- vor 5 Monaten
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Lies weiter, warum hörst du auf?
00:03Ja, Fred, warum hörst du denn mittendrin auf?
00:05Weil ich hab Hunger, darum!
00:07Du meine Güte!
00:08Lies weiter, ich komm vor Spannung um!
00:10Na schön, ihr sollt euren Willen haben!
00:13Die Lage war hoffnungslos, aber nicht verzweifelt.
00:15Deshalb haben wir uns erstmal daran gemacht, von diesem Baum herunter zu kommen.
00:30Stell dir vor, aus heiterem Himmel bekommen wir plötzlich einen Brief von Opa Borki Feuerstein
00:43und er will uns besuchen kommen.
00:44Barney, die Truhe ist richtig schwer, kannst du mir helfen?
00:46Kliero klaro, Fred!
00:49Muss wohl ein reichlich langer Besuch werden, denn Fred räumt ja für seinen Opa eure halbe Wohnung um.
00:53Nein, Fred räumt nicht die Wohnung um, er bekommt bloß all die Geschenke hervor,
00:57mit denen Opa uns über die ganzen Jahre beglückt hat und die wir so lange versteckt hatten.
01:00Jetzt begreife ich's, so wie wir's mit dem ausgestopften Pelikan gemacht haben,
01:04den Mama Barney und mir geschenkt hat, zum Hochzeitstag.
01:06Einen ausgestopften Pelikan möchte ich auch nicht in meinem Haus haben.
01:10Oh nein, wo hast du denn dieses grauenvolle Ding gefunden?
01:15Das hab ich in der Garage gefunden, ganz hinten.
01:18Unser Opa ist mächtig stolz auf das Köpfchen, ist sowas ähnliches wie ein Familienwappen, wisst ihr?
01:22Steinstark, die Familienähnlichkeit ist dir wie aus dem Gesicht gemeißelt.
01:25Kommt nach Kiesel, wahnwitzig, witzig, wahnwitzig, witzig.
01:29Ach, ich werd doch noch in Ulk rülken dürfen.
01:31Du hast keine Ähnlichkeit mit dem, das kannst du mir glauben.
01:33Natürlich hab ich keine Ähnlichkeit.
01:35Richtig, weil dein Schädel hat 30 Pfund mehr drauf als der.
01:40Barney, eine schönen Tage, ich werd' ich mit deinem Kiesel gehen.
01:42Schluss jetzt, ihr zwei, hört damit auf.
01:44Du liebe Güte, was haben.
01:49Da kommt ja Opas alter Kriegshelm als Schildkröte angewatschelt.
01:54Oh, Päppels, mein Kieselchen.
01:59Oh, du liebes Bisschen, die Kinder haben in Opas alter Truhe rumgekramt.
02:02Ich hoffe, dass ihr da nichts Wertvolles drin habt.
02:05Bam, bam, bam, bam, bam.
02:06Oh nein, nicht doch, die ist bloß bis oben hin mit Opas Souvenirs aus dem Krieg vollgestockt.
02:11Richtig.
02:11Oh Mann, so'n felsenstarken Piloten wie Opa Feuerstein hat's nicht nochmal gegeben.
02:15Seine alte Truhe ist randvoll mit alten Erinnerungsfotos, steinalten Uniformen,
02:19zerfetzten, vergilbten Landkarten, alten Handgranaten.
02:24Handgranaten?
02:25Bam, bam, bam, bam.
02:27Oh, wie schrecklich, Bam, Bam hat ja eine davon.
02:31Oh, meine Güte.
02:32Fred, wieso liegt denn bei uns sowas einfach so herum?
02:35Nicht aufregen, ist völlig ungefährlich, der Kram.
02:38Mann, ich hab vielleicht einen super Knüller aus Opas Truhe gekramt.
02:41Das Tagebuch von Großvater Feuerstein, das müsstet ihr mal lesen.
02:45In persönlichen Sachen schnüffelt man nicht rum.
02:46Im Gegenteil, liest doch, was hier steht auf der ersten Seite.
