- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00El amor, que honesta y que da nunca nuestras vidas,
00:00:08sin amor, amor, no vivimos, no tenemos corazón.
00:00:20Las muchachas enamoran en la paz, al mirar,
00:00:27las muchachas enamoran en la paz, al mirar,
00:00:33ilusión de amor, las muchachas que nacemos a la vida,
00:00:40ilusión de amor, las muchachas que tenemos corazón.
00:00:47¿Dónde está? ¿Quién será? Aquel amor al que siempre espero.
00:00:52¿Dónde está? ¿Quién será? El gran aroma de mis sueños.
00:00:59¿Dónde está? ¿Quién será? El que yo busco sin saberlo.
00:01:05Me daré mis risas, me daré mis besos y mi amor sincero yo le entregaré.
00:01:12Me daré mis risas, me daré mis besos, todo lo que quiera le daré.
00:01:17Ilusión de amor, las muchachas que nacemos a la vida,
00:01:25ilusión de amor, las muchachas que tenemos corazón.
00:01:46Las muchachas que nacemos a la vida, ilusión de amor, las muchachas que tenemos corazón.
00:01:58La humanidad, desde tiempo inmemorial, se compone de hombres y mujeres.
00:02:04La mujer es el tema principal de las conversaciones entre los hombres.
00:02:08Y el tema principal de las conversaciones entre mujeres es el hombre.
00:02:14Los hombres hablan de las mujeres con entusiasmo, con espontaneidad, sin doble intención.
00:02:20Las admiran, las respetan.
00:02:24Bueno, siempre hay algún patoso.
00:02:27¿Y las mujeres?
00:02:29Pues también se interesan por los hombres, claro está.
00:02:31¿Y con qué entusiasmo?
00:02:37Y sin ninguna doble intención, por supuesto.
00:02:41Respecto a la admiración por el hombre no hablemos, es infinita.
00:02:45Le admiran tanto que no les basta una ojeada.
00:02:47Le quieren admirar cómodamente, durante toda la vida.
00:02:51Y para demostrarle mejor su admiración, le ponen el uniforme de marido.
00:02:56El glorioso y heroico Shaquette.
00:03:02La ciudad es una inmensa jungla matrimonial llena de problemas,
00:03:06que con harta frecuencia tienen unas soluciones diminutas y buñiciosas.
00:03:10Pero, ¿y hasta llegar a estas alegres soluciones?
00:03:14No es tan fácil ponerle a un hombre el Shaquette.
00:03:18Esta película trata de hombres y de mujeres.
00:03:36No sé si me explico. Quisiera un color entre este amarillo y este verde.
00:03:41Sí, señor.
00:03:55¿Cómo es?
00:03:58¿Eso?
00:04:00Pero yo lo quiero con manga corta.
00:04:08Envíemelo a Casino.
00:04:09Señora de Recaredo Suárez.
00:04:11Goya número 56.
00:04:12Recaredo.
00:04:13¿Le conoce usted?
00:04:16A su esposo no, al rey God.
00:04:18Recaredo en el año 586 fue elegido rey a la muerte de su padre Leobigildo.
00:04:21En el año 589 abrazó la cecatólica furando del arrianismo.
00:04:25Murió en el año 601 a los 15 de su glorioso reinado.
00:04:28¿Pero qué dice usted?
00:04:29Perdone, señora.
00:04:30Es que estoy obsesionada.
00:04:32Me preparo para el concurso del medio millón con el tema Reyes Godos.
00:04:36Ah, lo oigo por la radio.
00:04:37Que tenga usted suerte.
00:04:39Muchas gracias, señora.
00:04:41Aquí tiene, señora.
00:04:42El mismo color y con manga corta.
00:04:44Sí, pero género no me gusta.
00:04:46¿No tienen lo mismo en nylon?
00:04:48No, señora. En nylon no.
00:04:50¿Ni sabe dónde lo podría encontrar?
00:04:51No, señora. No lo sé.
00:04:54En nylon encontrarás seguramente en la Gran Vía, junto a San Bernardo.
00:04:57Hay una tienda especializada.
00:04:58Muchas gracias.
00:04:59Pero no se lo aconsejo.
00:05:00Este género dura tanto como el nylon y tiene mejor caída.
00:05:03¿Usted cree?
00:05:04Estoy segura, señora. Es lo que más se lleva.
00:05:07Me lo quedo.
00:05:08¿Desea alguna cosa más, la señora?
00:05:09No, nada más.
00:05:11¿Quiere pasar por caja, por favor?
00:05:15Tenga.
00:05:19Muchas gracias, señora.
00:05:21Ven.
00:05:26Tienes que tener paciencia con los clientes.
00:05:28Son pesados a veces, pero ya ves.
00:05:30Al fin compra.
00:05:32Además, estás en el mes de prueba.
00:05:33Y el jefe te observa.
00:05:34Lolita.
00:05:35Oye.
00:05:36Monteras de torero no tenemos, ¿verdad?
00:05:39Sí.
00:05:45Séptimo deporte.
00:05:53Se duerme como en casa.
00:05:56Mejor que un colchón de plumas y mucho más sano.
00:06:01¿Ven ustedes?
00:06:02Es como Isi.
00:06:08Marta, ¿me quiere ayudar, por favor?
00:06:17Más cómodo no puede ser.
00:06:19Ahora verán.
00:06:20Se deshace...
00:06:21Se deshace el lazo.
00:06:25Se deshace el lazo.
00:06:26Permítame, permítame.
00:06:32Marta.
00:06:33¿Qué hay?
