- 2 days ago
مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 26 مترجم – الأخيرة
Category
📺
TVTranscript
00:04Destur, Bursa'nın Fatihi, Uçlar'ın Hakimi, Ufuklar'ın Efendisi, Sultan Orhan Gazi Hazretleri.
00:37Yüce Allah'ın 99 adıyla divanımızı açar.
00:44Beylerimizden beklediğimiz Muştul'a haber ulaştı.
00:47Yoksa Sultanım, Aydos ve Samandıra'dan mıdır gelen haber?
00:53Abdurrahman Gazi Aydos Kalesi'ni, Turan Beyler ise Samandıra Kalesi'ni fethedip, Alem-i İslam'a vilayet kılıflar.
01:01Hamdolsun, hamdolsun, hamdolsun.
01:04Yüce Allah'a hamdü senalar olsun ki, bu fetihlerle birlikte Konstantiniye'nin kilidini kırdık.
01:13Vakti geldiğinde, Görtlü Peygamber'imizin müjdesini hakikat kılma yolunda, Konstantiniye'yi de kuşatacağız inşallah.
01:23İnşallah, inşallah, inşallah.
01:26Gayri Üsküdar kıyılarına dek, bu menzil ile aramızda, üzerimize yürüyen kafir ordusunun dışında bir engel kalmak.
01:42Tanrı'nın cezanı versin Orhan!
01:45Savaş hazırlığınızı fırsat bilip, Aydos ve Samandıra'ya çökersin demek.
01:52Size yemin ederim ekseansları.
01:55Onların işini Tanrı'ya bırakmayacağım.
01:57Bizden aldıkları ne varsa, savaş meydanında tek tek hesabını soracağım.
02:03Ordumuzun gönlünü, Samandıra ve Aydos tarafına doğru mu çevireceğiz?
02:08Onların da istediği budur belki.
02:09Bizi öfkeye sürükleyip, planımızdan koparmak.
02:15Tursun Karesi tahtına çıkarsa, tüm uçları karşımızda buluruz.
02:19Elimizi çabuk tutup, Osmanlı'yı derhal bitirmeliyiz!
02:29Gezgin dervişlerimizden istihbarat vardır Sultan.
02:33Sekiz bin kişilik ordu, Üsküdar kıyılarına çıkmaktaymış.
02:38İmparator zafer kazanacağım diyor, elini tez tutar ama...
02:42...alacağı hezimet belki de onun sonu olacak.
02:45İnşallah.
02:48Kızılcatepe karargahımızda bir eksik kaldı mı, Naso?
02:51Tedbirlerimiz tamdır, Sultanım.
02:54Eskisar havalisindeki tüm tepeleri tuttuk, Sultanım.
02:59Yolda yorgun düşen kafir ordu sonraya vardığında...
03:03...tepeleri tuttuğumuzu görüp paniğe kapılacak.
03:07Zira zırhları ağır.
03:09Tepelerde cenk etmeye müsait değildir.
03:12Ondan sebep, bizi vadi yataklarına ve ovalara çekmeye çalışacaklar.
03:16Biz ise bu dileklerini onları tepelere çekmek için kullanacağız.
03:21Her bir tepeden küçük birliklerle inecek, kurkaç yapacak, mevzilerimize geri çekileceğiz.
03:31Cesaretleri kabarıp peçimize düştüklerindeyse...
03:36...cürletleri gibi nizamları da yok olacak.
03:39İnşallah.
03:40İnşallah.
03:43Kuvvetini toplamış, üzerimize akmaya başlayan o sede...
03:48...uçların gördüğü en kavi bent olacağız.
03:52Abdurrahman Gazi ve Turan Bey de birlikleriyle birlikte...
03:57...eskihisar tepelerine bize katılacaklar.
04:00O bent de saf tutacaklar.
04:02Sultanım, Cenk'te buyruğundaki Akıncı birliğine bir takdiriniz var mıdır?
04:06Sen ve Akıncı yiğitlerin bu savaşta saf tutmayacaksınız Evrenos Bey.
04:12Bacım Fatma'yla Tezin'den Rumeli'ye gidecek, fetihlerinize başlayacaksınız.
