- 4 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00...на връзката сложно е.
00:03А после?
00:04Слязох от колата,
00:07изключих си
00:08телефона и не ме интересува нищо.
00:10Стой четвърти епизод.
00:12Един момент.
00:14Искал е да те запознае
00:16с майка си и това е проблемът.
00:18Така ли? Да.
00:19Ти луда ли си? Каква си ти?
00:21Не говори така.
00:23Как точно да се запознаеш с майка му?
00:26Нека първо да ме
00:27поискат и тогава...
00:29всичко трябва да е по-реда си.
00:33Виж, аз
00:34не разбирам от тези неща, но
00:35не преувеличаваш ли малко?
00:38Аз? Аз преувеличавам.
00:41Браво е, Шегюл!
00:42Това не е детска игра.
00:44Има си правила.
00:46Но момчето не е имало
00:48лоши намерения.
00:51Ай, Шегюл!
00:52Боже му!
00:54Но ти защо си още тук?
00:56Ей, облечи се и тогава, Ела!
01:01Хайде!
01:03Хубаво е!
01:04Нямам думи.
01:05Отвори си очите, Гюллендам!
01:11Не е гол!
01:12Стига!
01:15Да!
01:16Престани!
01:17Медиха!
01:33Дъжте с небахат ще се разходим.
01:36Ела с нас!
01:38Времето е чудесно.
01:40Не, татко.
01:41Няма да се меся.
01:43И защо?
01:44Не се получава.
01:46Третият човек е напълно излишен.
01:49Не искам.
01:51Вие се разхождайте,
01:52пък и не вие остава толкова много.
01:56Давайте!
01:57Не съм спокоен.
02:00Защо не си...
02:01намериш хоби?
02:04Или...
02:05може би да отидеш във фундацията?
02:08Ще направиш добро.
02:12Дъжте...
02:13Скоро се женя.
02:15Чан и Ешигил са заедно отново.
02:17Нима, ти ще останеш самичка.
02:19Какво ще правиш?
02:23Госпожа?
02:24Госпожа?
02:27Моля?
02:28Моля?
02:29Какво?
02:31Как такава са заедно?
02:32Дъжан е женен.
02:36Вие не знаете ли?
02:38Те се разведоха.
02:39Получихме документа.
02:40В депресия съм.
02:49Горкото ми даде.
02:53Не се отървах от чучето.
02:56Овила се като змия.
02:59Дъжте, не дей така.
03:02Ела с нас.
03:03Моля те.
03:04Не смисля да приключа с самотата.
03:16Ще видиш.
03:18Няма страшно.
03:20Щом джуджето е щастливо.
03:23Няма да се дам лесно.
03:24и излизам.
03:28Наджи е.
03:29Наджи е.
03:30Колата е готова.
03:32Браво.
03:37Гюлен дам, не го мисли толкова.
03:40Не мога.
03:40Не мога.
03:41Но това няма да ти помогне.
03:44Край.
03:45Джан, сядай.
03:47Хайде, батко.
03:49Добре, но...
03:51Айшегюл, искам да поговоря с теб.
03:53Защо?
03:54Ела.
03:55Бързо.
04:04Кажи, Джан.
04:05Айшегюл, това момиче, кога ще си тръгне?
04:08Кога?
04:09Джан, моля те.
04:12Не можеш ли да изчакаш две минути?
04:14Ще си тръгне, когато си поиска.
04:17Раздели ли се се с съдка?
04:19Остави, а?
04:19Какво?
04:21Че те двамата са заедно от вчера, Айшегюл?
04:24За Бога, ние сме прясно женени.
04:27Не бива да идва, когато изкибне.
04:28Не е редно така.
04:29Да си намери пристън другаде.
04:31Джан, ти май си откачил.
04:33Ние не сме женени.
04:36Подписата е формалност.
04:37Сериозно ли?
04:40Айшегюл, за кой пореден път ще се женим?
04:44Не е ли все едно?
04:47Джан, трябва да млъкнеш на мига.
04:50Сега.
04:51Ясно?
04:53Виж.
04:54Да се оженим беднага.
04:56И готова.
05:01Сериозно ли?
05:04Има да званиш.