02:49Mögen alle, die das Abenteuer lieben, diese Chronik, dieses tollkühnen Fliegers,
02:53dieses todesverachtenden, dieses verrückten Jungen,
02:56dieses unbesungenen Helden, ähm, ähm, des großen Steinzeitkrieges
03:00auf ewig in ihr Herz einschließen,
03:02den Lieutenant der fliegenden Luftstreitkräfte, Brocki Feuerstein.
03:05Dieses Buch hier enthält die Historie von Brockis verwegenen Jägern.
03:10Brockis verwegene Jäger?
03:12Tönder Kiesel.
03:13Ich lese euch mal was vor.
03:14Fang an, ich komme vor Spannung um.
03:15In Paris hat die Geschichte in Wirklichkeit angefangen,
03:18an einem schicksalhaften Junitag.
03:20Mein Kamerad, Lieutenant Bernstein Schuttheimer und ich,
03:23wir saßen im Café de la Quise.
03:25Während ich dabei war, meine Landkarten zu studieren,
03:28bestellte sich Bernstein einen Kaktusbären-Champus bei Fifi La Roubinier,
03:32der Untergrundagentin, die dort als Serviererin untergeschlüpft war.
03:35Noch hatten wir keine Ahnung, dass, als ich meine Landkarten musterte
03:39und Kamerad Bernstein Fifi musterte,
03:43wir von jemandem gemustert wurden.
03:46So, mein kleintapfere Soldat, es möge dir wohlbekommen.
03:49Auf dich, mein wundersüßes Knusperlamm.
03:52Auf dich, mein mütiger, hübscher Himmelsstürmer.
03:56Auf dich, mein kleiner, praller Fleischklops,
03:58mein appetitliches, leckeres Sahnetörtchen.
04:01Bernstein, bestell endlich was zu futtern,
04:03weil deine langen Trinkreden heizen gewaltig meinen Hunger an.
04:05Tut mir ausgesprochen leid, Brocki, auf dein Wohl.
04:08Wie? Auf das Wohl von Lieutenant Brocki Feuerstein,
04:11dem Tapfersten, dem Stärksten.
04:14Sind sie, Brocki J. Feuerstein?
04:16Richtig.
04:17Wirklich? Stimmt?
04:17Stimmt.
04:18Und die zwei da sind, die okay?
04:20Richtig.
04:23Schnüffelstein, CIA.
04:25Washington hat für Sie einen wichtigen Geheimjob.
04:28Ich bin Ihr Mann, Schnüffelstein.
04:31Warum flüstern Sie beiden? Was ist CIA?
04:33Psst, nicht so laut, mein kleines Trübchen.
04:36Was erwartet Washington von mir, Mr. Schnüffelstein?
04:39Feuerstein, retten Sie Quarzahari.
04:42Hab verstanden. Eine Frage. Was ist Quarzahari?
04:45Aber sind Sie wirklich so ahnungslos? Sie ist meine beste Freundin.
04:50Eine wunderhübsche Frau, so voller Leben.
04:54Wenn Quarzah tanzt in Scharstein, bringt sich Alperis für sie um.
05:00Da, da, da, da.
05:03Quarzahari kennt bei uns jeder. Sie ist berühmt.
05:05Da, da, da, da. Die ist berühmt, hä? Nie gehört von der.
05:11Die berühmteste Spion in der Welt. Über sie wurden sogar Bücher geschrieben.
05:14Bücher liest Brocci nicht, weil er muss so viel Landkarten lesen, von unten bis oben.
05:18Stimmt. Wo ist sie, hä?
05:19Sie wird gefangen gehalten in einem flämischen Bauernhaus.
05:22Behindert den feindlichen Stellungen.
05:24Mr. Schnüffelstein von der CIA.
05:28Ich verspreche Ihnen, dass ich Sie da rausholen werde.
05:31Eine Frage noch. Wer hat Sie in der Gewalt?
05:33Steinherr Kiesfred von Kalkofen.
05:37W-w-w-w-was? Der furchtbarer Breußstein?
