- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Música
00:49Música
01:13Música
01:46Che, ¿y tú?
01:47Hola, ¿qué tal, Chen?
01:49Llámame si pasa algo
01:50Bien
01:51Ah, Chen, ¿me moviste?
01:52Escucha
01:53Mi esposa me compró un excelente té
01:57¿Quieres probarlo?
01:58No, pero gracias
02:01Te compartiré después
02:03Está bien, nos vemos, amigo
02:05Cuídate
02:07Shaye
02:08Hola, Shaye
02:12Oficial Chen
02:12Leo Shauli se volvió a meter en problemas
02:16Dice que lo necesita
02:17¿Qué hizo ahora?
02:19Se peleó con una chica
02:21Mientras trabajaba en un bar
02:22La chica nos llamó
02:24Así que fuimos ahí y la detuvimos
02:28Vamos con ella
02:44¿Otra vez tú?
02:46Cuéntanos, ¿qué pasa?
02:48Señor Chen
02:49No me digas, señor
02:51Dinos
02:52¿Por qué te peleaste?
03:08Shaye
03:08Saludos
03:21Maestro
03:22Dele el caso a alguien más
03:24¿Vio su cabello verde?
03:26Se ve como un payaso
03:28Silencio
03:30Shaye
03:30Diga
03:31Dile a la instructora que venga, ¿sí?
03:35Necesitaré que la interroguen
03:36El informe dice que
03:38Estaba en un bar bastante lejos
03:40De donde vive
03:42Averigüen por qué fue ahí
03:43Y
03:44Mientras más detalles, mucho mejor
03:46A ver si descubrimos algo
03:48Maestro
03:48Es muy obvio
03:50Ella no quiere dejar esos lugares
03:51Y ese trabajo
03:54Quizá lo que dijo la otra vez
03:55Fue una mentira
03:56Esa chica no tiene salvación
04:01Escucha
04:01Haz lo que te dije
04:10Shaye
04:12¿Estás bien?
04:13Sí, ¿por qué?
04:15Te ves un poco preocupada
04:20Ya no me sigas
04:21Y vete a trabajar
04:34Hola, instructora
04:35Hola
04:39¿Instructora?
04:41Ajá
04:41Disculpa, Chen
04:44Instructora
04:44Y bien
04:45¿Habiste con ella?
04:46Así es
04:47Y tenías la razón
04:48Ella está aquí por un motivo
04:50Sonará raro
04:52Pero vino
04:52A la comisaría solo
04:54Para verte
04:55¿Y para qué?
04:58Me dijo que
04:59Eres la única persona
05:00En el mundo
05:01Que la escucha
05:03Y que cree en ella
05:04Por eso vino aquí
05:05En pocas palabras
05:07Ella se peleó a propósito
05:08Para así
05:09Llamar la atención
05:10De la policía
05:11Quería que la arrestaran
05:12Y la trajeran aquí
05:13Solo para hablar contigo
05:16¿Cree que eres
05:17El único
05:18Que de verdad
05:20Puede ayudarla?
05:24Esa chica
05:26Ah
05:27Como la pelea
05:28No fue tan grave
05:29Decidimos liberarla
05:31Deberías ir a hablar con ella
05:33Ve antes de que se vaya
05:35Te necesita
05:36Bien, voy
05:41Lilaway
05:41Quédate aquí
05:42Bueno
05:42Relee el caso
05:43Quizá omitimos algo
05:44Busca algo nuevo
06:14Bien
06:16Tranquila
06:17Deja de llorar
06:19Si me dices lo que pasa
06:20Te ayudaré
06:24Señor Chen
06:27Desde lo que pasó
06:28La última vez
06:30Ya no soy bienvenida
06:32En ningún lado
06:34Me dijeron
06:35Que no me creen nada
06:36Que soy una mentirosa
06:41¿Por qué razón
06:42Inventaría
06:42Que abusó de mí?
06:46Mi madrastra
06:47No me deja
06:47Volver a casa
06:48A mi papá
06:49No le importo
06:50No tengo donde vivir
06:52Por eso me la paso
06:54Todo el día
06:54En la calle
06:57Señor Chen
06:59Porque mi vida
07:00Es demasiado difícil
07:02¿Tu vida es difícil?
07:03¿Eres la única
07:04Que sufre?
07:06Siempre que te pasa algo
07:07Culpas a alguien
07:08De tu familia
07:09Hazte responsable
07:10De tus acciones
07:11Solo tú
07:12Tú te puedes ayudar
07:15Shaoli
07:15No eres una niña
07:17Eres una mujer
07:18No seas inmadura
07:19Tienes que ser
07:20Más responsable
07:23¿Qué es eso?
07:24¿Qué le hiciste
07:25A tu cabello?
07:25¿Acaso no te amas?