00:06:37¿Qué desea?
00:06:38Por favor.
00:06:39¿Quiere desatar el guante?
00:06:40¿Usted lo desata todo también?
00:06:49Estos son de cuatro onzas.
00:06:51Para los fines de semana, el camping es mucho mejor que el hotel.
00:06:55Y más barato.
00:06:57No lo digo por hacer la competencia en los hoteles.
00:07:01Es que es verdad.
00:07:04La tienda es sensacional.
00:07:06Es fácil montarla.
00:07:07¿Montarla?
00:07:08Facilísimo, facilísimo, sí.
00:07:10Es muy sencillo.
00:07:10Sí, sí.
00:07:11Primero se clavan los...
00:07:13Los postes.
00:07:14Los postes, sí.
00:07:15Luego se atan las cuerdas a dos árboles inmediatos o...
00:07:18O a donde sea.
00:07:20¿A cualquier cosa?
00:07:21Sí, o a cualquier otra cosa.
00:07:22Es igual.
00:07:23Luego se meten las maderas estas...
00:07:24Las estacas.
00:07:25¿Las estacas?
00:07:26Las estacas, sí.
00:07:27Las estaquillas.
00:07:28Luego se pone la tienda encima...
00:07:30encima del campo.
00:07:32Y ya está, ¿no?
00:07:32Se atan los tirantes.
00:07:34Eso sí.
00:07:34Se atan los tirantes.
00:07:35Y ya está.
00:07:36A dormir.
00:07:37¿Qué hacemos?
00:07:38Sí, me gusta.
00:07:39Y estaremos solos.
00:07:42Será como otra luna de miel.
00:07:43Yo, si alguna vez me caso, me compro una tienda de estas.
00:07:47Son estupendas.
00:07:49¿Y no tienen saco de matrimonio?
00:07:53¿Se pueden probar?
00:07:54Sí, sí.
00:07:55Juanito.
00:08:10Hola.
00:08:10Hola.
00:08:12Adiós.
00:08:13Hasta la tarde, Diego.
00:08:14Adiós.
00:08:16¿A qué le es? ¿Te gusta?
00:08:17Sí, no está mal.
00:08:18Es un chévere de 35 años, guapísimo.
00:08:20Adiós.
00:08:21Adiós.
00:08:25Hola.
00:08:26Hola.
00:08:26¿Qué hay? ¿Qué tal estás?
00:08:28Muy bien.
00:08:30Sube.
00:08:33¿Vas bien?
00:08:34Sí, gratis.
00:09:05Es dificilísimo salir del saco de montaña.
00:09:07Si no llega a ser por Marta todavía es igual.
00:09:09Allí es.
00:09:09Ah, pero estaba Marta cerca.
00:09:11Siempre está Marta.
00:09:12¿Qué cosa?
00:09:12No se separa de ti.
00:09:14Le gusta si no lo disimula.
00:09:16Te miraba con una carita así, bobado.
00:09:17Es una infeliz.
00:09:19No sé por qué le tienes manía.
00:09:20Acabará cazándote, ya verás.
00:09:22¿A mí?
00:09:22Ni lo pienses.
00:09:23No ha nacido todavía esa mujer.
00:09:24Qué galante.
00:09:26No, mujer, no lo tomes a mal.
00:09:27Contigo hablo como con un amigo.
00:09:29Somos compañeros y hay otra confianza, ¿no?
00:09:31¿Pero entonces?
00:09:32¿Es que tú no te piensas casar?
00:09:34No, nunca.
00:09:34Lo paso mucho mejor así.
00:09:36Sí.
00:09:36Como dice mi amigo Álvaro, el matrimonio es un suicidio castigado con cadena perpetua.
00:09:42Tiene gracia, ¿verdad?
00:09:43Mucho, claro.
00:09:44Y es que tu amigo Álvaro es tan ingenioso.
00:09:46Sí, tiene chispa.
00:09:47Lástima que sea un borracho.
00:09:48Y un abogado sin pleitos.
00:09:49Y un pinta.
00:09:50Y un vago.
00:09:51¿Qué te pasa?
00:09:52¿Por qué te pones así?
00:09:52Si es muy buen chico.
00:09:53Y mi mejor amigo.
00:09:54Eso es lo malo.
00:09:55Que influye sobre ti.
00:09:56No.
00:09:57Porque tú no eres así, Juan.
00:09:58Tú eres bueno.
00:09:59Y tienes buen corazón.
00:10:00Y no crees que el matrimonio sea un suicidio.
00:10:02No, mujer, sí.
00:10:03Tú por tu gusto sí te casarías.
00:10:04Y te enamorarías.
00:10:05Y serías un hombre normal.
00:10:07Pero claro.
00:10:08Estás influido por Álvaro, que es un cínico.
00:10:10Vaya, se me han acabado los cigarrillos.
00:10:11Perdón.
00:10:11Oye.
00:10:22Guapa.
00:10:23Tienes mejor carrocería que un Cadillac del 58.
00:10:26Así me gustan a mí las mujeres.
00:10:28En rodaje y con matrícula verde.
00:10:30Déjenme en paz, que estoy acompañado.
00:10:31Claro que sí.
00:10:33Por nosotros.
00:10:34Y por mí.
00:10:35Así que largo.
00:10:35Eh, oiga.
00:10:37Vámonos, Paco.
00:10:38Que ha llegado don Quijó.
00:10:39¿A que te la ganas?
00:10:39Bueno, Dan, no te pases.
00:10:40Bueno, déjale, Juan.
00:10:41Vamos, que es tarde.
00:10:44Camberro.