05:40Die Landkarten vergraben.
05:42Kiesfred von Kalkofen. Das ist Ihr Mann.
05:46Schuttheimer, wir marschieren ab.
05:47Richtig.
05:48Oh no, das dürft Ihr nicht tun. Das ist zu gefährlich. Das werdet Ihr nicht schaffen.
05:53Mach's gut, kleiner Wonne-Pfropfen.
05:55Oh no, no, no. Du wirst niemals lebend wiederkommen.
05:58Lebend oder nicht, ich werde wiederkommen.
06:01Da steht euer Fluggerät, Männer.
06:03Die Mühle scheint es aber in sich zu haben.
06:04In so einer Flatterkiste jagt man doch nicht zwei blutjunge Jungs zum Himmel rauf.
06:08Blutjunge Jungs nicht, aber euch jagen wir damit rauf.
06:10Oh no, no, no, no, Chérie, warte.
06:13Halt den Steinbruch, Männer.
06:14Vielen lieben Dank. Sie werden stolz auf uns sein, Schnüffelsteiner.
06:18Auf Brockis, verwegene Jäger.
06:21Was für Jäger? Wir beide sind doch bloß zwei.
06:23Zwei können Sie es gemütlich machen. Ab drei fängt das Gedrängel an.
06:26Wird sich schnapp.
06:28Volldampf voraus und volldampf aufwärts.
06:30Und nun rauf ins Blau-Bläulich-Himmels-Blau hinaus.
06:35Stopp, stopp, wartet.
06:37Versuch tapfer zu sein, mein kleiner Wonne-Pfropfen.
06:39Ich muss Dir noch etwas sagen.
06:41Hüten wir unseren Hühnerhof, behüten wir unseren Küchenherd, behüten wir unser Heim.
06:45Nein, wartet, ihr sollt warten.
06:47Armes Ding, sie hat wirklich ein steinschweres Schicksal.
06:51Sofort wieder runterkommen, ihr habt die Zeche nicht bezahlt, die ihr im Café gemacht habt, ihr Zechentrelle.
06:59Aha, Sie wollen also nicht reden, Niesel, was? Das werden wir ja sehen.
07:03Ah, was du auch machst mit mir, ich fall nicht um, du Preußsteiner Wurm.
07:10Ich werde mein Vaterland niemals verraten und verkaufen.
07:13Ha, welches ist denn Ihr Vaterland, ähm? Für wen spionieren Sie denn rum?
07:17Oh, das hab ich vergessen, ähm, warte mal, ähm, oh, die Amerikaner haben mich geheuert, um zu spionieren gegen die Preußsteiner.
07:23Die haben mich geheuert zum Spionieren gegen Franzosen, die zum Spionieren gegen Spanier, die zum Spionieren gegen Hollander und die, ähm, und die, ähm.
07:32Oh, spielt überhaupt kein Rollo, ich bin zertraulich, darum wirst du kein gestorbenes Wort aus mir herausbekommen.
07:38Sie plaudern noch auf der ganzen Welt alles rum, wieso nicht bei mir, ähm?
07:42Weil du so laut brüllst, du Preußsteiner Wurm.
07:46Was gibt's?
07:47Kieser von Kalkofen, über uns kreist der Feinmaschine in der Luft rum.
07:50Was für ein Fein, ähm? Amerikaner.
07:52Schon begriffen. Verstehe, das sind also Ihre Aufsachheber.
07:57Was für die spioniere ich hier rum?
07:59Oh, wie schön, ähm, wenn du wüsstest, was mir dabei einfallen für geheime Geheimnisse, aber die wirst du nicht aus mir rausbekommen.
08:06Schieß die ab! Zack, zack, runter mit denen!
08:08So, nun wollen wir mal endlich zur Fraktur kommen.
08:13Plaudern Sie aus, was ich von Ihnen wissen will, oder? Sie haben Mauer!
08:20Guck mal darunter, was wir da für ein hübsches, flämisches Bauernhaus haben. Was hältst du davon, ähm?