07:27¿A quién culparás ahora?
07:28Si tu futuro
07:29Se arruina
07:29Tú eres la única
07:30Responsable
07:32Pero
07:34Pero mi madrastra
07:36No me deja volver
07:37Tiene que dejar de volver
07:38Depende de ella
07:39O de la ley
07:40Esa casa también
07:41Te pertenece
07:42Tienes derechos
08:00Maestro
08:00Se terminó
08:01Se terminó el tiempo
08:11Shaoli
08:15Está bien
08:16Ve a casa
08:17Yo
08:18Iré más tarde ahí
08:21No te preocupes
08:22Te ayudaré
08:23Lo haré hasta el final
08:27No olvides
08:28Lo que te dije
08:29Y aprende a amarte
08:31Por tu bien
08:35Shaoli
08:36Dawei
08:37Acompáñenla
08:38Sí
08:58Vete con cuidado
09:06Tu maestro fue muy duro
09:09¿Por qué?
09:11No dejaba de regañar
09:12A esa niña
09:16A lo mejor
09:17Mi maestro
09:19Recordó a su hija
09:20Con Shaoli
09:23Cada familia
09:24Tiene una historia
09:28Shaoli
09:29Shaoli
09:29¿Qué te pasa?
09:30Deja de guardártelo
09:33No tengo nada
09:35¿Crees que no me doy cuenta?
09:37Estás muy distraída
09:38Y dices cosas raras
09:40Referente a la familia
09:42¿Se trata de tu mamá?
09:47Vi tu teléfono por accidente
09:50¿Necesitas dinero?
09:53Una vez intentaste ser conductora en tu tiempo libre
09:56Sé que tienes problemas económicos
09:58Pero tu mamá ya regresó de Dali
10:00¿Por qué estás?
10:00Basta, Lidawei
10:01¿Por qué siempre te metes en todo?
10:04No me ofendas
10:05Si no me dices
10:06Lo voy a investigar
10:07¿Entiendes?
10:09¿Por qué estás tan preocupada
10:11Después de que
10:11Tu madre regresó de Dali?
10:16¿Por qué te lo diría?
10:18Entonces ve con la policía
10:19Si tienes problemas
10:20Yo también soy policía
10:21Puedo encargarme sola
10:22Sí, pero
10:23Oye
10:23La unión hace la fuerza
10:25Tú lo sabes
10:26No puedes encargarte tú sola
10:27Dime qué puedo hacer
10:28Déjame ayudarte, Shaye
10:30Ya te dije que no te metas
10:31Shaye, por favor
10:33Bien
10:33Igual tengo toda la tarde libre
10:35No te voy a dejar en paz
10:36Hasta que me digas
10:38¡Hey!
10:39¡Shaye!
10:40Oye
10:41¿Ah?
10:42Acompáñame
10:42¿A dónde?
10:43Te espero en el auto
10:45Bien
10:57Shaolin no estaba mintiendo
11:01Esa noche
11:02Sí abusó de ella
11:06Aunque no tenemos suficientes pruebas
11:08Estoy seguro de que
11:09Si dice la verdad
11:11¿Qué vamos a hacer
11:12Si no conseguimos las pruebas?
11:15Eso no es tan importante ahora
11:17Lo importante
11:18Es buscarle un lugar
11:20Para que viva
11:21No podemos dejar
11:22Para que le hagan daño
11:23Pero ella no es de nuestra zona
11:25Pero es una víctima
11:27Necesita ayuda
11:30¿Tu casa?
11:31Esta ya no es tu casa
11:33¡Ya déjame entrar!
11:33¡Lárgate!
11:34¡No te voy a dejar entrar!
11:35Oye
11:36Eres una vergüenza para la familia
11:37¿Y tus amantes?
11:38¿Te abandonaron?
11:39¡Ve a buscarlos!
11:40Tú eres la que tiene una aventura
11:42No te queda juzgarme
11:44Si tú tienes una aventura
11:45¿De qué estás hablando?
11:46¿De qué hablas estúpida?
11:47¡Ya deja de pegarme!
11:48¿Crees que no sé
11:49Lo que le haces a papá?
11:50Solo eres mi madrastra
11:52Esta casa
11:52El hostal y la peluquería
11:54Fueron creación de mi mamá
11:55Cuando estaba viva
11:55Me pertenecen a mí
11:57No a ti
11:57¿En serio?
11:58Muy bien
11:59Entonces ve con tu padre
12:00Y dile que me eche de aquí
12:02Escúchame bien
12:03Solo una de las dos
12:04Puede quedarse en esta casa
12:06Veamos a quién elige tu padre
12:07Bien
12:08¿Tú qué miras?
12:09¡Largo!
12:09Ya veremos
12:10¡Déjame!