00:10:45No hay derecho a molestar a las mujeres en la vía pública.
00:10:48Qué tiempos de barbarie.
00:10:50No se excite, anciano, que le puede dar una congestión.
00:10:53Ya no queda educación ni espíritu ciudadano.
00:10:58Déjenlos.
00:10:59Al fin y al cabo no han hecho nada malo.
00:11:01Y el piropo es una cosa española.
00:11:03Eso no es español ni es nada.
00:11:05Es una grosería.
00:11:06Que yo no soy español.
00:11:09Español no sé si será.
00:11:10Un grosero, desde luego.
00:11:11¿Cómo?
00:11:12Yo grosero.
00:11:12Toma.
00:11:18Más, por favor.
00:11:19Sí, señorita.
00:11:22¿Más?
00:11:23Sí, sí.
00:11:26Buen apetito.
00:11:27He pedido para dos.
00:11:29A mi perro le gustan mucho.
00:11:30Ah, ¿tienes perro?
00:11:31Un caniche estupé.
00:11:33Tiene debilidad por los calamares a las romanas.
00:11:39Me gustas, Olga.
00:11:41Cada día más.
00:11:43¿Gustar?
00:11:45Gustar, gusta cualquiera.
00:11:46Lo que importa es otra cosa.
00:11:49Que me quieras.
00:11:50Claro, mujer.
00:11:52Claro que te quiero.
00:11:54¿Lo dudas?
00:11:57Oh, princesa.
00:11:59Buenas tardes.
00:12:00¿Cómo está usted?
00:12:01Bien.
00:12:03Señora.
00:12:05Su esposa, ¿verdad?
00:12:06¿Y los niños, bien?
00:12:08Bien, todos bien.
00:12:09Ha sido una gran alegría para mí.
00:12:11A los pies de usted, señora.
00:12:13Me alegra mucho, princesa.
00:12:15Adiós.
00:12:19Oye, ¿pero tú eres casado?
00:12:24Un poco, sí, sí.
00:12:26Tú lo que eres es un sinvergüenza.
00:12:44¿Cómo va lo de Juan?
00:12:45Igual.
00:12:46Salimos.
00:12:46¿No se declara?
00:12:47¿Qué va?
00:12:48Se defiende como un gato panza arriba.
00:12:50Eso todo.
00:12:51Alergia matrimonial.
00:12:52Lo que es peor,
00:12:53la niña esa se pasa todo el día dándole coba.
00:12:55Vaya.
00:12:58Llegas tarde.
00:12:59Va.
00:13:00¿Y eso que te traen en coche?
00:13:01He terminado con él.
00:13:02Los hombres.
00:13:03Todos unos sinvergüenzas.
00:13:10Buenas tardes, señora.
00:13:15Son siete pesetas.
00:13:16Gracias, señora.
00:13:17De nada.
00:13:29Buenas tardes, señorita.
00:13:30Buenas tardes.
00:13:30¿Es usted la encargada de los telegramas?
00:13:32Sí.
00:13:33¿Me da un impreso, por favor?
00:13:34Allí.
00:13:35¿Allí?
00:13:36Allí.
00:13:39Buenas tardes, señorita.
00:13:40Ay, les gáros náguense.
00:13:49Uy, les gáros náguense.
00:13:57¡Vamos!
00:14:07¡Tin, tin, tin, tin, tin!
00:14:19Falta la dirección.
00:14:21¿Es para usted?
00:14:22Ah.
00:14:238.45.
00:14:24¿Tiene los 45?
00:14:26No.
00:14:28Quite la palabra, guapa.
00:14:31María Santísima, qué cosa se ve.
00:14:33¡Fíjate!
00:14:33¡Oh!
00:14:34Qué perotes de fijar.
00:14:36Pase, pase.
00:14:37¡Qué cosa!
00:14:38¡Oiga!
00:14:39¡No!
00:14:39¡No, no subas, Eusebio!
00:14:41¡Eusebio!
00:14:42¡Ten cuidado!
00:14:43¡Eusebio, ¿dónde vas?
00:14:45¡Baja!
00:14:45Yo me apeo.
00:14:46No, por la otra.
00:14:47Pero es que se queda ahí la María.
00:14:49Para llegar a la María es mejor por la otra.
00:14:51¿Pero cuál es la otra?
00:14:52Yo la llevaré.
00:14:53Ah.
00:14:56Fíjese.
00:14:56Yo le he dicho.
00:14:57No vamos a Madrid.
00:14:59Porque la...
00:14:59Siga.
00:15:00Bueno, pues ella que...
00:15:01Venga, hombre.
00:15:02Que vamos a Madrid.
00:15:03Y yo que no vamos a Madrid.
00:15:04Y ella que vamos a Madrid.
00:15:06Y es de la que se ha armado.
00:15:07Por ahí se va la María.
00:15:08Gracias.
00:15:08Vamos, que...
00:15:09¿Por dónde estará esta mujer ahora?
00:15:11Que Joaquía la encuentra aquí en este día.
00:15:13¡Eusebio!
00:15:14¡Eusebio!
00:15:15¡Eusebio!
00:15:15¡Ven pa' acá, ven pa' acá.
00:15:16¡Suebe!
00:15:17¡Suebe tú!
00:15:31Buenas tardes, señor.
00:15:32¿Cómo se hace?
00:15:33¿Le atiende?
00:15:34De momento no, si es usted tan amable.
00:15:36¿Qué desea?
00:15:38Pues...
00:15:38Tengo que hacer un regalo, sí.
00:15:41¿Qué le parece este vestido?
