- 1 day ago
Mother's Day
Matka, sztuczna inteligencja kontrolująca statek rodziny królewskiej, zastanawia się nad utrzymaniem pokoju między skłóconą rodziną. Morando odkrywa tajemnicę ukrytą na Ziemi i porywa Lotha Saboriana. Pułkownik Kubritz ze Strefy 49-B łączy siły ze schwytanym łowcą nagród, zauważając, że sprawia on problemy podczas poszukiwań Aji i Krela
Matka, sztuczna inteligencja kontrolująca statek rodziny królewskiej, zastanawia się nad utrzymaniem pokoju między skłóconą rodziną. Morando odkrywa tajemnicę ukrytą na Ziemi i porywa Lotha Saboriana. Pułkownik Kubritz ze Strefy 49-B łączy siły ze schwytanym łowcą nagród, zauważając, że sprawia on problemy podczas poszukiwań Aji i Krela
Category
📺
TVTranscript
00:13Dziękuje za oglądanie!
00:52Dziękuje za oglądanie!
01:27Dziękuje za oglądanie!
01:56Dziękuje za oglądanie!
02:28Dziękuje za oglądanie!
02:53Dziękuje za oglądanie!
03:24Dziękuje za oglądanie!
03:25Prosiłam chyba, żeby mi nie przeszkadzać!
03:28Jeśli rozszyfrujemy tę maszynerię, być może uda się ochronić Ziemię przed kosmitami!
03:33Szukaliśmy tego durjeńskiego statku i natrafiliśmy na coś interesującego!
03:38Elektrotermiczna anomalia, niedaleko miejsca, w którym znaleźliśmy i to!
03:42Proszę zerknąć, może być z kosmosu!
03:46Niesamowite!
03:47Dobra, szykuj ludzi!
03:49Przejedziemy się do naszej małej, uroczej Arkadii!
03:54Dziękuje za oglądanie!
03:54Mam dobre wieści!
03:55Cztery czujniki gamma już działają!
03:57Ale co ty mówisz?
03:59Ja tu widzę trzy!
04:00Gdzie masz czwarty?
04:01O, rzeczywiście, mój książę!
04:02Trzy czujniki sprawne!
04:04Bardzo przepraszam!
04:05Pomyliłaś się?
04:06Jakoś nigdy wcześniej się nie myliłaś!
04:08Co się dzieje?
04:08Wszystko w porządku?
04:10Ależ oczywiście!
04:12Mylić się jest rzeczą ludzką!
04:13Seklos i Gajlen!
04:15A powiedz szczerze, dasz radę kiedyś jeszcze polecieć?
04:18Niezbadane są wyroki!
04:20Mój książę, nie mam niestety dobrych wieści!
04:23Ruch oporu donosi, że Morando kończy odbudowywać flotę!
04:26Nie no, po prostu lepiej być nie może!
04:28A powiedz, jak tam idzie na prawa?
04:30Hej, nie teraz, co?
04:33Nie no, siostra!
04:35Co ty tu robisz?
04:36Warwatos ci powie, czego nie robi!
04:38Tak!
04:39Nie zwraca uwagi na to, co dookoła!
04:42Mimo, że Warwato z tyle razy tłumaczył!
04:45Nie jej wina!
04:46Też bym nie była w stanie przyjmować dobrych rad od rasowego zdraja!
04:50Jak sytuacja kończycie już?
04:51Bo tylko na tym pokładzie działa jakoś symulator walki!
04:54Wybacz, siostrzyczko słodka, ale ja się naprawdę nie obijam!
04:57Tobiasz z rodu do mzalskich pragnie nawiązać połączenie!
05:00Jasne!
05:00Wszyscy mi przeszkadzajcie!
05:02W tej głowę u kręceniu szybko wysiadam!
05:05Próbuję się ciekawe!
05:06A to jak się dzieje z nami, nie chcę!
05:08Nie odnajduję odpowiedników, nie dam rady tłumaczyć!
05:11Słuchaj, nic nie rozumiem i nie mam na to czasu!
05:14Trzymaj się!
05:16Możecie mi wszyscy dać święty spokój?
05:19Matka jest uszkodzona!
05:20Nie wiem, czy da się naprawić!
05:22Jeśli nie dacie mi popracować,
05:23to Morando przyleci i nas powystrzela jak jakieś larwoksy!
05:27Mam propozycję!
05:28Od jakiegoś czasu studiuję historię tej ziemi i okazuje się, że praca zespołowa przynosi lepsze rezultaty niż indywidualna.
