Polskie filmy kryminalne by Ryan M - Dailymotion

Ryan M

Watch the playlist Polskie filmy kryminalne by Ryan M on Dailymotion

Transcript

00:00Telewizja Polska

00:30Na motywach opowiadań Artura Conan Doyle'a

00:36Scenariusz Sheldon Reynolds i Ray Allen

00:40Muzyka Irving Drake

00:44Reżyseria Val Guest

01:00Sprawa Harry'ego Rigby

01:04Muzyka

01:14Muzyka

01:24Sprawa, która się wymknęła

01:45Śmieszny, nonsens

01:48W sercu zamordowanego tkwił nóż, zaś w ręku trzymał on kartkę z nazwiskiem i adresem Sherlocka Holmesa Baker Street 221 B

01:56Czytałeś ten artykuł?

01:58Tak

01:58To zniewaga

02:00To prawda

02:02Prawda?

02:09Piszą, że potrafisz wyjaśnić zbrodnię, ale nie potrafisz jej zapobiec

02:13Właściwie, to prawda

02:16Dzień dobry, doktorze

02:19Pan inspektor, prosimy

02:21Dziękuję, dzień dobry

02:23Jak się pan biewa?

02:26Jak nigdy

02:26Piękny poranek

02:27Sami panowie widzą

02:28Kawy?

02:29Nie, dziękuję

02:30Taki dzień jak dziś sprawia, że

02:31Czuję się

02:33Strasznie

02:36Dlaczego?

02:38Oto jest przyczyna

02:39Ten artykuł?

02:41Ten trup

02:42Nie wie pan, kto to jest?

02:45Inspektor wie

02:46Skąd pan wie?

02:48A wie pan?

02:49Tak

02:49Skąd wiedziałeś?

02:52Niezidentyfikowane zwłoki, to irytuje

02:54Ale nie martwi

02:56A inspektor jest zmartwiony

02:58Nie jestem

02:58Ależ tak

03:00Wie pan, kim jest zamordowany?

03:02Wiem

03:02Wiem nawet, kim jest morderca

03:04Tak

03:05Więc o co chodzi?

03:06Nie wie, jak morderca to zrobił

03:09W gazecie piszą, że nożem

03:12Jak się nazywa morderca?

03:15Harry Rigby

03:16Trzy lata temu obrabował bank

03:18Jest w więzieniu

03:19Wyszedł wczoraj

03:20Nie odnaleziono ani pieniędzy, ani wspólników

03:22To prawda

03:23Więc od chwili, gdy wyszedł z więzienia

03:25Obserwujecie go

03:26Piętnastu moich ludzi

03:27Niezbite alibi

03:31Gdzie jest Rigby, inspektorze?

03:33Mieszka na Batrosi

03:34Pańscy ludzie wciąż go śledzą?

03:36Bez przerwy

03:37A może by pan tam się wybrał

03:40Popatrzył na ten dom

03:41I powiedział mi, którędy Rigby wychodzi

03:43I wraca niepostrzeżenie

03:44Zrobi pan to dla mnie?

03:51Odmówiłbym, gdyby mi pan tego zabronił

03:53Tam jest jego mieszkanie

04:09Te zasłonięte okna

04:10Mam trzech ludzi na podwórzu

04:13Trzech na ulicy od frontu

04:14Trzech na tyłach

04:15Dwóch na korytarzu przed jego drzwiami

04:17O której godzinie zgasił wczoraj światło?

04:20O 11.35

04:21Dokładnie pięć minut po śmierci Rodgersa

04:24Który zginął dziesięć mil stąd

04:25Ściskając w ręku kartkę z pana nazwiskiem

04:28Był jakiś związek pomiędzy Rodgersem i Rigbym?

04:31Rodgers był wspólnikiem Rigbiego

04:33Tylko nie mogliśmy mu tego udowodnić

04:35Rigby miał trzech wspólników, prawda?

04:38Teraz jest dwóch

04:39A więc każdemu z nich przypadnie większa dola

04:42Nic nie dostaną, ponieważ Rigby ich zabije

04:45To niemożliwe

04:46Niemożliwe jest to, żeby przeszedł obok moich ludzi

04:50Ma pan kogoś na dachu?