00:15:42Es la última moda, señor.
00:15:44El caso es que así, en el maniquí, no me hago idea.
00:15:47¿Quiere probárselo usted?
00:15:48Lo siento, señor.
00:15:49Está prohibido.
00:15:50¡Cachis!
00:15:51Ya está Olga dando palique a ese.
00:15:53No le venderá nada.
00:15:54Ya verás tú cómo le espera la salida.
00:15:56Si quiere coche, seguro.
00:15:57¿Qué tipo?
00:15:58¿Alto? ¿Desgarbado?
00:15:59Pues a mí me gustan así.
00:16:01Tan altos.
00:16:03¿Coche o monto?
00:16:05Armario.
00:16:06A mí los hombres sin coche me parecen hasta feos.
00:16:08Me encanta que huelen a gasolina.
00:16:11¡Uy!
00:16:11Pues yo huelo que da asco, de verdad.
00:16:13Entre el mechero por un lado, los coches.
00:16:16¡Ja!
00:16:16Figúrese.
00:16:17Soy corredor de automóviles.
00:16:18¿De carreras?
00:16:19Sí, claro.
00:16:20¡Qué emocionante!
00:16:21¿Y no le da miedo?
00:16:22Yo cuando hundo el pie en el acelerador...
00:16:24Es que me olvido de todo, de verdad, ¿eh?
00:16:27Por cierto, hay que decir tonterías.
00:16:28¿He olvidado su nombre?
00:16:29No se lo he dicho.
00:16:30Olga.
00:16:32Yo Julio.
00:16:33Y para los íntimos, pues Julio también, claro.
00:16:36Me encantaría subir en un coche de carreras.
00:16:39Ah, el día que usted quiera, ¿eh?
00:16:40Sí.
00:16:42El jefe.
00:16:47¡Maravilla!
00:16:49Salgo a las ocho.
00:16:50¿Eh?
00:16:52Papá.
00:17:04¡Atención!
00:17:05¡Atención!
00:17:06¡Atención!
00:17:07Se ruega al señor Eusebio Chacón, natural de Torrelaguna, que acuda a la planta segunda, donde le espera su esposa,
00:17:15don Eusebio Chacón.
00:17:18¡Atención!
00:17:19¡Atención!
00:17:20¡Atención!
00:17:20¡Atención!
00:17:21Se ruega al señor Eusebio Chacón, natural de Torrelaguna, que acuda a la planta segunda, donde le espera su esposa,
00:17:28don Eusebio Chacón.
00:17:29¡Si soy yo!
00:17:30¡Estoy aquí!
00:17:32¡María!
00:17:33¡Estoy aquí!
00:17:34¿Irás hoy al café?
00:17:36Supongo que sí.
00:17:37Aunque no sé para qué.
00:17:39Juan dice que soy como un compañero.
00:17:41No te desanimes.
00:17:42Ya se decidirá.
00:17:43Me parece que como no me decida yo...
00:18:00La tarta, señor.
00:18:04¿El agua?
00:18:19Oh, perdón, era para su novio.
00:18:21Sí.
00:18:22No somos novios.
00:18:23Perdón, señorita.
00:18:30Todo el mundo nos toma por lo que no somos.
00:18:32Sí, la gente siempre que ve a un hombre y a una mujer juntos piensa que son algo.
00:18:35Sí, sí.
00:18:36Qué rara es la gente.
00:18:38Fíjate.
00:18:38Fíjate este camarero.
00:18:39Total, porque hace 20 meses que nos ve juntos todos los días, ya tiene que pensar que somos novios.
00:18:43¡Va, un camarero!
00:18:45Bueno, seguro que todo el mundo lo piensa.
00:18:47Hasta Pilar.
00:18:48¿Dónde fijó la corte Teodoredo?
00:18:50En Tolosa.
00:18:51Claro.
00:18:52Como ella tiene novio.
00:18:53La gente no comprende la amistad y el compañerismo entre un hombre y una mujer.
00:18:57Sí, yo pienso igual.
00:18:58Como que tú para mí no eres un hombre.
00:19:00Eres un compañero.
00:19:02Mira, salgo contigo como podría salir con una amiga.
00:19:05Bueno, tampoco es lo mismo.
00:19:06Una amiga es una amiga y yo soy un hombre.
00:19:09¿No?
00:19:09Bueno, pues lo normal.
00:19:10Cuando un hombre sale todos los días con una mujer, es porque siente algo por ella.
00:19:15¿O es que tú no eres normal?
00:19:18Hombre, yo creo que sí.
00:19:20Vamos.
00:19:20Entonces, es que sientes algo por mí.
00:19:24Ah, claro.
00:19:25Verás, eh...
00:19:26Y si sientes algo por mí y no lo dices, es porque tienes alguna razón para no decirlo.
00:19:30Solo quisiera saber esa razón.
00:19:34Pues yo...
00:19:35Oh, tú eres un tímido, Juan.
00:19:38No.
00:19:38No te atreves a decir lo que sientes.
00:19:42Pss, yo...
00:19:43Niégalo.
00:19:44Anda.
00:19:45Dime que no.
00:19:48Ves como no lo niegas.
00:19:50Tú me quieres.
00:19:52Oh, Juan.
00:19:54Hace tiempo que esperaba que me dijeras esto.
00:19:57Ana.
00:19:58¿Cómo se llamaba el rey de los vándalos que invadió la Mauritania?
00:20:01Jenserico.
00:20:02Ah.
00:20:03¿Y quiénes eran la mujer y el cuñado de Alarico?