05:36Dzięki wspólnym wysiłkom ludzie zbudowali wielkie mosty, miasta, a nawet dolecieli na księżyc.
05:41No i byliśmy tam w zeszłym tygodniu.
05:43Warvatos się zgadza!
05:45Zawieszamy wszystkie poboczne misje i łączymy siły!
05:47Trzeba naprawić matkę!
05:49Bardzo ci dziękuję!
05:50Ale my musimy się szykować do wojny!
05:52Morando może się pojawić w każdej chwili!
05:54Tu zgadzam się z Adżą!
05:55Wyłącznie dlatego, że z Warvatosem oczywiście zgodzić się nigdy nie możesz!
06:00O, popatrz! I tu się zgadzam!
06:02Zadra, Warvatos, nie jest to najlepszy czas na kłótnie.
06:05To chodźcie się może rozdzielmy, co?
06:07Każdy pracuje sam!
06:08I to, to ja lubię! Każdy sobie we wspólnym celu!
06:11Bardzo was proszę, posłuchajcie mnie choć raz!
06:13Zajdzę do Stewarda! Może udało mu się zdobyć zapasowe części!
06:15Zadra, zabieraj stąd Adżę! Musicie trenować!
06:18No a Warvatosowi jaka przypadnie, przepraszam, rola?
06:26Ktoś mógłby na przykład zabrać tego Luga na spacer!
06:29Starałam się, by nasza rodzina trzymała się razem, jednak zamiast miłości i zrozumienia zapanowały złość i inwytacje.
06:38Przad! Na spacer!
06:46Przypominam, że każdy omen ma być wykonany z najwyższą precyzją!
06:50Nie śpieszcie się!
06:51Pamiętaj! Bezczynność jest naszym największym wrącą!
06:54Niesiesz wieści od galaktycznych uczonych?
06:56Wedle życzenia króla Morando przeglądali starożytne pisma w poszukiwaniu danych na temat ziny!
07:07Nardzeń Gajlena! A więc wszystko prawda!
07:10Mam przygotować raport dla króla?
07:12Nie trzeba, sam się tym zajmę!
07:14Ale miałem rozkaz!
07:16I ta rozmowa zostaje między nami!
07:24Na początku myślałem, że to przez ten gad, że mi tam coś tam mieszał!
07:28Nie, żebym potrzebował jakiegoś tam większego rozweselania!
07:31Czyli mamy kolejny byt z obcej planety, w dodatku mocno niebezpieczny!
07:35Tyle, że nikt nic nie widział!
07:37Albo nie chcą mówić, nie wiem!
07:39Byłem w knajpie, w szkole, niczego się nie dowiedziałem!
07:42Ale panoszy się to draństwo po całym mieście!
07:45Podejrzewam, że czegoś tu szuka!
07:46Ale czego? Odczyty są kompletnie przypadkowe!
07:49Łączą je tylko...
07:52Linię wysokiego napięcia!
07:54Kiedy pułkownik z sierżantem usiłowali uspokoić przerażone miasto,
07:58Adża i Gajlena bawili się własnych frustracji!
08:01Ach, czy musimy ciągle biegać i skakać?
08:03Ja bym wolała w coś postrzelać, coś kopnąć, coś rozwalić!
08:06Jakoś nie wierzę, żeby zdrajca Varvatos należycie cię wyszkolił!
08:09Dlatego zaczynamy od początku!
08:11Jak opanujesz podstawy?
08:16Przejdziemy do bardziej zaawansowanych technik!
08:18Nie dość, że szybko się uczę, to jestem zwinna jak Larvox!
08:21Ha!
08:22Wuuu!
08:24Klaaap!
08:29Dobra, wygrałaś!
08:31Podczas bitwy dobry wojownik musi obmyślić sobie drogę ucieczki!
08:35Twoi ludzie mogą cię zdradzić w każdej chwili!
08:38Dlatego musisz nauczyć się walczyć sama!
08:40A ty ciągle o nim nie możesz mu po prostu darować?
08:45Eklos i Gajlen!
08:47Ale co, zwykła awaria?
08:48Na mój gust, to jakaś elektrotermiczna istota!
08:52Kontrolują elektryczność podróżując po sieci!
08:54Tajlońska falanga miała z czymś takim do czynienia!
08:56Nasz cały batalion spalił się na bursztyn!
08:59W sensie, że na węgiel!
09:00No to trzeba go powstrzymać, zanim się na dobre rozkręci!
