- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:12Проблемът беше с къпачката на резервуара, но за сега е оправен.
00:16Да тръгваме.
00:25Дерин.
00:29Добре ли си?
00:32Страх ме е.
00:37От каквото е страх?
00:40Да се прибера.
00:45Страх ме е да се изправи пред гнева на мама отново.
01:05За първи път от години бях щастлива.
01:10Сякаш има надежда отново да бъдем майка и дъщари.
01:17Сякаш майка ми ме обичаше за първи път.
01:32Дерин.
01:37Знаеш ли, кое е най-важното нещо, което знам за майчеството?
01:42Майките, през каквото и да преминават, никога не се отказват от децата си.
01:50Виж.
01:53Не знам през какво си преминава, но каквото и да се е случило, каквото и да не е могла да
02:03ти даде, каквото и да не си могла да видиш.
02:09Дълбоко в себе си майка ти още те обича.
02:12Дълбоко в себе си майка.
02:55Много, много съжалявам.
02:58Целият този хаос ме извади от равновесие.
03:00Не исках да те целувам.
03:03Ти дори не си мой тип.
03:06И ти не си мой тип.
03:09Просто не мога да се спра.
03:14Такава ми е природата.
03:18Не знам доколко е такава, но не можах да се спра. Извинявай.
03:23Добре, да. Нищо не се е случвало.
03:25Заправяме го, нали?
03:26Предложи ми да ме закараш до вкъщи и това е.
03:29Останалото е пръзнина.
03:31Черна дупка.
03:32Да, черна дупка.
03:34Бяхме двама приятели, които си говориха пред караваната.
03:38После ти предложи да ме закараш до вкъщи.
03:40Да, това е.
03:43Добре, както казеш.
03:47Да тръгваме, хайде.
03:50Да се върнем към нормалността.
03:52Да, да тръгваме.
03:53Добре, както казеш.
04:28Свърши се, човече.
04:31Напускам.
04:33Стокът е у мен.
04:34Изпрати хората си и ще им я предам.
04:37И аз съм и съм.
04:48Чехла?
04:53Чехла, чехла спри.
04:54Назад.
04:56Не се приближавай, ще се самоубия.
04:59Молете, пуси това.
05:00Луда ли си?
05:01Молете.
05:02Луда съм, да.
05:04Не мога да го понеса.
05:06Умирам.
05:06Не разбираш ли?
05:07Не се приближавай до мен.
05:10Молете, остави това, чехла.
05:12Няма.
05:14По-скоро бих се самоубила.
05:15Разбираш ли?
05:16Принцесо, какво ще правя без теб?
05:19Молете, пусни стъклото му.
05:21Молете.
05:21Страдам.
05:22Не искам да живее така.
05:24Не искам.
05:24Молете.
05:25Добре.
05:26Добре.
05:27Добре.
05:29Хубаво.
05:30Добре.
05:31Тук е.
05:33Вземи го, винче, тук е.
05:35Хайде, ето.
05:36Вземи го.
05:37Чакай, чакай.
05:38Ще ти го дам, ако ти пуснеш тъклото.
05:40Дай ми го.
05:41Само за да дойдеш на себе си.
05:43Малко ще ти дам.
05:44Ясно?
05:44Добре, молете, джесор.
05:46Първо остави стъклото, после ще ти го дам.
05:49Пусни го.
05:50Пусни го.
05:55Пусни го.
06:28Аз ти го причиних.
06:30Нека Бог да ме накаже.
06:34Прости ми, чакла, молете.
06:37Прости.
06:38Прости ми.
06:44Прости ми.
06:49Прости ми.
07:00Прости ми.
07:13държи.
07:15Държи.
07:16Държи.
07:43Благодаря ти.
07:44За какво?
07:47Че те докарах със собственият ти мотор ли?
07:51Защото ме докара след всички тези проблеми.
07:55Май трябва да го задържиш, поне докато си вземеш свой мотор.
08:10Тече малко масло, но ще се оправя.
08:15Чакай, така ще се изцапаш.
08:17Влез вътре и се изми.
08:20Не.
08:22Не искам да безпокоя семейството ти.
08:25Още не са се прибрали.
08:27И дори да са, няма проблем.
08:40В лисей.
08:58Ако са държали Руя в унаси къща, тя сигурно е оставила следа.
09:17Банята е и там.
09:19Какво?
09:20Ей там.
09:23Благодаря ти.
