Doktor Murek odc. 7

Ryan M

7 weeks ago

Transcript

00:00:00KONIEC

00:00:30KONIEC

00:01:00KONIEC

00:01:30KONIEC

00:01:38KONIEC

00:01:40KONIEC

00:01:42Halo? Murek?

00:01:44Uch, ty bandyto! Gdzie ty jesteś?

00:01:46Czytałeś dzisiaj gazety?

00:01:50Wczoraj koło mostu Kierbedzia wyłowili zwłoki majstra.

00:01:54Taki piekut też nie żyje!

00:01:56Wczoraj go zarżeli. Jakaś afera pijacka!

00:01:58Nie cieszysz się?

00:02:02Dzwonił Czaban.

00:02:04Tak, powiedziałam tak jak kazałeś, że jestem tu do sprzątania.

00:02:07Murek, dzwoniła też jakaś baba. Uważaj na baby.

00:02:11Zjemy razem obiad?

00:02:28To już za romantyczna scenka.

00:02:46Jest. Ja to diabeł, nie człowiek. Już myślałem, że cię szlak trafił.

00:02:52Nareszcie nasz mistrz najdroższy.

00:02:55Dzień dobry pani.

00:02:58Pan zgolił zarost. Nie poznaje pana, rozczarował mnie pan.

00:03:08Zrobił się pan młodziutki jak chłopaczek. No, no.

00:03:14Kiedy ja prosiłam, żeby pan się ogolił, wykręcił się pan z tego.

00:03:19Ktoś inny ma większy wpływ na pana.

00:03:22Zrobiłem to dla pani.

00:03:24Miał pan się ogolić do ślubu, nieprawdaż? Więc żeni się pan?

00:03:32Jest to moim największym pragnieniem.

00:03:34Liczę na to, że pani mnie rozumie.

00:03:38Mhm. To bardzo możliwe.

00:03:42Ja tam wolałam pana Klema z brodą.

00:03:44Teraz jakby czegoś było mu brak.

00:03:46Ha, ha, ha, ha.

00:03:48Niczego mu nie brak. Ręczę ci na pewno ma wszystko na swoim miejscu.

00:03:52Bądź spokojna.

00:03:54Ale co bardzo.

00:03:56Chodź Klemm.

00:03:58Czekałem na ciebie.

00:04:00Przepraszamy na chwilę.

00:04:04Jak się tobie podoba doktor Klemm?

00:04:08Jak i tobie, mama.

00:04:10Nieludzko przystojny.

00:04:12Ale ja się go trochę boję.

00:04:14On ma w oczach coś takiego.

00:04:18Mhm.

00:04:20Oni zgadzają się finansować.

00:04:22Tylko starałem się zabezpieczyć.

00:04:24To chyba zupełnie jasne, nie?

00:04:26Mają wpływy w banku zachodnim i zamrożą moje kąty,

00:04:28jeżeli nafta nie pojawi się w przewidzianym terminie.

00:04:32Ja ci żadnego terminu nie określałem.

00:04:34A, ja ci żadnego terminu nie określałem.

00:04:36Chodź, chodź, chodź.

00:04:38Chodź, chodź, chodź.

00:04:40Chodź, chodź, chodź.

00:04:42Chodź, chodź, chodź.

00:04:44Chodź, chodź.

00:04:46Ja ci żadnego terminu nie określałem.

00:04:48Ej, daj spokój.

00:04:50Termin. Termin ustaliła grupa ekspertów.

00:04:52Wystarczy, że ty im wskazałeś miejsce,

00:04:54gdzie mają rozpocząć wiercenia.

00:04:56To wszystko się zgadza.

00:04:58Nafta jest. I oni o tym doskonale wiedzą.

00:05:00Czekaj, pokażę ci ekspertyzy.

00:05:04O, tutaj.

00:05:06A ty masz próbki.

00:05:16Ja ich dopuszczam do moich terenów.

00:05:28Oni mi za to płacą akcjami kopań pod Borysławiem.

00:05:32Tam już płyną pieniądze, klem.

00:05:34Miliony.

00:05:36Gratuluję.

00:05:38Choć pomysł śliski.

00:05:42Wszystko wokół nas jest śliskie.

00:05:46Wiesz o tym tak samo dobrze jak i ja.

00:05:48I dlatego właśnie możemy się ślizgać nawet wtedy,

00:05:50kiedy leżymy już na łopatkach.

00:05:54O, jest umowa.

00:05:56W ciągu miesiąca muszę uruchomić.

00:06:00Bo daje ten szyb.

00:06:02To muszę rozpocząć wiercenie.

00:06:04Wiesz to, to kosztuje potworne pieniądze.

00:06:08No oni dają połowę, a drugą muszę wyłożyć ja.

00:06:12No, zgadza się.

00:06:16A tak, tak. Wszystko się zgadza.