05:06Давай.
05:09Стига, дей.
05:10Не съм казал нищо.
05:12Джан, ти говориш само глупости.
05:14Тези пак откачиха.
05:20Спри.
05:21Решено е.
05:22Ще се ожени, когато цъфнат на лъмите.
05:29Айшегюл?
05:35Това ли е проблем?
05:37Нищо.
05:39Ах, тази гюлен дам.
05:42Ще съсипеш цялата работа.
05:44Просто нямам думи.
05:47Не мога да разбера защо се е получило така.
05:50Не разбирам и ще откача.
05:52Да, ще откача.
05:55Не.
05:56Ако не реша този казус,
05:58никога няма да мога да съм насамеса.
06:00Ишегюл.
06:01Няма да стане.
06:02Няма да стане.
06:05Я чакай.
06:07Да не се казвам Джан Текин, ако не се справя.
06:14Ало, Садка, каде си?
06:20Ало, Садка, каде си?
06:24Абонирайте се!
06:54Абонирайте се!
07:24Абонирайте се!
07:54Абонирайте се!
07:57Тихо!
07:58Вече ще ме слушаш!
07:59Моля ви, не дайте!
08:01Отличат ме!
08:02Оставете ме!
08:03Моля ви!
08:04Не!
08:05Оставете ме!
08:06Мурат, удобно ли е?
08:20Ела?
08:25Какво има?
08:26Няма нищо!
08:28Реших да отида на хотел!
08:30Така ли?
08:32Защо?
08:33Не е нужно!
08:35Колко да стоя при теб!
08:37Стига ми!
08:39Много ти благодаря!
08:40Наистина не обмислих за минаването си!
08:45Ще си събера мислите!
08:48До скоро!
08:49Елиф!
08:50Елиф!
08:57Поканата ми е валидна!
08:59Значи настояваш?
09:03Ти си размисляла...
09:06Аз не съм!
09:08Добре!
09:09Ще се видим!
09:10Стой!
09:12Предлагам ти...
09:14да сготвя аз!
09:16Наистина ли?
09:21Да!
09:22Да, знам, че си добър готвач!
09:25Но...
09:27Ще хапнем!
09:29Менюто ще е по мой сбор!
09:31Добре!
09:32До до вечера!
09:34Чао!
09:46Доведете го, момчата!
09:56Пуст, не теку!
09:59Много благодаря свог бабниста!
10:07Госпожа, какво става?
10:10Добре съм, Надже!
10:14Ами...
10:16Много питаш от вляко го разбрали!
10:18Схва, нали?
10:20От вляко го!
10:24Виж!
10:25Долкова е щастлив!
10:27Оттук, надатък, ще сме си заедно!
10:30Качваме се в спавнята!
10:32Ако татко дойде, не му казва и нищо!
10:35Давай!
10:36Скачай, скачай!
10:46Джан!
10:55Джан!
10:55Джан!
10:57Тихо!
10:58Джан!
11:00Ей!
11:01Млъкни, момче!
11:02Не викай!
11:04Извинявай!
11:05Не съм общувал с известни хора!
11:07Дори не се съобразих!
11:10Нищо, братле!
11:11Казва и какво стана!
11:13С кое?
11:14Разбрах, че сте се разделили с Гюлендам!
11:19Ох, не питай!
11:19Майя изгубих!
11:23Съдкът стига глупости!
11:26Нямаме време и трябва да действаме бързо!
11:29Не разбрах нищо, бате!
11:31Щях да я представя, не искаше да се запознае с нашите и просто си тръгна!
11:36Вярно!
11:37Толкова!
11:38Честно!
11:39Тази Гюлендам...
11:43Чакай!
11:44Дали не е номер?
11:46Беше бясна!
11:49Съдкът, чуй!
11:52Малко ще е трудно!
11:54Нека се опитаме да помислим като Гюлендам!
11:57Трябва да стане!
12:06Толкова си добър!
12:09Съгласи се да ми помогнеш!
12:11Имаш чудесно сърце!
12:14Съдкът, млъкни!
12:15Съдкът, пречиш ми!
12:17Трябва да започна да мисля като Гюлендам!
