- 5 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Сложно е.
00:0446 епизод
00:06Биш сине, още изобщо не е късно.
00:18Казвам ти, направила ти е магия,
00:23ослепила те, открабнала ти е сърцето.
00:27Махай се оттам, ела си тук.
00:30Спасявай се, докато не е много късно.
00:35Мамо, молете, каква магия за Бога?
00:43А Шико, с кого говори, рано-рано?
00:47С майка си.
00:50Тя е отвратителна.
00:52Бог да ти даде много търпение.
00:54Благодаря, скъпа. Не знаех с кого си имам работа.
01:00Едва е.
01:05Видях...
01:06Мумичета.
01:08Мама,
01:09праща ви поздрави.
01:10Сигурен ли си?
01:16Да.
01:18Миличката!
01:19Как е тя?
01:21Ами, как да е?
01:22Добре, пита защо още се женим така и изведнъж.
01:27Не бивало, имало си определен ред за тези неща.
01:31Просто е искала да ми се понакара, като на син.
01:34Не обрнах особено внимание.
01:35Не мога да се здържа.
01:39Значи, е искала да се спази традицията, така ли?
01:42Да.
01:44Прияло е всичко и само това и е проблемът, така ли?
01:48Спокойно.
01:49Не, не. Чакай. Чакай, малко е Шигил.
01:52Едже, не се ядосва и за няма нищо.
01:57Дидохте ли да я искате?
01:59Жените ходиха ли на хамам?
02:02Направиха ли кана?
02:03Донесохте ли букет, светя и котия бомбони?
02:05Ча майката и ми говори за традициите.
02:08Искахте сватба, на която да ви снимат.
02:10И нищо повече.
02:13Точно така.
02:14Едже, има право.
02:16Ле-ле.
02:17Виж, скъпи.
02:18Не те притискам, но...
02:21Е вярно.
02:22Да?
02:22Така е.
02:24Да.
02:25За каква я мислиш ти?
02:27Ще дойдете да я поискате с цветя и шоколадови бомбони.
02:31Извинете, но може ли един въпрос?
02:34От кого ще я поискаме?
02:36От нас.
02:37Какво?
02:39Да.
02:40Да.
02:41Ще поискате ръката и от нас себе.
02:43Ние сме нейното семейство.
02:45Вярно е.
02:47Вие сериозно ли?
02:49Да.
02:51Да.
02:51Ще ме поискате.
02:53Искам да ме поискате.
02:56Искам, скъпи.
02:58Ще ме поискате.
02:59Чуваш ли?
03:00Елате.
03:01Такава е традицията.
03:02Кажи на майка си.
03:04Кажи.
03:04Здравей, Джан.
03:18Какво става?
03:22Наистина ли?
03:24Леле.
03:25Браво на малката.
03:27Идвай бързо.
03:29Ще поръчаме цветя.
03:31Хайде, чакам.
03:32Да.
03:33Какво?
03:33Майка ти?
03:34Остави на мен.
03:36Не себа ви.
03:37Хайде.
03:38Брей.
03:39Голяма радост.
03:40Аз тръгвам.
03:49Добре.
03:50Кога ще дойдете?
03:52Няма да се бавя.
03:54Какво?
04:05Какво?
04:06Браво на Джан Дакен.
04:07Така трябва да бъде.
04:08Така.
04:09Миличката ми тя.
04:11Как ме защитаваш само?
04:13Я чакай.
04:15Уреди и първото.
04:16Но пропуснаха мама.
04:20Щом трябва,
04:21щом е редно,
04:22значи ще го направим.
04:23Права си.
04:25Ще има хамам за булката.
04:27Да?
04:28Задължително е.
04:37Казах ти, майко Медиха.
04:39Тази ще ни развали щастието.
04:41Защо е тук преди сватбата?
04:44Не дей таката ще.
04:46Джан избра тек.
04:47Все едно я няма.
04:49Направи като Джан.
04:50Той не я събелязва.
04:52И искам да се усмихнеш.
04:56Защо свекървам я с русата вещица?
04:59Нямам представа.
