00:08No pasó nada, él no me ve como una mujer de todas maneras
00:14Yo lo hago
00:20Para mí
00:56¿Qué clase de situación es esta?
01:00Mi corazón saltó por el señor Kagaya y luego me lanzan inesperadamente a la pared y Mochizuki se declara
01:06¿Así que le gustó a Mochizuki?
01:12Nunca me ha pasado nada, cien veintiséis años de vida
01:15¿Por qué me está pasando todo al mismo tiempo?
01:19¡Sukishiro!
01:21¿Por qué?
01:23¿Sukishiro?
01:29¡Sukishiro!
01:30Sí
01:31¿Cómo sigue la lesión del señor Kagaya?
01:34Es un leve esquince, pero él solo usará su computadora para estar seguro
01:40Muy bien
01:42Lo siento mucho, señor
01:44Fue mi culpa
01:46Señorita Tsukishiro
01:47¿Sí?
01:48Debería ver esto
01:49Ah, sí
01:53Adoro todas las novelas del señor Kagaya
01:55Amo los libros del señor Kagaya
01:57Estoy tan feliz de que el señor Kagaya firmara mi libro
02:01Buen trabajo
02:02Muchas gracias, señor
02:05Sí
02:10Me encantaría poder enseñárselo al señor Kagaya
02:13Me pregunto cómo seguirá su mano
02:16Cuando lo veré de nuevo
02:19Mañana
02:20Quiero verlo pronto
02:25¿Quiero verlo pronto?
02:28¿Qué estoy diciendo?
02:29Eso es terrible
02:30Soy su editora
02:31Tenemos una relación profesional
02:33¡Contrólate, Kanoko!
02:45Hola, habla Tsukishiro
02:47No lo haré a tiempo
02:49¿Qué?
02:51Una mujer virgen de la literatura
03:21¡Suscríbete al canal!
03:24¡Suscríbete al canal!
03:39Señor
03:41Soy yo, Tsukishiro
03:46Voy a entrar
03:53Señor
03:56¿Qué?
03:57Señor, ¿está bien, señor Cagaya?
04:00Señor, señor
04:05¿Estaba escribiendo a mano?
04:07No me gusta escribir en la computadora
04:10¿Cómo está su mano?
04:13No, no la puedo mover
04:16Duele mucho
04:18¿Ha comido algo apropiado?
04:21Es demasiada molestia
04:23Incluso su personalidad ha cambiado
04:26Tiene que componerse
04:28¡Vamos!
04:29¡Vamos!
04:30¡Arriba!
04:46Incluso con un beso como ese
04:59Señor, señor
05:00Alguien está viniendo
05:01Alguien está entrando a la casa
05:06¿La editora de Ryokusen?
05:09Sí
05:10Soy Izukishiro
05:11Hola de nuevo
05:17Cagaya, vamos
05:19Cagaya, vamos
05:19Mueve tu trasero a la cama
05:22¡Vamos!
05:24¡Arriba!
05:25¡Rápido!
05:26¿Qué?
05:26¿Qué?
05:29¿Cuándo es la fecha límite?
05:31Mañana
05:33¿Lo dejamos dormir por unas tres horas?
05:35Sí
05:41Si ella es solamente su editora
05:44¿Puede entrar a la casa sin preguntar?
05:47¿Abrir el refrigerador?
05:48¿Y reponer la comida?
06:01Oye
06:12La señorita Sukishiro nos ve
06:14No me importa
06:18Si te vas
06:20Tu día se parará
06:22No dejes que este amor
06:36¿Cómo lo convenció de hacer el evento de firmas?
06:42Hace mucho tiempo atrás
06:44Mi novelista favorito firmó mi libro
06:47Le dije que era un libro muy...
06:49Atesorado por mí
06:52¿Qué novelista era?
06:54Es el señor Subaru Suruga
06:56¿Habla en serio?
06:58A mí también me encantan sus novelas
07:02Oiga
07:05Señorita Ariake
07:08El señor y usted
07:12No, no pasa nada entre ambos
07:14Somos amigos de la universidad
07:16¿Habla en serio?