04:19Buyurunuzdur Sultanım.
04:22Fethilerimizin bize açacağı kapı ile sen Biga Boğazı'nı kuşatacaksın...
04:27...ben ise Konstantiniye Boğazı'nı.
04:30Böylelikle İznik ve İzmit'i müdafasız koyacak...
04:34...avcumuzun içine alacağız.
04:37İnşallah.
04:39Dursun Bey'in uğraşı ise malum...
04:42...hakkı olan Karasitaht'ını hattan sapmışlardan kurtaracak.
04:47Allah'ın izniyle...
04:48...davama inanan beylerimin desteğiyle...
04:50...inşallah Sultanım.
04:52...gazamız mübarek olsun.
04:54Amin!
04:56Amin!
05:00Atamın kabri bitti münasip.
05:02Bitti Sultanım.
05:04Müsaadeniz olursa naaşını nakletmektir niyetimiz.
05:06Münasiptir.
05:10Yola revan olup cenge yürümeden evvel...
05:13...hanesiyle...
05:14...beyleriyle varıp...
05:16...atama dua etmek isterim.
05:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:09Eroman abone ol.
06:16Altyazı ekranı k length.
06:17Let's go.
06:47We are going for a few years, take what is it
07:02Usman Bey, Usman Bey, Usman Bey.
07:16Usman Bey.
07:17Unuttun mu sözünü Bey?
07:23Sultanım, onun ne işi var burada?
07:27Hamut.
07:34Kimi ararsın da öyle?
07:38Oğlum.
07:44Orhan.
07:45Orhan'ım.
07:51Baban.
07:53Usman Bey'im bana söz verdi, oğlumu bulacaktı.
08:01O vakit takip et bizi.
08:04Babamın kabrine gideriz.
08:11Usman Bey öldü mü?
08:27Usman Bey'im.
08:29Usman Bey'im.
08:31Usman Bey'im.
08:36Usman Bey'im.
08:39Bey'im kardeşini bırakıp gitti mi?
08:53Usman Bey.
08:55Usman Bey'im� ne factionsinasının..
08:57Usman Bey'im notáveis insteadeki hanım.
09:01Usman Bey'im bilemez diye düşükaliśmy.
09:08Avc하시는 anуки 6'u için ona
09:11Sonra onların evlatları!
09:14Asırlar boyunca bu kabir ziyaret edilecek.
09:19Bize bıraktığı bu şanlı dava için
09:22Where Scriptures, babrinder
09:24dualar edilecek!
09:27Babam Osman bey,
09:29Olay Kelle Metullah'ı cihan yaymak için yaşadı!
09:34Evlatları da
09:35Onun adı ile kurduğu bu devletin sancağı ile
09:38Bursa'da, İznik'te, Konstantiniyye'de
09:43Garb'ın nice şehirlerinde atlarını sürecekler
09:47Kızıl elma için
09:57Amin
09:58Amin
09:59Amin
10:32Amin
10:33Amin
10:33Amin
10:33Amin
10:34Amin
10:34Amin
10:37Amin
10:38Amin
10:38Amin
10:38wa yahdiyeke siradan mustaqima
10:44ve yansureke allahu nasran aziza
10:54huvellezhi enzeles sakinete
10:58fee kulubil mu'minine li ezdadu
11:02imanem ma'a imanihim
11:06walillahi junudus samawati wal ardi
11:13wakanallahu aliman hakeema
11:19aliman hakeema
11:19aliman hakeema
11:26aliman hakeema
11:26aliman hakeema
11:26aliman hakeema
11:27aliman hakeema
11:27aliman hakeema
11:28aliman hakeema
11:28aliman hakeema
11:39aliman hakeema
11:42aliman hakeema
11:46aliman hakeema
11:54aliman hakeema
11:56aliman hakeema
11:59aliman hakeema
12:04aliman hakeema
12:06aliman hakeema
12:22aliman hakeema
12:27aliman hakeema
12:30aliman hakeema
12:34aliman hakeema
12:47aliman hakeema
12:49aliman hakeema
12:50aliman hakeema
12:50aliman hakeema
12:52But my heart's not already.
12:55That sounds good for him.