08:26Ich seh nichts Flämisches.
08:28Das Haus ist doch direkt unter uns, wieso kannst du's nicht sehen?
08:31Weil dein Schall flattert mir dauernd vor meinen Seeschlitzen rum.
08:33Dummer Kiesel, ich bitte um Pardon.
08:35Weiß'n Dank. Mann, das Haus kann Schnüffelstein gemeint haben. Sieht ganz schön bäuerig aus und dazu noch flämig.
08:40Na dann abwärts, mein Junge.
08:42So, ja, wissen wir, dass es das richtige flämische Bauernhaus ist.
08:45Guck mal vor dem Haus wuchzen hier mal mit den Flügeln rum.
08:48Hilfe, rettet mir! Ihr mich müsst helfen!
08:52Wer sind Sie?
08:53Ich bin die berühmteste Spionin von Welt, Quarzahari.
08:58Beweisen Sie es!
08:59Beweisen? Wie?
09:01Wie erwachten Sie, Herr Donnerkiesel? Ja, im Wiestes können Sie Scharnstein tanzen?
09:07Ah, ob ich Scharnstein tanzen kann?
09:11Da, da, da, da.
09:13Uh, ha! Wenn ich Scharnstein tanze, dann fällt vor Freude die ganze Paris um.
09:18Donnerkiesel, wir scheinen Sie wirklich gefunden zu haben.
09:21Man kann die Scharnsteiner!
09:23Die dicker Steinbutz, das muss schon Kaltrufen sein. Der ist gerade aus dem Bauernhaus rausgekommen.
09:27Mir werden Sie nicht entwischen, mein Fräulein. Mir nicht?
09:30Doch, ich werde Ihnen verrischen, denn meine Retter schweben in den Fliegerzeug da oben.
09:34Darüber kann ich doch nur selber hält Fiche an, denn meine Männer werden die sich zack, zack schnappen.
09:42Feindliche Maschine, von Knall hinten!
09:46Trotzerstein!
09:47Feindliche Maschine, halb rechts, halb unten!
09:50Trotzerstein!
09:52Feindliche Maschine, Knall dicht oben über uns!
09:54Sieht aus, als ob die Gesellschaft bekämen. Den laden wir ein, der soll mal runterkommen.
09:57Aber da gibt's ein Problem.
09:59Warum?
09:59Weil dein Schal flattert wieder vor meiner Aussicht darum.
10:02Donnerkiesel, ich bitte um Pardon!
10:04Jetzt können wir uns den schnappen!
10:11Wenn die ne kurvenreiche Luftschlacht wollen, dann können die die kriegen!
10:14Los, Kamerad Bernstein, gib unserem Vogel mehr Stopp!
10:16Feindliche Maschine, Knall direkt hinter uns zu, Lieutenant!
10:27Und eine, Knall direkt vor uns! Festhalten, halt dich fest, Kamerad!
10:30Wir zeigen denen mal, was wir für Fluchtwechse in unserer Fluchtwechse da haben!
10:38Mann, kannst du nicht aufpassen, wo du hinschwirrst, du Affen?
10:40Ist deine Schuld gewesen, wieso tauchst du nicht ab?
10:43Konnt' ich nicht!
10:44Doch!
10:44Konnt' ich nicht!
10:45Doch!
10:46Konnt' ich nicht!
10:46Konnt' ich nicht!
10:47Konnt' ich nicht!
10:47Doch, doch, doch!
10:49Dann fällt ein starker Trick, Lieutenant!
10:53Unsere Tragfläche schwirrt ab!
10:55Mein Trick war zu viel für die alte Steinkräme!
10:57Los, wir springen sofort ab!
10:58Ohne Fallschirm ist das aber ungesund!
11:00Mann, so ist nun mal das Fliegerleben!
11:02Spring ab!
11:03Gütiger Steinkboot!
11:08So machen wir, Preusteiner, das Zack-Zack!
11:12Diese übermutigen, armen, armen Jungen, die haben wie die Berglöwen gekampft!