00:06:18Tylko skąd ja na to wezmę?

00:06:20Ja, mały szczupak oskubany przez złodziei i ekspertów.

00:06:26Tu nie ma mojego nazwiska.

00:06:30Ha, ha, ha, ha.

00:06:32Ha, ha, ha.

00:06:34Wszystko, wszystko będzie twoje.

00:06:36Ha, ha, ha.

00:06:38Co to znaczy czaban? Co klujesz?

00:06:40Zamach na twoją wolność w wspólniku.

00:06:42Ja mam córkę ładną i zdrową.

00:06:44Córka ma ojca, który pieniądze

00:06:46sieje i zbiera.

00:06:48A ojciec ma wspólnika.

00:06:50Bez grosza przy duszy, ale za to z głową na karku.

00:06:52Na całą starczy.

00:07:00Stupetem wkraczasz w moje życie, czaban.

00:07:06Ha, ha, ha.

00:07:08Nie z większym niż ty w moje, klem.

00:07:10Twoje zdrowie, drogi zięciu.

00:07:18Twoja córka też ma coś do powiedzenia.

00:07:20A no, to chodźmy.

00:07:22Niech powie.

00:07:24Ha, ha.

00:07:25Albo pogadaj ty z nią sam.

00:07:26No, no co?

00:07:27Boisz się, co?

00:07:28Strach ci obleciał, masz Pietra.

00:07:30Ha, ha, ha.

00:07:31Ja nigdy niczego się nie boję.

00:07:33Zapamiętaj to sobie, czaban.

00:07:35Tumka.

00:07:36Tumka.

00:07:37Tumka.

00:07:38Doktor Klem ma z tobą coś ważnego do obgadania.

00:07:51Bądź dla niego miła, grzeczna.

00:07:55To porządny człowiek.

00:07:57Czy zachce pani zostać moją żoną?

00:08:25Kocha mnie pan?

00:08:26Oczywiście.

00:08:31A ja pana nie.

00:08:33Nauczę panią.

00:08:35Podoba mi się pańska pewność siebie.

00:08:37Milsze to, niż uwierzyć, że muszę się poświęcić dla interesów ojca.

00:08:41Może zresztą nie każde małżeństwo z rozsądką musi być transakcją?

00:08:45Nie każde.

00:08:48Jeżeli uda nam się pozostać przyjaciółmi, to zgoda.

00:08:52Nie skończyłam.

00:08:53Żadny z nas nie będzie zaglądał o drugiemu do przeszłości.

00:08:59Jestem w ciąży.

00:09:01Ooo.

00:09:02Natomiast ze względów ambicjonalnych żądam, aby pan zerwał ze swoją kochanką.

00:09:09Ja nie mam żadnych zobowiązań wobec innych kobiet.

00:09:17Ani ja wobec mężczyzn.

00:09:19On nie musi pan od razu podejmować jakichkolwiek decyzji.

00:09:23Podjąłem.

00:09:25Już podjąłem.

00:09:27Choć przedstawimy się twoim rodzicom.

00:09:30Muszą złożyć życzenia narzeczonym.

00:09:32Muszą złożyć życzenia narzeczonym.

00:10:02Klem!

00:10:03Sprawa jest taka.

00:10:04Albo urobimy prokurenta Banku Zachodniego Kramera, albo po wyczerpaniu moich rezerw wsiądę na twoje.

00:10:22Chyba wiesz co to dla ciebie znaczy.

00:10:25Lecisz, Czaban.

00:10:26W umowie nie jest wymienione moje nazwisko.

00:10:29Jest.

00:10:31W tajnej klauzuli.

00:10:34Niedobrze.

00:10:36Zaczynasz popełniać błędy.

00:10:38Głupie błędy.

00:10:41Po pierwsze, zbyt szybko chcesz mnie oszukać.

00:10:44A po drugie, ja nie mam żadnych rezerw.

00:10:54Inżynierzy, niech im pan powie, że jeżeli się nie pośpieszą z montażem, to im obetne stawki.

00:11:04I panu też.

00:11:05Mnie?

00:11:06Panu, panu!

00:11:10Nie znasz mnie jeszcze.

00:11:12Ja będę wiedział czym ty dysponujesz, drogi Klem.

00:11:16Radzę ci nic nie ukrywać.

00:11:19A, i tej swojej kochanki, co ją trzymasz w domu, pozbądź się jak najprędzej.

00:11:23Już pora skończyć takie harce.

00:11:27Dobrze.

00:11:35Aha.

00:11:37Powiedz tej swojej córce, żeby jak najszybciej pozbyła się ciąży.

00:11:42Nie zamierzam ojcować cudzym dzieciom.

00:11:53Raz w tygodniu przyjeżdża do Warszawy, zatrzymuje się w hotele europejskim.

00:11:59Twoją rzeczą jest zdobyć o nim kilka informacji, których ujawnienie bardzo by go zmartwiło.