13:02You are very grateful for him.
13:05I'm so happy.
13:06I'm right away now.
13:11I'm so happy.
13:12When I'm on my heart I'm on it.
13:16I'm sorry.
13:20What are you doing?
13:27I'm a bit of a power to the sky.
13:30I'm a bit of a power to the sky.
13:33I'm a bit of a power to the sky.
13:34I'm a bit of a power to the sky.
13:40You can't see it.
13:43It's a place to the sky.
13:48I'm a bit of a power to the sky.
13:55Dünyanın en inatçı.
13:57En hırçın.
13:59En güzel kızı.
14:02Seni çok seviyorum Halimam.
14:07Ben daha çok seviyorum Dursun.
14:13Rabbim emanet.
14:17Sende.
14:20Sende Halimam.
14:41Yolunuz açık olsun benim güzel kızım.
14:44Gittiğin yer yurt, bastığın toprak vatan olsun.
14:48Anacığım hakkını helal et.
14:51Helal olsun.
15:00Evren Özbey.
15:01Malhun Hatun.
15:02Size güvenim tamdır.
15:04Kızım sana, Romeli de ikinize emanettir.
15:08Emanetimdir Malhun Hatun.
15:10Gözünüz arkada kalmasın.
15:22Emanetim.
15:25Emanetim.
15:26Emanetim.
15:27Emanetim.
15:39Emanetim.
15:54Emanetim.
15:58Emanetim.
16:05Emanetim.
16:06Emanetim.
16:08Emanetim.
16:08I want you to thank your family for the hour of your misery.
16:13I have at your call in front of you, I want you to wash your hands inside.
16:20Your hand gave your hands for you, our Emphasis will be free.
16:27We'll wait for you to wait for you.
16:30Sorry,
16:37Hey.
16:38Well done in your state.
16:40With physical sleep.
16:41Or, how many would be in your state?
16:43It's good.
16:54Judith Irinos is good.
17:03Fumeli, I'm ready to be back.
17:07I'll give you back to you, I'll give you back to you.
17:10I will make my first hand.
17:16I'll give you back to you.
17:22I'll give you back to you.
17:22He's okay, estoy.
17:22I'll give you back to you, Mr. President.
17:39Let's go.
17:43Let's go.
17:45Let's go.
17:48Let's go.
18:11Our goal is Eskisar, our goal is KELIMETULAH, our goal is KELIMETULAH, our goal is KELIMETULAH,
18:25TÜRK'ÜN GÜCÜNÜ KÜFFARA GÖSTERMEYE!
18:33Ya Allah! Bismillah!
18:55Buyurun!
18:55Buyurun!
18:55Buyurun!
18:56Buyurun!
19:10Buyurun!
19:14Kaşlım!
19:18Evlatlarım!
19:19Come on, as I will go that's the same thing, I will take you through my life.
19:23To all my children, my relative, my cat, my relative, everything we have people to cover.
19:30Take your 생각 of the world and your Еdolah.
19:36I won't let you die.
19:39I won't let you go away.
19:44Amen.
19:51Let's go.
20:29Beynirim, vakti gelmiştir, şanlı sancağımıza, halel getiren kim varsa, kanımızdan, canımızdan demeden, hesap soracağız.
20:50Gök pusatımı andolsun, Karesi Beyliği'ni Roma küffarı ile iş tutan bu muhtelislerden kurtaracağız.
21:01Allahu Ekber!
21:02Allahu Ekber!
21:04Allahu Ekber!
21:06Müslümanınca diğerleri iç sürüsü gibi dağılacaktır.
21:10Tertip ettiğimiz gibi.
21:12Alpler direkt Bursu'na saldıracak.
21:16Karesi Beyliği'nin yiğit alpları, yemin verdiğimiz sancağa ihanet edenlerden bugün hesap sorulacaktır.
21:25Allahu Ekber!
21:27Allah'ım, hak yolunda olan bu kuluna yardım et.
21:30Allahu Ekber!
21:31Saldırın!
21:33Saldırın!
21:33Allah'ım, hak yolunu da uymaz.
21:34Allah'ım, hak yolunu da uymaz!