00:20:06La mujer Clotilde y el cuñado, el rey Franco Chindeberti.
00:20:09¡Muy bien!
00:20:10¡Hagan a de usted 250.000 pesetas!
00:20:12¿Y si me retirara?
00:20:13No, no.
00:20:14Hay que seguir.
00:20:19Juan, qué feliz soy.
00:20:22Más que ninguna mujer del mundo.
00:20:24Las 10 y cuarto.
00:20:25Se te va a hacer tarde.
00:20:26Qué importa.
00:20:27Hoy es distinto.
00:20:28No, yo lo decía por tus padres.
00:20:29Pero qué prisa tienes.
00:20:31¿A dónde vas ahora?
00:20:33¿Dónde voy a ir?
00:20:33A la pensión, a cenar.
00:20:35Te llamaré dentro de un rato.
00:20:37Supongo que habrá teléfono.
00:20:38Sí, sí, pero casi siempre está comunicando.
00:20:40Somos 14 huéspedes y la bruja de la dueña.
00:20:43No te tratan bien.
00:20:44Fatal.
00:20:45No me acostumo.
00:20:46La vida de las pensiones no se ha hecho para mí.
00:20:47He estado en tres y a cual peor.
00:20:49Odio las pensiones.
00:20:50En todas hay una dueña gorda, con bata estampada, de colorines y un gato en los brazos.
00:21:07Hola, hija.
00:21:09Hola, mamá.
00:21:10Grandes noticias.
00:21:12Mamá.
00:21:13¿Qué pasa?
00:21:14Ay, al fin.
00:21:15Me quiere.
00:21:16Me lo ha dicho.
00:21:17Somos novios.
00:21:18¡Novios, mamá!
00:21:20¡Balbina!
00:21:21¡Balbina!
00:21:25¿Qué pasa?
00:21:26Tiene novio.
00:21:27Juan se ha declarado.
00:21:28Se nos va a casar.
00:21:30¡Al fin!
00:21:31¡Qué alegría me das!
00:21:32¿Y cómo ha sido?
00:21:33¿Qué te ha dicho?
00:21:34Pues mira, me dijo que...
00:21:38Bueno...
00:21:39Decir...
00:21:41Decir...
00:21:42En realidad no me ha dicho nada.
00:21:44Va, igual que tu padre.
00:21:46Eso es cosa de la misma timidez.
00:21:50Pobrecito Carrillo.
00:21:52Continúa en la página 5.
00:21:54¿Quién la tiene?
00:21:56A mí me faltan las 7.
00:22:03¡Felipe!
00:22:04¡Felipe!
00:22:04Ahí tienes a la niña.
00:22:06¡Con novio!
00:22:08Enhorabuena, hija.
00:22:09Dame un beso.
00:22:09Dos.
00:22:10La felicito.
00:22:11Este es el primer paso en el camino natural de la mujer.
00:22:13Gracias.
00:22:14El caso es que el muchacho se gane la vida.
00:22:16Es jefe de sección.
00:22:17De la sección deportes.
00:22:18Hoy día la juventud está por el deporte.
00:22:21Es lo que priva.
00:22:32Hola, buenas noches.
00:22:34Buenas noches.
00:22:35Vaya horas de venir a cenar.
00:22:36Sí.
00:22:37Me he retrasado un poco.
00:22:38Enseguida voy.
00:22:39Dentro de 5 minutos mando quitar a la mesa.
00:22:41¡Claro!
00:22:41Claro.
00:22:55Desperado hasta las 10 y media.
00:22:57Es que he estado...
00:22:58Habíamos quedado.
00:22:59Sí, sí, ya lo sé.
00:23:00Pero es que estaba con Ana y se me ha hecho tarde.
00:23:02Esa mujer te va a dar un disgusto.
00:23:04Te encontrarás casado con ella sin darte cuenta.
00:23:07Hoy se me ha declarado.
00:23:08Matiza.
00:23:09¿Qué te he dicho siempre?
00:23:11Si no se puede, jugar con fuego.
00:23:13Bueno, pero mientras uno no quiere, dos no se casan.
00:23:16Todos los que hoy tienen carnet de familia numerosa dijeron eso una vez.
00:23:22¡Rabio que me alborota todo a la casa!
00:23:25¿Usted?
00:23:26¿Cena o no cena?
00:23:27Sí, sí.
00:23:28Ahora voy.
00:23:28¿Se han creído que la casa es suya?
00:23:30Si todos fueran como ustedes, esto parecería un manicomio.
00:23:33Ah, le llaman por teléfono.
00:23:35Una voz de mujer.
00:23:36Es ella.
00:23:37Tú caerás, te lo digo.
00:23:39No seas gafe, hombre.
00:23:40Te cazarán.
00:23:41Son peligrosísimas.
00:23:42Y Ana más.
00:23:42Solo piensa en casarse.
00:23:46Ahora pongo la radio.
00:24:00Pues yo siempre he tenido la ilusión de casarme en una ermita.
00:24:03Es mucho más poético.
00:24:05Yo no.
00:24:06¿No te gustan las ermitas?
00:24:07No, no es lo mismo.
00:24:08Lo que yo no tengo es ganas de casarme.
00:24:10Es tremendo.
00:24:11Vivo aquí.
00:24:14Vaya casa.
00:24:15¿Te gusta?
00:24:16Casi tanto como tú.
00:24:17Lo que no dombreando es como, como viviendo en esta casa trabajas en galerías.
00:24:21Me gusta ser útil, hacer algo.
00:24:23Mi padre no quería, pero le convencí.
00:24:27Es tardísimo.