00:12:05Trzeba wykazać trochę sprytu i inteligencji.

00:12:19O kim ty mówisz?

00:12:20O tobie, kochanie.

00:12:23O, gdybym miała spryt i inteligencji, dawno byś się ze mną ożenił.

00:12:27A, na to trzeba sobie zasłużyć.

00:12:29Czym?

00:12:31Nie zadawaj głupich pytań.

00:12:35Chcę, żebyś weszła w jego życie hotelowe.

00:12:38Na tyle, na ile trzeba będzie, aby zdobyć trochę ze szmacających argumentów.

00:12:41Rozumiesz, co mam na myśli, kochanie?

00:12:47O kim ty mówisz, draniu?

00:12:49O prokuręcie kamerze, kochanie.

00:12:51Dziękuję, mistrzu.

00:13:12Nie były to najmilsze wiadomości.

00:13:16Ale wiedzieć wszystko, to znaczy w połowie wygrać.

00:13:19Dyrektorowa Makowiecka chciałaby się z panem zobaczyć, ma podobne problemy.

00:13:24Radłbym służyć pani dyrektorowej, ale ostatnio układy fluidalne bardziej sprzyjają kontemplacjom i studiom.

00:13:30Dlatego ograniczam przyjęcia.

00:13:32Dyrektorowa Makowiecka jest zamożną osobą.

00:13:34Och, to bez znaczenia, szanowna pani.

00:13:37Ale skoro pani nalega, proszę, niech zadzwoni.

00:13:40Dziękuję.

00:13:43Do widzenia.

00:13:44Do widzenia.

00:13:49Piłaś.

00:13:50To dobrze, że jestem już w domu.

00:14:00Za ładne babie przychodzą do ciebie do tego wróżenia.

00:14:05Zazdrosna jestem.

00:14:12Padam z nóg.

00:14:15Widziałam Czabana z tą jego zdzirą.

00:14:18Przynieś mi coś do picia, bo zwariuję.

00:14:20Aż mnie w gardę byli od tych jego umizgów.

00:14:22Byłaś z Czabanem?

00:14:26Zwariowałeś? Z Cramerem.

00:14:28Kiedyś to musiał być przystojny mężczyzna.

00:14:34Masz.

00:14:40Takich pornografii w życiu nie widziałeś.

00:14:42Nie widziałeś.

00:14:48No.

00:14:50To trzymamy go za gardło.

00:14:54Wystarczy mocniej przycisnąć.

00:15:01Ładnie się pan zabawia, panie prokurencie Kramer.

00:15:03Co lato powiedzą pańscy przełożeni?

00:15:09Teść żona.

00:15:19Mój pan zadowolony?

00:15:33Zdjęcia, panie.

00:15:34Zdjęcia, panie.

00:15:36Zdjęcia, panie.

00:15:57Zdjęcia, panie.

00:15:58Tadnie, panie.

00:15:59Jak pan będzie wracał, proszę nie dzwonić.

00:16:12Pan obudzi męża, dobrze?

00:16:13Przepraszam.

00:16:14Ja zostawię drzwi uchylone.

00:16:22Ktoś dzwonił?

00:16:25Śmieciarz obudził się.

00:16:27Jaki śmieciarz?

00:16:29Jaki śmieciarz?

00:16:30Co za śmieciarz?

00:16:31Dozorca go polecił.

00:16:34Pijesz kawę?

00:16:49Poznajesz?

00:16:51Dała mu twoje stare spodnie.

00:16:55Od jaka obradu przychodzi?

00:16:56Chyba od miesiąca.

00:16:59Tutaj jak?

00:17:01Zwariowałeś.

00:17:03Wiem co mówię.

00:17:07Zostań tu i się cicho.

00:17:09Jak się masz?

00:17:32Szukasz mnie?

00:17:33Mecenas.

00:17:46Mecenas.

00:17:48Nie spodziewałem się.

00:17:52Brodę zgoliłeś?

00:17:54Nie wolno mi?

00:17:55Wolno.

00:18:00Ale ładna była.

00:18:02Czego ode mnie chcesz?

00:18:09Bilardzista.

00:18:10Nie.

00:18:11Nęka.

00:18:13Mówi, że otrzymał za mało.

00:18:14Nie dam się szantażować.

00:18:27Zapłaciłem ile należało.

00:18:28On za ciebie do i teraz mnie.

00:18:33Mecenas.

00:18:34Zdziwisz się jak ci powiem ile teraz kubów ze śmieciami muszę tachać.

00:18:38Ile chcesz?

00:18:39Nic.

00:18:41Nie chodzi o twoje pieniądze.

00:18:43Chciałbym normalnie żyć.

00:18:47Mecenas.

00:18:49Musisz mi zaufać.

00:18:50Ja przynoszę szczęście moim przyjaciółom.