21:39Allah'ım, hak yolunu da uymaz.
22:02What do you think about it?
22:09My name is here,
22:10I'm going to be here,
22:12I'm going to be here,
22:32Anastasia uyudu.
22:35Uyudu.
22:37Uyurken bana seni anlatmamı istedi.
22:41Sen herkese nasıl bu kadar kolay kendini sevdiriyorsun?
22:45Melek misin sen?
22:48He ya.
22:49Fatma meleğim ya ben.
22:51Okurum.
22:58Çetin yol bizi bekler evreniz.
23:01Hiç bilmediğimiz bir toprağı.
23:03Hiç bilmediğimiz bir kadere erken içeriz.
23:09Bilirim.
23:14Vazifemiz Çetin'dir.
23:16Yükümüz ağırdır.
23:21Ancak seninle bana her şey kolaydır Fatma.
23:28Zoraya sadece yeni bir hane kurmaya gitmiyoruz.
23:32Zorla dikeceğimiz her direkle...
23:33...tüttüreceğimiz her ocakla...
23:36...Türk'ün ebedi vatanını kuracağız.
23:41Bakıncıların lafları oradaki işledikçe...
23:43...ezan sesleri yükseldikçe...
23:45...Rumeli bize yabancı olmayacak.
23:48Orası Osmanlı'nın istikbali...
23:50...evlatlarımızın şanlı yurdu olacak.
23:53İnşallah.
23:55Olacak.
24:09Acaba Fatma Hatun Çiçek kabineder mi?
24:19Ayrı söğük sokakların değil...
24:22...bizim yuvamızı güneş gibi paralatacaksın.
24:26Benim güzel Fatma'm.
24:45Altyazı M.K.
24:45Altyazı M.K.
24:45Altyazı M.K.
25:05Altyazı M.K.
25:07Altyazı M.K.
25:12Altyazı M.K.
25:15Altyazı M.K.
25:40Altyazı M.K.
25:49Altyazı M.K.
25:52Altyazı M.K.
26:04Altyazı M.K.
26:05Altyazı M.K.
26:06Altyazı M.K.
26:09Altyazı M.K.
26:10Altyazı M.K.
26:10Altyazı M.K.
26:11Altyazı M.K.
26:11Altyazı M.K.
26:11Altyazı M.K.
26:14Altyazı M.K.
26:16Altyazı M.K.
26:17Altyazı M.K.
26:18Altyazı M.K.
26:19Altyazı M.K.
26:20Altyazı M.K.
26:22Altyazı M.K.
26:23Altyazı M.K.
26:28Altyazı M.K.
26:34Altyazı M.K.
26:35...gönül meylin inkar etmeden, adaleti elden bırakmadan yaşamış.
26:41Kul, gönlüne düşenden değil, elindekine ettiği muameleden hesaba çekilir.
26:49Eee, belli ki senin imtihanında bu olsa gerek.
26:54Gönlünde olan inkar etmeden, kimsenin hakkını eksiltmeden taşımak gerek.
27:03Benim korkum da budur.
27:06Birini gönlüne meylederken, diğerini eksiltmemek.
27:12Zor yol ağabey, zor yol.
27:16Şimdi bana düşün, bu yolu adalet ve sabırla yürümek.
27:24Eyvallah.
27:33Allah razı olsun.
27:36Allah razı olsun.
27:39Allah razı olsun.
27:40Buyurasın.
27:41Haydi bacılar haydi, daha akşam açını hazır edeceğiz haydi.
27:45Afiyet olsun.
27:47Civardaki tüm yaşlı hanelerini alt çıkardık.
27:50Çok şükür bu sabah da hanesine aş girmeyen kimse kalmadı.
27:54Allah bütün emek verenlerden razı olsun.
27:57Afiyet olsun.
27:59Nilüfer, eğer senin için de uygunsa ben,
28:03vakıftan aşevine de pay ayırmak isterim.
28:06Çok güzel düşünmüşsün.
28:08Göçler artar, ihtiyaç sahibi de çok.
28:12El birliğiyle iyiliği çoğaltırız inşallah.
28:16İnşallah.
28:18Hay maşallah, hay maşallah.