12:20Защо ме да се ебаш?
12:21Прави същото!
12:23Извинявай, бате!
12:24Започвай!
12:31Ти предложи ли и брак?
12:34Да!
12:37А пръстен?
12:39Не!
12:41Ах, разбрах!
12:42Бива ли да го правиш без пръстен!
12:45Видя, ешегио!
12:46Направи ми предложение и ми даде пръстен!
12:49Ето го!
12:50Да?
12:51Пръстен!
12:53Имаш право!
12:54Разбира се!
12:54Тръгвай!
12:58Къде?
13:00Запръстен!
13:01Как къде?
13:03Стой!
13:04В момента нямам възможност!
13:06Ох, не мисли за това!
13:08Остави на мен!
13:09Аз ще го платя!
13:09Няма да се тревожиш спокойно!
13:12Брэй!
13:42Колко жалко!
13:45Аз бях помисляла дори за сватбе на Рокля!
13:49Но, ето!
13:50И какъв беше моделът?
13:52Ще ти го покажа!
13:53Чакай!
13:54Запазих го!
13:56Виж, много е хубав!
14:00Ето!
14:01Виж!
14:02Чудесна Рокля!
14:04Нели?
14:05Да, така е!
14:07Ето!
14:08Това ще ми остане само една мечта!
14:17Гюлендам!
14:18Ти наистина проувеличаваш!
14:22Айши Гюл!
14:23Айши Гюл!
14:25Защо трябва да страдам от любов?
14:27Да страдаш!
14:30Ясно!
14:35Някой звъни!
14:37Ще видя кой ли ни е дошъл на гости!
14:39Аз не съм състояние!
14:41Вие...
14:48Ти кога излезе, Джан?
14:52Дори не е забелязала, че ме няма вкъщи!
14:55Браво на те, браво!
14:57Виж, скъпи!
15:01Влизай, Сътка! Влизай!
15:03Сътка!
15:04Сътка!
15:05Какво става?
15:06Джан, какво има?
15:20Ще ми простиш ли?
15:25Джан, това той ли е?
15:28Само гледай!
15:31Беше права!
15:33Аз сбърках!
15:36Аз сбърках!
15:40Аз сбърках!
15:47Бог да ме убие!
15:49Бог да ме убие!
15:51Не!
15:53Прости ми, скъпа!
15:55Прости ми, скъпа!
15:57Гюлендам, моля те за прошка!
15:59Сътка!
16:19Сътка!
16:24Сътка!
16:25Сътка. Ела, братле, ставай. Сътка. Хайде. Хайде. Дръж.
16:32Помогна ми.
16:36Готово. Не искам да се разделяме.
16:40И аз ще сме заедно. Винаги.
16:47Гюлендам.
16:48Да?
16:50Гюлендам.
16:52Гюлендам.
16:53А, кажи.
16:56Виж. Уредих всичко. Ясно?
17:00Върви да се приготвиш, а до вечера ще те поискат у вас.
17:05Каква?
17:07Наистина ли сътка?
17:11Напълно техните идват.
17:14Сега е по-ред. Прибирай се, за да си на линия.
17:19Боже! Трехвам!
17:21Чакай!
17:23Сътка! Мили Боже!
17:26Хайде! Хайде! Хайде! Няма време! Хайде!
17:29Хайде! Няма време!
17:30Стой по-лека!
17:31Бързо! Бързо! Хайде!
17:33Хайде! До скоро!
17:35Хайде!
17:37Чао!
17:38Боже!
17:38Боже, Боже, Боже!
17:41Защо не ми каза, че имаш намерение да ги издобриш, Джан?
17:44Айши Гю, всичко е наред.
17:48И какво?
17:50Един въпрос.
17:52Питай!
17:53Беше ми правила чудесен билков чай. Дали останам малко?
17:57Бях го сварила по погрешка, Джан.
18:00Има ли още?
18:01Айши Гю!
18:07Не се опитвай на Джи!
18:12Много добре!
18:13Браво, браво!
18:15Но аз съм полна от теб!
18:21За каква ме имаш ти?
18:26Не разбирам, не мога!
18:28Затова млъквай!
18:31Ще спреш ли иначе?