11:18Ich wünsche euch fröhliche Landung, wo immer ihr zwei auch runtergefallen werdet!
11:24Was machen wir nun, Brocki?
11:26Ganz simpel, wir versuchen erstmal irgendwie von diesem Baum runterzukommen!
11:29Aber was dann, unser Flieger ist ein Trümmerhaufen!
11:32Fünftrümmerhaufen, dafür wird einer die Rechnung serviert bekommen!
11:35Und der Kerl heißt Steiner, Herr Kiesfred von Kalkofen!
11:41Mann, die Geschichte haut einen glatt um, ich finde dies aufregender als ein Film!
11:44Weiter lesen, warum hörst du auf?
11:46Ja, Fred, wieso liest du nicht weiter, warum?
11:48Weil ich komm verhunger um!
11:49Oh, du liebe Güte!
11:50Du denkst wieder bloß ans Futtern und der arme Opa Feuerstein hängt da oben im Baum!
11:54Wir platzen vor Spannung und du hörst mittendrin auf!
11:57Wie ist er denn vom Baum wieder runtergekommen?
11:58Fein, na schön, ihr sollt euren Willen haben!
12:00Also, dann passt mal auf!
12:03Die Lage war hoffnungslos, aber nicht verzweifelt!
12:06Zum Glück waren wir immer noch nicht von unserem Baum runtergekommen!
12:09Dadurch konnten wir heimlich beobachten, wie Steinherr Kiesfred von Kalkofen Quarzsahari wegschleppte!
12:15Hopp! Renn in die Kaläsche, mein Fräulein!
12:17Wohin du willst mich verschleppen?
12:20Südwärtsgläste, wo sie keiner finden wird!
12:21Oh, ich arme!
12:23Ich bin verloren!
12:25Ha, ha, ha, ha!
12:27Du bist nicht verloren, du wunderprächtige Spion!
12:30In Brockes verwegene Jäger starten zum Rettungskampf!
12:33Prästige Idee, aber wie kommen wir hier weg?
12:35Meine Karte wird uns helfen!
12:38Ich weiß schon, wie wir hier wegkommen!
12:39Die Karte sagt, dass sie ein Zug südwärts fährt in genau, ähm, fünf Sekunden!
12:43Vier, drei, zwei, eins!
12:50Puster, gleich im Anschluss auf ProSieben
12:52Im Kartenlesen bist du aber felsenstark, Kamerad!
12:59Hüpf rüber!
13:02Bald werden wir ja von Ihnen zu hören bekommen, was wir von Ihnen wissen wollen!
13:05Ich bleibe stup!
13:09Sieh mal, wen wir da haben!
13:10Das sehe ich, aber die werden uns durch die Lappen gehen, weil der Zug schlägt zu lahm!
13:14Wird gleich viel rasanter gehen, weil ich mach den Zug ein Stück kürzer!
13:17Epp!
13:18Mh!
13:19Donnerkiesel sitzt da fest!
13:22Mann!
13:23Wie soll ich denn hier wegkommen?
13:24Schuhtheimer!
13:27Oh Mann, das war knapp!
13:28Hätte mich glatt halbieren können in zwei halbe Hälften!
13:31Sieh mal, Kamerad!
13:32Die haben eine Biege gemacht!
13:35Kaiser Steinheims 44. Luftbasis!
13:38Da sind wir ja mitten rein ins Nest gekommen!
13:41Hüpf!
13:41Denkst du, dass das wirklich sein muss?
13:43Soll das heißen, dass du Löcher im Nervenkostüm hast?
13:46Mir sind die Träte eingeschlafen!
13:47Hüpf runter!
13:51Und der Haik zum Spießsteiner gesagt, heute haben wir Donnerstag!
13:55Und Donnerstag gibt's immer Eisbein und keine Kartoffelsuppe!
13:59Na klar!
13:59Hey, ihr zwei da drüben!
14:01Hey, wollt ihr mal sehen, was hier streng verbogen ist?
14:03Ich wollte sagen, streng verboten ist hier in dem Schuppen!