04:52Czterech

04:52Musi być jakieś oczywiste, proste wyjaśnienie

04:56Jak myślisz?

04:58Proste być może

04:59Ale oczywiste?

05:02Jeszcze nie

05:03Panholms?

05:25Jakaś wiadomość?

05:37Pilna sprawa

05:38Dziś wieczór w pół do ósmej

05:39Proszę być w domu

05:40Niepodpisane

05:42O w pół do ósmej?

05:44O ósmej mamy być na kolacji u Lady Maidwin

05:47Nie możemy znów sprawić jej zawodu

05:49Nie martw się, będziemy tam

05:50O ósmej?

05:53Oczywiście

05:54Czeka nas u Lady Maidwin

05:58Uroczy wieczór

05:59Ona ma świetnego kucharza

06:01Kto to?

06:12Nasz zapowiedziany gość

06:13Znasz go?

06:16Nie

06:17Ale to drugi w ciągu doby

06:20Który chciał się ze mną widzieć

06:21I nie zdążył

06:22To Alfie Simmons

06:25Należał do bandy Rigbie'ego?

06:27Tak, podobnie jak George Rogers

06:29To sprawka Rigbie'ego

06:31Dlaczego go nie aresztujecie?

06:34Pracujemy nad tym, proszę pani

06:36Skąd pani znała tych dwóch zamordowanych?

06:39To znajomi mojego męża

06:40Był ich wspólnikiem

06:41Policja wie o tym

06:42Gdzie jest pani mąż?

06:45Pierwszy raz w życiu coś rozsądnego

06:47Ukrywa się

06:48Nie chcę, żeby znalazł go Rigbie'y

06:51Chciałbym porozmawiać z pani mężem

06:54Nie sądzę, żeby on miał na to ochotę

06:57Ci, którzy usiłują się z panem zobaczyć

06:59Zaraz umierają

06:59On się z panem nie zobaczy

07:02Czy pani się boi ze mną rozmawiać?

07:11Mam restauracyjkę pod koroną na Allyn Street

07:14Proszę tam przyjść

07:17A więc Rigbie znów się wymknął

07:24Nie rozumiem, jak moi ludzie mogli go nie widzieć

07:26Rano pan mówił, że rozwiązanie jest proste i oczywiste

07:30Holmes twierdzi, że nie jest oczywiste

07:34Teraz już nawet nie jest proste

07:56Dobry wieczór panom

08:09Czym mogę służyć?

08:13Sądzę, że pani wie, gdzie ukrywa się pani mąż

08:15Powinien zobaczyć się ze mną

08:20Nawet gdybym wiedziała, gdzie jest

08:23Nie przekazałabym mu pańskiego zaproszenia

08:25I nawet gdyby chciał zobaczyć się z panem

08:27Nie pozwoliłabym mu na to

08:29Chodzi przecież o jego bezpieczeństwo

08:33Jeżeli zależy wam na jego bezpieczeństwie

08:35Aresztujcie Harry'ego Rigby

08:37Policja nie ma podstaw, by go aresztować

08:39Przecież zamordował już dwóch ludzi

08:42Ilu jeszcze ma zabić, zanim uznacie, że jest to podstawa?

08:47Nie rozumiem was

08:49Jest jasne, że Rigby nie chce dzielić się pieniędzmi z rabunku

08:53Więc zabija wspólników

08:54Tak, mój mąż był jednym z nich

08:57Wszyscy o tym wiedzą

08:59Dwóch nie żyje, jest motyw

09:01Ale policji to nie obchodzi

09:03A wiecie dlaczego?

09:06Policja chce tylko odzyskać te pieniądze

09:08A mój Charlie niewiele ich obchodzi

09:11Kiedy Scotland Yard aresztuje Harry'ego Rigby

09:15Porozmawiamy o pańskiej propozycji

09:18Dobranoc

09:22Trudno jej mieć to za złe

09:41Może złapiemy dorożkę na rogu?

