- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:25ПАК ЛИ ГИ ДОВЕДЕ ТУК
00:32ТРАГВАТ СИ
00:35САБИРАТ СИ БАГАЖЕ
00:43МЪЖАТИ ЛИ СА ОБАДИ?
00:50ПОВЕЧЕ НЯМА ДА СЕ ВЪРНАТ, НАЛИ?
01:04ДЕФНЕ
01:28ДЕФНЕ
01:33ДЕФНЕ
01:34ДЕФНЕ
01:34ДЕФНЕ
01:39ДЕФНЕ
01:45ДЕФНЕ
01:46ДЕФНЕ
01:47ДЕФНЕ
02:08ДЕФНЕ
02:16ДЕФНЕ
02:17ДЕФНЕ
02:38ДЕФНЕ
02:46Абонирайте се!
03:28Абонирайте се!
04:04Абонирайте се!
04:05Абонирайте се!
04:26Абонирайте се!
04:45Абонирайте се!
04:55Мама!
04:56Татко!
04:58Пристигнахме, миличка!
04:59След малко ще видиш татко си!
05:12Да!
05:15Пристигнахме!
05:41Добре!
05:51Къде е татко?
05:54Вътре е, чака ви!
05:59Хайде да излизаме!
06:15Елла!
06:19Дай ръчечка!
06:36Благодаря!
06:37Благодаря!
06:45Елла!
06:46!
07:06Абонирайте се!
07:08!
07:37Абонирайте се!
07:58Татко!
08:00Абонирайте се!
08:01Абонирайте се!
08:05Абонирайте се!
08:14Абонирайте се!
08:30Абонирайте се!
08:32Сънувах.
08:33И вие ми липсвахте.
08:42Повече не ни остави, татко.
08:50Цахра,
08:52трябва да поговоря с мама
08:54за нещо много важно.
08:56Иди си в стаята и си играй
08:58с пундиш.
08:59А може би те чака изненада там.
09:03Хайде, тичай.
09:10Да поговорим вътре.
09:27Не отговори на Сахра.
09:33Не исках да става така.
09:38Какво е станало?
09:41Какво е станало, кажи?
09:45Има проблем.
09:48Проблем, който не може да бъде решен.
09:51плановете се промениха.
09:54Не мога да ви взема в чужбина.
10:00тук ли?
10:01Тук ли ще останем?
10:03Ще се крием ли къде ще отидем?
10:05Какво ще правим?
10:06ще замина сам.
10:10За сега
10:11трябва да се разделим.
10:16Не, разбирам.
10:19ще ми на границата по опасен път.
10:22Не мога да рискувам да ви се случи нещо.
10:25Това е единственото решение.
10:28Ти каза два дни.
10:31Каза, че след два дни ще дойдеш за нас.
10:33Да, така е.
10:36Това исках, но
10:37не стана.
10:39Мислеш ли, че бих ви изоставил умишлено?
10:44Съжалявам.
10:46Знам, че те я разочаровах.
10:49Животът ни се преобърна.
10:51Но обещавам, ще поправя всичко.
10:57Ти обеща друго.
11:00И за мен не е лесно.
11:03Но не мога.
11:05Не мога да рискувам живота ви.
11:08Ако ви взема с мен, ще бъдете в опасност.
11:11Не мога да причиня това на дъщеря си.
11:14Тя трябва да е в безопасност.
11:16Докато се върна,
11:20най-правилно е
11:27да останете
11:29в дома на Демир Ханла.
11:39там е единственото безопасно място.
11:46Единственото безопасно място.
11:54И двамата знаем, че никой няма да посмее да се доближи до дома му.
12:00това е най-безопасното място за теб и за Сахра.
12:06Не, никога.
12:10никога няма да се върна на това място.
12:13Налага се.
12:14Нямаме избор.
12:16Не дей така, молете.
12:18Сега не е моментът за гордост.
12:22Знам как се чувстваш.
12:25Знам какво ти причини този човек.
12:28Мислиш ли, че щеях да те оставя при него, ако имах избор?
12:32Кълна се.
12:34Колкото и да отнемеш, ще се върна за вас.
12:45Мамо, тате.
12:55Сахра.
12:57Какво има, тате?
13:00Момичето ми,
13:02налага се да замина за известно време.
13:06Сам.
13:08Без вас.
13:11Но защо?
13:20По работа.
13:23Грижи се за майка си.
13:26Много те обичам.
13:40Грижи се и за пундиш.
13:41Не го изпускай от поглед.
13:56Ще се върна.
13:59Независимо колко време ще отнеме.
14:02Мога се върнаlem.
14:07Пъеме.
14:16Абонирайте се!
15:01Абонирайте се!
15:09Не мога да взема хира и съхра с себе си.
15:13Не мога да ги изложа на опасност.
15:17Не знам колко време ще отнеме.
15:25Ще се грижише и за тях, докато се върна.