18:36Стига вече!
18:37Кажи, какво има?
18:39Ти какво правиш?
18:41Посни ме!
18:42Посни ме!
18:43Няма!
18:44Вече си мой!
18:45Насила хубост не става!
18:47Става!
18:49С пластична операция!
18:51Да!
18:54Датко идва!
18:56Лягай!
19:01Добре, дошли!
19:03Добре, Заварил!
19:04Къде е медиха?
19:06В стаята си!
19:08Ясно!
19:09Извика я!
19:11Гладен съм!
19:12Но първо искам да си поговоря с нея!
19:15Господине!
19:18Как да кажа?
19:19Ей, кажи да е!
19:21Ще ме изпее!
19:26Татко!
19:27Татко!
19:28Помощ!
19:29Какво?
19:30Това исках да ви кажа, господин.
19:32Наджи е отвлечен!
19:34Моля!
19:35Медиха!
19:37Медиха!
19:37Сериозно ли?
19:39Ай, Шигио!
19:40Дай от онзи чай!
19:41Беше толкова вкусен!
19:42Моля те!
19:43Стига, Джан!
19:44Млъквам!
19:45Ще сменя темата.
19:50Давай!
19:51Искам да се оженим час по-скоро.
19:55Мисля, че е крайно време.
19:57Токи Гюлендам ще ни изпревари.
19:59Джан, ти добре ли си?
20:01Престани вече!
20:02Ще откача направо.
20:04Стига!
20:05Изгорях от любов по теб и се превърнах в чиста пепела и Шигюл!
20:10Джан, нека да не бързаме!
20:12Напротив!
20:13Бързата работа срам за майстора.
20:18Глупости!
20:19Аз съм майстора.
20:27Най-накрая ще взема да щупя този телефон.
20:32Дядо ти е?
20:37Да, дядо.
20:39Джан!
20:40Латок!
20:41Майка ти е отвлякла на джи.
20:45Какво?
20:50Добре ли си?
20:51Добре ли си?
21:03Господине, чуйте татко.
21:05Пуснете ме.
21:06Кажете и на Медиха.
21:08На джи.
21:09Медиха го каза сто пъти.
21:12Повтори му.
21:13Ако пуснеш на джи, ще кажа на всички.
21:17Чрез телевизията.
21:18Ще плача, че го обичам.
21:20Ще станете за смях.
21:22Ще пишат повезниците на първа страница.
21:25Семейство таки ще бъде опозорнено.
21:29Не мога да те пусна.
21:31Няма да споря с Медиха.
21:33А, Джане.
21:37Нека той да се оправя.
21:38На мен ми е умръзна.
21:42Какво става?
21:45Ела, синко, ела.
21:47Този защо е тук?
21:48Добър вечер.
21:50Не искам да го виждам, дядол.
21:52Джан, опитай се да и кажеш нещо.
21:55Здравей, сини.
21:57Гладен ли си?
21:58На джи, ще ти свари супа.
22:01Мамо, каква супа?
22:02Как на джи попадна вкъщи, как?
22:05Млъкнете!
22:06Я съм човек.
22:08Самотата ме убива.
22:09Много.
22:10Край.
22:11Женим се.
22:12Моля?
22:13Не.
22:15Ме Диха.
22:16Ме разбира от дома.
22:18Мамо, ти чуваш ли се?
22:21Джан, ела.
22:23Да си поговорим навън.
22:24Хайде.
22:25Ела.
22:31Седни тук, синко.
22:32Не искам да сядам никъде, дядо.
22:36Майка ми има проблем.
22:38Бива ли на тези години да прави разни глупости?
22:40Може ли така?
22:41Полудяла е.
22:42Не може да преживее раздялата с баща ти.
22:46Лесно ли е след 30 години?
22:49Самичка е.
22:50Че тя не е сама.
22:51Има теб, има мен.
22:53Чуй.
22:54Аз ще се женя за неба хат.
22:56Времето си лети.
22:57Леле.
22:59Само това не липсваше сега.
23:01Стига.
23:02Багаре.
23:03Нямаме ли право на щастие?
23:05Ти колко пъти се жени, а?