07:19Estábamos en el club de literatura
07:21Luego me volví editora de Sekibun
07:23He sido su editora desde entonces
07:25No lo sabía
07:29¿Cómo está su editor en jefe?
07:32¿Editor en jefe?
07:34El señor Mishima
07:36Él cuidó de mí durante mi pasantía
07:41¿En verdad lo hizo?
07:44Le va bien
07:45Me golpea el trasero a diario
07:48¿Ah, sí?
07:48Entonces no ha cambiado en nada
07:51Me pregunto cómo era la señorita Ariake en la universidad
07:55Estoy segura de que era más madura que yo
07:58Me pregunto cuándo habrá tenido su primera experiencia sexual
08:02Señorita Tsukishiro
08:03¿Sí?
08:05¿Cuál es su libro favorito de Kagaya?
08:09Mi favorito es...
08:12El tiempo para una fría primavera
08:15¿Qué?
08:17Espere, pero nunca fue publicada como un libro
08:20Sí
08:20Es que compré la revista literaria
08:23Donde se publicó el premio al nuevo novelista
08:27En verdad le apasionan los libros
08:29Sí
08:34Yo...
08:38Quería preguntar
08:39¿Por qué el señor Kagaya dejó de escribir novelas de romance?
08:44¿Qué?
08:46Lo que sé sobre el amor
08:49Lo aprendí de esa historia
08:53Me encantaría leer más novelas de amor que haya escrito él
08:59Esa historia
09:00Está basada en él mismo
09:05Es la única
09:07De sus novelas en donde reveló su verdadero ser
09:13Quizás Kagaya cambie si alguna vez
09:16Se vuelve a enamorar
09:27¿Ya despertaste?
09:30Debería dormir un poco más
09:32Tengo un plazo que cumplir
09:37Lo siento mucho, señor
09:41Eso
09:43Es mi culpa
09:44Por mí
09:45El señor se lastimó su mano
09:48A usted también le causé inconvenientes
09:52Tenemos tres historias adelantadas
09:54Así que no hay problema
09:57Pero tú sí estás en aprietos
10:00No podrá escribir en su condición
10:02Señor
10:05Cancelemos
10:06Solo por esta vez
10:07No lo haré
10:08Yo me encargaré de explicárselo a mi jefe
10:10Ya dije que no
10:12Es demasiado terco
10:14Lo terminaré a tiempo
10:17Pero...
10:17Si su lesión empeora
10:23¿Qué tal si él le dicta?
10:25¿Qué?
10:26Si trabajan toda la noche
10:28Quizás lo logren
10:34De acuerdo
10:36Iré a mi próxima cita
10:38Kagaya
10:39Escucha a la señorita Tsukishiro
10:41Y sé un buen chico
10:43Oye, espera
10:45Gracias
10:50Mitsuki
10:52Tal como dijo la señorita Aria
10:55Que ellos no están juntos
10:56Su relación
10:57Se trata realmente de una amistad
11:00Pero en cierta forma
11:02Eso es más fuerte
11:05Que tener una relación
11:07No le prestes atención a ella
11:10Yo puedo escribir bien
11:12Me aseguraré de terminar a tiempo
11:16¿Qué es esto?
11:18De alguna forma
11:20Siento un dolor
11:22En mi pecho
11:25¿Significa que estoy sintiendo cosas por él?
11:33Señor
11:34¿Sí?
11:40Señor
11:41Yo seré sus manos
11:44¿Qué?
11:46Esta noche
11:48Yo me encargaré
11:49De ser sus manos
11:55¿De qué
11:57Hablas exactamente?
12:02Yo
12:02Hablo en serio
12:04Escribiré
12:04Cualquier cosa
12:05Que me diga
12:07Algo faltaba
12:09En esta mujer
12:12Justo como la luna
12:13De ese día
12:14Mientras
12:16Se lamía
12:18Sus húmedos labios rojos
12:19Ella
12:21Deslizaba
12:22Sus dedos
12:24Hacia mi entrepierna
12:26Esto es
12:27¿Qué pasa?