09:53Nie boję się rozmawiać z panem

09:56Proszę tu być po północy

09:58Charles Bailey

09:59KONIEC

10:29KONIEC

10:59Nie był najmądrzejszy ten mój Charlie.

11:21Nie bał się nikogo poza Harrym Rigby.

11:25Sam mi to mówił.

11:27Dlatego się ukrywał.

11:29I nosa by nie wysunął z kryjówki, gdyby pan się nie zjawił.

11:36Słynny Sherlock Holmes.

11:39On wiedział, że policja go nie obroni przed Rigbym.

11:42Ale łudził się, że słynny Sherlock Holmes go uchroni.

11:45Ale przeliczył się.

11:48Przykro mi, pani Bailey.

11:50Pewnie, że panu przykro.

11:52Ciekawe tylko z jakiego powodu.

11:54Czy dlatego, że zawiódł pan Charlie'ego, czy może dlatego, że ucierpi na tym pana Sława.

11:59A pan, inspektorze Lestrad ze Scotland Yardu, przyrzekam pani Bailey.

12:06Niech mi pan niczego nie przyrzeka, panie inspektorze.

12:09Ja panu coś przyrzeknę.

12:13Zabiję Harry'ego Rigby.

12:15Chyba pani nie mówi poważnie.

12:17Zabiję go.

12:23Wiem, że obserwujecie go w dzień i w nocy.

12:25I że dalej będziecie go obserwować.

12:28A on jest sprytny.

12:30W końcu jednak zaniechacie tej obserwacji.

12:33Wtedy go zabiję.

12:34Albo on zabije mnie.

12:45Nadal nie wiemy, którędy on wychodzi i wraca.

12:47Może jest ukryte przejście.

12:50Nie ma nic takiego.

12:51Żadnych ukrytych drzwi, ani podziemnego przejścia.

12:53Gdy się wykluczy to, co niemożliwe,

12:56wówczas to, co zostanie, choćby nieprawdopodobne, jest prawdą.

13:03Co on powiedział?

13:05Gdy się wykluczy to, co niemożliwe,

13:08wówczas to, co zostanie, choćby nieprawdopodobne, jest prawdą.

13:11Słyszałem.

13:12Ale jak to rozumieć?

13:14Nie wiem.

13:17Nigdy dotąd nie widziałem Holmesa w takim stanie.

13:20Tym razem to było coś więcej niż zagadkowa zbrodnia.

13:23To był dla niego twardy orzech do zgryzienia.

13:26Trzej ludzie chcieli się z nim zobaczyć

13:28i zanim zdążyli, zostali zamordowani.

13:30Po raz pierwszy w karierze Holmesa

13:32zwrócenie się do niego o pomoc oznaczało śmierć.

13:36A przecież nie było tajemnicy.

13:37Wiedzieliśmy, że mordercą jest Harry Rigby.

13:39Tylko, że właśnie on miał niezbite alibi.

13:42Piętnastu detektywów ze Scotland Yardu

13:44przysięgłoby, że nie wychodził z mieszkania.

13:47Wówczas, gdy Holmes spacerował po ulicach Londynu,

13:50rozmyślając nad tą sprawą,

13:52wydawała się ona nie do rozwiązania.

13:54Ale jak mój przyjaciel powiedział,

13:56gdy się wykluczy to, co niemożliwe,

13:58wówczas to, co zostanie,

13:59choćby nieprawdopodobne,

14:01jest prawdą.

14:22Inspektorze, chciałbym jeszcze raz obejrzeć zwłoki tych trzech.

14:29Proszę, ale zapewniam pana, że oni nadal nie żyją.

14:32Dam panu kogoś dla pomocy.

14:33Jakiego wzrostu jest Rigby?

14:35Chyba takiego jak dr Watson.

14:37Dziękuję.

14:40Coś jeszcze?

14:40Nie.

14:42Tak.

14:43Niech ten pański człowiek weźmie ze sobą linijkę.

14:46Co?

14:48Linijkę.

14:49Nie przesłyszałem się.

14:51Linijkę?

14:53Po co?

14:54Linijkę mi powie, czy Harry Rigby wychodził z domu.

14:57Linijkę panu powie?

14:59Właśnie.