15:29Мога ли да ти се доверя?
15:41Нямам на кой друг да разчитам.
15:48Добре!
16:34Аз ще защитя дъщеря си.
16:36Нямаме нужда от теб.
16:39Ела, мила.
16:45Абонирайте се!
17:16Абонирайте се!
17:17Абонирайте се!
17:24Абонирайте се!
17:32Абонирайте се!
17:41Абонирайте се!
17:46Абонирайте се!
17:49Абонирайте се!
17:53Абонирайте се!
17:56Абонирайте се!
18:06Абонирайте се!
18:07Абонирайте се!
18:25Абонирайте се!
18:25Абонирайте се!
18:28Абонирайте се!
18:32Абонирайте се!
18:36Абонирайте се!
18:37Абонирайте се!
18:39Абонирайте се!
18:40Абонирайте се!
18:41Абонирайте се!
18:42Абонирайте се!
18:44Абонирайте се!
18:48Абонирайте се!
18:49Абонирайте се!
18:52Абонирайте се!
18:58Змия, змия, какво правиш тук, змия? Какво правиш тук?
19:17Мама!
19:29Мама!
20:11Мама!
20:17Мама!
20:23Как ще стане това?
20:26Ще сме заедно под един покрив.
20:31Седно да посипеш сол върху рана, която едва е зараснала.
20:35Да кърви всеки ден.
20:36Отново и отново.
20:43Не искаш.
20:46Погледът.
20:48Начинът по който вървиш.
20:50Знам го.
20:53Сякаш вървиш към собствената си гибел.
21:04Ти не поиска детето ни.
21:07Когато те погледна, си спомням само за това.
21:10Сахра.
21:12Две те заедно.
21:15Как ще живеем под един покрив с бащата, който не я искаше?
21:28И за мен не е лесно.
21:32Всичко, за което съм мечтал,
21:36принадлежи на друг.
21:49Как ще го направя?
21:52Сякаш беше вчера.
21:54И болката, и умразата, всичко е толкова прясно.
21:57Това е истински кошмар.
22:16Ще бъдете в безопасност.
22:21Сякаш беше вчера.
23:16Благодаря, мила.
23:17Да ти е сладко.
23:27Явно още си под влиянието на хубавата новина.
23:31Не разбрах.
23:32Каква новина?
23:34Вижте, преструва се, че не знае.
23:37Орхунните ли каза, че е завел хира при мъжаи?
23:40Како?
23:42Какво толкова?
23:44Личи си, че си яеш.
23:46И то справо.
23:48Все пак конкуренцията ти отпадна.
23:51Какво говориш?
23:54Какво ме интересува хира?
23:56Какво ме интересува какво прави?
23:58Много грозно.
24:00Никого не приемам като конкуренция.
24:02и нямам очаквания към никого.
24:07Повтаряш едно и също.
24:09Това, което говориш,
24:11ме кара да се чувствам наистина ужасно.
24:15И е страшно унизително да приключим с темата.
24:19Не, няма да приключваме.
24:21Да, този път късметът беше на твоя страна,
24:24но няма гаранция, че винаги ще е така.
24:27Направи нещо, за да спечелиш мъжа, когато обичаш.
24:30Како?
24:32Девне, опитвам се да ти помогна.
24:38При война три неща водят до победа.
24:41Дързост, дързост и пак дързост.
24:43Трябва да имаш смелост,
24:46за да спечелиш онова, което искаш.
24:48Мислих, че говорим за любов.
24:50Каква е разликата?
24:52Едно и също е.
24:54Моля те, стегни се най-после.
24:58Красива си, умна си.
25:00А се стратия, стратегически гений,
25:03няма да загубиш.
25:05Нито една битка.
25:08Како всеко едно изречение,
25:11което казваш, е неуместно.
25:14Между мен и Орхун няма да се получи нищо.
25:18И, честно казано, ти си последния човек,
25:22от когато бих искала любовен съвет.
25:26Любовта не е цел,
25:28която трябва да постигнеш.
25:31или има чувства, или няма.
25:33Това не е нещо, което става с тактики и стратегии.
25:39Значи, няма да направиш нищо.
25:42Добре?
25:43Продължавай да си миличка и сладичка,
25:46но запомни едно.
25:47докато не освободиш хищника в себе си.
25:50Няма да притежаваш нищо.
25:59Стана късно.
26:01Трябва да звънна на Орхун.
26:02И аз това казвам.
26:04По работа.
26:09Не става само по телефона.
26:11Излезте на вечеря и си поговорете там.
26:15Права си.
26:16Най-добре да говорим лично.
26:18Не е за разговор по телефона.
26:21Тогава го набери с видео.
26:23Како?
26:30Много занемарихме градината.
26:33Кажи на градинария да заседи повече цвете.
26:35Да освежим малко пейзажа.
26:41Какво ще кажете за мушкато?
26:44Има ги в различни цветове.
