:07Ей сега!
31:08Със самолета?
31:09Да!
31:10Ами скачай!
31:11Къде?
31:12На гърба ми, къде?
31:15Колко тъжиш!
31:16Готови?
31:17Да!
31:18Ръцете!
31:19Полите бе!
31:20Дръж се!
31:21Бавно!
31:23Това е семейно събиране, а ти водиш учениците си!
31:28Боже, Боже!
31:29Май не разбирам какво значи гост!
31:33Майка му е извън града,
31:35участва в конференция,
31:37взе го с мен, за да не му е скучно сам.
31:40Съвсем скоро са дошли от Лондон.
31:43Всъщност ти я познаваш,
31:45сигурно и госпожа Исма,
31:47нали видя доктор Бегим?
31:54Тя е майката на Емир.
31:57Бегим
32:12Кой е Бегим?
32:17Доктор Бегим.
32:18Преди е живяла в Бурса,
32:20после се промести в Лондон,
32:22в Лондон. Каза, че познава
32:24Фарук от Бурса.
32:25Не знам дали си я спомняте.
32:33Да, да, спомних си.
32:35Преди време стъжуваше
32:37тук.
32:40Върнала се, значи.
32:41Защо?
32:42Ние си поговорихме на крак.
32:52Значи има и син.
32:56Не можете да повярвате
32:58колко е сладък.
32:59Пък е талантлив.
33:01Попитах доктор Бегюм, откъде едва талантът.
33:03Тя ми каза от бащата.
33:22Извинете, ще си похапна малко.
33:25Умирам от глад.
33:26Хайде.
33:27Хайде, момчета.
33:28Снаха ви е гладна.
33:30Давайте храната.
33:31Сядайте на масата.
33:41Скъпи.
33:44Питах те дали познаваш
33:45онази жена, а каза не.
33:48А дори майка ти я знае.
33:49Минали съвеста години,
33:53пек и не помня много-много хората.
33:55Затова, чуй,
33:57подеми сирмичките.
34:19Како?
34:33Нищо.
34:34Донесох муха в лия.
34:35Отивам до туалетната.
34:49Како той отива до туалетната?
34:52Остави го.
34:54Тази ще я оставя тук.
34:57А другата?
35:00Отнесохме се.
35:01Извинявай.
35:02Ти се изсвърши работата.
35:04Нали?
35:05Чакаме.
35:06Благодаря.
35:07Няма нужда да чакате.
35:09Сам мога да изляза.
35:11Чудесно.
35:12Колко бързо си се сближила с учениците си
35:28и дори ги водиш на семейните обеди.
35:31Както казах,
35:35Емир има специално място.
35:37Бързо се сближихме.
35:39Той е различно дете.
35:41Майка му пътува.
35:43А баща му къде е?
35:49Не съм питала.
35:51Не съм запозната.
35:52Скоро се запознахме.
35:59Наколко години е?
36:01Десет.
36:11Ясно.
36:26Ако знаех, че ще ви е интересно,
36:28ще да се опитам да науча още.
36:31Ще да поразпитам.
36:34Но не знаех.
36:36Бих искала да познавам всеки,
36:38който е на масата ми.
36:39нямаше да дойде,
36:48ако не беше важно.
36:49ела в болницата да говорим с това ли?
36:53Парук.
36:54Парук, разреши ми да имам своите сериозни причини.
37:01Къде са салатите?
37:10Осман, си пи за пиене.
37:11Аз ще отскоча довътре.
37:13Ще наглеждам месото.
37:14Хайде.
37:15Добре.
37:16Не дай да прияздаш.
37:17Музиката.
37:18Музиката.
37:19Музиката.
37:20Музиката.
37:21Музиката.
37:22Музиката.
37:23Музиката.
37:24Музиката.
37:54Защо всички тук ме гледат и тоя втренчено?
38:07Нещо на косата ли имам?
38:17Нищо ти няма.
38:20Просто си много красиво, момче.
38:23Това е.
38:23Музиката.
38:24Наистина ли?
38:27И то доста.
38:31Кака си реа, аз ще ме чака?
38:33Музиката.
38:34Музиката.
38:35Музиката.
38:36Музиката.
38:37Музиката.
38:38Музиката.
38:39Музиката.
38:40Музиката.
38:41Музиката.
38:42Музиката.
38:43Музиката.
38:44Музиката.
38:45Музиката.
38:46Музиката.
38:47Музиката.
38:48Музиката.
38:49Музиката.
38:50Музиката.
38:51Музиката.
38:52Музиката.
38:53Музиката.
38:54Музиката.
38:55Музиката.
38:56Музиката.
38:57Музиката.
38:58Музиката.
38:59Музиката.
39:00Музиката.
39:30Музиката.
39:48Да поиграем?
39:49Замете и мен.
39:50Давай.
39:51Умразде ми да сидя.
39:53Да видим кой е по-добре Рита Топка.
39:55Музиката.
39:57Музиката.
39:59Гол!
40:11Как шутираш?
40:15Внимаващ да ме сгазиш?
40:20Кога ще ще да ми кажеш?
40:23Изобщо не знаех защо се е върнала тук.
40:26А сега?
40:34Все още не.
40:35Как не? А детето?
40:37Мамо, моля те остави ме да си помисля и да намери отговора сам.
40:42Не всичко тук те засяга. Остави ме. Моля те.
40:56Остави ме. Моля те.
40:58Остави ме. Моля те.
41:00Остави ме. Моля те.
Be the first to comment