15:01A więc i tym razem się nie przesłyszałem.

15:03Dlaczego linijka panu powie?

15:10W jaki sposób linijka panu to powie?

15:13Chcę wymierzyć alibi Harry Rigby'ego.

15:15To ma być jakaś specjalna linijka?

15:16Nie, zwyczajna, na 12 cali.

15:19Zwyczajna, gadająca linijka.

15:22Właśnie, świetnie pan to zrozumiał.

15:24Oczywiście.

15:26Będę teraz w moim biurze.

15:29Czy mogę zapytać?

15:31Nie ma sensu, żebyś czekał na mnie, Watsonie.

15:33To potrwa, spotkamy się w domu.

15:34Dobrze, ale linijka?

15:36Może byś wstąpił do biura Lestrada

15:38i dowiedział się, czy Rigby jest prawo czy leworęczny.

15:41Prawo czy leworęczny?

15:44Jeszcze coś?

15:45Nie, chociaż...

15:46Tak, mógłbyś kupić słoik marmelady.

15:52Na śniadanie?

15:54Tak, oczywiście.

15:59Dobry wieczór, Watsonie.

16:22Nie słyszałem, jak wszedłeś.

16:26Zupełnie pochłonęła mnie ta książka.

16:28Naprawdę?

16:29Myślałem, że z zapartym tchem czekasz na mój powrót.

16:34Jesteś zarozumiały, Holmes.

16:35Chyba tak.

16:37Podoba ci się Platon po grecku?

16:42Urzekający.

16:43Wprost urzekający.

16:44No więc, co?

16:54Na miłość boską.

16:56Powiedz, jak Rigby to robi?

16:59To był nasz błąd, Watsonie.

17:01Co było naszym błędem?

17:04Wierzyliśmy w niemożliwość,

17:06nie wierzyliśmy w oczywistość.

17:08A co jest takie oczywiste?

17:11Policjanci twierdzą, że Rigby nie mógłby się koło nich przemknąć.

17:14Ale się przemknął.

17:16Nie.

17:16Harry Rigby nie wychodził z mieszkania.

17:19Czy to znaczy, że on w ogóle tam nie był?

17:22Był, Watsonie.

17:24Jest nawet bardzo zadowolony, że tam siedzi,

17:25tym bardziej, że pilnuje jego policja.

17:27Że go nie tylko chroni,

17:29ale i daje mu alibi.

17:32Przecież jest i Rigby trzech pchniętych nożem,

17:34jeden w piersi.

17:36Wiesz przecież, że wszyscy oni bali się.

17:38Nie dopuściliby mordercy do siebie tak blisko,

17:40chyba, że...

17:41chyba, żeby to był ich znajomy.

17:44Rigby go znali,

17:46ale uciekali przed nim.

17:47Nie dopuściliby go tak blisko.

17:49Nie, Watsonie.

17:50To nie był Rigby.

17:51Czy to właśnie powiedziała ci linijka?

17:54Linijka powiedziała mi tylko to,

17:56że Rigby jest za wysoki,

17:57jak na tego mordercę.

17:58Co ma wzrost?

17:59Kąt zadania rany, Watsonie.

18:01A właśnie, czy Rigby jest prawo czy leworęczny?

18:06Praworęczny.

18:07Czego wyklucza całkowicie?

18:10Kąt zadania rany?

18:11Właśnie.

18:14Wiesz, kto jest mordercą?

18:16Wiem, Watsonie, ale udowodnienie tego to już inna sprawa.

18:19Tymczasem poinformujemy o tym panią Bailey.

18:22Będzie nam potrzebna jej pomoc.

18:25Wątpię, czy pani Bailey zechce ci pomóc.

18:28Naprawdę wątpisz w to?

18:30Wątpię.

18:31A ja sądzę, że ona nam jednak pomoże.

18:34Jestem tego pewien,

18:35szczególnie gdy jej wyjaśnię pewne fakty.

18:37Pomogę pani pozamykać.

18:47Nie, idź już do domu.

18:48Sama zamknę.

18:50Dziękuję pani.

18:53Dobranoc.

18:59Zamykamy już, panie Holmes.