05:01Съкървата ясно, но...
05:02Другата как е попаднала?
05:06Да.
05:07Сега ще я изгоня.
05:09Не, чакай.
05:10Без глупости.
05:11Спокойно.
05:12Какво спокойно?
05:13Прави ми на пук.
05:14Ще я изгоня.
05:15Виж.
05:24Ставай.
05:25Свекървата ти.
05:26Хвърли сапуна.
05:28Да я сапуни съм ли трябва?
05:30Ти го дали си.
05:32Просто го вземи.
05:33Да види дали се ти криви краката.
05:35Хайде.
05:36Да.
05:39Ставай бързо, момиче.
05:41Нека те бидят.
05:42Бързо.
05:42Ще ти спредвари.
05:48Дай го.
05:50Сапунът е мой.
05:51Дай го.
05:51Мое.
05:52Дай го.
05:53Руса вестица.
05:54Не.
05:55Дай го.
05:56Дай.
05:58Леле, ще стане страшно.
06:00Хайде, момичете, изпейте нещо.
06:02Три, четири.
06:12Влязла в лузята, Слава Ипе е сред листата.
06:27Да видим сега, коя е на звездата Джан Текин, жената.
06:33Започнала да кряка една простачка, като квачка.
06:48Късокраката ешегюл побегна, а Джан повече не я погледна.
07:03Късокраката ешегюл побегна, а Джан повече не я погледна.
07:03Няма да имаш късмет.
07:14С мен ще джан теки на пет.
07:26Престанете.
07:27Накрая ще те изпъдя.
07:29Аз ще те изпъдя.
07:31Омъжвам се за джан.
07:32Не, аз ще се омъжа.
07:35Ужас.
07:36Да пази Бог.
07:38Не ми трябва хамам.
07:39Ако отида, ще се превърне в бойно поле.
07:44Лудичка.
07:47Звърнецът?
07:48Чакай, аз ще отворя.
07:50Добре.
07:55Айши гилдинч.
07:56Аз съм?
07:57Имате пратка.
07:59За мен ли?
08:00Да.
08:00Един подпис.
08:03Къде е?
08:04Ето тук.
08:06Ка е?
08:07Курьер.
08:09Довиждане.
08:09Довиждане.
08:11Каква е?
08:12Чакай малко.
08:13Що за любопитство?
08:14Сега ще видим.
08:16Чакай малко.
08:20Боже, паше.
08:21няма име.
08:24Отвари го, да е?
08:25Точно това правя.
08:34Сценарият ми.
08:35Да, вярно.
08:37Ще ти е полезен, когато няма да съм тук.
08:40Знаеш какво да го правиш.
08:42Бъди щастлива, Мурат.
08:44Какво значи това?
08:47Къде мисли да ходи?
08:49Заминава ли?
08:51Престани, Еджее.
08:53Не искам.
08:54До вечера ще дойдат да ме искат за Джан.
08:58Дължиш му го, Айшегил.
09:00Дължиш му го, Айшегил.
09:18Как си, Мурат?
09:48Добре, е ти?
09:51И аз.
09:58Реших да те видя.
10:02Намерила си време в цялото това бързане.
10:07Какво ще обичате?
10:10Едно турско кафе.
10:15Мурат.
10:18Не исках да те нараня.
10:22Не съм го омислила.
10:25Ти си ми много скъп приятел.
10:29Знам, Майшигил. Не те обвинявам.
10:34Мурат.
10:36Ще си останем ли, приятели?
10:40Разбира се.
10:41Добре.
10:48Защо ми изпрати сценария?
10:52Не съм те молила.
10:57Благодаря.
11:04Аз заминавам.
11:05Какво?
11:10За къде?
11:12За Италия.
11:14Там ще се занимавам с разни дребни неща.
11:18За сега продуценството остава някъде в страни.
11:21Сига глупости.
11:23Това е грешка.
11:25Толкова си се старал.
11:27Защо?
11:27Ти сериозно ли ме питаш?
11:35Няма защо да оставам.
11:41Не е ли така?
11:51Знаех си.
11:57Довиждане, Айшигил.