00:18:52Pojedzieś tam odali i zobaczymy.

00:19:22Jesteśmy w niebezpieczeństwie.

00:19:38No jak to? Nie dałeś mu pieniędzy?

00:19:40Oddał mi z powrotem.

00:19:45Gnita.

00:19:48Chcę ciebie w to wplątać.

00:19:52Mnie?

00:19:54Wspomniał o śmierci Kazika.

00:20:01Wspomniał też, że ma dowód, żeś ty nadała napad na Czabana.

00:20:07Wyjeżdżamy.

00:20:08Natychmiast wyjeżdżamy.

00:20:10Dokąd?

00:20:13Nie wiem, wszystko jedno.

00:20:17Tak mi było dobrze z tobą.

00:20:20Myślałem, że będziemy spokojnie żyć.

00:20:22No ile mogą mnie wsadzić na dwa lata?

00:20:36Wszystko wezmę na siebie.

00:20:37Ty zwariowałaś?

00:20:40Co za głupie gadanie.

00:20:43Wyjeżdżamy.

00:20:44Ja to załatwię.

00:20:46Mamy jeszcze trochę czasu.

00:20:48Ja to zapewn겼 teraz.

00:20:48KONIEC

00:21:18O co chodzi?

00:21:35Liczę, że nie odmówi mi pan pomocy.

00:21:38W drobnej sprawie.

00:21:41Tak?

00:21:48Tu nie można rozmawiać.

00:21:58Chodźmy do samochodu.

00:22:14Idź po papierosy.

00:22:18Bardzo ładna.

00:22:27Pierwsza klasa.

00:22:30Jest inteligentna, mówi po francusku.

00:22:34Doskonale tańczy.

00:22:35To są atuty.

00:22:37Dokąd ma jechać?

00:22:39Jak najdalej.

00:22:42Wyjazd dobrowolny.

00:22:43Nie.

00:22:46To gorzej.

00:22:48Nie chcę jechać.

00:23:09Proszę się tym nie przejmować.

00:23:12Kobiety takie są.

00:23:13Jest w ciąży?

00:23:17Mieszka razem z panem?

00:23:19Tak.

00:23:22To się da zrobić.

00:23:26Szczęściaż z pana.

00:23:28Taka dziewczyna jak ona wysoko zaidzie w Argentynię.

00:23:31Jeżeli będzie rozsądna.

00:23:33Dzień dobry, panie dyrektorze.

00:23:59Bimy widok, aż serce rośnie.

00:24:04Warto jest żyć, jak się widzi, że jest coś do zrobienia i że się umie to zrobić.

00:24:09Powiedz robotnikom, że za wcześniejsze rozpoczęcie wiercenia otrzymają premię od pana prezesa.

00:24:13Dziękuję, panie prezesie.

00:24:16Lekką ręką wydajesz pieniądze z cudzej kieszeni.

00:24:19Wiem, na co wydaje.

00:24:21Zobaczę, że za kilka dni rozpoczną wiercenia.

00:24:23Za kilka dni nie będzie tu ani jednego człowieka.

00:24:26Nie mam ani grosza. Ani grosza.

00:24:29Ty, jak mi tak będziesz jeszcze gwoździe marnował, to zobaczysz ty.

00:24:33Choby, do roboty. Ostro, ostro.

00:24:35Pan prezes premię obiecał.

00:24:37Każdemu po dwa złote.

00:24:39Każdemu. Ostro, no.

00:24:47Kiepski z ciebie kapitalista.

00:24:49Liczyłem na ciebie, słaniaku.

00:24:51Dlaczego nie uruchomisz swoich możliwości?

00:24:53No, masz umowę z nawciarzami z Borysławia.

00:24:56Umowę.

00:24:57Oni nie dadzą ani grosza, bez gwarancji Banku Zachodniego.

00:25:01Rozmawiałeś z kramerem?

00:25:02Co, ile razy? No, nie ufają mi.

00:25:05Porozmawiaj jeszcze raz. Teraz spojrzę na ciebie inaczej.

00:25:07Słuchaj, ty kpiszczy, co to? No, nieładnie.

00:25:10Umów się z kramerem i niczemu się nie dziw.

00:25:12Czeka na ciebie.

00:25:14Tak?

00:25:15Klem, jesteś genialny.

00:25:17Czuję, że dzięki tobie rosną mi skrzydła.

00:25:19A mnie dzięki twojej córce rosną rogi.

00:25:22Nie przejmuj się.

00:25:31Klem, zawiozę tunkę do kliniki, będzie czysta.

00:25:35Zasłużyłeś sobie na to.

00:25:36Co za niespodzianka.

00:26:05No, kiedy przyjechałaś?

00:26:13Przed godziną.

00:26:15No co, wsiadacie?

00:26:17Przejdzie mi się.

00:26:20Ale, jo, jo.

00:26:21Jest mi przykro.