00:24:28Claro, como hemos venido a pie.
00:24:30Lo siento.
00:24:31Los sábados hay revisión general.
00:24:32Los coches de carrera son delicadísimos.
00:24:34Verás mañana.
00:24:35Vas a sentir el vértigo de la velocidad.
00:24:39Es tremendo.
00:24:40Te espero a las tres.
00:24:41Adiós.
00:24:42Hasta mañana.
00:24:43Hasta mañana.
00:24:45Adiós.
00:24:51Adiós.
00:24:53Buenos días, señorita Olga.
00:24:55Buenos días, señor Pepe.
00:25:34Adiós.
00:25:35Hola, papá.
00:25:37Hola, hija.
00:25:48Hola.
00:25:49¿Qué nos traes?
00:25:50Yo quiero calamares.
00:25:50No hay calamares, pero traigo aceitunas y patatas.
00:25:53Bueno, esa va, bueno.
00:25:54Primero la sopa.
00:25:55Asentaros todos, corriendo.
00:25:58Ahí va.
00:25:58Oye, no, no, que esa la he cogido yo.
00:26:00Uy, qué gordas.
00:26:01Fíjate, fíjate.
00:26:02No, no, no.
00:26:03Esa no, que la he cogido yo.
00:26:05Dame una.
00:26:06No, no, yo quiero esa más gorda.
00:26:08A ver si hoy come, no.
00:26:09Dame la sopa.
00:26:09Si no, no habrá ni aceitunas ni patatas.
00:26:11Sí.
00:26:16Gracias, papayito.
00:26:18¿Cuándo sentarás la cabeza, hija mía?
00:26:20Te juro que soy la muchacha más juiciosa del mundo.
00:26:29No importa que sigas tirando por la misma pista, ¿sabes?
00:26:34No das una.
00:26:35Claro.
00:26:35Como tengas el mismo pulso con el bisturí.
00:26:37Es que estoy nervioso.
00:26:39De verdad que lo necesito.
00:26:40Déjamelo.
00:26:41Es cuestión de vida o muerte.
00:26:42No seas chalao.
00:26:43No sabes ni montar en bicicleta y quieres que te deje el coche.
00:26:46Ni hablar, hombre, ni hablar.
00:26:55¡Mario!
00:26:57¡Mario!
00:26:59Oye, Mario.
00:27:00Tú eres amigo mío, ¿no?
00:27:01Hombre, sí.
00:27:02Qué cosas tienes.
00:27:03Necesito tu pez pa' mañana domingo por la tarde.
00:27:04Es cuestión de vida o muerte.
00:27:05Si no sabes llevarla.
00:27:07Pues por eso digo que es cuestión de vida o muerte.
00:27:11Además, es igual.
00:27:12Aprendo esta tarde.
00:27:13He conocido a una chavala sensacional que solo saldrá conmigo si estoy motorizado.
00:27:17Pues vaya con fiesta.
00:27:19Es que se muere por los coches.
00:27:20Y yo, a base de psicología, le he dicho que soy corredor automovilista.
00:27:24Y es que está como loca.
00:27:25Tiene que estarlo para ir contigo.
00:27:28Si me la prestas, te diré dónde la he conocido.
00:27:30Es un sitio único.
00:27:32Un filón.
00:27:32Hay para todos.
00:27:34Te invito.
00:27:35¿Tienes dinero?
00:27:36Ya me estás dando otra vez los golpes, hombre.
00:27:38Diré que los pongan a mi cuenta.
00:27:40¡Uy, madre vos!
00:27:49Adelante.
00:27:52Buenas tardes, don Luis.
00:27:53Pase, Ana, pase.
00:27:59¿Qué sucede?
00:28:00Vengo a pedirle un favor.
00:28:02Usted y la Ana.
00:28:03Quisiera que me cambiaran de departamento.
00:28:05¿Ocurre algo?
00:28:06No, nada malo.
00:28:08Sé que es costumbre de la casa cuando dos empleados de la misma sección se hacen novios.
00:28:12Ah, ese es el motivo.
00:28:13¿Quién es él?
00:28:14El jefe de la mía.
00:28:15¿Está en deportes?
00:28:16Sí.
00:28:17¿Juan Ferrandi?
00:28:17Sí, ese.
00:28:18Ah, un excelente muchacho.
00:28:20Y muy serio.
00:28:22Le agradezco que me lo haya comunicado.
00:28:25¿Ha trabajado en alguna otra sección?
00:28:27Sí, en confección de señoras.
00:28:30Pues veremos si puede volver por allí.
00:28:32Gracias.
00:28:34Y reciba mi enhorabuena.
00:28:36Creo que ni él ni usted han podido elegir mejor.
00:28:38Muchas gracias, don Luis.
00:28:40Hasta luego.
00:28:40Adiós, Ana.
00:28:54Esto del casco está muy bien.
00:28:56Si te cae no te pasa nada en la cabeza.
00:28:58Lo demás te lo rompes, pero la cabeza nada.
00:29:00¿Qué dices?
00:29:01Nada.
00:29:05Para salir al campo prefiero la Vespa.
00:29:07Es más deportivo que el coche y da muchísimo más el aire.
00:29:11Demasiado.
00:29:13¿Qué?
00:29:13Es la primera vez que monto en Vespa.
00:29:16Y yo.
00:29:18Yo te oigo.
00:29:21¿Cómo dices?
00:29:22Y yo.
00:29:23¿Cómo?
00:29:26Me encantan los frenazos.
00:29:29Pues ten cuidado.
00:29:30Casi volcamos.