09:35Те кажем сега на господин Хюсин, а?
09:38А?
09:39Къде е Бюшра?
09:42Говори.
09:45Подяволите говори, че ще те убия.
09:47Къде остави сестра си?
09:49Къде е тя?
09:50А?
09:51Къде е?
10:06Какво?
10:09Противопоставяш се на баща си ли?
10:12Не, разбира се, татко.
10:16Но това, което казваш, няма да стане.
10:19Бюшра няма да се върне.
10:23Защо?
10:24Къде е отисла сама?
10:29В безопасност, татко.
10:32В сигурни ръце.
10:34Какво казваш, синко?
10:36С кого е?
10:38Къде е?
10:45Със своя любим.
10:49Опа си, Боже.
10:52Опа си, Боже.
10:54Боже.
10:55Какво казваш?
10:57Тя си има любим, татко.
11:02Татко, не дей, моля те, не дей.
11:03Махай се.
11:05Кажи ми го в очите.
11:07Кажи го, докато ме гледаш в очите.
11:10Та тя дойде в тази къщата вчера.
11:13Питах ме ли е някога, дали има някога?
11:16Питах ме ли е, дали има любим?
11:19А ти пита ли е?
11:21Не питах.
11:26Видях.
11:36Видя, неомъжената си сестра, неомъжената си сестра с друг мъж и мълча.
11:42Така ли?
11:44Негодник.
11:46Проклетник.
11:47Те изобщо мъж ли си?
11:50Мъж ли си, бе?
11:54Няма какво да направим, татко.
11:56Сестра ми явно е искала да си изгради живот без нас.
12:00Макни.
12:01Не говори глупости.
12:07Господин Бекер, бюшера е наша дъщеря.
12:11Ако има нещо подобно, ще дойдат и ще я поискат както трябва, нали?
12:17Искате да ме подлодите ли?
12:20Всички ли искате да ме подлодите, а?
12:24Дадохме им думата си.
12:26Какво ще кажем сега?
12:30Променихме си, мнението не става.
12:35А, това ли ще кажем, Адем?
12:38Добре, давай, първи.
12:41Размислих, няма да дам сестра си.
12:45Промених си решението да дам сестра си на Хюсин ФМД.
12:50Хайде!
12:53Не, не.
12:56Така няма да стане.
12:58Няма да стане.
13:00Боже да ми търви.
13:01Тае ми търви.
13:04Няма да стане.
13:06Стегни се.
13:09Стегни се.
13:20Това ще бъде края дни.
13:24Видя ли кой е този човек, а?
13:28Кой е този човек?
13:31Ще направим
13:34каквото е необходимо без някой да види или чуе.
13:39Ако се наложи, ще го елиминирам със събствените си ръце.
13:44няма да оставя тази работа нето върши.
13:46Това ще бъде.
13:49Дякую за перегляд!
13:51Това ще бъде.
13:53Това ще бъде върши.
13:56Това ще бъде.
14:03Това ще бъде.
14:05Това ще бъде.
14:14Абонирайте се!
14:36Какво ти е, синко? На какво приличаш?
14:41Влез вътре, влез. Нека те привържа тела.
14:46Приготпи ли каквото ти казах?
14:53Кой ти направи това?
14:55Казах ти да не задаваш въпроси.
14:59Сега ще ми го дадеш.
15:15Аз, сине...
15:18Не знам в какви неприятности си се събъркал, но...
15:21Знай, че баща ти винаги е насреща.
15:30Ясно?
15:40Хрумбало ли ти е, че съм в това състояние точно, защото си ми бъждам?
15:51Сине...
15:52Не ме нарича и си.
15:57Когато го чуя да ми го кажеш, ми се...
16:00Кати!
16:01Кръвта ми се смразява.
16:05Добре...
16:06Добре ни няма.
16:33Когато бях дете, най-много се страхувах, че няма да бъда като деп.
16:38Буквално да имитира.
16:41Ти беше нещо невероятно в моето очи.
16:45Като супергерой, дори повече от това.
16:49Отръчавах се.
16:52Разстройвах се.
16:53Нещо лошо ми се случваше, но си казвах...
16:56Чакай, имам баща.
17:01Чувствах се обличан.
17:05Защото щях да дотичам при теб.
17:12Ти беше най-близкият ми приятел.
17:16Първата ми любов.
17:18Първата ми скръп.