12:06Насреща съм, ако имаш нужда.
12:10Където и да съм.
12:11Където и да се торопаде.
12:24Където и да се торопаде.
12:25Абонирайте се!
12:55Абонирайте се!
13:25Абонирайте се!
13:27Абонирайте се!
13:29Абонирайте се!
14:09Абонирайте се!
14:11Кажи!
14:13Ох, мили боже, дай ми търпение!
14:17Да ми на тези формалности най-сетне да си бъда с ладоранката!
14:21Абонирайте се!
14:51Бързо, бързо, бързо, бързо!
14:53Сякаш не можеш без него!
14:55Трябва да се държиш на положение, разбираш ли!
14:58Ти да не се намесваш!
15:00Така ли?
15:01Ти ли го казваш?
15:02Ще искат от мен!
15:03Аз съм отговорен!
15:04Няма да си излагаме пред хората я!
15:06Ефе, вълнуваш се, все едно ти ще се жениш!
15:11Всъщност едва да искат мен!
15:14Не!
15:15Няма да се заяждаш!
15:16Таквай, стига!
15:18Боже, много сееш!
15:19Притеснявам се!
15:23Спокойно!
15:24Дръпни се!
15:25Здравейте!
15:39Много се радвам да ви видя, заповядайте!
15:42Здравейте!
15:43Здравей, дядо!
15:44Здравейте, полтото!
15:46Няма нужда!
15:47Хайде!
15:48Не искам!
15:49Здравейте!
15:50Здравей!
15:52Майка, му ме диха?
15:53Пусни ми ръката, не ги обичам тези неща!
15:57Защо, майка, ме диха?
15:59Да ми наплюнчиш ръката, по-съща хва на хепатит, туберкулоза и каквото си помислиш!
16:06Здравей, Джан!
16:09Здравей!
16:13Вземи бомбоните по-живо!
16:15Хайде!
16:17Извинявай!
16:18Благодаря ти!
16:20Моля!
16:22От най-скъпите!
16:23Да бяхте взели с черен шоколад, любимия ти!
16:27Мили Боже!
16:30Заповядайте!
16:31Не стойте прави!
16:33Влезте!
16:34Заповядайте!
16:35Оттук!
16:36Ето!
16:37Така!
16:45Ами...
16:47Аз ще приготвя кафето!
16:49Дядо, как го искаш?
16:50Чисто!
16:51Джан?
16:54С малко захар!
16:56Ясно!
16:58Майкъл, ме диха?
17:00С много!
17:04Ще пияте ли нещо?
17:05Не, благодаря!
17:07Не!
17:07Добре!
17:08Малко!
17:09Чисто!
17:11Малко!
17:13Много!
17:13Ще ѝ помогне!
17:23Е, почитай ми, как сте с здравето?
17:27Нормално, слава богу!
17:29Как си, шефе?
17:30Ами, добре!
17:31Госпожа, ме диха!
17:32Зле ми е!
17:33Дайте пълтото!
17:34Не искам!
17:48Полека!
17:50По-тихо!
17:52Кое е чесвета на Джан?
17:53Това!
17:54Защо?
17:55Чакай!
17:57Ече!
17:58Какво правиш?
18:03Ще го убиеш!
18:05Млъква я ще ги отзабога, а?
18:07Не знаеш ли традицията?
18:09Виж!
18:10В кафето на зетя се слага сол!
18:14И що за традиция е това?
18:16Чой!
18:17Ако мъжът изпие соленото кафе на беднъж,
18:20значи те обича и те иска много!
18:24Ако пък го бие на малки глътки,
18:27значи не е напълно убеден!
18:32Джей!
18:33Един глас ми казва,
18:35че като се омъжвам,
18:37не трябва да се занимавам с подобни глупости!
18:40Стига си говорила!
18:41Боже мой!
18:42Хайде!
18:43Ти действай!
18:48Е, почитай ми,
18:50вие как сте?
18:51Синко!
18:53Знаеш,
18:54двамата млади се срещнали,
18:56хареса ли се?
18:58На нас се пада
18:59да дойдем тук на крака!