23:06Извинявай, дядо.
23:10Стреснах се и за това реагирах така.
23:13Нищо.
23:14Сайшегил ще създадете свое семейство.
23:17Ще се местиш.
23:18Ще остане сама.
23:20Какво предлагаш?
23:21Да се оженят с наджи.
23:24Ти май не се чуваш за Бога.
23:25Той е измавник.
23:28Мошенник.
23:30Съгласен ли си да живее с такъв човек?
23:32Кажи ми.
23:33Джан, помисли си малко.
23:35Не, не може, дядо.
23:38Вие, май, искате да ме побъркате напълно.
23:40Поне ти бъди разумен, дядо.
23:42Но, чакай.
23:46Мамо, разкаря го веднага и да приключваме с тази глупост.
23:51Джан.
23:51Аз не искам да слушам повече никого.
23:55Виж, ще забравя днешната случка.
23:59Само да не съм го засякал повече.
24:03Ясно?
24:05Лягам си.
24:19На години сами ми е тежко.
24:23Вие обсъдете ситуацията.
24:26И после тръгвай.
24:28Майка ти те чака.
24:29Върви си, Неджи.
24:48Не мога.
24:49Защо?
24:50Разумът казва не.
24:52Сърцето да.
24:54Остани.
24:54Не мога.
24:57Е, тръгвай си.
24:59Не мога.
25:00Неджи, вземи решение.
25:03Ще те набия.
25:05Малко ми трябва.
25:06Ето.
25:09Точно за това.
25:11Разумът казва не.
25:13Ще ме бият.
25:15Ще ме унижават.
25:19Но.
25:20Все пак.
25:22Сърцето.
25:24Казва друго.
25:27Остани.
25:29Нейният бой е чест за теб.
25:30Неджи, наистина ли съм прекалила?
25:38Ужас.
25:41Неджи, виж.
25:43Върни се.
25:45Да бъдем заедно.
25:47Да не страдаме.
25:49Да бъдем щастливи.
25:51Вече ще те слушам.
25:54Нека живеем в полно спокойствие.
25:58Това е невъзможно.
26:00Знаеш.
26:04Не те дават.
26:14Скажи да.
26:16И готово.
26:30Здравей.
26:43Здравей.
26:44Дъно червеното вино е подходящо.
26:47Благодаря.
26:49Виж какво готвя.
26:50Ну, дали е?
27:02С зеленчуци.
27:03Любимите ти.
27:04Няма помниш, че са ми любими?
27:06Сякаш не сме учили в едно училище.
27:09Разбира се, че помня.
27:16Ти сядай на масата.
27:18Всичко е почти готово.
27:20Добре.
27:44Мурат?
27:45Кажи.
27:47Не знаех, че я имаш.
27:53И аз, и Джан.
27:55Бях извадил за три мани.
27:57Дори и не си спомням.
28:02Така.
28:03Ела.
28:09Аз не знаех, че вече си простил на Джан.
28:13Не я сложих заради него.
28:22Единствената ми снимка с теб.
28:34Забравихме за виното.
28:35Най-сетна е.
28:52Къде беше до сега?
28:54По-добре не питай.
28:57Моляте.
28:59Интересно ми е какъв точно е случият.
29:02Мама иска да се омъжва.
29:04За кого?
29:06За господин на Джи.
29:14Добре.
29:15Спирам, спирам.
29:16И?
29:20Казах, че не може и точка.
29:28Нещо ново?
29:29С Кюлен Дам ще ходим да търсим сватбен салон.
29:32Ма и всички, освен нас двамата, ще вдигат големи сватби.
29:37Че кой друг?
29:41Дядо.
29:42Какво?
29:43Да.
29:45Времето си летяло и разни подобни изявления.
29:47Ле-ле, браво ле, дядо.
29:52Ой, Шегюл.
29:54Добра е мълча си.
29:55Скъпа, днес беше дълъг ден.
30:08Да лягаме.
30:09Искам просто да те прегърна, за да ми минат всички нерви и стреса.
30:15Джан, преди брака.
30:18Знам.
30:19Ай, Шегюл, знам, че не може вече разбрах.
30:21Искам да заспим и толкова.