14:07Klar! Und was ist denn verboten?
14:09Mhm! Wir! Wir sind verboten!
14:14Schnell, Schutthalmer rein in die Uniform!
14:16Richtig!
14:18Wunderprächtig! Und jetzt müssen wir nur noch Quarzahalien finden!
14:23Von Kalkofer hat gesagt, entweder du redest oder du kannst im Brunnen nach dem Froschkönig suchen!
14:28Ich rede niemals! Sterben ist süßer als Verrat!
14:30Ich werde niemals Verraterin! Ihr könnt mich niemals zu verraten zwingen!
14:34Niemals! Niemals! Niemals!
14:38Achtung! Sie hören sofort auf!
14:39Schneiden Sie die Gefangene von dem Streck ab!
14:41Zu Befehl! Jawohl, Herr Hauptmann!
14:43Runterlassen! Dann schneiden Sie ja Tempo die Frau ab!
14:45Zu Befehl! Jawohl, Herr Hauptmann!
14:47Steinherr Kiesfret von Kalkofer will diese Frau nämlich selbst verhören!
14:51Sie, Boylettenkopf!
14:52Hohohoho! Kapiert! Alles klar!
14:54Oh, nein! Nein! Das Schicksal ist schlimmerer, als in Wasser zu sterben!
15:00Für mich ist besser, in die Brunnen zu hüpfen!
15:07Steinbuttbütiger! Hol die Frau sofort wieder raus!
15:09Richtig, Broggy! Ich meine, Lieutenant, zu Befehl der Wolle Hauptmann! Klar!
15:13Raus da, Mädchen! Mach nicht solche Hysterien!
15:16Nein, lass mich los! Ich will nicht mitkommen!
15:19Wir sind's doch! Sie brauchen keine Angst zu haben!
15:21Und wer sind Sie?
15:22Die Lieutenant Schuttheimer und Feuerstein zu Ihren Diensten, meine...
15:26Die Amerikaner-Piloten sind retten mich gekommen!
15:29Die Amerikaner-Piloten!
15:30Kommt schnell! Wir müssen die Kurve kratzen!
15:32Stopp! Halt! Stopp! Schlagen Sie sofort Alarm!
15:37Was soll ich schlagen?
15:39Äh...
15:40Ein Gefangener hat was ergriffen, und zwar die Flucht! Schlagen Sie Alarm!
15:43Zu Befehl, Herr Hauptmann! Schlag sofort Alarm! Schlag sofort! Äh?
15:46Aber warum? Die schlagen doch schon Alarm!
15:49Halt! Stopp! Zurückkommen!
15:51Ein bisschen mehr Gas geben, Herr Hauptmann, weil...
15:55Der Heil von Kalkhofen holt auf! Er wird uns bald eingeholt haben!
16:00Noch mal ein bisschen zack, zack! Die Dörfler hat sich entkommen!
16:03Das Ende von uns ist gekommen, meine tapferen Freunde!
16:06Was heißt Ende? Hier geht's um die Wurst und die A2!
16:08Die Maschine, da ist genau das, was wir brauchen!
16:10Die können wir nicht mehr anschmeißen, weil...
16:12Dazu ist die Zeit zu knäpplich!
16:14Weiß ich! Macht's schon!
16:16Schnell reinhüpfen!
16:19Wir werden jetzt mal in die Trinkiste greifen!
16:22Wenn du denkst, du hasten, springt er aus dem Kasten!
16:27Zack, zack!
16:28Gleich werden die uns stoppen! Die sitzen in der Falle!
16:34Kamerad, was machen wir nun?
16:36Ganz simpel! Durch die Tür da kommen die rein, und wir setzen uns durch die Tür hier ab!
16:39Woher hast du gewusst, dass es zwei Türen gibt?
16:41Woher? Was denkst du, wozu ich meine Karte hab?
16:43Darauf wär ich nie gekommen!
16:44Ha, ha!
16:47Da kann ich nur sagen, zack, zack!
16:49Komm an, der Zapfenstreich ist gekommen!