19:01Wiem, chciałbym tylko pani powiedzieć

19:03o najnowszych odkryciach.

19:04Nie obchodzi mnie to, co pan ma do powiedzenia.

19:07Tak też sądził doktor Watson.

19:09Jest mądrzejszy niż pan.

19:13Sprawa już wyjaśniona, pani Bailey.

19:15A więc aresztowali Rigby'ego?

19:17Nie, policja przestała go obserwować.

19:20Jest wolny.

19:22Wolny?

19:23Tego pani chciała, prawda?

19:25Policja nie ma dowodów, żeby go aresztować.

19:28Teraz pewnie będzie go pani chciała zabić.

19:31Czy mamy odprowadzić panią do domu?

19:33Nie.

19:37Mieszkam tuż za rogiem.

19:41Harry Rigby nie odważy się tu przyjść.

19:44Naturalnie.

19:45Zresztą, czegoż on mógłby chcieć od pani?

19:54Dobranoc, pani Bailey.

19:55Dobranoc.

20:03Dobranoc.

20:04Dobranoc.

20:05KONIEC

20:35KONIEC

20:37KONIEC

20:39KONIEC

20:41KONIEC

20:45KONIEC

20:49KONIEC

20:51KONIEC

20:53KONIEC

20:55KONIEC

20:57KONIEC

20:59KONIEC

21:01Nie możesz mnie zabić, Harry.

21:05Jeśli mnie zabijesz, nie będziesz miał nic.

21:08Tylko ja wiem, gdzie są te pieniądze.

21:14Tamci nie żyją.

21:16Wszyscy.

21:18Nie musimy dzielić tego na cztery części.

21:21Jest nas dwoje, Harry.

21:23Podzielimy na pół.

21:24Jest nas tylko dwoje.

21:25Zrobiłam to dla nas.

21:26Żebyśmy mieli te wszystkie pieniądze.

21:29Wiedziałam, że mnie zrozumiesz.

21:32Zgodzisz się, Harry, prawda?

21:33Harry, zrozum mnie.

21:40Rozumiem, pani Bailey.

22:03Holmes, jesteś gotów?

22:06Powinniśmy wyjść dziesięć minut temu.

22:10Chwileczkę, Watsonie.

22:12Chodźmy już.

22:14Obiecaliśmy, Lady Medwin, że tym razem, żeby nie wiem, co przyjdziemy punktualnie.

22:18Chodźmy więc, Watsonie.

22:20Wprost nie wierzę.

22:21Idziemy do Lady Medwin?

22:25Naprawdę idziemy?

22:26Ty pierwszy.

22:31Nie, ty pierwszy.

22:33Dobry wieczór, doktorze.

22:43Mam problem.

22:44Wiedziałem.

22:47Komisarz na piśmie pogratulował mi za rozwiązanie sprawy Rigby'ego.

22:51Napisał inteligentna dedukcja.

22:53Zgadzam się.

22:54Słyszał, jak mówiłem, że kluczem do tej sprawy jest kąt zadania rany.

22:59Zaprosił mnie do siebie do domu, żebym mu to wyjaśnił.

23:02Jaki więc problem?

23:04Nie wiem, co znaczy kąt zadania rany.

23:06To zupełnie proste, inspektorze.

23:09Wytłumaczę to, panu.

23:11Lady Medwin, czeka.

23:13Chwileczkę.

23:14Inspektor jest w kłopocie.

23:17Otóż, czy ktoś jest wysoki czy niski, zadając cios nożem zatacza ręką łuk.

23:24Jedyna różnica to, gdzie zadano rany i pod jakim kątem.

23:34Podobał Ci się seans bez reklam?

23:36Chcesz wesprzeć kanał?

23:39Postaw kawę korzystając z kodu QR lub linku w opisie filmu.

23:44Zdjęcia Gabor Pogań

23:51Wersja polska, studio opracowań filmów w Warszawie.

23:59Opracowanie tekstu Joanna Klimkiewicz

Sherlock Holmes i doktor Watson cz.6 Sprawa Harryego Rigby

Category

Transcript

Be the first to comment

Polskie filmy kryminalne

Recommended