00:29:34A ver cómo se pone en marcha esto.
00:29:37No.
00:29:39No funciona.
00:29:40¿Ha visto?
00:29:40Dale ahí.
00:29:43No la rompas.
00:29:45¿Quieres empujarme un poquitín nada más, eh?
00:29:54Verás cuando la dé por correr.
00:29:55No va a haber quien la pare.
00:30:00Empuja un poco más.
00:30:04Empuja, hija.
00:30:12A Puerta de Hierro no hay más que cinco kilómetros, ¿sabe?
00:30:17Nena.
00:30:18No tomas el café.
00:30:19Se te va a quedar frío.
00:30:20Ya voy.
00:30:22Se ve hace tarde.
00:30:23Juan viene a recogerme a las cuatro.
00:30:25¿Por qué no le llamas por teléfono y le dices que suba?
00:30:27Todavía no le conocemos.
00:30:28Claro.
00:30:29Estamos citados abajo.
00:30:31Bueno, se lo puedo decir.
00:30:32No, llámale por teléfono.
00:30:34Si se lo dices en la calle no subirá.
00:30:36De sorpresa es mejor.
00:30:37Como si fuera lo más natural del mundo.
00:30:40Oye, Juan.
00:30:41¿Por qué no subes a recogerme a casa?
00:30:43¿Tú crees?
00:30:44¿No será demasiado pronto?
00:30:46Cuanto antes mejor.
00:30:50Ven aquí, nena.
00:30:52Le vais a asustar.
00:30:56Anda, llámale.
00:30:58Llámale.
00:31:03Llámale.
00:31:06No cabe duda.
00:31:07Por boca de su mamá habla la experiencia, señorita.
00:31:10Juan, por favor.
00:31:13¿Eres tú, Juan?
00:31:17No sé, me parece que se nos va a hacer tarde, ¿no?
00:31:21Mejor otro día, ¿eh?
00:31:22Otro día.
00:31:24¿Importarme?
00:31:24No, mujer.
00:31:26No.
00:31:27Mujer, no lo tomes así.
00:31:30Bueno, sí.
00:31:32Subiré.
00:31:34Pues unos veinte minutos, un cuarto...
00:31:37¿Hablas con Ana?
00:31:39Cuidado, Juan.
00:31:40Sí.
00:31:40Me estoy temiendo algo horrible.
00:31:41Sí.
00:31:42Dice que suba a recogerla.
00:31:44A su casa.
00:31:48Bueno, está bien, de acuerdo.
00:31:50Di que no.
00:31:51No vayas.
00:31:52¿Eh?
00:31:53No.
00:31:53¿Eh?
00:31:54Sí, hasta ahora.
00:31:56Adiós.
00:31:59No he podido evitarlo.
00:32:02Haber firmado tu sentencia de boda, imbécil.
00:32:05Viene.
00:32:06Estará aquí dentro de veinte minutos.
00:32:07No te preocupes.
00:32:08Hay tiempo.
00:32:09Tú, ponte corbata y zapatos.
00:32:10A prisa y afeítate.
00:32:12Tiempo tendrá de verte hecho un Adán.
00:32:13Bueno, mujer, ya voy.
00:32:15Juan no sabe que tengamos pensión y odia las pensiones.
00:32:17Ustedes, si les diera lo mismo entrar en la habitación, compréndanlo.
00:32:20La primera impresión ha de ser agradable.
00:32:21Muchas gracias.
00:32:22Los hombres recuerdan siempre las primeras impresiones.
00:32:24Como usted disponga, señora.
00:32:25Vamos, vamos, y por favor, no hagan ruido.
00:32:27No, claro.
00:32:28Yo voy a terminar de arreglarme.
00:32:29¡Balbina!
00:32:31Va a subir el novio de Ana.
00:32:32Ya, ahora.
00:32:33¡Va de todo!
00:32:33Quita el polvo, retira las cosas.
00:32:35Baja también a comprar unas flores.
00:32:36¡Voy!
00:32:36Primero aquí, a prisa, todo limpio.
00:32:38Retira ese cenicero que están todas las colillas.
00:32:40Sí, voy.
00:32:41Corre a la cortina, que se vea la casa más grande.
00:32:43¡Ay!
00:32:44Los enanos.
00:32:48Ustedes perdonarán.
00:32:49Viene visita.
00:32:50El novio de Ana.
00:32:51Si les diera igual jugar en la habitación, por favor.
00:32:53Y sobre todo, no hagan ruido.
00:32:55Sí, señora.
00:32:56Cómo no.
00:33:00Quita las sillas y los manteles.
00:33:01Sí.
00:33:02Y las botellas, pronto.
00:33:03¡Ay!
00:33:03Mamá, mamá, por favor, hazme el lazo, que sola no puedo.
00:33:05Sí.
00:33:08¡Mamá!
00:33:09¡El letrero de la puerta!
00:33:10¡Balbina!
00:33:10¡Busca un destornillador, corre!
00:33:12Sí, señora.
00:33:13Y las flores, no te olvides.
00:33:15Sí, sí.
00:33:15Toma.
00:33:16Nos servirás el café con el otro juego, el que tiene las seis tazas iguales.
00:33:19Y ponte otro uniforme.
00:33:20¡Y peínate!
00:33:21¡Qué pesada!
00:33:22Que si Juan ve el letrero de la puerta, no me caso.
00:33:25Cómo no te vas a casar.
00:33:26Faltaría más.
00:33:27¡A prisa!
00:33:34¡Freno!
00:33:34¡Y cómo hay tantas palancas!