16:51Da bleibt euch nur noch eins! Ihr könnt euch nur noch ergeben!
16:54Ha, ha!
16:57Wir sind uns wieder entkommen! Durch Käpt' die Wilder!
16:59Zack, zack!
17:01Schneller, schneller!
17:02Sie werden den Hetz in Patrouillen auf uns!
17:05Mann, flitzt ohne mich weiter!
17:07Ich schaff's nicht mehr!
17:08Meine armen Treter machen schlapp!
17:11Mann! Das ist ja der absolute Stein der Weisen!
17:14Gleich haben wir fahrbare Untersätze für uns da drüben!
17:17Guckt mal!
17:18Da! Zwei, zwei Räder!
17:20Und dort hängen ein paar Klamotten!
17:21Damit kann man sich vermummen!
17:23Die pumpen wir uns jetzt mal!
17:25Sie sind uns viel nahe gekommen!
17:27Ich schütze Sie! Sie brauchen keine Sorge zu haben!
17:30Ach, wenn überhaupt einer um mich kann schützen, Brocki, dann bist du, dass der das schafft!
17:34Vorsicht, Sie kommen! Bleib ganz ruhig! Und ich singe!
17:38Hä?
17:39Wie ich singe!
17:40Trägst du ne Jacke, trägst du ne Jacke, knöpf sie zu, knöpf sie zu!
17:47Auf die Ballerine, auf die Ballerine, sonst ruchtest du, sonst ruchtest du!
17:53Hey, Sie da! Sind die noch der straßenamerikanische Spione vor die Räder gekommen?
17:58Oh, no! Wir haben bloß eine große Hirte belgische Saurier gesehen, waren gut für Bronto Burger!
18:05Verstehe, aber wir suchen noch Ameri...
18:06Ähm, mich können die nicht essen! Das sind Sie! Sie dürfen uns nicht entkommen!
18:11Sie werden uns fangen! Alles ist verloren!
18:14Nichts ist verloren, meine hübsche Spionin Irrtum, weil, die Karte sagt mir nämlich, gleich hinter dem nächsten Hügel steht ein ländlicher Heuwagen herum!
18:25Mann, Brocki, nun hör aber auf! Wie kann so ne Landkarte dir verraten, dass hinter...
18:29Wie ich schon gesagt habe, Feuerstein, im Kartenlesen bist du felsenstark!
18:35Wenn du auf den Landkarten liest, was zwischen den Zeilen steht, kannst du dich niemals nie nicht verirren!
18:41Mach schon, Süßel, los! Zit ab! Zeig mal, was du drauf hast!
18:46Jappadabadu!
18:50Oh, wir werden nie nach Hause kommen!
18:52Wunderhübsche Spionin, brauchst keine Angst zu haben!
18:55Die Lage ist hoffnungslos, aber nicht verzweifelt, kannst du mir glauben?
18:57Mann, der ist doch sehr sinnig, dieser Sinnspruch! Vergiss den nicht, den muss ich mir aufschreiben!
19:02Meinst du, bevor oder nachdem, die uns abgeknallt haben?
19:06Wir saßen schwer in der Falle, schwerer konnte man gar nicht in der Falle sitzen, aber ich blieb kühl wie ein eisiger Eiszapfen!
19:13Wir kämpften weiter, wir konnten alle Feinde gefangen nehmen, bis auf Giesfried von Kalkhofen!
19:17Ich wusste, Giesfried von Kalkhofen würde die Jagd niemals aufgeben!
19:20Lies weiter, Fred Donnerkiesel, hör doch nicht mittendrin auf!
19:24Wir wissen ja, dass Opa es geschafft hat, aber was ist mit von Kalkhofen und Bernstein?
19:28Und mit Hüffi!
19:29Und mit Quarzer!
19:29Kann ich euch nicht sagen!
19:31Aber wieso denn nicht?
19:31Weil es geht nicht weiter, weil das Tagebuch ist hier zu Ende, genau hier!
19:36Wunderprächtig, ausgerechnet, da hört's auf!