00:26:32Nie dotrzymał pan warunków naszej umowy.

00:26:36Dzwoniłam do pana mieszkania.

00:26:38Ta kobieta podniosła słuchawkę.

00:26:40O, córka sprzątaczki.

00:26:43Przychodzi czasem pomagać matce.

00:26:45Dlaczego pan mnie nigdy nie zaprosi?

00:26:49Pani wie dlaczego.

00:26:51Jest pan w sprawach kobiet kompletnym ignorantem.

00:26:54Arletko?

00:27:11O nic nie pytaj, tylko wysłuchaj mnie uważnie.

00:27:15Jest gorąco.

00:27:18Jest bardzo gorąco.

00:27:21Nie mogę wrócić do domu.

00:27:23Nie mogę.

00:27:26Spokojnie opanuj się.

00:27:29Spakuj niezbędne rzeczy do walizki.

00:27:32Moje do neseserka skórzonego, dobrze?

00:27:35Tak.

00:27:38O dziewiątej wyjdziesz na ulicę

00:27:42i idź w kierunku placu.

00:27:45Rozumiesz?

00:27:47Tak.

00:27:49Pod drugą latarnią będzie stał samochód.

00:27:52Młody człowiek wie, jak wyglądasz.

00:27:55Tak, Arletko, nie ma chwili do stracenia.

00:27:56Śmieciarz ma nakaz aresztowania.

00:28:00I nie przyjmuj żadnych telefonów.

00:28:04No.

00:28:30Dobry wiatr.

00:28:34Proszę wsiadać.

00:29:04Muszę wyjeżdżać.

00:29:28Muszę, ja wolę ryzykować.

00:29:30Uspokój się.

00:29:32Uspokój się.

00:29:33To tylko kilka dni.

00:29:36Spotkamy się w Rotterdamie.

00:29:38Niczego nie zapomniałaś?

00:29:40Nie.

00:29:42Dałem wszystko, co było potrzebne.

00:29:45Aha.

00:29:46Masz.

00:29:46Moje biedalstwo.

00:29:52Najdroższe.

00:29:57Powinien pan już wysiąść.

00:29:59Tak, tak.

00:30:01No.

00:30:01No później.

00:30:03Poczekaj.

00:30:04Poczekaj.

00:30:04Proszę cię jeszcze chwilę.

00:30:05Proszę.

00:30:06Nie ma.

00:30:08Proszę.

00:30:09Nie ma.

00:30:10Sparrowu się.

00:30:12Dokładnie.

00:30:12Proszę.

00:30:12Pr fortunes.

00:30:14Pozdrawienie.

00:30:15Nie ma.

00:30:16masuk.

00:30:17Nie ma.

00:30:19Podóc.

00:30:20Nie ma.

00:30:20Muszę.

00:30:21K specificagonal.

00:30:22Ot aba.

00:30:23Jak przyjaciół.

00:30:23Zdjęcia i montaż

00:30:53Zdjęcia i montaż

00:31:23Zdjęcia i montaż

00:31:53Zdjęcia i montaż

00:31:55Zdjęcia i montaż

00:32:01Zdjęcia i montaż

00:32:03Zdjęcia i montaż

00:32:05Zdjęcia i montaż

00:32:07Zdjęcia i montaż

00:32:17Clem

00:32:27Zdjęcia i montaż

00:32:29Zdjęcia i montaż

00:32:31Zdjęcia i montaż

00:32:39Zdjęcia i montaż

00:32:41Zdjęcia i montaż

00:32:43Zdjęcia i montaż

00:32:51Zdjęcia i montaż

00:32:53Zdjęcia i montaż

00:32:55Czego chcesz?

00:32:57Co tygodnia

00:32:59Nie dajesz znaku życia i pytasz, czego ja chcę

00:33:01Ty wyjeżdżałeś?

00:33:03Nie, nie, nie

00:33:05Coś tu oszalał, czy jeszcze pijany jesteś?

00:33:11Potrzebuję pieniędzy.

00:33:14Daj mi spokój, nie mam pieniędzy.

00:33:16Nie chcę twoich.

00:33:18Ja nie robię interesów za własne pieniądze.

00:33:22Ale musisz coś wymyślić.

00:33:29Odezwij się.

00:33:32Słuchaj, Ty nie rób ze mnie wariata, dobrze?

00:33:35Możesz się gniewać na tunkę, na mnie,

00:33:38ale pamiętaj, że interesów nie robi się z sympatiami,

00:33:41tylko obojętnie z kim, kto daje, dobrze zarobić.

00:33:46Słuchaj, no Clem,

00:33:47już Ty zostaniesz idiotą do końca życia,

00:33:49jeżeli natychmiast nie oprzydomniejesz.

00:33:55No dobrze.

00:33:58Wiesz o tym doskonale, że

00:33:59ja sobie mogę poradzić już dobrze bez Ciebie.