17:19Всичко споделях най-непред с теб.
17:22Бях невероятно горд.
17:24Когато някой кажеше, той е досъщ като баща си.
17:30и нямаше нужда да правя нищо грандиозно, за да те впечатля.
17:38Ти ме приемаш с моите добри и лоши страни.
17:50Но после осъзнах, че...
17:54Всички на метала, които ти бях сложил, бяха направени от най-лога.
17:59Ти беш нефтият.
18:01Лош.
18:03Някой, който лъхаше, лъжи от всяка пора.
18:08Пъщата ми, когато бях превърнал гигант, се оказа гнил човек.
18:17Днес се мразия, че съм като теб.
18:19Буквално се срамувам, че нося твоята кръв.
18:26Започнах да се страхувам, че мечтите, които имах като дете, един ден ще се избъднат.
18:31И направих всичко възможно.
18:35За да ги предотврати, крадох от собствения си живот.
18:39Крадох от другите, крадох от тези, които обичах.
18:42Едно мъничко момиче без вина или глях.
18:50Откраднах от тях толкова, колкото ти откраднах.
18:54Всичко е твое.
19:00Всичко...
19:02е твоя вина.
19:12Но както и да е.
19:17Това е част от моето изкупление.
19:20Но не и от твоето.
19:21Защото твоето изкупление няма цена на земята.
19:31Вземам това като заедно.
19:34Ще го върна.
19:36Това е ако.
19:58Абонирайте се!
20:18Абонирайте се!
20:39Мисля, че трябва да ти дам номера си.
20:41Можеш да се свържеш с мен, когато пожелаеш.
20:43Или мога да взема номера ти и да ти се обадя.
20:46Ще е по-лесно.
20:49Но...
20:50Заправих си телефона в банята.
20:53Може ли да го донесеш?
20:54Добре.
21:17Секунда.
21:18Запиши си го.
21:24Ето.
21:32Абонирайте се!
21:43Абонирайте се!
21:59Какво искате?
22:28Абонирайте се!
22:34Разбирам!
22:40Какво става тук?
22:41Нягай!
22:42Кои сте биели?
22:43Какво става?
22:46Боже!
22:47Боже, обигат го!
22:48Боже!
22:49Боже!
22:49Добре ли се?
22:51Боже мой!
22:52Помощ!
22:52Има ли някои...
22:54Извика, Линейка?
22:55Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай!
22:56Ще се обадя!
22:57Чакай!
22:58Така!
23:02Спешно ни трябва Линейка!
23:04Има ранено!
23:05Секунда.
23:19ПОМОЁЕНИЯ!
23:33Абонирайте се!
23:38Дай ми квитанциите.
23:45Ако знаех, че си толкова богат, ще ях да те намери по-рано.
24:31А сега да применем, към другия ваше.
24:36Къде е дъщеря ми?
24:46Какво ме гледаш? Къде е дъщеря ми?
25:06Защо бебето не плаче, а?
25:09Мъртвородено е как да плаче. Всичко опитах, но...
25:12Не. Горкото момиче го загуби.
25:18Погледни ме. Никой не трябва да разбира. Погребете го веднага.
25:23Казах веднага!
25:51Казах веднага
25:52Дори има гроб.
25:55Говори, Пидан. Кажи му, че ще ме застреля в главата.
25:58Бебето умря. Умря.
26:00Беше мъртво родено.
26:02Беше много трудно раждане.
26:04Аз си почти умря, но...
26:05Ако жерката я спаси...
26:07Ние я спасихме.
26:08Млъкни!
26:13Вие...
26:14Сте я държали две години.
26:18Стаси е лъжа.
26:21Вие сте подли, отвратителни хора.
26:33Аз и премина през толкова.
26:35Много мъки.
26:38Как ж ти кажа сега?
26:41Как ж ти кажа, че достреля не е почну?
26:44Как?
26:46Как по-добре?
26:49Проклятие да сте всички.
26:51Проклятие да сте всички!
26:54Проклятие да сте всички!
27:06Проклятие да сте всички.
27:09Проклятие да сте всички!
27:20Много макástне со времен。
27:24Аз и пройтво.
27:27Проклятие да сте всички.
27:35Абонирайте се!
28:21Абонирайте се!
28:36Абонирайте се!
28:37Смърши!
28:39А дъщеряне?
28:42Къде е дъщеряне?
28:45Защо не я взе?
28:56Те ще я доведат.