09:02Odmawiam!
09:03Powinniśmy wrócić do domu i upewnić się, że matce nic nie grozi!
09:06Nie! Poczekaj!
09:08Uciekać to na umie od dziecka!
09:11Brawura i arogancja zawładnęły duszą młodej księżniczki
09:15i zawiodły ją prosto w kłopoty!
09:31Bobek? Ale co ty tu robisz?
09:33Jakiś łowca grasuje po mieście!
09:35Ta? No wiem, przecież dzwoniłem do was, ale mnie zbyliście!
09:37A jako, że mam chronić i bronić tego miasta, to stanąłem sobie na wysokości zadania!
09:41Bobek, zmykaj!
09:44Krej się!
09:45Ej, co robisz? To jest kard!
09:47Ale teraz to na mnie nie krzycz! Ja cię ochronię!
09:49Kiedy ja nie krzyczę! On się nazywa Ar!
09:51Ar chroni przybocznego!
09:53Nie, to Adża, przyjaciółka!
09:55I przestańcie mnie to chronić!
09:57To ja mam chronić! Ja jestem od chronienia!
09:59A, okej!
10:00To ja przepraszam, że chciałam cię zabić!
10:03Ar się nazywasz?
10:06Przez trzy A!
10:08A ja jestem Adżataron!
10:10Przez dwa R!
10:11A ty wiesz, że jesteś naprawdę niesamowity?
10:14Dziękuję!
10:15No super! Jak milusio, ekstra!
10:17To skoro już się wzajemnie nie zabijamy...
10:20A!
10:21Adża!
10:22Tarą!
10:29To może byśmy upili to coś!
10:32Coś ty za jeden!
10:34Nikt jest znowu szczególny!
10:37Ale ty za to jesteś warta miliardy!
10:42Poważnie?
10:43Idźcie stąd! Jemu chodzi o mnie!
10:45Ale ja chętnie pomogę!
10:46No to do roboty!
10:48Może razem?
10:54Chronić przyjaciółkę!
11:10Co ty jesteś?
11:12Potwór z kamienia!
11:15Ja cię kręcę!
11:16Kosmita bije się z trolem!
11:18Jezły odnoć!
11:19A ja dzwonię do Jima!
11:28Wszystko gra?
11:29Nie!
11:30To już siódma komóra w tym miesiącu!
11:32Co to za dziwoląg?
11:35Po chwili wszyscy wrócili na popłat z prośbą,
11:38bym zidentyfikowała tego łowcę na lód.
11:40To niejaki tronos Madu.
11:43Elektrotermiczna forma życia z planety Voltar.
11:46Voltar?
11:46Ta dziura jeszcze istnieje?
11:48Ledwo.
11:49Po wielu keltonach wojen już bardzo niewiele z niej zostało.
11:53Czekajcie, ja go widziałem na księżycu.
11:55Pił na umur, grał w skeltegi, zabijał, fufu...
11:58Zero klasy.
11:58A więc to w związku z brawurową akcją ratowania Weksa
12:02łowca zdołał was namierzyć.
12:03No proszę, a nie mówiłam, że nie warto?
12:06Może teraz należałoby wreszcie połączyć siły?
12:09Tronos to bardzo groźny przeciwnik.
12:11Słuchajcie, on podróżuje po kablach.
12:13I dlatego ciągle nie ma prądu.
12:15Ma kontrolę nad elektrycznością.
12:17Celowo powoduje przepięcia.
12:18Sama doszłam do identycznego wniosku.
12:20To leżę znacznie wcześniej.
12:22Może w takim razie należało się tym wnioskiem
12:24z kimś podzielić na przykład?
12:26O proszę, zdrajca ma czelność mieć do mnie pretensje,
12:29że czegoś nie wyjawiła.
12:30Barbatos bardzo chętnie wyskrobałby z ciebie jelita tempura.
12:34Bo przecież gramy do jednej bramki, nie?
12:37Nie?
12:37No weź się to boli.
12:38Kupcie się, trzeba coś zrobić.
12:39Ale co?
12:40Gość jest jak błyskawica.
12:41Nie mamy z nim żadnych szans.
12:43Genialne.
12:43Jest szybki jak błyskawica.
12:45A kto potrafi łapać błyskawicę do butelki?
12:48He?
12:48A ci tu.
12:50Jeszcze z Jimem i Claire.
12:51Nadal mam to słoiko, butelko, coś.
12:52Możemy go w to catnąć.
12:54Powiem ci, że jak na człowieka.