12:11¡Déjame!
12:12¡Déjame!
12:12¡Déjame!
12:13¡Déjame!
12:13¡Déjame!
12:13¡Déjame!
12:14¡Déjame!
12:22¡Déjame!
12:23¿Y ustedes son?
12:24Ah
12:26Somos
12:26De la comisaría del río Bali
12:28Un gusto en conocerla
12:29Aunque sea
12:31Solo la madrastra
12:32Son una familia
12:33Además
12:34Esta también es su casa
12:36Así que no puede prohibirle vivir aquí
12:38Este es un asunto familiar
12:40A ustedes no les incumbe
12:42Son del río Bali, ¿verdad?
12:44¿Qué tiene que ver su comisaría con nosotros?
12:46Escuche señora
12:46Por favor
12:47No nos grite
12:48¿Ah?
12:49Shaoli
12:50¿Está tu papá?
12:52Debe estar bebiendo en otro lado
12:54¿Quién sabe cuándo volverá?
12:58No menciones a ese borracho
13:00También me tiene harta
13:01¡Me tocó una horrible familia!
13:03Esta niña es un ejemplo de ello
13:05Todo el tiempo se la pasa seduciendo a hombres
13:08En serio, jamás creí
13:10Que serías capaz de hacer esto
13:12¡Incluso seduciste a estos dos policías!
13:14¡Sí, ya sabía eso!
13:16Se lo advierto
13:17Se insulta a la policía
13:19Asumirá las consecuencias
13:20¡Mamá!
13:23¡Hermana!
13:24¿Volviste?
13:25Saliste temprano
13:26¡Ven aquí!
13:27¡Entra!
13:29Oiga
13:32¿Qué le pasa?
13:35Leo Shaoli, escucha
13:37Mejor ve a la oficina de la comunidad
13:39Espéranos ahí
13:40Oye, ya vámonos
13:42Te ayudo
13:43Gracias
13:53¡Chin!
13:54¡Qué sorpresa!
13:55¿Qué te trae por aquí?
13:56Ven, ven, ven
13:57Siéntate, siéntate
13:58Sí, claro
13:58Por favor, siéntate
13:59Usted primero, señor Song
14:01Ponte cómodo
14:02¿Cómo está el director Wang?
14:03Está muy bien
14:03¡Qué bueno!
14:04Aún recuerdo cuando competimos todas las comisarías y perdió
14:07Así que dijo que lo volveríamos a hacer y luego desapareció
14:10Y creo saber por qué ya no quiso seguir
14:12Le da miedo perder
14:13¿Verdad que sí?
14:15Bueno, conoce al director Wang
14:17Nunca le ha gustado perder
14:20Director Song, hoy estoy aquí para pedirle un enorme favor
14:24De acuerdo, dime
14:25¿Hay una chica llamada Leo Shaoli en su zona?
14:28¿La conoce?
14:29Claro, claro
14:30Es un dolor de cabeza para nosotros
14:32La chica se mete en problemas todo el tiempo
14:35¿Qué pasa?
14:37¿Cometió algún delito en tu zona?
14:39Estaría bien que la encerraras
14:41Me ahorrarías trabajo
14:42No, en realidad yo la conocí por un caso
14:45Y por lo poco que sé
14:47Esta chica no es mala, director
14:50Su madre murió cuando era niña
14:54Su padre es irresponsable
14:55Nunca la cuida
14:58Muchos jóvenes se vuelven así por falta de atención
15:03Chen
15:05Eres un ser muy sensible
15:07Entiendo que quieras ayudar a esa chica
15:09Pero ni los buenos psicólogos pueden hacerlo
15:11Además tú
15:13Tú, tú conoces nuestras reglas
15:15No podemos asumir una responsabilidad tan grande
15:20Sí, sí, tienes razón
15:22Pero yo ya me metí en esto
15:24¿Cómo voy a ignorarlo?
15:26Después de todo
15:28Somos policías
15:29No, director
15:30Es probable que sea testigo de un caso importante
15:32Así que tenemos que protegerla, ¿de acuerdo?
15:36¿Cree que me puede ayudar a buscarle una casa cerca de aquí?
15:39¿Y también conseguirle un trabajo?
15:43Conseguirle un trabajo será fácil
15:44Podría ser en un supermercado
15:47Pero encontrarle una casa
15:49Será una tarea muy difícil
15:53Sí
15:54Bien, sabe
15:55Fui
15:56A su casa esta tarde
15:58Y según la ley
15:59Su madrastra no tiene derecho a correr la de su casa
16:01Conoce su situación familiar
16:03Aunque la policía la mande ahí
16:05No podemos garantizar que su madrastra no la sacara de nuevo
16:08Me preocupa que si se queda ahí
16:10No se sentirá cómoda y segura
16:13Señor
16:14Ayúdela, por favor
16:16Ah, está bien
16:18Le rentaré una casa asequible
16:21Y le conseguiré un trabajo
16:22Cuando le empiecen a pagar
16:24Tendrá que mantenerse sola
16:26Y pagar la renta
16:27¿Eso qué te parece?