00:34:04Ej, Ty.

00:34:09Dotychczas nikt nie odwracał się do mnie plecami,

00:34:12kiedy ja mówiłem.

00:34:20Za słabo przydusiłeś Kramera.

00:34:23A już myślałem, że mnie nie lubisz.

00:34:34Społeczność gdzie jest?

00:34:36Co się nie biczuje własnymi grzechy,

00:34:39co historii piątek.

00:34:41Bo zmartwychwstawa co dzień.

00:34:44Co dzień czuje.

00:34:45Bo nie wydaje na rzeź niewiniąty.

00:34:48Dobry wieczór.

00:34:54Dobry wieczór, Panie Franku.

00:34:55Przyjechał Pan.

00:34:57Tak, idę prosto z dworca.

00:35:00Chciałem wziąć tylko

00:35:01swoją paczuszkę ze schowka.

00:35:03Może nie teraz.

00:35:04Jest u mnie trochę przyjaciół.

00:35:05Mamy małą uroczystość.

00:35:07Ale proszę, niech Pan wejdzie.

00:35:09Społeczność, w której starzec nie ciężarem,

00:35:12ani młodzieniec trzaskający pożarem,

00:35:16której religią nie umiarkowanie,

00:35:18ale religia miarą.

00:35:20O, poganie.

00:35:22Nie zostanie Pan?

00:35:24Nie, przyjdę innym razem.

00:35:26Szkoda, zwykle jestem sama.

00:35:28No dobranoc, Panie Franku.

00:35:30Dobranoc.

00:35:30Adytorium nostrum

00:35:37in nomine domini.

00:35:39Fifetit celum et terram.

00:35:40Dominus fabiscum.

00:35:42Et conspiritu tuo.

00:35:43Nie, nie, nie, nie, nie.

00:36:13No i widzi pan, panie Kramer, że jesteśmy godni zaufania.

00:36:23Nigdy w to nie wątpiłem.

00:36:31Przepraszam pana.

00:36:35Niedobrze, panie dyrektorze.

00:36:43No co? Gardzą naszym towarzystwem, tak?

00:36:49To proszę im kazać zanieść kilka butelek.

00:36:51Słyszy pan? Wyłączyli świder.

00:36:54Żądają zapłacenia zaległych nadgodzin i podniesienia stawki o 8%.

00:36:57Nie było żadnych nadgodzin.

00:36:59Były, panie dyrektorze.

00:37:01Nie było żadnych nadgodzin i pan o tym dobrze wie.

00:37:04Był natomiast przestoję, za które im płaciłem.

00:37:07A co do podwyżki, to proszę im powiedzieć, żeby się raczej modlili do pana Boga o łaskę pracy,

00:37:12której tak szybko może im zabraknąć, że nawet im się to nie śniło.

00:37:16Powie im pan to i nie chcę więcej o tym słyszeć.

00:37:19Muszę pana uprzedzić, panie dyrektorze.

00:37:21Niech pan da spokój dyrektorowi.

00:37:23To niepoważna sprawa.

00:37:28Proszę powiedzieć ludziom, że dziś mają wolne.

00:37:31Ale jeżeli jutro nie stawią się do pracy, pojutrze ich miejsca będą zajęte.

00:37:35Niech pan to koniecznie powie ludziom.

00:37:37Z dyrektorem Trzabanem nie ma żartów.

00:37:39Czy mogę być szczery, panie doktorze?

00:37:43Cenię szczerość.

00:37:45Dyrektor Trzaban postępuje niesprawiedliwie.

00:37:49Dyrektor Trzaban nie musi być sprawiedliwy. Wystarczy, że daje pracę.

00:37:52Ale robotnicy nie są bezsilni.

00:37:55Proszę pana, dyrektor Trzaban ma za sobą siłę państwa.

00:37:58Niech pan to wytłumaczy łaskawie ludziom.

00:38:01Nie możemy dopuścić do tego, żeby łudzili się wygraną.

00:38:04To byłoby podłe z naszej strony.

00:38:06Z naszej?

00:38:07Znaczy z czyjej?

00:38:11Ze strony tych, którzy wiedzą, do kogo w tym kraju władza należy.

00:38:15Niech pan będzie uczciwy i powie to ludziom.

00:38:19Myślałem, że chociaż pan stawi się za nimi.

00:38:24Nie mogę.

00:38:24Za narodową naftę polską.

00:38:39Zimno mi. Wracam.

00:38:41Odwieziesz mnie?

00:38:42Tak.

00:38:43Czyjś Boże młodej parze.

00:38:46Ojciec się upił.

00:38:47Panowie, panie, przyjaciele moi i nieprzyjaciele.

00:38:53Drodzy goście, mam zaszczyt zawiadomić was, że moja córka, ta oto śliczna panna, zostanie wkrótce żoną mojego zięcia.