28:20Bizler öyle nasipli insanlarız ki Rezzak ve Rahman olan Rabbim,
28:27onların olanı bizlere pay etmeyi vesile kıldı.
28:33Allah'ım bu birlik kazanı her daim kaynasın.
28:38İnşallah.
28:39Allah'ım.
28:40Allah'ım.
28:42Allah'ım.
29:18Allah'ım.
29:23Allah'ım.
29:27Allah'ım.
29:34Yurt arayan bir obaydık, devlet olduk Boyun durağı vurmak istediler, zincirlerini kırdık, yere vurduk
29:44Nice çoğuz dediler, nice az ile karşılarında durduk
29:50Sürdürdükleri zulüm ve küfre karşı Yüce Allah'ın yeryüzündeki pusatları olduk
29:55Yalnız toprak ve şan uğruna koşarız sandılar ama, biz başlarımızı bu yola başka bir dava uğruna koyduk
30:05Davamız Atam Osman Gazi'nin vasiyetini hakikat kılma davasıdır
30:12Resul-i Ekrem, Efendimizin övgüsüne mahzar olma davasıdır
30:20Vallahi tek gayemiz Yüce Rabbim buyruğunu cihana yaymaktır
30:26Ve zafer yalnız yerlerin ve göklerin yegane sultanı Rabbim, gayret ise ona inananlarındır
30:35Allahu ekber
30:37Allahu ekber
30:39Allahu ekber
30:49Oh
32:10Yeah, yeah!
32:11Yeah, yeah, yeah!
32:12Yeah, yeah!
32:38Eskisar Savaşı'nda ne oldu zela?
32:43Büyük dedeniz Sultan Orhan Gazi Hazretlerinin kesin zaferiyle neticelendi Şehzadem.
32:50İmparator kendini bir halıya sardırarak Konstantinye'ye kaçmayı başardı.
32:59Sultanımız ardından İznik'i topraklarına kattı.
33:02İznik'teki Ayasofya Kilisesini İslam'ın mukaddesi Hile'yle taşlandırtı.
33:09Cenk her zaman kılıçla kazanılmaz deyip orada ilk medresemizi kurdu.
33:17Peki ya Karesi oğulları, Demiran Bey, Dursun Bey?
33:24Onlara ne oldu?
33:27Karesi diyarındaki taht mücadelesi Tursun Bey'in ağabeyi tarafından katliyle neticelenince...
33:34...Sultanımız, Karesi topraklarını ilhak edip, Evranos Bey ve Nice Akıncısı'yla...
33:40...şu uçsuz bucaksız Marmara Deryası'nı Osmanlı Devleti'ne göl kıldı.
33:48Ardınca İzmit'i fethedip yönünü Üsküdar'a çevirdi ve atını Konstantinye kıyılarına sürdü.
33:59Sonra vakti geldi, hak vaki oldu.
34:05Sultan Orhan Gazi uçmaya vardı.
34:09Allah rahmet etsin.
34:12Dediğiniz Sultan Murat ve Yıldırım Beyazıt Hazretleri şartta ve dahi garpta hükümdarlık kurdu.
34:22Ta ki Timurlenk, filleri ve ordusuyla gelip devletimizi karanlık bir fetret dönemine sürükleyene kadar.
34:33Ne diyorsun Lela? İkinci bir diriliş.
34:37Uzak mıdır bize gayri?
34:42Babanızın bizi içinde bulunduğumuz validen çekip çıkaracağına zerreci şüphem yoktur şehzadem.
34:49Gün gelecek siz ve afadınız Osmanlı'yı bir cihan devleti kılacaksınız inşallah.
34:56İnşallah.
35:01Altyazı M.K.
35:13Altyazı M.K.
35:17Altyazı M.K.
35:27Altyazı M.K.
35:33Altyazı M.K.
35:42Altyazı M.K.
35:48Altyazı M.K.
35:55Altyazı M.K.
36:01Altyazı M.K.
36:15Altyazı M.K.
36:25Altyazı M.K.
36:30Altyazı M.K.
36:45Altyazı M.K.
36:46Altyazı M.K.
36:56Altyazı M.K.
37:03Altyazı M.K.
Comments