Pular para o player
Ir para o conteúdo principal
Pesquisar
Conectar
Assistir em tela cheia
Curtir
Favorito
Compartilhar
Mais
Adicionar à Lista de Reprodução
Reportar
Scooby-Doo e Scooby-Loo - O Caso do Urso Diabólico (1979)
Velharias Desenhos Antigos
Seguir
há 5 semanas
Categoria
📺
TV
Transcrição
Exibir transcrição completa do vídeo
00:00
A CIDADE NO BRASIL
00:30
A CIDADE NO BRASIL
01:00
O Caso do Urso Diabólico
01:07
Só pequenos fragmentos de cerâmica e pinturas na parede, eu tinha certeza de encontrar mais do que...
01:21
Mas o que é isso?
01:25
É um urso diabólico igual a pintura na parede!
01:30
Ah, então esse é o grande cânion, né? O cenário é lindo!
01:50
É lindo pra você, mas nem todo mundo gosta de um cenário como esse aí, não!
01:54
Está achando o som muito forte, tio Scooby! Aqui!
02:00
Vamos em frente e vamos lá!
02:08
Puxa, tio Scooby! Pode me ensinar como é que se faz isso?
02:11
Ei, o que é aquilo ali adiante?
02:16
Há antigas moradas dos índios, há uns arqueólogos escavando ali agora
02:20
Eu os avisei, entretanto, que aquilo ali não é lugar para alguém ficar mexendo
02:23
Então é pra lá que nós queremos ir certo, tio Scooby!
02:27
Não!
02:28
Aqui cá!
02:29
Scooby-lob-lob!
02:31
Meu tio Scooby é assim mesmo, sempre correndo em direção ao perigo
02:43
Professor Carver, o senhor tem visitas?
02:46
Eu acho que eles não sabem o que há por aqui
02:49
As moradias do penhasco são assombradas por uma velha lenda indígena, o urso diabólico
02:54
Cruzes!
02:55
O urso diabólico?
02:56
Não após o meu tio Scooby acabar com ele, ele vai levar umas surras
03:00
Não é mesmo, tio Scooby?
03:03
O urso diabólico é apenas uma velha superstição
03:06
Seja o que for, está assustando os meus arqueólogos
03:09
Eu o vi, ele pareceu bastante real pra mim
03:12
Pode nos mostrar onde você o viu?
03:14
Se vocês insistem em ficar, eu não poderei me responsabilizar pelo que acontecer
03:18
Eu tenho de voltar para o posto da guarda
03:21
Obrigada, guarda Brando, podemos achar o caminho de volta
03:24
Oba, vamos agarrar o verdadeiro urso diabólico
03:27
Não é genial, tio Scooby?
03:29
Hein?
03:31
Genial
03:32
Muito bem, urso diabólico, saia com as patas pro alto
03:37
Foi aqui que o urso diabólico apareceu pra mim
03:42
Vejam só, um precioso trabalho de arte destruído
03:45
A princípio as pinturas nos fizeram pensar que estávamos bem perto do tesouro
03:50
Que queremos estar escondido numa dessas camas
03:52
Aquele urso diabólico de uma figa deve ter feito isso
03:55
Mas eu consigo
03:55
Mas as pinturas que temos encontrado ultimamente
03:59
Só nos tem levado a túneis vazios
04:01
Assim jamais encontraremos o tesouro
04:03
Jeff!