12:29Una escena erótica
12:31¿Por qué dejaste de escribir?
12:35Estoy trabajando
12:36Sé profesional
12:38Entonces me habló
12:40Con su
12:40Voz sensual
12:42Y febril
12:42Al oído
12:43Tuve un impulso salvaje
12:45De agarrar su cuello
12:47Y empujarla
12:49Hacia el frío
12:49Escritorio
12:53Qué ardiente
12:59Quiero que me sientas
13:05Lo deseo
13:09Llene cada parte
13:11De mí
13:12Mire dentro
13:13De mí
13:16El aroma
13:17De una mujer
13:18En celo
13:18Se aferra en mí
13:19Seductoramente
13:23Mi mano
13:24Se desliza
13:25Con lentitud
13:25Por su camisa
13:28Y acaricio
13:30Gentilmente
13:30Sus suaves pechos
13:33Ella
13:34Arquea su espalda
13:36Como si rogara
13:37Por más
13:40Como una bestia salvaje
13:44Dejé que mi lengua
13:46Recorriera
13:47Su oreja
13:48Mientras trago
13:50Su aliento
13:50Ahogado
13:53Peso
13:54Los labios
13:55De mi amada
13:58Sukishiro
14:01Sukishiro
14:10Yo
14:12Iré a preparar
14:14La comida
14:20¿Qué clase
14:21De mirada
14:22Fue esa?
14:29Delicioso
14:37Sabes
14:38Parecemos
14:41Recién casados
14:49¿Tiene algún
14:51Deseo
14:51De casarse?
14:55¿Casarme?
14:59No
15:00No tengo
15:01Un buen concepto
15:02Del matrimonio
15:04¿Qué hay
15:05Del amor?
15:16La señorita
15:17Ariake
15:17Es muy
15:18Bonita
15:20Es madura
15:22Y parece
15:22Muy buena
15:23En su trabajo
15:24Ah
15:24Señor
15:25¿Está enamorado
15:26De la señorita
15:27Ariake?
15:28¿Es por eso
15:28Que no tiene
15:29Una novia
15:30Estable?
15:31Gracias por
15:31La comida
15:34Lo siento
15:35Invadí su privacidad
15:37Está bien
15:39Lo siento
15:42Mi relación
15:44Con Mitsuki
15:44No
15:45Es de tu
15:46Incumbencia
15:47Lo siento
15:48Tomaré
15:49Una siesta
15:56El señor
15:58Kagaya
15:58Me echó
16:00¿Qué es lo que me pasa?
16:04¿Qué estoy haciendo?
16:06Esa historia
16:07Está basada en el mismo
16:11El señor Kagaya
16:13Y la mujer
16:15En la novela
16:23¿Qué demonios
16:24Estoy haciendo?
16:26La mujer
16:28Sabía que
16:28Si se involucraba
16:29Más estaría
16:30Atrapada
16:31Y no habría
16:32Vuelta atrás
16:34Mochi
16:35¿Qué hay
16:36De Tsukishiro?
16:38Vaya
16:39Te alteraste
16:40¿Pasó algo
16:41Con ella?
16:43No pasó nada
16:44Pero
16:45Pero
16:49Le pedí pasar
16:51Más tiempo
16:51Conmigo
16:53Ella
16:54Seguro pensó
16:55Que me refería
16:56A tomar algo
16:59Clásico
17:00De un chico popular
17:00Que nunca ha invitado
17:01A salir a una chica
17:02¿Acaso eres virgen?
17:03Incluso un estudiante
17:04Tiene una mejor idea
17:05Del romance
17:06Que tú
17:06Un hombre
17:07Sin iniciativa
17:08Es el mayor
17:09Perdedor
17:11Pero si le digo
17:13Todo lo que siento
17:14Por ella
17:16Temo que podría
17:18Sentirse
17:18Presionada
17:21Yo no sé
17:24¿Qué debería
17:25Decirle?
17:27¿O cuál sería
17:28Su reacción?