16:29Excelente, director Song
16:30Prometo que le devolveré el favor
16:32¿Qué dices?
16:33Te estás encargando de uno de nuestros casos
16:35Es lo menos que puedo hacer
16:37Y ese joven es tu nuevo aprendiz
16:40Director
16:40Parece muy ágil
16:42Mejor que tú
16:43Bueno, bien, ya nos vamos
16:44Está bien
16:45Nos vemos
16:45Gracias, director
16:46Adiós
16:47Quédese aquí
16:48Bien, cuídense
16:48Camila
16:52Gracias, señor
16:53Gracias
16:55No se preocupe, yo cierro
16:57Gracias
16:58Gracias
17:01¿Qué tal?
17:02Bien
17:02Bien
17:03Gracias
17:04Bien, vamos
17:05Vamos
17:07Shaoli
17:09Trabajar en un supermercado no es nada fácil
17:11Desde ahora, tienes que ser responsable
17:13Gracias al director Song
17:15Te contrataron
17:16Así que valóralo, por favor
17:20Por cierto
17:21Una cajera
17:23Maneja dinero
17:24Debes ser cuidadosa
17:25No te puedes equivocar
17:27No lo olvides
17:29Shaoli
17:32Otra cosa
17:33¿Te gusta la casa en donde te estás quedando?
17:36Mucho
17:37De hecho, está justo atrás de la comisaría
17:39Me siento muy segura ahí
17:41Qué bueno
17:43La seguridad es primero
17:46Shaoli
17:46Para tener una buena vida
17:48Debes trabajar duro
17:51Aún estás joven, ¿sabes?
17:53Es tu oportunidad de cambiar tu vida
17:55Aprovechala
17:56¿De acuerdo?
17:57Ajá
17:58El director Song le contó
18:00De tu situación al gerente
18:02Si llegarás a necesitar algo, avísale
18:04No tengas miedo
18:05Confía en él
18:08Por cierto
18:11Volvimos a abrir tu caso
18:13Te juro que cuando confirmemos
18:15Que lo que pasó fue verdad
18:16Tu agresor estará tras las rejas
18:19Incluso si huyera a otro planeta
18:21Lo traeremos de vuelta
18:23Señor Chen
18:25Entonces, ¿no cree que lo que digo es verdad?
18:30Te creo
18:32Pero entiende que soy policía
18:36Necesitamos pruebas para continuar con el caso
18:40Las encontraremos
18:41Cueste lo que cueste
18:44En fin
18:45Ya me tengo que ir
18:47Cuídate
18:47Mucha suerte
18:49Adiós
18:49Adiós
18:51Espera
18:52Ahora que estarás trabajando por varias horas
18:55Deberás hidratarte muy bien
18:57Toma
18:57Te compré esta botella
18:59Mira
18:59Puedes sorber
19:00Bebe agua
19:02Y trabaja mucho
19:03Sí
19:03Bien, hasta luego
19:08Señor Chen
19:13Señor Chen
19:14Le agradezco
19:16Le agradezco
19:27Muchas gracias señorita
19:29Aquí tienes hija
19:34Para tu helado
19:36Toma
19:39Te compré
19:40Nuggets
19:41También cómelos
19:43Bien, bien
19:44Papá
19:44¿Su madrastra no la quiere?