12:55Miewasz szokująco, nie głupie pomysły.
12:57Ha!
12:58Szokująco, no patrzcie no.
13:00To mi powiedziałeś piąteczka.
13:02Nie, to nie.
13:03Nic się nie dzieje.
13:04Bobek, lecisz po słoiko, butelko, coś.
13:06Uwaga, rozdzielamy się i potem do dzieła.
13:09Przypominam, że rozdzieleni nie jesteście w stanie działać razem.
13:13Moi książęta w dalszym ciągu nie chcieli mnie słuchać.
13:16Taki widać los matki.
13:18No dobra, jeśli chcemy go złapać, musimy go gdzieś przydybać.
13:21To trzeba wyłączyć prąd w całym mieście poza jednym, jedynym punktem.
13:25Oświetlimy to miejsce i go tam zwabimy.
13:28I się na niego zaczalimy z zupełnie nową wersją.
13:31Butelko-słoiko-błyskawico-prąd-ołapacza.
13:34Przydałaby się lepsza nazwa.
13:36Dobra, to szybki teścik.
13:37Cały prąd powinien wlecieć mi teraz ładnie do środka.
13:42Ty, ty jesteś normalnie geniusz.
13:47Mówiłem, awaria w całej dzielnicy.
13:58A zrobiłbyś mi latający rower, bo nie lubię pedałować.
14:00O, albo jakiś portal między waszym i moim domem.
14:03Ale by były nasłowanka.
14:04Nie potrafię naprawić statku,
14:06a ty chcesz, żebym konstruował jakiś stabilny wyłom w czasoprzestrzeni?
14:11Obiekt się zbliża!
14:28Gdzie ja jestem?
14:30Atra! Tera!
14:48Mamy go!
14:53Tak jest!
14:55I to się nazywa szybka akcja!
14:59Tak!
15:12Słuchajcie, ja nie wiem, ale on jest wszędzie i nigdzie!
15:15Ale to przeczy prawą fizyki!
15:17Ja nic z tego nie rozumiem!
15:28To trafił prądzik na kamie!
15:39Barbatos stracił już jedną rodzinę.
15:42Teraz ma drugą i tej już nie straci.
15:50Nie!
15:51Nie!
15:51Nie!
15:53Nie!
15:56Nie!
15:57Nie!
16:17Nie!
16:21Nie!
16:22Nie!
16:23Nie!
16:23Już ich miałem!
16:24To na nas chyba...
16:27Zabrać go do labu!
16:29Będzie na kim robić eksperymenty!
16:36Dziękujemy pani!
16:37To...
16:37To...
16:37To ten potwór!
16:39Ten...
16:39Ten...
16:53Ten...
17:02Wyślij te dane księciu i księżniczce!
17:04Morando już to widział?
17:05Nie widział i bardzo jest ciekaw, dlaczego.
17:10Lecz!
17:11Ratuj się!
17:21Nie!
17:22Nie!
17:22Saborian!
17:24Jak pan śmie mnie zdradzać?
17:26Wasza Królewska Moś, ja... ja się wytłumaczę!
17:29Podejrzewam, że tutaj znajdę wszystkie odpowiedzi.
17:32Operacja według procedury numer 9 rozpoczęta.
17:34Kiedy to niemożliwe?
17:36Legenda o Seklos i Gajlenie jest...
17:38Prawdziwa?
17:40Ardzeń Gajlena ukryto na ziemi?
17:42Ale z jakiegoś powodu go ukryto, prawda?
17:44Żadna forma życia nie powinna władać taką mocą.
17:47A więc to dlatego matka wybrała sobie tę, a nie inną planetę.
17:51Zabrać mi zdrajcę do więzienia!
17:53Może się jeszcze przyda.
17:55Nie! Proszę!
17:56Panie, jak się błagam! Nie!
17:58No i doskonale się spisałeś, przyjacielu.
18:01Dzięki tobie pewnego dnia zawładnę całym wszechświatem.
18:10Gumowe ściany i silikonowa szyba.
18:13Nigdzie mi stąd, chłopczyku, nie uciekniesz.
18:16A co to za miejsce?
18:19Pierwszy bastion obrony człowieczeństwa.
18:22Wyobraź sobie, że całe życie poświęciłam pozaziemskim technologiom,
18:26by chronić ziemię przed takimi jak ty.
18:29To chyba raczej marny z ciebie łowca.
18:32A kto siedzi w tej klatce? Ja czy ty?
18:35Wymknęła ci się najcenniejsza zdobycz.