19:02Да, да, така е!
19:03Но
19:04се налага да ви прекъсна мисълта!
19:07Спокойно!
19:09От кога искам да попитам,
19:11все, няма време!
19:12Колко е месечната заплата на Джан?
19:14Просто трябва да знам,
19:15дали ще може да се грижи добре за нашето момиче!
19:18Млъкни!
19:20Млъкни!
19:22Нима!
19:23Не знаеш, че това са лични неща, Ефе!
19:25Шефе, имаме право!
19:30Ефе!
19:31Аз се занимавам с актьорство,
19:35господин Ефе,
19:36за това нямам точна месечна заплата!
19:39А имате ли работа,
19:44че последния път нещо се прецака?
19:53Преговорите продължават.
19:55Още няма яснота.
19:57Поне е за сега.
19:59Какви ги дрънка!
20:01Обърнахте го на селска история.
20:03Махаме се от тук!
20:04Мамо, моля те!
20:05Седни си!
20:06И, Шефе,
20:10ние имаме болница!
20:13Джан е единствен наследник,
20:17за това нека е ясно,
20:19че лично аз гарантирам за него.
20:21Няма да се притеснявате.
20:30Кафетата са готови.
20:32Дядо?
20:34Благодаря, миличка.
20:36Лявото ли дясното беше...
20:40Лявото, дясното.
20:42Майко, ме диха?
20:45Благодаря.
20:48Лявото ли дясното?
20:52Ай, Шегюл,
20:54защо си говориш сама?
20:57Спокойно, скъпи.
20:58Добре.
21:01Благодаря.
21:02Да ти е сладко.
21:04Ще оставя водата тук.
21:08Ела.
21:11Гледи сега.
21:12Какво е това?
21:20Да му убиеш ли искаш?
21:22Изгори ми душата.
21:24Това е кафето на Джан.
21:25Беше за него.
21:27Ти си убийца.
21:30Не.
21:32Спокойно.
21:34Малка грешка.
21:34Ще ги сменим.
21:35Ти пи от тази чаша.
21:38Няма проблем.
22:02Ай, Шегюл.
22:04Благодаря, скъпа.
22:05Да ти е сладко.
22:08Страхотно.
22:26И така.
22:29Знаете защо дойдохме?
22:31Младите се срещнали,
22:33харесали се
22:34и се влюбили.
22:37А ние
22:38трябва да свършим една
22:40дребна работа.
22:43Да.
22:44По болята на Всевишня
22:45и с благословията на пророка
22:47искаме и Шегюл
22:49за сина ни Джан.
22:50Ай, да, да, разбира се, разбира се.
22:53Разбира се, но
22:54тези неща
22:56не стават бързо.
22:59Еве.
23:00Какво правиш?
23:02Момент.
23:04Да.
23:05Иска тя
23:05сто души.
23:08Единия взима.
23:09Нали?
23:09Кой, освен глупавият ми син
23:13ще поиска
23:14Ай Шегюл?
23:17Всепак да попитаме
23:19самата нея.
23:21Ай Шегюл?
23:23Какво мислиш?
23:24Еми тогава
23:32ми я давам.
23:33Честито.
23:34Супер.
23:37Ох, лошо ми е.
23:40Мамо.
23:42Госпожо Медиха, бързо
23:43направите нещо.
23:44Госпожо.
23:54Защо приличаш
24:08на зомби и едже?
24:10Идвам до туалетната.
24:12А кум може?
24:24Пишка ми се.
24:38Виж какво.
24:40Техните отношения
24:41започват да ме дразнят.
24:42Да се прибира.
24:44Боже мой,
24:45до кога ще стои тук?
24:47Съгласна съм.
24:48Вече ми писна.
24:50Трябва да се сдобрят.
24:52Така е.
24:54обаче аз имам една идея.
25:08Пак ли припадна?
25:10Хайде да отидем в болницата.
25:13Прилушава ти средно
25:14по сто пъти в денонощие.
25:16Браво на теб.
25:18Остави ме, татко.
25:20Медицината не може
25:21да ми помогне.