00:39:04To jest mojego zastępcy, następcy i doradcy.

00:39:08O, tego młodego człowieka, który się tak bezczelnie uśmiecha.

00:39:13Bo jemu się wydaje, że już na tronie siedzi.

00:39:18Kiedy smarkać dopiero raczkuje.

00:39:20Co ty wygadzisz?

00:39:21Co, co?

00:39:22Nie, nie, nie.

00:39:24Moi drodzy, zdrowie młodej pary.

00:39:27Orkestra Stola.

00:39:28Stola, Stola, Stola.

00:39:31Stola, Stola.

00:39:50Jesteś bardzo dobry.

00:39:59Mając do wyboru zabawę, wybrałeś powrót ze mną.

00:40:02To bardzo ładnie z twojej strony.

00:40:06Przekro mi z powodu ojca.

00:40:09Nie przejmuję się.

00:40:11Inni byli nie mniej pijani niż on.

00:40:15Ojciec cię lubi i boi się ciebie.

00:40:18Coś jest w tobie.

00:40:24Okrucieństwo?

00:40:28Bezwzględność?

00:40:31Siła?

00:40:34Chciałabym cię zrozumieć.

00:40:36To bardzo proste.

00:40:39Depcz, abyś nie był deptany.

00:40:44To jest twoja dewiza?

00:40:46To jest nasza dewizja najdroższa.

00:40:48To jest nasza dewizja najdroższa.

00:40:48Nie ma!

00:40:50Oj, oj, oj...

00:40:50KONIEC

00:41:20Panowie, pełna gala.

00:41:50KONIEC

00:41:54KONIEC

00:41:58KONIEC

00:42:02KONIEC

00:42:08KONIEC

00:42:14KONIEC

00:42:16KONIEC

00:42:20KONIEC

00:42:22KONIEC

00:42:24KONIEC

00:42:26KONIEC

00:42:28KONIEC

00:42:34KONIEC

00:42:36KONIEC

00:42:38KONIEC

00:42:40KONIEC

00:42:42KONIEC

00:42:44KONIEC

00:42:46KONIEC

00:42:48KONIEC

00:42:50KONIEC

00:42:52KONIEC

00:42:54KONIEC

00:42:56KONIEC

00:42:58KONIEC

00:43:00KONIEC

00:43:02KONIEC

00:43:04KONIEC

00:43:06KONIEC

00:43:08KONIEC

00:43:10KONIEC

00:43:12KONIEC

00:43:14KONIEC

00:43:16KONIEC

00:43:18KONIEC

00:43:20KONIEC

00:43:22KONIEC

00:43:24KONIEC

00:43:26KONIEC

00:43:28KONIEC

00:43:30KONIEC

00:43:32KONIEC

00:43:34KONIEC

00:43:36KONIEC

00:43:38KONIEC

00:43:40KONIEC

00:43:42KONIEC

00:43:44Rzeczywistość jest taka, jaka jest, Sewerciu.

00:43:48Rzeczywistość?

00:43:50Słuchaj, no daj ty mi święty spokój, dobrze?

00:43:53Głowa mi pęka.

00:43:56A gdzie jest ten czarodziej zasrany, co?

00:44:02O kim mówisz tak niewładnie, Sewerku?

00:44:06Pan Klem jest u siebie,

00:44:09pakuje się właśnie do wyjazdu.

00:44:14I co, pieprzony? Uciekasz, tak?

00:44:23Mam swoje sprawy, wyjeżdżam na kilka dni.

00:44:26A co z nimi zrobimy, to?

00:44:29Z kim?

00:44:30Jak to z kim? Z robotnikami.

00:44:32No przecież wiesz chyba, że każdy dzień opóźnienia to gwóźdź do trumny.

00:44:35No wiesz co to znaczy, nie?

00:44:37Wypłać robotnikom zaległości i daj podwyżki.

00:44:40Wypłać, wypłać? Z czego?

00:44:43To chociaż obiecaj, że wypłacisz.

00:44:45O nie!

00:44:46Nie, nie.

00:44:47Sprowadzę policję, każe aresztować komunistycznych prowodyrów, co się ją zamęt.

00:44:51Chcesz mieć miliony, Czaban? Musisz dać im grosze.

00:44:54No więc co mam, żeby założyć stryczek na szyję, czy jak?

00:44:57Stryczek to przykra rzecz.

00:45:00Słuchaj no, powiedz co robić, co?

00:45:03Obiecuj. Jak najwięcej obiecuję. Dasz ile zechcesz.

00:45:09Jadę do Warszawy. Nie będzie mnie kilka dni. Do widzenia.

00:45:14Psiak.

00:45:28On cię zniszczy, tato.

00:45:29On nam przyniesie miliony.

00:45:31Ale nie mam do niego ani za grosz zaufania.

00:45:34Znaczymy.

00:45:36Znaczymy.