18:38Te dzieci, którym uratowałaś życie, pochodzą z jednej z najbardziej rozwiniętych planet w galaktyce.
18:45To oni włamali mi się kiedyś do bazy.
18:48No proszę, okazuje się, że mamy wspólnego wroga.
18:52Kto wie, może się jednak dogadamy.
18:55Zdjęcie, pójdź, pójdź.
18:56Zdjęcie, pójdź, pójdź, pójdź.
19:00Zdjęcie, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź.
19:02Zdjęcie, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź, pójdź.
19:03Technologia jest twoja. Ja chcę tylko rdzenie.
19:06Jeśli pomożesz mi ich złapać, to zwrócę ci wolność.
19:15No chodź, mały.
19:42Ludzie mówią na to rodzinny obiadek.
19:44Kto ma ochotę na skwierczącego Klopsa?
19:47Nie, dzięki. Już wolę glut z własnego nosa.
19:50Halo, a co to znowu za maniery?
19:52Chętnie. Pachnie wprost wybornie.
19:54Tobie wszystko pachnie wybornie.
19:56Na pewno lepiej niż ty.
19:57Przypominam, kochani, nie obrażamy się.
19:59Przepraszam, matko.
20:00Pyszności.
20:01Niewykluczone, że nie ma sensu wątpić wciąż w twoją lojalność.
20:05Udowodniłeś, że jesteś gotów oddać za nich życie i...
20:08Ja...
20:10Wydaje mi się, że w tej sytuacji ludzie powiedzieliby przepraszam.
20:15Dziękuję, matko. Radzę sobie.
20:17Varvatos przyznaje, że popełnił w życiu parę koszmarnych błędów,
20:21ale liczy się, czy jesteśmy w stanie naprawić to, co zepsuliśmy.
20:25Prawda?
20:27To może to Aścic? Zdrówko!
20:30I Tościc!
20:32Mazeltov!
20:33To za naszą wspólną walkę.
20:35Na zdrowie!
20:36Salut!
20:37Ale nie przeciwko sobie.
20:39Hanpai!
20:40Aha, no dobrze.
20:42Varvatos musi przyznać, że taki rodzinny obiad nawet mu przypada do gustu.
20:47A to skoro wznosimy toasty, to teraz wypijmy proszę za mój naukowy geniusz.
20:52Wracamy do domu!
20:53Co, ty naprawiłeś matkę?
20:55Serio?
20:55Możesz lecieć?
20:56Nie sądzę.
20:57Obawiam się, że już nigdy nie rozprostuję skrzydeł.
21:01Wybaczcie.
21:01Ale przestań.
21:02Nawet jak nie będziesz latać, to my cię i tak kochamy.
21:05W końcu matka to...
21:06Matka.
21:07A matka to przecież rodzina.
21:09Niby czemu mówimy do ciebie, matko?
21:11Dziękuję.
21:12I zupełnie nie wiem, co powiedzieć.
21:15Dzieci wy moje.
21:17Nie przejmuj się.
21:18Ja wiem.
21:19No więc skoro nie możemy lecieć, to skoczymy sobie do domu.
21:21Skoczyć?
21:22Na Akiridion V?
21:24Bardziej, no ten...
21:25Teleportujemy jakby.
21:27Bobek mówi całą masę różnych durnych rzeczy, ale dzisiaj wrzucił coś ciekawego.
21:32Spróbuje zbudować tunel czasoprzestrzenny między Arkadią a naszym Akiridionem.
21:37Wow.
21:38Co?
21:39Sądziłem, że takie rzeczy to oficjalne bójdy na retortach.
21:42Się okaże, ale ubierz, chwilowo nie bardzo mamy jakąś lepszą opcję.
21:47Sto razy udowodniłeś, że nie ma rzeczy niemożliwych.
21:49Zbudujesz ten tunel na sto procent.
21:51Razem to sobie jakoś potem obmyślimy.
21:54W końcu się udało.
21:56Wypijmy za dom.
21:58To czego się dzisiaj nauczyła?
22:00Emocje emocjami, ale i tak najcenniejsze jest to, co nas łączy.
22:05Nareszcie w końcu wiem, czym jest rodzina.
22:08Wiem, co znaczy mieć swoje miejsce i wiem, jak to jest być matką.
22:40Wiem, co zbuduje.
22:42Wiem, co zbuduje.
22:44Wiem, co zbuduje.
23:07Dziękuję.
23:37Dziękuję.
Comments