25:22човек ще реши,
25:25че ще умреш.
25:27Що за сватба
25:28ще бъде това, татко?
25:31Ти, аз, едже, ефе.
25:35А онази едже е противна
25:37почти колкото е шегил.
25:40Пак и какво се е наредила
25:42в онази къща?
25:44Направо ще полудея.
25:45полудея.
25:50Я чакай.
25:56Аз излизам.
25:58Наджие,
25:59каже на шофьор.
25:59Къде е хукна сега?
26:03Имам работа.
26:06Лили,
26:07напълно откачила.
26:10Доно утре
26:11всичко мине добре.
26:13Друго не искам.
26:14Толкова се радвам
26:27да те видя.
26:30Отвори ми се душата.
26:33Елиф,
26:34няма да увъртам.
26:36Имам невероятна идея.
26:39Каква е ле,
26:40лумедиха?
26:42Помниш ли,
26:43когато бяхме в болницата?
26:45Да.
26:47Искаше да разбереш
26:48дали си бремен.
26:50Оказа се,
26:51че не съм.
26:53Но ако беше...
26:55Моля?
26:57Ако тогава
26:59Джан беше чул,
27:00че си бремен,
27:01нема щеше да предложи
27:03на ешегил,
27:04нема щеше да иска
27:05да се оженят,
27:06нема щеше да се стигне
27:08до тук.
27:09Но аз не съм бременна.
27:11Не си, но...
27:13Някой освен нас
27:14две те знае ли?
27:18Нещо не те разбирам.
27:21Разбираш ме чудесно.
27:23Ще се престориш.
27:28Но как?
27:30Елиф,
27:31имаме болница.
27:33Мога да направя
27:34нужното,
27:35за да изглежда реално.
27:36а оттам нататък
27:38си ти.
27:40Или ще ме послушаш,
27:42или ще забравиш
27:44за Джан.
27:45Само така ще разкараме
27:47ешегил.
27:49Помисли.
27:52И реши.
27:54госпожо Хендан,
28:22дошли сте на канал
28:23и трябва да участвате.
28:24Хайде,
28:24лате.
28:25Хайде,
28:26вземете една свеща.
28:27Хайде.
28:28Хайде да.
28:31Боже,
28:32добре.
28:33Само не се ядосвай.
28:35Ще вземеш да родиш
28:36и тогава
28:37какво ще те правим.
28:38много е лесно.
28:41Вървите след мен
28:41и ходим в кръг.
28:43Хайде.
28:56Дедже,
28:57кога ще свърши
28:58тази церемония?
28:59Продължаваме.
29:00Покри си лицето бързо.
29:02Хайде.
29:02Престани вече.
29:14Що за тъпоти
29:15е това нещо?
29:17Нищо ти няма.
29:18Би ли седнала?
29:20Госпожо Хендан,
29:20на всяка мама
29:21се прави канана ли?
29:22Естествено,
29:23няма как.
29:24Ож много ги разбираш
29:25тези работи,
29:27пък преди своята сватба
29:28не направи.
29:30Хубаво.
29:30Добре е.
29:31Няма да се меся.
29:33Мине ми желанието.
29:34Вие ми обихте всичко.
29:36Съжалявам много.
29:37Не се сърди.
29:39Умръзна ми от сутринта
29:40да слушам някакви
29:41народни песни
29:43до откат.
29:44Направо,
29:44главата ме заболя.
29:45Знаете ли,
29:46момичета,
29:47може ли да приключвате
29:48с този ритуал
29:49и чест по-скоро
29:50да излезем от тук?
29:52Къде отиваме?
29:54На караоке.
29:54Запазила съм го за вас.
29:56Това тук са глупости.
29:58Чудесно.
29:59Да бяхте ни казали,
30:00щяхме да отидем там.
30:03Боже,
30:04защо си ме наказал се, Дже?
30:06Добре.
30:07Ще направим каната.
30:09Но без народни песни
30:10обещавам.
30:11Хайде.
30:11Давай, Дже.
30:12Продължавай.
30:14Запали хиляда свещи.
30:15Бързо.