00:45:37Znaczymy.

00:45:39Znaczymy.

00:45:40Znaczymy.

00:45:41Znaczymy.

00:45:42Znaczymy.

00:45:43Znaczymy.

00:45:44Znaczymy.

00:45:45Znaczymy.

00:45:46Znaczymy.

00:45:47Znaczymy.

00:45:48Znaczymy.

00:45:49Znaczymy.

00:45:50Znaczymy.

00:45:51Znaczymy.

00:45:52Znaczymy.

00:45:53Znaczymy.

00:45:54Znaczymy.

00:45:55Znaczymy.

00:45:56Znaczymy.

00:45:57Znaczymy.

00:45:58Znaczymy.

00:45:59Znaczymy.

00:46:00Znaczymy.

00:46:01Znaczymy.

00:46:02Znaczymy.

00:46:03Znaczymy.

00:46:04Znaczymy.

00:46:05Znaczymy.

00:46:06Znaczymy.

00:46:07Znaczymy.

00:46:08KONIEC

00:46:38Niech Pani siada.

00:47:08KONIEC

00:47:12Co to za mężczyzna?

00:47:15Pan dobrze wie.

00:47:16Zgadza się.

00:47:18Pisze do Pani sentymentalne listy z więzienia.

00:47:21Bywał często u Pani?

00:47:23Kto tu jeszcze przychodzi?

00:47:25Nie wierzę, żeby młoda kobieta żyła samotnie.

00:47:29Próbuję mnie Pan obrazić.

00:47:31Dobra, dobra.

00:47:34Niedawno odbyło się u Pani zebranie pod pretekstem imieni.

00:47:36Recytowano rewolucyjne wiersze.

00:47:39Czytano Norwida, proszę Pana.

00:47:41Było w wieczniku.

00:48:02Zgadza się.

00:48:04Dzięki za oglądanie!

00:48:34Dzięki za oglądanie!

00:49:04Róży Kosickiej!

00:49:05Nie!

00:49:06On ci to dał?

00:49:08Nie!

00:49:10A więc on ci to dał!

00:49:14Jak pan śmie! Mój brat jest oficerem!

00:49:18Wszystko się zgadza, proszę pani.

00:49:22Te zdjęcia i te plany były robione na terenie jego pułku.

00:49:24Handlujecie tajemnicą wojskową!

00:49:28Mój brat nie ma z tym nic wspólnego.

00:49:31To ja.

00:49:33Ja sama.

00:49:34Jest pani aresztowana.

00:49:40To za pani!

00:49:58Ej, stój!

00:49:59Stój!

00:50:02O śatty mecz!

00:50:28Proszę państwa, proszę się zastanowić.

00:50:48Proszę państwa, proszę się zastanowić.

00:50:49Proszę do tyłu, proszę.

00:50:51Kobieta wyskoczyła.

00:50:58Tamtego okra!

00:50:59Proszę państwa, proszę się zastanowić.

00:51:00KONIEC

00:51:30KONIEC

00:52:00O, wróciłeś, czarodzieju. Klem, kocham cię. Jest nafta. Jezioro nafty, morze nafty. Wywiercimy dwa, trzy otwory, sto otworów wywiercimy klem, a każdy będzie pluł, będzie żywał naftą.

00:52:27KONIEC

00:52:29Porucznik Bożyński aresztowany został zabrany z poligonu przez żandarmerię.

00:52:37Za co aresztowali?

00:52:39W mieszkaniu jego siostry znaleźli kompromitujące wojskowe dokumenty. Kontrwywiad skarża Wojtkę. Jego siostra skończyła tragicznie.

00:52:55KONIEC

00:52:57Nie znasz tyle ustosunkowanych osób. Dowiedz się, jak możesz mu pomóc.

00:53:01KONIEC

00:53:03Musi tylko dowieźć swoją niewinność.

00:53:05KONIEC

00:53:07KONIEC

00:53:09KONIEC

00:53:11KONIEC

00:53:13KONIEC

00:53:15KONIEC

00:53:17KONIEC

00:53:19KONIEC

00:53:21KONIEC

00:53:23KONIEC

00:53:25KONIEC

00:53:27KONIEC

00:53:29KONIEC

00:53:31KONIEC

00:53:33KONIEC

00:53:35KONIEC

00:53:37KONIEC

00:53:39KONIEC

00:53:41KONIEC

00:53:43KONIEC

00:53:45KONIEC

00:53:47Rzeczywiście, takich łajdaków niełatwo znaleźć.

00:53:57Ja nie znam innej recepty na robienie milionów.

00:54:01W nawcie jest siła, Clem.

00:54:17KONIEC

00:54:47Podkreślam raz jeszcze, że pani Mirosława Bożyńska i brat jej porucznik Wojciech Bożyński nie mieli nic wspólnego ze szpiegostwem i zdradą państwa polskiego.