30:24Лягаме и спим.
30:25Добре, ще дойда.
30:28Хайде.
30:30Върви, аз идвам.
30:34Стари.
30:35Спри.
30:36Ела.
30:37Хайде.
30:38Добре, де.
30:39Ето.
30:46Получило се много вкусно.
30:51Да ти е сладко.
30:55Мурат.
31:00Какво правим?
31:03Вечеря ме.
31:05Разбраме ясно.
31:07Какво правим?
31:11Не те разбирам.
31:14Ще бъда откровена.
31:16Не искам да ме объркваш.
31:19Защо ме спря?
31:21Защо ме покани?
31:25Кажи, ако искаш да ми споделиш.
31:28Когато разбрах, че тръгваш,
31:37се почувствах странно.
31:41Някаква особена тъга
31:42обви сърцето ми.
31:44изплаших се, че завинаги.
31:57Паникиосах се.
31:59Така ли?
32:01Елиф, искам да бъдеш до мен.
32:05С мен.
32:07Чуваш ли?
32:07Бъди с мен.
32:12Ти и аз.
32:15Един за друг сме.
32:22Мисля, че
32:24искаш една единствена.
32:27И това не съм аз.
32:29Айши Гю.
32:30Но внимавай.
32:33Не съм нейно копие.
32:35Не, грешиш.
32:40Аз
32:41се стремях към това,
32:44което нямах.
32:45Друга кола.
32:48Друг дом.
32:49Повече пари.
32:51Да съм още по-успешен.
32:56Накрая
32:56жена,
32:59която не ми принадлежи.
33:02Беше грешка.
33:03чух, че
33:04заминаваш и
33:05тогава за първ път
33:07осъзнах,
33:08че губя нещо свое.
33:13И нямаше
33:14връщане назад.
33:15да можеше да ти повярвам.
33:31Благодаря за вечерят.
33:33Аз
33:49Абонирайте се!
34:19Айшегил Динч, приемате ли Джан Текин за свой съпруг?
34:25Да!
34:26Съгласно пълномощията, дадени ми от общината...
34:30Спрете!
34:33Не може!
34:36Брат и сестра сте!
34:40Какво? Какво?
34:43Боже!
34:46Добре ли си?
34:48Ужаса!
34:48Сънувах кошмар!
34:53Кошмар и нищо повече!
34:56Лягай си! Всичко е наред! Лягай!
35:18Джан Текин, приемате ли Айшегил Динч за своя съпруга?
35:25Да!
35:28Айшегил Динч, приемате ли Джан Текин за свой съпруг?
35:32Да!
35:33Съгласно пълномощията, дадени ми от общината...
35:38Спрете!
35:39Спрете!
35:41Спрете! Не може!
35:43Защо?
35:46Бремен на съм!
35:47Пак ли?
35:51Браво!
35:52Браво, блонди!
35:54Браво на теб!
35:56Браво!
36:02Не, не, не, не, не!
36:05Боже, Джан!
36:07Айшегил, кълна се!
36:10Аз нямам нищо общо, честно!
36:12Не съм виновен, дори не съм имал никаква представа за всичко са виновни, само те!
36:18Аз нямам вина, повярвай ми!
36:21Стига, просто си съновал Джан!
36:24Хайде спи!
36:26Дали?
36:27Да!
36:27Айшегил, хайде да се оженим, иначе в съвсем скоро време може да превъртя напълно!
36:42Съгласна съм с теб, Джан!
36:43Давай!
36:57Махай се!
37:04Няма да се занимавам с теб, Джан!
37:06Стига!
37:07Коя поред сватба е това?
37:09Така ми умръзнате и двамата!
37:12Този път няма да участвам!
37:15Не, дей така!
37:17Нима великата ханда!
37:19Няма да дойде на сватбата ни!
37:21Това няма да стане!
37:23Чудя се, защо ли си решил да ме лъскаеш?
37:26Ами така!
37:27Не сте е направили нищо!
37:32Няма организация и очакваш да свърша цялата работа!
37:37Ами, почти!
37:40Ей, не ви ли умръзна?
37:43Писна ми да избирам туалет, прическа и да идвам!