04:07
Venha, vamos entrar
04:10
Poxa, tio Scooby, eu jamais pensei que fosse ficar assim depois de pronto
04:22
Ah, deixa isso pra lá
04:24
Pois não dá pra ver nem as rachaduras
04:27
Crianças, este é Chuck Hunt
04:36
Ele cuida da aparelhagem elétrica e do rádio
04:39
Oi
04:39
Jeff, você está sendo chamado no rádio
04:41
A senhora Taelson quer saber o que está atrasando aqui
04:44
Ah, maravilhoso
04:45
Com licença, crianças
04:46
Eu não sabia que havia eletricidade aqui
04:50
Não há
04:50
Nós produzimos com nossos geradores para a escavação
04:54
Mas se o urso diabólico continuar aparecendo
04:56
Não iremos mais cavar
04:57
O urso diabólico não está aqui, Scooby
05:01
Nem aqui
05:04
E nem aqui
05:06
Mas nós o acharemos nem que tenhamos que procurar o dia todo
05:10
Sabe Scooby, essa busca toda está me dando uma fome danada
05:13
E a mim, da salsicha
05:15
Está na hora de a gente providencer alguma coisa
05:17
Ótima ideia
05:22
Puxa, muito obrigado Scooby
05:25
Não foi nada
05:27
O senhor, obrigado tio Scooby
05:35
O senhor sempre pensando em mim
05:36
Peguei
05:39
Peguei
05:40
Não, eu peguei
05:41
Olha que foi
05:46
Ah, salsicha, socorro
05:54
Urso diabólico
05:56
Urso diabólico
05:57
Urso diabólico
05:57
Urso diabólico
05:59
Socorro
06:00
Agarra-se nele, tio Scooby
06:02
Eu estou lindo
06:03
O urso está aqui dentro
06:06
Nós pegamos ele
06:08
Não foi tio Scooby
06:09
O que é que está acontecendo aqui?
06:11
O meu tio Scooby pegou o urso diabólico
06:13
Ou foi apanhado por ele
06:15
Está cercado urso diabólico
06:23
Super força
06:26
Ei, para mim é que ele foi?
06:31
Nem sinal do urso diabólico
06:33
Mas vejam só essas pinturas
06:35
É, devemos estar perto da câmara do tesouro
06:38
O que é que um guarda-chuva velho está fazendo nesse lugar, Santíssimo Deus?
06:43
Exatamente
06:44
Jeff, tem mais alguém aqui além do seu grupo?
06:47
Apenas um velho eremita, Maggie
06:49
Ele mora lá no fundo das cavernas, no Penhasco
06:51
Talvez devamos ir fazer uma visitinha a ele
06:54
Olá, tem alguém em casa?
06:59
Um exército de ursos diabólicos poderia se esconder em tresta sua casa
07:03
Nada aqui
07:04
Mas está precisando de uma regulagem
07:09
O que vocês estão fazendo na minha caverna?
07:12
Seus amigos arqueólogos mandaram vocês me espionar?
07:16
Não, senhor
07:17
O senhor é o senhor Maggie?
07:18
Sou eu, filho
07:20
Vendedor de carros antigos
07:23
Parece que nós estamos salvos, não é, Scooby?
07:26
Aqui dentro nenhum urso diabólico vai nos pegar
07:29
Salsicha
07:32
Ele está aqui
07:34
O que sabe sobre o urso diabólico, senhor Maggie?
07:41
Eles trouxeram ele para cá
07:43
Eu devia saber
07:45
Eu é que morava lá em cima até eles me expulsarem
07:48
O urso diabólico é o motivo dos índios terem ido embora daqui no princípio
07:52
Salsicha
07:53
Eles fecharam o monstro em uma daquelas cavernas lá em cima
07:59
E diz a lenda que ninguém pode mexer nas moradias do penhasco
08:03
Se mexer o urso diabólico voltará a ter vida
08:12
Quando o senhor morava lá, o urso diabólico alguma vez o incomodou?
08:16
Isso nunca aconteceu
08:17
Mas eu não andava cavando nem metendo nariz em todas aquelas cavernas
08:21
O que diabo está acontecendo aqui?