19:50No
19:53Todos piensan que
19:54Es una chica rebelde y sin futuro
19:57Pero se equivocan
19:59Ellos no saben
20:00Por lo que está pasando
20:04Al inicio
20:06A mí tampoco me agradaba
20:11Creí que era adulta
20:13Que debía ser más responsable
20:15Que no fuera inmadura
20:17También le dije que tenía que amarse
20:19De hecho
20:19Eso se lo dije
20:20Porque tuvo
20:21El cabello pintado de color amarillo y verde hace poco
20:24Se veía como un payaso
20:26También se la pasaba
20:28En discotecas y muchos bares
20:35Sí
20:36Fui bastante cruel al juzgarla
20:39Pero
20:40Cuando conocí a su familia
20:42Y conocí su historia
20:45Comprendí todo
20:46Y sentí
20:49Mucha pena por ella
20:54Ah, pobre
20:55También es una chica sin amor
21:04Hija
21:05Tú no eres como ella
21:12Tú me tienes a mí
21:18Sí
21:22Estuvimos separados por años
21:27Dame la oportunidad
21:28De expresarte lo que siento
21:33Cuando te fuiste
21:35Me sentí tan vacío
21:40Fue tanta mi tristeza
21:41Que perdí las ganas a todo
21:43Ahora que volviste
21:45Me siento mucho más feliz
21:46Estoy lleno de energía
21:54Soy muy torpe
21:56No sé cómo
21:58Decir lo que hay en mi corazón
22:00Padre
22:00Lo sé
22:02Sé que me amas
22:04Igual yo
22:06No sé cómo decir
22:07Lo que siento
22:17Hija
22:19Si necesitas algo
22:21Dímelo
22:22Me esforzaré por hacerlo
22:27Padre
22:28De verdad
22:30Gracias
22:31Sé que
22:32Has vivido cosas duras
22:34Y quisiera cuidarte también
22:35Pero siempre que intento hacerlo
22:37Termino
22:38Enojándome
22:39Y me alejo
22:45Papá
22:46Lo siento
22:48Por favor
22:49Perdóname
22:50Niña
22:51No necesitas decirme
22:53Lo siento
22:53Perdóname
22:54Nosotros dos
23:00Somos bastante parecidos
23:02Nos guardamos
23:04Todo en el corazón
23:05Y no podemos
23:06Decirlo fácil
23:14Por cierto
23:17Hija
23:18Quiero comentarte
23:22Algo muy importante
23:26¿Piensas
23:27Quedarte a vivir más tiempo
23:29En casa de Shaye?
23:32Es que
23:33Como es policía
23:34Se va a trabajar
23:35Todos los días
23:36Y llega muy cansada
23:37Eso no te incomoda
23:40Entiendo que no quieras
23:41Vivir conmigo
23:42Pero
23:42Podría rentar
23:43Una casa
23:44Cerca de la mía
23:45¿Qué te parece?
23:46Papá
23:49Volveré contigo
23:56Excelente
23:57Salud
24:02Mejor con este
24:12Chen
24:13Ding
24:13Buenos días
24:16Buenos días
24:17Buenos días
24:19Shaye
24:19Buenos días
24:20Buenos días
24:21Buen día
24:22Nos vemos
24:23Chegan
24:36Maestro
24:38Da Wei
24:38Hola
24:39Estuve pensando en algo
24:40Si Ye Wei es un violador en serie
24:42Como usted dijo
24:43Maestro
24:43Entonces Shaolin
24:45No debe ser su primera víctima
24:46Tenemos casos de violación
24:48Sin resolver
24:49En alguno de esos
24:50¿Encontraron ADN?
24:51Si el ADN coincide con el de Ye Wei
24:53Significa que él fue el responsable
24:55Por eso
24:56Me puse a buscar en internet
24:58¿Y
24:59Encontraste algo?
25:00Por supuesto que sí
25:01Mire
25:02En 2014
25:03Una chica fue a la comisaría de Xi Anchean
25:05A denunciar
25:06Que Ye Wei la llevó a su casa
25:08Y la violó
25:10Pero como nuestro caso
25:11La policía no pudo determinar
25:13Si fue violación
25:14O si fue consensuado
25:15Así que cerraron el caso
25:16Por eso no encontramos nada
25:19Encontré esto en el registro
25:20De casos cerrados
25:23Excelente
25:24Da Wei
25:24Qué listo
25:25Y eso no es todo
25:26Le voy a mostrar
25:27Tengo una foto de la chica
25:29Mire
25:30¿A quién se parece?
25:31¿A Leo Shaulí?
25:33¿Tiene su información?
25:34Sí
25:36Tome
25:36Lo anoté aquí
25:37Su dirección y su número
25:39Tráelo
25:39Vámonos
25:47Hola
25:47¿Se encuentra
25:49Lin Chui Chui?
25:51Nuestra gerente
25:52Un momento
25:57Señorita Lin
25:57La buscan
26:02Gracias
26:07Señores
26:08Por aquí
26:16¿Qué tal?
26:17Somos de la comisaría
26:18Del río Bali
26:18Él es el oficial Chen
26:19Yo soy Lida Wei
26:20Hablamos por teléfono
26:21Le dije por teléfono
26:23Que no vinieran
26:24Yo no sé nada
26:25Además
26:26Si me buscan aquí
26:28Afectará mi trabajo
26:29Solo vinimos a trabajar
26:32Discúlpenos
26:32Señor Itali
26:33Nos iremos ahora
26:34Si tiene algo que decir
26:36O si recuerda algo
26:39Llame
26:40A este número
26:44Siento la molestia
26:46Con permiso
26:54Maestro
26:54¿Dejaremos ir
26:55A esta pista?