17:30Con cualquier
17:31Otra chica
17:31Puedo intuir
17:33Qué puede ocurrir
17:34Pero
17:36Ella es un completo
17:38Misterio
17:38Para mí
17:41Y luego
17:42Aparece
17:42Este
17:43Jefe
17:45Final
17:45En mi camino
17:49Oye
17:51Está bien
17:52Presionar
17:53Un poco
17:53Así
17:55Despertará
17:55Sus emociones
17:57Mochi
17:58Solo debería
17:59Seguir
17:59Tu corazón
18:00No hay bien
18:01O mal
18:02En el romance
18:03De eso
18:04Se trata
18:05El amor
18:18Gracias por tu ayuda
18:19Nanase
18:23Hola
18:26Es adorable
18:31Señor
18:32¿En dónde está?
18:35Señor
18:40Señor
18:41¿Continuamos?
18:44Sí
18:45¿Sukisiro?
18:47Señor
18:48¿Pero por qué está desnudo?
18:51Necesitaba un baño relajante
18:52Daniel
18:53Entonces hágalo
18:54Ayúdame con el cabello
18:55¿Qué?
18:56Yo no puedo por mi mano
18:58Gracias
19:04Gracias por tu ayuda
19:09Por cierto
19:10¿Por qué tengo los ojos vendados?
19:13¿Estás usando algo atrevido?
19:16Es para prevenir que el champú entre en sus ojos
19:22Solo se está burlando de mí
19:24Él me ve como una niña inmadura
19:26Perdí mi tiempo preocupándome por ello
19:32Nunca antes había visto
19:35Con atención el cuerpo de un hombre
19:38Pero
19:40En muchos sentidos
19:44Es erótico
19:46Ah
19:47Fue muy refrescante
19:49Gracias
19:52¿Sukisiro?
19:55Lo siento
19:56No
19:57Fue mi culpa
19:59Me burlé demasiado de ti
20:03Lo siento
20:06Creo que es porque estoy solo
20:08Quería divertirme un poco
20:10Ya no puedo más
20:13Es injusto
20:15No me deja acercarme a él
20:18Y se está saliendo
20:21Con la suya
20:23Él hace palpitar mi corazón
20:26No es justo
20:30Lo siento
20:35Como su editora
20:39Soy inútil
20:41Soy completamente inútil
20:47Ni siquiera puedo hacer mi trabajo
20:50Ni siquiera me reconozco
20:57Señor
21:02¿Por qué me hace esto?
21:06¿Es divertido burlarse de una chica de 26 años que nunca ha estado enamorada?
21:15Si fuera una mujer madura
21:19¿Cómo la señorita Ariake
21:24¿Podría verme como una mujer madura?
21:36Además el beso
21:39Tal vez para usted
21:42Fue solo uno más entre cien besos
21:48Pero para mí fue el primero
21:54Quiero
21:59Quiero conocerlo más
22:04Quiero tocarlo
22:10Y besarlo
22:20¿Esto significa que lo amo?
22:28¿Esto que estoy
22:34Sintiendo es amor?
22:42Lo siento
22:52Tsukishiro
22:57Tengamos una cita
22:59El sábado
23:01Tú elige el lugar
23:08Pero
23:11Yo soy
23:12Yo soy su editora
23:14¿Y eso qué?
23:18Solo elige un lugar que te guste
23:23Pero nunca he tenido una cita
23:25Piensa en tu cita soñada entonces
23:29Si vas a una cita
23:31Podrías aprender más sobre el amor
23:36Ahora me pide ir a una cita
23:38Señor
23:39¿Qué rayos está pasando?
23:43En el próximo episodio
23:45Hanoko
23:46Saber que alguien te está observando no es interesante
23:49Si no te molesta solo mirar, eso no es amor
23:52¿Sabe lo que siente Tsukishiro por usted, verdad?
23:54Creo que deberías esforzarte por ella
23:57¿Puedo ser el indicado?
23:58Este drama es ficción
23:59Este drama es ficción
23:59Este drama es ficción
Comentarios