08:25
Muito bem, seu urso diabólico
08:27
Ouça, e com atenção
08:28
Você está ligando com o Scooby-Loo
08:33
Disso que eu gosto
08:34
Um pouco de respeito
08:35
Ah, é você, tio Scooby, muito esperto
08:38
Esse disfarce ajudará você a se aproximar do verdadeiro urso diabólico
08:42
É melhor vocês saírem daqui agora
08:49
Se ficarem por aqui, o urso diabólico acabará se aborrecendo comigo
08:52
Você é uma guia, espere
08:53
Fora vocês todos e esse bando de cientistas malucos, malcriados, idiotas e bisbilhoteiros
09:00
Um, dois, três, quatro
09:04
Um, dois, três, quatro
09:06
Puxa, puxa, nenhum urso diabólico verá nos atacar
09:09
É certo, tio Scooby
09:11
Vamos, tio Scooby, é ele
09:23
Vamos, é um urso diabólico
09:27
E temos de mostrar a ele quem manda aqui
09:29
Ah, urso diabólico
09:32
Salsicha
09:33
Ah, isso não é hora de caçar urso
09:36
Eu estava contando carneirinho
09:38
Scooby não está atrás do urso diabólico
09:40
Então vamos segui-lo, rápido
09:42
Subindo
09:46
Ele tem que estar aqui em algum lugar
09:51
Ele está acertado de Scooby
09:57
Vamos
09:57
Muito bem, urso diabólico
09:59
Eu vou pegar você
10:00
Volte aqui
10:01
Para fora, seu urso idiota
10:04
Vamos, é o desafio
10:10
Ei, tio Scooby, eu não preciso de reforço
10:15
Ele está reforçando alguma coisa, rapaz
10:17
Nós estamos dando no pé
10:18
Rápido, Scooby, a escada, vamos
10:21
Vamos, seu urso diabólico
10:35
Nós vamos arrasar você
10:36
Fete um pico, salsicha
10:39
Faça alguma coisa
10:40
Eu estou lendo aqui o meu manual do covarde
10:42
Aqui está
10:43
Em caso, em caso
10:44
Em caso de ataque de urso
10:46
Em caso de ataque de urso
10:48
Fuja
10:51
Para já
10:52
É, eu quis dizer juntos
10:56
Isso não é hora de eu ficar aqui me balançando
11:08
Pode parar, seu urso diabólico
11:12
Para para
11:13
Ai, que dalinha
11:15
Ai
11:15
Dentro, rapazes
11:17
O velho urso está encurralado agora
11:19
Taram
11:19
Taram
11:19
Taram
11:20
Super faça
11:21
Ei
11:22
O que ele foi?
11:25
Vinha do churralho ou aberto?
11:27
Não é?
11:28
Não é mesmo, tio Scooby?
11:29
Você está bem?
11:33
Sim, eu acho que sim
11:34
O que aconteceu com o urso diabólico?
11:37
Eu não sei, cidadão, assim que abriu os olhos, ele sumiu
11:40
Puxa, salsicha, você está todo sujo de tinta nas costas
11:44
Muito estranho
11:46
Ei, pessoal, parece que foi por aqui que o urso conseguiu fugir
11:50
Puxa, eu acho que ele pegou o elevador expresso
11:55
Aposto como isto aqui vai dar lá nas cavernas junto ao rio
11:59
Talvez seja melhor a gente fazer outra visita ao Sr. Magui pela manhã
12:03
Por que estamos indo pescar, tio Scooby?
12:09
Devíamos primeiro pegar o urso diabólico que dará uma surra nele com o S maiúsculo
12:13
Ah, não, primeiro nós vamos pescar com o P maiúsculo
12:17
É, bota fé nisso
12:21
Vamos perder o melhor da festa
12:23
Não, a gente volta a tempo, certo Scooby?
12:26
Ah, entendi
12:27
Nós vamos usar os pichos com uísca para pescar o urso diabólico, certo, tio Scooby?
12:32
Fala, fala para ele, Scooby
12:33
Ele nasceu sobrinho, fala
12:35
Não vamos, tio Scooby
12:37
Sr. Bagui
12:43
Vamos ver aqui deste lado
12:48
Ele tem que estar aqui em algum lugar
12:51
Está beliscando, está beliscando
13:01
Está beliscando? Deixa eu ajudar você
13:03
Deixa
13:03
Oh, não
13:08
É apenas um pneu velho
13:10
A gente já tem muitos iguais a esse
13:13
Vamos ver se o Scooby está dando sorte
13:15
Ah, não, não, não é assim não, rapaz
13:18
A gente tem que girar o pulso, girar o pulso
13:21
Assim, quer ver? Olha lá
13:22
Vou mostrar
13:22
Assim
13:25
Com a ajuda do tio Scooby eu vou pescar mais do que isto
13:29
Puxa, ele não precisa da nossa ajuda não, Scooby
13:32
Bom trabalho de Scooby
13:38
Ah, entendi
13:44
Um disfarce
13:46
Se Scooby está atrás do urso diabólico
13:53
Obrigado
13:58
Socorro
14:05
Eu acho que ele o encontrou
14:07
Ei, de um Scooby está vendo o urso diabólico dessa estalacmite
14:15
Uma estalacmite, pessoal
14:21
Que coisa estranha
14:22
É, e uma bateria dentro
14:23
É, mas o que uma bateria estaria fazendo numa caverna abandonada?