27:12Es Lin Chui Chui
27:17Hola
27:22Lin Chui Chui
27:25Encontramos la denuncia
27:27Que hizo hace años
27:30Bien
27:32Comprendemos que
27:33Está intentando
27:34Olvidar ese trauma
27:37Pero
27:38Si no atrapamos
27:40Al agresor
27:42Su herida
27:43Nunca va a poder sanar
27:44Lo que debemos hacer ahora
27:47Es impedir
27:48Que se salga
27:49Con la suya
27:50Creemos que lleva
27:51Haciendo eso
27:53Desde hace varios años
27:56Queremos llevarlo
27:57Ante la justicia
27:57Necesitamos su ayuda
28:00Él sabe todo de mí
28:03Una vez
28:06Nos encontramos
28:07En la calle
28:09Y me hizo la señal
28:11De cortarse el cuello
28:12Escuche
28:13La única forma
28:14De que esté
28:15Totalmente a salvo
28:16Es atrapándolo
28:17De inmediato
28:31Está bien
28:33Les contaré
28:36En ese tiempo
28:38Tenía 18
28:41Era nueva aquí
28:44Conseguí trabajo
28:45Como masajista
28:46En un spa
28:49Espere
28:52No me meteré en problemas
28:53Si se los cuento ahora
28:55No, tranquila
28:56Todo quedó en el pasado
28:59Yo estaba mal
29:00Económicamente
29:01Mi jefe insistió
29:03Para que lo hiciéramos
29:04Pues también ganaría
29:06Si el cliente
29:08Pagaba una gran cantidad
29:09Nos dejaba ir
29:13Ahí fue cuando
29:15Apareció Yoway
29:21Pero
29:21No siguió
29:23El procedimiento normal
29:24Después de su masaje
29:26De pies
29:27Me esperó
29:28En la puerta
29:31Me dijo que
29:32Si me iba con él
29:35Me daría 500 yuanes
29:37Que no se lo dijera
29:38Mi jefe
29:39500 yuanes
29:40Era mucho dinero
29:41En ese momento
29:45Así que acepté
29:47Y me fui con él
29:52¿Y luego?
29:54Luego
29:56Cuando llegué a su casa
29:59Sentí que algo andaba mal
30:02Quería irme
30:05Pero él
30:08Él me ató a la cama
30:11Y me torturó durante horas
30:15Le suplicaba que me dejara ir
30:21Se puso frente a mí
30:24Me dijo que era una ingenua
30:27Que no debí confiar en él
30:31Y ahora iba a matarme
31:01Toma
31:02Te traje agua
31:03Tranquila
31:16Me paralicé del miedo
31:20Estaba sosteniendo
31:23Un enorme cuchillo
31:26Pensé que en cualquier momento
31:28Me iba a apuñalar
31:31Pensé que iba a morir ahí
31:36¿Cómo es que
31:38Lograste escapar?
31:43Creo que tuve mucha suerte
31:48Cuando estaba a punto de morir
31:50Le entró una llamada
31:52Al contestar
31:54Él comenzó a llorar
31:59Después volvió a desatarme
32:04Y me dijo que
32:08Me fuera antes de que cambiara de opinión
32:10¿Pedió el dinero?
32:14¿Cómo iba a pedírselo después de esto?
32:17Tuve suerte de sobrevivir
32:21Cuando salí de su casa
32:23Estaba temblando
32:25No sé si
32:26Escapé por pura suerte
32:28O
32:30Solo me topé con un cliente enfermo
32:35En cuanto llegué a mi casa
32:36No podía
32:38Dejar de pensar en eso
32:40Y fui a la comisaría
32:41Pero Yui
32:43Dijo que todo fue consensuado
32:45¿Verdad?
32:50No solo eso
32:52También amenazó
32:54Con denunciar al spa
32:56Por prostitución
32:59Tenía miedo
33:01Así que ya no insistí más
33:06¿Estabas vestida así cuando pasó?
33:11¿No?
33:19Sí
33:20Sí
33:20Sí
33:2021 de agosto de 2014
33:24Me parece que sucedió antes
33:26La verdad
33:26No estoy seguro
33:27Quizá uno o dos
33:29Máximo tres días
33:31Muy bien
33:31Si encuentras información
33:33Avísanos
33:34¿Quieres?
33:34Gracias
33:39Maestro
33:39Hace años que
33:40Ye Wei no va a su casa
33:41Esos oficiales
33:42Ni siquiera lo conocen
33:44Pero revisarán
33:44Si pasó algo en la casa
33:46En esos días
33:51Da Wei
33:52Tengo la sensación de que
33:54Lin Chui Chui
33:55Leo Shaoli
33:56Son las más afortunadas
33:57Es posible que
34:00Otras chicas jamás salieron
34:02Después de entrar ahí
34:05Averigua si desaparecieron
34:07Chicas en los últimos años
34:09Enfócate en las chicas
34:10Que trabajaron
34:11En discotecas
34:12También
34:12En bares y spas
34:14¿Sí?