30:15ле, ле, ле, шефе,
30:18и ти се жениш.
30:32Ефе,
30:33моля те,
30:34допий си по-бързо чашата
30:36и да ставаме вече.
30:37Днес беше прекалено дълъг ден.
30:40Много ми беше тежко
30:41и искам да приключвам.
30:42Хайде.
30:43Без глупости.
30:45Збогуваш се, Сергея Лъка.
30:47Ще пием,
30:48ще се напием,
30:49а на сутринта
30:49няма да си спомняме
30:51нищичко от вечерта.
30:53Това ли трябва да правя?
30:56Ами,
30:57не знам.
30:59Не съм имал подобно
31:01сбогуване.
31:01Сбогуване.
31:05Ще те питам нещо.
31:06Да, бе.
31:08Няма, Сайшегил,
31:09сме длъжни
31:10да се борим
31:10с последствията
31:11от влошените отношения
31:13между теб и Еджей.
31:16Хайде, шефе,
31:17защо ме караш
31:18да се чувствам така?
31:20Защо ме нараняваш,
31:21вместо да ми
31:22долееш с работа?
31:23Боже!
31:30Само малко.
31:32Госпожо Хандан,
31:33една пърче.
31:34Моляте, Еджей,
31:35не мога.
31:36Хайде,
31:36толкова кана съм направила
31:38за късмете.
31:40Хайде.
31:41Ако късметът
31:42зависеше от тези неща,
31:43о-о-о,
31:44не вярвам.
31:46Заради мен.
31:48Не искам.
31:49Готова съм
31:50да вървим.
31:51Супер,
31:51веднага.
31:53А, Шегюл?
31:55Какво?
31:56Един въпрос.
31:58Давай.
31:59Нали, ефе,
32:00няма да дойде.
32:01Ако го поканиш...
32:02Ефе, няма да идва, Еджей.
32:04Но, Джан каза...
32:06Госпожо Хандан,
32:07тръгваме.
32:08Добре,
32:09госпожо Ешегюл,
32:10по принцип съм менеджер,
32:12но тази вечер
32:13имам великото задължение
32:14да бъда
32:15и ваш шофьор.
32:18Вървете,
32:19аз ще загася лампите
32:21и идвам.
32:21Отивам към колата.
32:22Идвам.
32:23Ало, Джан.
32:36Какво става, Ешегюл?
32:38Имам чувството,
32:40че направо ще умра тук.
32:41Този ефе
32:42не спира да дрънка.
32:44Представям си.
32:46Къде сте?
32:46Ушки им ще тръгваме след малко.
32:50Остана ли още?
32:52Направо ще взема
32:53да го закона това момче.
32:55Затварям чало.
32:56Не сядай да тръгваме.
33:03Шефе,
33:04колко ти е лесно.
33:07Ей, така ме пращаш по тяволите.
33:10По-сериозно е, Фее.
33:11Сега ще платя,
33:12викам такси
33:13и си тръгваме.
33:14Кайде.
33:14Знаеш ли,
33:24тази хандан е малко дразнаща,
33:26но, честно казано,
33:28дойде на каната.
33:29Не е толкова лъжа.
33:30Много си наивна.
33:31Хайде, момичета.
33:33Това е работата.
33:36Вълнувам се.
33:37Аз ще пея първа.
33:44Айши Гюл.
33:51Ако знаех,
33:52нямаше да дойда.
33:53Ужас.
33:55Много си слъглива.
33:56Върви.
33:57Не искам.
33:58Скъпа моя е, Дже.
34:01Мила приятелко,
34:02Айши Гюл.
34:04Почитай ми,
34:04шефе Джан Текин
34:05и шефке госпожи ухандан.
34:08Добре дошли
34:08на нашето
34:09ергенско парти.
34:12Тази вечер
34:12сме приготвили
34:13както тъжди,
34:14така и весели песни
34:17за вас.
34:18Върви, Дже.
34:21Не ме дърпа
34:22и бременна съм.
34:24Първата песен
34:24е за моята съпруга,
34:28която днес е тук с нас.
34:44искаше да уредя бар
34:52и го направих.