19:38Wisst ihr, ich hab noch niemals so ne aufregende, unglaubliche Geschichte gehört, noch niemals in meinem ganzen Leben!
19:44Unglaublich trifft es genau auf den Kopf!
19:45Was soll das, was meinst du damit, hm?
19:47Dass das alles wahre ist, das kannst du doch wohl nicht glauben!
19:49Wilma Feuerstein, willst du damit etwa andeuten, dass mein selbstpersönlicher Opa aufschneidet, hm?
19:53Ja, genau das wollte ich damit angedeutet haben!
19:57Kann ich dir gar nicht mal übel nehmen, Opa hat immer ganz schön dick aufgeschnitten!
20:01Das ist vielleicht ein Halunke und ich hab ihm jedes einzelne Wort geglaubt!
20:05Hab ihm auch alles geglaubt, bloß das mit der Landkarte wollte ich nicht glauben!
20:08Schon das mit der Preußsteiner Luftbasis hab ich nicht mehr geglaubt!
20:10Richtig! Bei mir ist es losgegangen, als die im französischen Café gehockt haben!
20:14Aber ich hab euch nicht die Freude verderben wollen!
20:16Ich kann uns kein Wort glauben!
20:18Wir sind ja genauso schlimm wie Opa Feuerstein, wir wissen doch genau, dass wir ihm jedes Wort davon geglaubt haben!
20:23Und wieso auch nicht, hm? Brock ist verwegene Jäger, ist doch wirklich ne aufregende Geschichte, hm?
20:28Hat da jemand gerufen?
20:31Opa!
20:33Mann, herzlich willkommen, Opa Feuerstein, weißt du, wir hatten uns gerade dein steinaltes Tagebuch vorgenommen!
20:38Ist das zu glauben?
20:39Wir fragen uns, wieso hast du es nicht zu Ende geschrieben, warum?
20:42Nicht wahr, Betty?
20:44Ja, warum?
20:46Hat er einfach keine Zeit darum!
20:48Ähm?
20:49Mann, jetzt hat er mich schon wieder gefunden, der will einfach nicht aufgeben!
20:54Los, komm raus und kämpfe, Brocki Feuerstein!
20:57Oh, dieser Funkkalko, von dieser sturer Steinbock, der verfolgt mich jetzt seit 55 Jahren und will nicht aufgeben!
21:06Das ist, äh, Hall, komm nicht näher!
21:09Und er ist heute wieder in einer übellaunigen Laune!
21:12Willst du's wieder auf die üble Tour?
21:15Ha, ha, kannst du haben, du Preusteiner Sauerkartkopf!
21:19Dann, Herr Kiesel, ich glaub's einfach nicht!
21:21Aber das träumen wir doch alles bloß!
21:23Feuerstein, du wirst mir niemals entkommen!
21:27Niemals entkommen!
21:31Musst du wieder deine schmutzigen Tricks rauskramen, Schuttheimer?
21:35Ich muss sofort meine Landkarten haben!
21:37Hier, ich bring sie schon, Kamerad!
21:39Und ich hab auch gleich noch mehr Munition mitgebracht!
21:43Ich hab nicht alle Steine auf der Schleuder!
21:45Es ist wirklich kein Traum, Lieutenant Bernstein Schuttheimer, du liebe Güte!
21:55Ha, ha!
21:56Daneben gegangen, du Toff!
21:57Komm her mit der Munition, Schuttheimer!
21:59Wir werden diesen dümmlichen Preusteiner gleich kräftig unter Beschuss nehmen!
22:03Feindmaschine, knall direkt über uns!
22:05Knall links feiern!
22:07Feindmaschine im Knalldirektanflug!
22:09Volle Deckung!
22:10Nun steht ja wohl eins felsenfest fest bei uns in der Steinzeit, ist nicht mal alles möglich!
22:18Und Feuer!
22:22Feuer!
22:26Und noch mal Feuer!
22:32Ha, ha, ha, ha, ha!
22:34Ha, ha, ha, ha!