34:15¿Sospechan que
34:16Es un asesino en serie
34:18Que mató a todas esas chicas?
34:21Entiendo que es una
34:23Conclusión precipitada
34:24Pero mire
34:26Hay muchas similitudes
34:28Entre los dos casos
34:31También hay muchos puntos
34:33Bastante sospechosos
34:37Entonces entreguenle el caso
34:38Al Capitán Luo
34:39La última vez
34:40Que le dimos un caso
34:41Lo tomó como prostitución
34:44Dije que le entreguen
34:45El caso al Capitán Luo
34:46Esta comisaría
34:47Escuchen
34:48Solo se encarga de proteger
34:50Es trabajo de investigación criminal
34:52Resolver estos asuntos
34:53Así que no se metan
34:57Bien
34:58Director
34:58Se lo dejamos
34:59Bien
35:01¿Esto ya había pasado antes?
35:04Entonces
35:05¿Por qué todavía
35:06No lo han resuelto?
35:07Verá Capitán Luo
35:08Al igual que el otro
35:09Fue imposible determinar
35:10Si fue violación
35:11O prostitución
35:12Y lo cerraron
35:13¿Ahora quieren que
35:14Investiguemos
35:15A las chicas desaparecidas?
35:17Si
35:18Sobre todo
35:19Chicas que hayan ejercido
35:20Prostitución
35:21El periodo de tiempo
35:23Debe ser
35:24De 10 años
35:25Muy bien
35:26Investigaremos enseguida
35:27Si encuentro algo
35:28Se los informaré
35:29Los acompaño
35:31Capitán
35:35¿Creen la intuición?
35:40Por supuesto
35:41Pero
35:43Creo más en las pruebas
35:48Maestro
35:49No está comprometido
35:50Como nosotros
35:50¿Por qué le dimos el caso?
35:52Porque este es un trabajo
35:53De su departamento
35:54Además
35:55Luo es un agente
35:57Con mucha experiencia
35:58Por eso no me preocupo
35:59Solo me preocupa
36:01Que tenga muchos casos ahora
36:02Y no pueda resolver
36:04El nuestro
36:04Entonces hay que encargarnos
36:07Ya se lo entregamos
36:09De todos modos
36:10Estemos alertas
36:17Sí, director
36:20Ah, ¿una pelea?
36:21¿Con armas?
36:23Entiendo
36:24Iremos enseguida
36:25En Jinbao
36:26Bien, ya vamos
36:34Dawei
36:35Tráeme arroz
36:36Claro
36:36Chigi está ocupado?
36:38Siéntate
36:42El arroz está muy duro hoy
36:48Fuimos a la calle
36:50A detener
36:52Una pelea con armas
36:53Deja de jugar
36:58Sí, dime
36:59¿Qué encontraste?
37:04¿Qué dijiste?
37:08¿Estás seguro?
37:13Muchas gracias
37:14Esta información
37:15Es muy valiosa
37:16Para nosotros
37:16Muchas gracias
37:17Sí, claro
37:18Oye
37:18¿Encontraron algo
37:19En Lin Chang?
37:20Maestro
37:20La noche del 20 de agosto
37:22De 2014
37:23La madre de Yehwei murió
37:29En específico
37:30Murió alrededor
37:31De las 12 de la noche
37:33Es decir
37:33Poco después
37:34De que muriera
37:35La familia de Yehwei
37:36Lo llamó
37:37Para informarle
37:37La noticia
37:39Maestro
37:40Es obvio
37:41Que Yehwei
37:41Iba a matar
37:42A Chui Chui
37:42En ese momento
37:43Pero después
37:44De responder
37:45La llamada
37:45Su plan
37:46Se arruinó
37:47Por completo
37:47Por eso
37:48Lin Chui Chui
37:49Logró
37:51Sobrevivir
37:52Maestro
37:52Estaba en lo cierto
37:54Yehwei es un asesino
37:56En serie
37:58No sabemos
38:01Es una
38:03Deducción
38:07Estrictamente hablando
38:08Ni siquiera es eso
38:09Sino una
38:10Posibilidad
38:14De acuerdo
38:15Vayamos a hablar
38:16Con el director
38:19En una ciudad
38:20Como la nuestra
38:21Siempre va a haber
38:22Desaparecidos
38:23Pero
38:24La mayoría
38:25Solamente se van
38:26Temporalmente
38:27Pero siempre regresan
38:29Y siempre están
38:30En contacto
38:31Con su familia
38:34Pero esta chica
38:36Desde que desapareció
38:38No se ha sabido
38:39Absolutamente nada
38:45¿Qué es lo que hacía
38:46Antes de haber
38:48Desaparecido?