34:53Доведох ти момичетата,
34:54но шоуто на Ефе
34:55ми идва в повече.
34:57Не мога.
34:58Ще бягам.
34:59А вие ще внимавате
35:01в картинката.
35:03Нали?
35:03добре.
35:10Браво, Ефе.
35:12Супер!
35:12Ефе.
35:13Ефе.
35:14Ефе.
35:15Ефе.
35:16Скъпа.
35:17Прости ми, моля те.
35:19Моля те.
35:26Ефе.
35:28Скъпа.
35:29Прости ми, моля те.
35:31Каква?
35:32Моля те.
35:33Ефе.
35:34Ей.
35:35Говорете си ова за Бога.
35:37Пей.
35:38Ела е Шегил.
35:40Не мога да пея.
35:42Давай, качвай се.
35:44Чуваш ли?
35:46Хайде.
35:47Хай, Шегил.
35:48Хай, Шегил.
35:49Ай, Шегил.
35:51Ай, Шегил.
35:57Има ли щастие без теб?
36:19Ка.
36:20Ка.
36:20Скъпа.
36:21Севам.
36:21Севам.
36:22Ка.
36:22Шегил.
36:23Абонирайте се!
36:53Маме болница. Мога да направя нужното, за да изглежда реално. А оттам нататък си ти.
37:14Или ще ме послушаш, или ще забравиш за Джан. Само така ще разкараме Шегюл.
37:23Помисли си.
37:30Едже, чуваш ли? Моля те, Едже. Не дай така, скъпа. Да, поговорим. Поне ми отговори. Не се дръж лошо. Моля те. Едже.
37:41Повикайте такси. Благодаря.
37:46Защо го правиш, Едже?
37:47Стига.
37:48Едже, чуй ме.
37:53Малаква и за Бога, главата ми. Писнем на теб. Не искам да те слушам повече. Не искам, разбери. Не искам.
38:01Виж, Шегюл. Ти вземаш Едже, а аз Ефе. Да разрешим проблема, иначе най-накрая тези двамата ще се изядат.
38:11Добре. Тръгваме.
38:12Ефе! Ела, ела.
38:16Не, вика, Махмед. Ела тук.
38:18Хайде, до кога ще я карате така?
38:25Не знам. Не знам. Не мога да я разбера. Какво ще правя?
38:31Ще видим.
38:33Шефе, много усилия хвърли, за да не издобриш. Супер си.
38:37Няма защо, братле.
38:42Шефе, чуй ме.
38:44Виж, ако стане нещо...
38:49Сега ще те фрасна.
38:50Чакай малко, Шефе. Всичко става.
38:54Обещай ми.
38:55Ще се грежиш за Едже.
38:57Наистина, ще те ударя.
38:59Какво говориш? Да пази Бог.
39:01Шефе, моля те, обещай ми.
39:03Моля те.
39:08Добра е, обещавам.
39:10Колко добра душа имаш само, Шефе.
39:12Стига, Едже. Той страда.
39:14И аз страда, мън Шигил, не виждаш ли?
39:17Все съм самичка.
39:19Ами ако ми се случи нещо,
39:21да ни дава Бог,
39:22кой ще гледа бебето?
39:24За Бога е, Дже.
39:27Едже, ще го зареже.
39:29Няма да погледне детето.
39:32Да пази Бог.
39:34Ти, нали, ще го гледаш.
39:37Неговата мила леля.
39:39Не издържам.
39:40Нито пък аз.
39:47Ай, Шигил.
39:51Ако се случи нещо,
39:54животът е непредсказуем.
39:55Ще се грижиш ли?
40:03Ще бъдеш ли дуе детето?
40:05Кажи.
40:07Разбира се.
40:09Аз съм му леля.
40:10Що за разговор?
Recommended
45:16
|
Up next
45:40
45:18
45:43
45:35
45:24
44:48
45:13
45:21
45:22
45:05
45:25
45:32
45:48
45:26
45:14
45:11
45:20
45:26
45:12
45:23
45:27
45:22
45:15
45:23
Be the first to comment