26:48Все пак говорим за градината на Демирханла.
26:52За съдете английски рози.
26:54И много божури.
26:55Ако виреят и малко лилиуми.
26:59Да, госпожо.
27:00Веднага си записвам.
27:06Утайвам фателетто.
27:08Ще рисувам.
27:09Музыка.
27:27Веднага си.
27:29Ну, что ли.
27:30Има ги.
27:31Има ги.
27:32Има ги.
27:57Отидете в пристройката.
28:31Отидете в пристройката.
28:49Дявол.
28:53Направи всичко възможно и отново се промъкна в дума ни.
29:25отидете в пристройката.
29:32Мамо.
29:34Миличка, добре съм. Просто тук е малко задушно.
29:40ще отворя прозореца.
30:05Мамо.
30:05Мамо, завинаги ли ще останем тук?
30:30Мамо.
30:34Мамо.
30:45Мамо.
30:49Мамо.
30:52Мамо.
30:54Мамо.
30:57Мамо.
30:58Мамо.
31:02Мамо.
31:03Мамо.
31:11Мамо.
31:12Мамо.
31:17Мамо.
31:25Мамо.
31:26Мамо.
31:40Мамо.
31:46Мамо.
31:47Мамо.
32:10Мамо.
32:11Мамо.
32:13Мамо.
32:26Мамо.
32:51събуди се.
32:56Мамо.
33:15събуди се.
33:18Мамо.
33:19Мамо.
33:20Мамо.
33:23Мамо.
33:24Мамо.
33:24Мамо.
33:25Мамо.
33:27Мамо.
33:30Мамо.
33:31Мамо.
33:31Мамо.
33:32Мамо.
33:32Мамо.
33:34Мамо.
33:34Мамо.
33:36Мамо.
33:37Мамо.
33:38Мамо.
33:39Мамо.
33:40Мамо.
33:41Мамо.
33:44Мамо.
33:44Мамо.
33:46Мамо.
33:47Мамо.
33:48Мамо.
33:49Мамо.
33:50Няма да изготвим документа през фирмата, с която работи компанията.
33:54Ще го направим през нашата фирма. Променяме тази клауза.
33:59Моляте, действай.
34:01Добре. Записвам си.
34:18Нещо става.
34:21Моля.
34:23Дъвнея ще ти се обадя по-късно.
34:29Орхун?
34:34Затвори ли?
34:36После ще ми се обади.
34:38Значи няма да се виждате до вечера. Щом отучнявате детайлите по телефона.
34:43Да не би да е станало нещо. Затвори ми внезапно.
34:48Дъвнея.
34:50Можеше да си малко по-настоятелна.
34:53Поне вечерята да беше уредила.
34:56Нищо. Пак ще му се обадиш.
35:02Чакай.
35:03Какво има?
35:04Мама.
35:07Какво е?
35:09Успокой се и ми разкажи.
35:11Къде е майка ти?
35:12Не се събужда.
35:20Веднага, щом чуеш, не се отказваш.
35:23Бъди малко по-хитра.
35:25Щом е отказал за тази вечер, трябваше да предложиш да го оставите заутре.
35:31намери начин да си близо до Орхун.
35:33Мама.
35:36Мама.
36:05Отвори очи.
36:06Чуваш ли ме?
36:07Отвори очи.
36:16Отвори очи.
36:18Отвори очи.
36:19Отвори очи.
36:22Отвори очи.
36:24Отвори очи.
36:25Отвори очи.
36:31Отвори очи.
36:53отвори очи.
36:56отвори очи.
37:03Отвори очи.
37:12отвори очи.
37:16Отвори очи.
37:17отвори очи.
37:23Отвори очи.
37:29Отвори очи.
37:31отвори очи.
37:34отвори очи.
37:35Отвори очи.
37:36Отвори очи.
37:44Отвори очи.
37:48Отвори очи.
37:54Отвори очи.
37:58Отвори очи.
38:06Айде пон ти ще, ла!
38:36От дяволите, няма отърване от тази жена.
38:41Лягаме, ставаме и се се оказваме в един и същи кошмар.
38:46Госпожо, успокойте се. Страх ме е, че ще ви стане нещо.
38:52Какво повече? Какво?
38:58Тази жена загнездила се в съзнанието на Орхун като болест.
39:04Отново се появи.
39:07Но не.
39:09Никога няма да го позволя.
39:12Няма да позволя на тази жена отново да разболее сина ми.
39:17Никога.
39:52КОНЕЦ
40:22КОНЕЦ
40:47Винаги ли ще си грижиш така за мен?
40:51Винаги да се грижа за теб е необходимост за мен, като да дишам, като да пия вода.
40:59Трябва да знам, че си добре.
41:01Винаги ще се грижа за теб.
41:03И сега.
41:06И утре.
41:07И КОГАТО ОСТАРЕЕМ
41:11КОНЕЦ
41:44КОНЕЦ