38:49Lleva
38:49Desaparecida
38:50Nueve años
38:52Antes de ese
38:53Suceso
38:54Ella
38:54Trabajaba
38:55Como acompañante
38:56En un
38:56Prostíbulo
38:57Luego
38:58Desapareció
38:58Sin dejar
38:59Rastro
39:00Todos
39:01Saben que
39:02El personal
39:03De esos lugares
39:04Va cambiando
39:06Si no fuera
39:07Porque a esta chica
39:08Le debían
39:09Tres meses
39:09De sueldo
39:10Y que tenía
39:11Una amiga
39:11Ahí adentro
39:12El prostíbulo
39:13No lo habría
39:14Denunciado
39:15La briga
39:16Xi Chong
39:17Recibió
39:18La denuncia
39:19Del lugar
39:20Después de
39:21Investigar mucho
39:22Descubrieron
39:23Algo inusual
39:23La identificación
39:25De la chica
39:25Era falsa
39:27Como ya no
39:28Encontraron
39:28Más información
39:30Reportaron
39:31Su desaparición
39:31Y lo olvidaron
39:32En la investigación
39:35Descubrimos
39:36Nuevas pistas
39:37Hace nueve años
39:39No existía
39:39El proyecto Skynet
39:40Pero
39:41El prostíbulo
39:42Tenía cámaras
39:43De seguridad
39:43Mi equipo
39:45Se esforzó
39:46Y pudo recuperar
39:47Todos los videos
39:47Aquí los tengo
39:49Ah
39:50Mire
39:54Mejor miren ustedes
40:01Espere
40:02¿Ese de ahí
40:03Es J-Way?
40:08Esta imagen
40:10Está borrosa
40:10No estamos seguros
40:12De que sea él
40:12Solo lo sospechamos
40:13Si ese es J-Way
40:16Probablemente
40:18Tenga algo que ver
40:20Con la desaparición
40:21De la muchacha
40:23Pero como su identificación
40:25Es falsa
40:25No pudimos obtener
40:26Más información
40:27Sobre ella
40:28Ni confirmamos
40:29Su paradero
40:30Eso solo aumenta
40:32Las sospechas
40:33Hacia él
40:33Pero no resuelve
40:34Nada
40:34Por cierto
40:37Suponiendo
40:38Que este sujeto
40:39Es un asesino
40:40En serie
40:40Según
40:41La psicología
40:43Conductual
40:43No dejaría de asesinar
40:45Sino que seguiría
40:46Acumulando más muertes
40:47Pero después del caso
40:49El caso de Xiaoli
40:49Se ha mantenido
40:51Bastante callado
40:52Lo vimos conducir
40:53Tranquilamente
40:55Por ahí
40:56No sé ustedes
40:57Pero eso
40:58No encaja
41:00Con el perfil
41:01De un asesino
41:02En serie
41:04Capitán Luo
41:05Ha pasado poco tiempo
41:06Sí
41:06Por eso
41:07No tuvimos más remedio
41:09Que reforzar
41:10Nuestra vigilancia
41:11Sobre el sujeto
41:13Luo
41:14Ah
41:15Nuestra comisaría
41:16También investigó
41:17Sobre este caso
41:18Creo que la resolución
41:21De Chen
41:21Y Da Wei
41:22Es acertada
41:23Ah claro
41:24Tu equipo
41:26Es el único
41:27Que puede resolverlo
41:28Pero si llegas
41:29A necesitar ayuda
41:30Solo dinos
41:31¿Estás de acuerdo?
41:32Instalamos dos cámaras
41:34De seguridad
41:34Por donde el criminal
41:35Pueda pasar
41:36Pero ahora mismo
41:37Nos falta personal
41:39Me preguntaba
41:40Si podría asignarme
41:41Dos guardias
41:42Para que las vigilen
41:43No hay problema
41:44Director
41:44Nos encargaremos
41:45Bien
41:46Bien
41:46Está decidido
41:47Capitán Gracia
41:48Nos vemos
41:49Ye Wei
41:50Te preparamos una trampa
41:52Ya no tienes escapatoria
42:17Estás jugando
42:18¿Verdad?
42:20¿De qué rayos hablas?
42:21¿Cómo voy a jugar
42:22En horario laboral?
42:23Estoy trabajando
42:32¿Cuándo?
42:33¿Qué?
42:35¿Cambiaste de idea?
42:37Por fin me contarás
42:47El problema es que
42:49No creo que nadie
42:50Puede ayudarme
42:51No está bien pensar así
42:52Dímelo primero
42:53Y tal vez yo te ayude
42:58Se trata sobre mi mamá
43:22El problema es que
43:57¡Suscríbete al canal!
44:02¡Suscríbete al canal!
44:35¡Suscríbete al canal!
45:04¡Suscríbete al canal!
45:15¡Suscríbete al canal!
Comentarios