29:26Абонирайте се!
29:39Абонирайте се!
29:42Само още един ден...
29:46Обеждавам ти...
29:48Ще бъдем щастливи в семейство.
30:01Добре!
30:12Абонирайте се!
30:25Абонирайте се!
30:42Абонирайте се!
30:49Абонирайте се!
30:55Абонирайте се!
31:03Абонирайте се!
31:26Абонирайте се!
31:31Абонирайте се!
31:35Абонирайте се!
31:39Абонирайте се!
31:47Абонирайте се!
31:55Абонирайте се!
32:00Абонирайте се!
32:09Абонирайте се!
32:10Съркан!
32:20Съркан!
32:22Съркан!
32:36Абонирайте се!
33:12Абонирайте се!
33:50Абонирайте се!
34:07Абонирайте се!
34:11Абонирайте се!
34:20Абонирайте се!
34:38Абонирайте се!
34:47Абонирайте се!
34:57Абонирайте се!
35:02Абонирайте се!
35:03Абонирайте се!
35:16Абонирайте се!
35:19Абонирайте се!
35:21Абонирайте се!
35:23Абонирайте се!
35:24Абонирайте се!
35:31Абонирайте се!
35:36Абонирайте се!
35:56Абонирайте се!
36:07Абонирайте се!
36:10Абонирайте се!
36:15Абонирайте се!
36:26Абонирайте се!
36:27Абонирайте се!
36:30Абонирайте се!
36:32Абонирайте се!
36:34Абонирайте се!
36:57Абонирайте се!
36:59Няма ли никой?
37:02Помогнете!
37:03Помогнете!
37:08Чичо Гювен!
37:16Не се тръпожете!
37:19Ще обладаем ситуацията!
37:21Помощ! Помощ!
37:23Няма ли никой?
37:25Лекар, помощ!
37:28Помощ!
37:29Помощ!
37:31Гювен!
37:32Гювен!
37:34Какво се случи?
37:37Вдигнете го!
37:38Деца, вдигнете го!
37:40Пригответе два литра кръв с отритателен резусфактор!
37:43Незабавно!
37:44Пригответе и отразвука!
37:46Ще видя колко органи са увредени!
37:48Всичко ще е наред!
37:50Натискай!
37:52Мръдни!
37:53Добре, скъпи!
37:55Хайде, любов моя!
37:56Ще те оправя!
38:05Влез!
38:11Още ли си тъжна?
38:13Как е, брат ми?
38:14Добре е!
38:16Мяма бабото за трябава!
38:18Наистина, много съжалявам!
38:19Дарин беше злополук!
38:21Случва се!
38:23Иди и кажи това на мама!
38:26Трябва да я разберем!
38:28Травмирана е!
38:32Беше грешка да се връщам!
38:36Надявах се, че ще станем като майка и дъщеря!
38:41Тръгвам си и Чичо и Скендер!
38:43Не може!
38:45Нека майка ти да се прибере и да поговорите!
38:49Сигурен съм, че и тя много съжалява!
38:52Имам болба към теб!
38:53Не ходи никъде, докато майка ти не се върне!
38:57Става ли?
38:59Сега, лягай да спиш!
39:02Утре всичко ще бъде по-добре!
39:05Лека ност!
39:25Тръгът
39:43Тръгът
39:58Чичо и Скендер!
40:00Дарин, скоро тръгвам от болницата!
40:07Добре!
40:09Побързе, изстава ли?
40:11Станало ли е нещо?
40:13Не е!
40:14Нищо не е станало, но...
40:16Побързе!
40:43Ни швил разклости поeightян иметоама!
40:58Побързе, намечето
40:59Тръгъти!
41:01Нищо не е един и етецеща,
41:01Катерия поце...
41:06и то за Б vulnerable.
41:08Стойко пров Arthur В.
41:20Гой там?
42:10Субтитры добавил DimaTorzok
42:19Дима!
42:56Дерин
43:02Поддяволите
43:11Кажи, Дерин
43:20Добре съм
43:22Тък му се върнах при караваната
43:25Ти добре ли си?
43:28Добре съм
43:30Глъса ти
43:31Звучи странно
43:33Има ли ти нещо?
43:34Не, нищо ми няма
43:38Добре тогава
43:40До скоро
43:41До скоро
43:53Джисур
43:54Ще почакаш, Джисур
43:58Субтитры добавил DimaTorzok