14:27
Exatamente
14:28
Talvez estes fios nos levem ao urso diabólico
14:33
Ai, vocês ficam com o urso diabólico e eu fico com o Scooby do
14:37
Salsicha, dá uma mãozinha
14:40
É, tá certo
14:41
Eu vou ajudá-lo a puxar pra cá
14:43
Salsicha, a gente se encontra lá nas habitações do penhasco
14:46
Aguanta aí, Scooby
14:48
Pensaremos em alguma coisa
14:50
Veja o que eu achei
14:52
Quieto aí, Bilu
14:53
Ora, por que é isso?
14:55
Espere por nós, Scooby
15:04
Oba, lá vou eu
15:08
Eu sei, estamos indo por um atalho
15:15
Mas para onde, tio Scooby?
15:17
Oba, uma cachoeira
15:23
Força pra trás, rápido Scooby
15:27
Ou estaremos perdidos
15:29
Ai, meu Deus
15:29
Scooby
15:32
Scooby
15:36
Scooby, foi divertido
15:52
Podemos fazer isso de novo?
15:53
Eu sinto muito, Bilu
15:54
Uma vez para cada freguês, meu filho
15:56
Parece que estamos atrás da cachoeira
15:59
Bem, eu acho que podemos ir por aí e morrer afogados
16:02
Ou por ali e ficar perdidos nas cavernas
16:05
Ei, talvez a gente encontre o urso diabólico
16:08
Ou os favoráveis pelo afogamento
16:11
Acho que perdemos a votação, Scooby
16:16
Parece que a caverna do senhor McGee vai dar direto no povoado
16:21
E estes filhos vão dar diretamente para...
16:23
Um gravador escondido
16:25
Gente, é isso
16:26
Vamos, temos que encontrar salsicha e os cachorros
16:29
Depois pegaremos o urso diabólico
16:31
Ei, veja o que eu achei
16:35
Parece que é a filhal da casa da moeda do Grand Canyon
16:39
E será que tem alguém de guarda, hein?
16:53
Para que eu fui perguntar?
16:59
Ele diz como você achou o urso diabólico
17:02
Mas prometeu um cerdeu já, já, meu amiguinho
17:05
Poxa, esse monstro precisa fazer as unhas
17:35
Eu corro
17:37
Bom trabalho, Scooby
17:40
Você colocou esse urso diabólico exatamente onde eu queria
17:43
Soltei, força
17:46
Peguei ele, Scooby
17:51
Ele não vai aguentar por muito tempo
17:57
Scooby, oh
17:58
Colares, compra aqui o seu colar índio
18:05
Está interessado em uma joia índia, cavaleiro?
18:09
Ai!
18:12
Ai!
18:18
Oh, oh
18:19
Muito bem, rapaz
18:24
Pode puxar
18:25
É, parece que o urso conseguiu se enrolar
18:37
É, e num tapete
18:39
Então as habitações do penhasco não são assombradas
18:44
E jamais existiu um urso diabólico
18:47
A primeira pista foram as cinco marcas de unhas na pintura
18:50
Um urso de verdade teria deixado apenas quatro
18:52
A tinta na camisa do Salsicha provou que algumas das pinturas da caverna eram recentes
18:56
Então alguém estava fazendo tais pinturas para nos colocar na pista errada
19:01
Alguém que conhecia bastante sobre arte indígena para enganar até os arqueólogos
19:05
Quer dizer o guarda brando?
19:06
Não, o seu assistente
19:09
Jack Hunt
19:12
Mas ele estava conosco quando vimos o urso diabólico neste local
19:16
Mas nós não vimos realmente o urso
19:19
Isso mesmo, o que ouvimos foi a gravação do ruído
19:22
E os olhos brilhantes que vimos no escuro eram apenas luzes verdes
19:26
Luzes alimentadas por uma bateria escondida
19:29
O tipo de coisa que o entendido em eletricidade poderia montar fácil
19:33
Então era o Jack, mas por que?