37:47Нямам желание да имам нищо общо с това!
37:50Има сватбени агенции, точка!
37:52Добре, щом толкова настояваш, но искам сватба!
37:56Да, е супер!
37:59Сега тръгвам!
38:00Къде така?
38:02Къде хукна?
38:03Ами, трябва да запазя част за брака, нали?
38:07Чао!
38:07Джан!
38:08Това тук е офис!
38:11Имам си работа!
38:12Какво да я правя?
38:14Хандан!
38:15Нека първо се оженим и ще оправя всичко!
38:18Няма страшно!
38:20Остави на мен!
38:21Хайде!
38:27За кой ли път чувам тези обещания?
38:32Къде е визитката на унази жена?
38:34Ти гаде!
38:39Не се отказвайте веднага!
38:43Не чу ли какви са цените за Бога?
38:47Не е толкова много!
38:49Да, бе!
38:50Всякаш можем да платим!
38:52Отивам до баната!
38:57Боже, боже!
38:59Юлен Дам!
39:01Какво правиш?
39:02Той се разстрои!
39:04И събщо не си деликатна!
39:06Не го правя нарочно!
39:09Нашите искат да се оженим преди да напуснат Истанбул!
39:13Парите не ни достигат!
39:16Ами, помолете тях!
39:20Ами...
39:21Да...
39:23Ясно!
39:31Няма страшно!
39:33Ще се справим!
39:38Къде ще е сватбата?
39:48Как? Къде?
39:49Тук!
39:51Сериозно?
39:52Чакай!
39:54Чакай, няма ли да ти създадем голям проблем?
39:59Глупости!
40:00Какъв проблем, Юлен Дам?
40:02Нали от началото ви го предложих?
40:04Вие настоявахте да бъде в специален сватбен салон!
40:09Айшегил Дамо!
40:10Айшегил Дамо!
40:11Айшегил Дамо!
40:13Айшегил Дамо!
40:14Айшегил Дамо!
40:16Айшегил Дамо!
40:17Не ме хвали. Ти толкова ми помогна.
40:21Айше гил, Бог да те позиви.
40:24Аз ви обичам.
40:26Кой друг, ако не вие, ще се ожени от дома?
40:30Да запазим час за брака тогава.
40:32Да.
40:33Хайде, няма време. Бързо.
40:35Сестрички, после ще ти се обадя.
40:38Скъпа.
40:40Чао. Сътка.
40:42Добър ви му, хайде.
40:44Чао.
40:44Толкова бързо няма ли думи?
40:49Познавам се с кмета от много години.
40:51И затова да знаеш колко се вълнувам.
40:56Чуй, женим се в събота.
40:59Исмаил, сватба на тези години сран ме.
41:02Не искам.
41:03Какво? Ти не искаш ли да те видя в бяла рокля?
41:09Стара съм за бяла рокля.
41:12Как ще си стара?
41:13Слагаш момичетата в джоба си.
41:16Искам да си срокля.
41:18Това е моята голяма молба.
41:23Що ме настояваш?
41:27Е, ще приема, но само заради теб.
41:33Явно не желаеш голяма сватба, затова ще направим коктейл в нашата градина.
41:38У вас ли?
41:39Но госпожа ме дихаща е против.
41:45Не искам.
41:47Права си.
41:48Как ли ще реагира?
41:51Тогава...
41:52Чакай.
41:53И Ейшегюл има градина.
41:55Чудно място.
41:57Става ли?
41:58Защо не?
42:00Сега ще извънна.
42:01Къде е този джан?
42:06Отида при госпожа Хандан и никакъв го няма.
42:09А, дядо е.
42:17Здравей, дядо.
42:18Дребосък, как си?
42:20Добре, а ти?
42:22И аз да ще...
42:23Ай, Ейшегюл, ще те попитам нещо.
42:27С госпожа Небахат ще се женим?
42:30Знам, дядо, знам.
42:32Честито.
42:34Щях да ти звъня, но нищо.
42:37С какво мога да помогна?
42:39Ай, Ейшегюл, ще ми се дадем коктейл в тесен кръг.
42:44Удобно ли е в градината ви?
42:46Отлично, дядо.