19:36
Ele encontrou o tesouro e resolveu guardá-lo para si
19:39
Eu ia ficar rico, eu calculei que as pinturas falsas os manteriam ocupados
19:44
Até o urso diabólico espantar todos aqui
19:46
Pois calculou mal, nada assusta a mim nem o meu tio Scooby
19:50
Muito obrigado, crianças
19:53
Agora todos poderão ver o tesouro indígena
19:56
Ei pessoal, veja
20:02
Um desenho da dança da chuva
20:04
Todo mundo sabe que isso não passa de superstição
20:07
Ah, todo mundo sabe
20:08
Ora, o que é isso?
20:10
Vamos experimentar
20:11
Nau, o que é isso?
20:28
O que é isso?
20:31
Amém.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário
Recomendado
24:16
|
A Seguir
O Show do Scooby-Doo - Aventura Arrepiante (1976)
Velharias Desenhos Antigos
há 1 ano
41:18
Os Novos Filmes do Scooby-Doo - Uma Parada (1972)
Velharias Desenhos Antigos
há 4 semanas
20:27
Scooby-Doo e Scooby-Loo - A Cobra Demônio (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 6 semanas
20:31
Scooby-Doo e Scooby-Loo - O Esqueleto do Céu (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 6 semanas
21:26
Scooby-Doo e Scooby-Loo - O Monstro Japonês (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 6 semanas
20:35
Scooby-Doo e Scooby-Loo - O Disco do Alienígena (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 6 semanas
20:23
Scooby-Doo e Scooby-Loo - O Escaravelho Azul (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 7 semanas
20:25
Scooby-Doo e Scooby-Loo - A Ameaça do Feiticeiro (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 4 semanas
20:33
Scooby-Doo e Scooby-Loo - Aventura em São Francisco (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 5 semanas
22:36
Scooby-Doo Episódios Especiais - Scooby-Doo e o Espantalho Sinistro (2013)
Velharias Desenhos Antigos
há 4 semanas
24:11
O Show do Scooby-Doo - Uma Parada para Scooby (1976)
Velharias Desenhos Antigos
há 5 semanas
39:21
Os Novos Filmes do Scooby-doo - O Dinâmico Caso de Scooby-Doo (1972)
Velharias Desenhos Antigos
há 5 semanas
20:31
Scooby-Doo e Scooby-Loo - Aventura Arrepiante no Fundo do Mar (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 5 semanas
20:18
Scooby-Doo e Scooby-Loo - Aventura na Montanha Rochosa (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 4 semanas
20:31
Scooby-Doo e Scooby-Loo - O Zumbi, o Morcego e o Feio (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 5 semanas
7:34
Scooby-Doo e Scooby-Loo - Encontro com Homens Espaciais (1980)
Velharias Desenhos Antigos
há 4 semanas
24:12
O Show do Scooby-Doo - Tubarão Fantasma (1976)
Velharias Desenhos Antigos
há 4 semanas
24:08
O Show do Scooby-Doo - Scooby-Doo, Cadê a Tripulação? (1976)
Velharias Desenhos Antigos
há 4 semanas
24:07
O Show do Scooby-Doo - Fantasma Chocante (1976)
Velharias Desenhos Antigos
há 6 semanas
4:55
Scooby-Doo! Brasil Brasil Scooby e Eu WB Kids
WB Kids Brasil
há 5 meses
1:13
Scooby Doo na Dança dos Mortos
Eliasbarwise96
há 10 anos
23:34
Os Novos Mistérios do Scooby-Doo - Scooby no Natal (1984)
Velharias Desenhos Antigos
há 1 ano
23:40
Os 13 Fantasmas de Scooby-Doo - O Maravilhoso Scooby (1985)
Velharias Desenhos Antigos
há 5 semanas
20:36
Scooby-Doo e Scooby-Loo - O Vampiro da Noite do Mundo Maravilhoso (1979)
Velharias Desenhos Antigos
há 6 semanas
7:49
Donald, o Fotógrafo (Dublagem S&C 1)
lucasdb - oficial
há 4 semanas
Seja a primeira pessoa a comentar