42:48Ще бъде невероятно изживяване.
42:50Да?
42:51Кога?
42:53Тази събута.
42:54Ами, знам, че е доста скоро.
42:57И ако няма да имаш време...
42:59Не, не, не, не.
43:00Мога да се справя спокойно.
43:02Вие просто елате тук.
43:04Толкова.
43:06Много целувки.
43:07Поздрави на госпожа Небахат.
43:09Леле, виж го ти.
43:14Бърсе.
43:15Подписва и си я взема.
43:20Ами, Гюлендан...
43:22Нищо, ден ще ги вместим.
43:24Няма как.
43:25Поводът е хубав.
43:26Айше Гюлдинч, отваря свабен салон.
43:35Наджие!
43:37Наджие!
43:37Къде е, татко, звънни му пак?
43:41Доку, ща, говорихме и каза, че се прибира.
43:44От един час повтаря само това.
43:48А, отвори вратата на джие, татко, си идва.
43:55Добре, дошли.
43:57Добре, заварил.
43:57Къде си, татко?
44:01Веднъж да ми трябваш.
44:02От кога те чакам?
44:04По-полека дъжте.
44:06Ела, имам една идея.
44:10Каква? Слушам те.
44:12Ще се самоубия.
44:13Оля!
44:14Боже!
44:15Чуваш ли се за Бога?
44:18Тилут ли си?
44:19Лъжа те!
44:21Жал ми е за мен.
44:24Виж, и на джие се е вързала.
44:28Нямам думи.
44:29Къде ще тръгна без теб?
44:32Ще те взема.
44:34Рано ми е.
44:36Хубава съм, млада съм, за да умирам.
44:39Не и преди, не баха.
44:42Ай, не бих ти казала.
44:44Щеше да ме намериш умряло от предозиране с хапчета.
44:48Да решиш, че се преструвам и да ме изхвърлиш навън като торба с буклук.
44:53Каква, опознах ли?
44:55На джие, донеси ми одеколона.
44:59Дай, дай.
45:01Татко, чуй сега.
45:03Джан няма да ме даде на джи.
45:06За това ще се самоубия.
45:08Но, на ушки ми.
45:10Взела съм лекарства.
45:12А ти си ме намерил положива на пода.
45:15И после какво?
45:17И как какво после?
45:19Ще го яде съвеста.
45:20Ще се разчувства.
45:21Ще плаче.
45:23Краят ще е щастлив.
45:25Хепи евер автор.
45:26Какво мислиш, а?
45:29Да направим ли тази сценка?
45:32Моляте, татко.
45:33Гюлендам?
45:48А, така ли?
45:50За кога?
45:53Тази събота.
45:55Супер!
45:57Радвам се.
45:59Добре.
45:59До скоро.
46:01Тази събота?
46:09Събота.
46:12Боже, какво направих?
46:15Гюлендам, съдка, госпожа Небахат, дядо.
46:19Нищо.
46:22Ще се справя.
46:27Джане, как ще му обясня?
46:31Лоша работа.
46:42Здравей.
46:47Защо изглеждаш толкова зле?
46:52По-добре, не питай.
46:54Кажи ми.
46:56Ще ми кажеш ли къде беше до сега?
47:01Запазих час.
47:03Така ли?
47:04За брака ни?
47:06Да, позна.
47:07Знаеш ли, задействах всички връзки за да стане, но накрая се справих.
47:14Е, кога?
47:17На коя дата се женим?
47:22Събота.
47:23Събота ли?
47:24Да.
47:24Тази събота?
47:31Да.
47:33Тази събота.
47:35Да, събота еш, Егюл.
47:37Какво ти става?
47:39Не се ли радваш?
47:40Преди малко се смееше весело, а сега ти стана нещо.
47:43Защо?
47:44Джан, ще ти кажа нещо, но не ми се сърди.
47:49Казвете?
Recommended
45:16
|
Up next
45:40
45:18
45:43
45:35
45:24
44:48
45:13
45:21
45:22
45:05
45:25
45:32
45:48
45:26
45:14
45:11
45:20
45:26
45:12
45:23
45:27
45:22
45:15
45:23
Be the first to comment