00:33:36¡Vete a tu asedad!
00:33:37¡Ay!
00:33:37¡No estás tocando aquí!
00:33:38¡Ahí va!
00:33:39¡Ahí va!
00:33:39¡Tencionado, cuidado, y ya está aquí, Juana!
00:33:44Párate, que vienen por nosotras.
00:33:45¡Ay, que la pare!
00:33:49¿Quieren?
00:33:49¡Sí!
00:33:50¡Ah, que vienen, sí!
00:33:52¡Para esto! ¡Para esto!
00:33:53¡Para esto!
00:33:53¡No se puede parar!
00:33:55¡No!
00:33:55He dado con las manos, veá con el pie como tampoco.
00:33:57¡No!
00:33:57¡Con el pie no!
00:33:58¡Con el pie menos!
00:33:59¡Y ya ve que nada!
00:33:59¡No pudieron a esto, no sé qué.
00:34:02¡Ah, bueno!
00:34:03¡Uy!
00:34:03Ya.
00:34:04Sí que van como locos, aquí no se puede ir por la carretera como van estos señores
00:34:07Están locos
00:34:16¡Déjeme más sitio para pasar!
00:34:19¡Que no quiepo, que no quiepo!
00:34:20¡Porque poco!
00:34:28Tú no, que abra Balbina
00:34:30Va a creer que estás deseando cazarle
00:34:32¡Ay, qué mujeres!
00:34:38Buenas tardes
00:34:39Buenas tardes
00:34:44Buenas tardes
00:34:44Buenas tardes
00:34:45Vengo a jugar al parchís con los chicos
00:34:47Sí, sí, pase
00:34:50Por aquí
00:34:52Pase, por aquí
00:34:53Gracias, señora, gracias
00:34:54Pase
00:34:54Buenas tardes, muchachos
00:34:56Hola, bestia
00:34:56Hola, buenas tardes
00:34:58He dejado una jugada
00:34:59Sobre todo no hagan ruido
00:35:00Sí, sí
00:35:01Ah, sí
00:35:01Los daditos aquí
00:35:03Que no se oigan
00:35:04Bien, bien
00:35:05Sí
00:35:12Ay, qué constelada más tonta nos he montado
00:35:16Uy, verás tú, el casco, todos esos puntos aquí
00:35:18¿Por qué no obedeció nuestra señal?
00:35:20¿O es que quería atropellarnos?
00:35:22No diga usted eso, señor guardia
00:35:24Es que me he puesto nervioso
00:35:25Y no encontraba el freno
00:35:26Qué gracia
00:35:27Bueno, vamos, sigo sin saber dónde está
00:35:29Encima nos va a tomar el pelo
00:35:30Por favor, guardia
00:35:32Perdónenos
00:35:32Es que estábamos distraídos
00:35:35Perdónenos
00:35:36Han cometido dos faltas graves
00:35:37La primera, usted, señorita
00:35:38No se puede ir sentada al lado en una monta
00:35:39¿Cómo quiere usted que vaya con esta falda tan estrecha?
00:35:42Eso no es asunto nuestro
00:35:43¿Eso?
00:35:44Y la falta de usted es gravísima
00:35:46Resistencia a la autoridad
00:35:47Por yo no me diga usted
00:35:48Eso que es que me pongo muy nervioso
00:35:50Sea bueno, señor guardia
00:35:51Es que no lo haremos más
00:35:53Sí, ande
00:35:53Está bien, olvidaremos la resistencia a la autoridad
00:35:55Y para que escalmienten
00:35:57Cien pesetas de multa
00:35:58Veinte duros
00:35:59Veinte duros
00:36:07Olga, si tienes cincuenta pesetas para completar lo de la...
00:36:11Esto, por eso, me faltaba
00:36:14Un momento que ahora...
00:36:15No sé si tendré
00:36:19No se vaya, no
00:36:19Toma
00:36:24Enseguida no
00:36:24Que llame otra vez
00:36:26Va a creer que estamos deseando que llegue
00:36:28Ay, mamá, cuánto truco
00:36:30Tienes razón, hija
00:36:31Tú te callas
00:36:33¿Ya?
00:36:35Niña, que tienes carmina en los dientes
00:36:37Ay, así está bien
00:36:38Así
00:36:41Hola, Juan
00:36:42Muy buenas tardes
00:36:43Hola
00:36:43Buenas
00:36:44Esa corbata
00:36:45Y deja el libro
00:36:46Me parece que me he retrasado algo, ¿no?
00:36:47No te preocupes
00:36:48Ven, entra
00:36:49Te voy a presentar
00:36:54Mi madre
00:36:56Buenas tardes, señora
00:36:57Encantada
00:36:57Mi papá
00:36:59Encantado
00:36:59Mucho gusto
00:37:02Bueno, a mí ya me conoces, ¿no?
00:37:04Sí, creo que sí
00:37:05Siéntese, siéntese
00:37:06Sí, gracias
00:37:09Una tacita de café
00:37:11¿Eh?
00:37:11No, por mí no se moleste
00:37:12No, no, si yo...
00:37:13No es molestia
00:37:14Gracias
00:37:15El café, Balbina
00:37:19Mira, Balbina
00:37:20Este Juan
00:37:21En revistas
00:37:21Sí que le conocía
00:37:22Y que me alegro mucho
00:37:23De que entre a casa
00:37:24Ya y todo
00:37:25Porque yo que quiero a la niña
00:37:26Como la quiero
00:37:27Y que me daba fatiga
00:37:29Verle siempre en el portal
00:37:30Anda, Balbina
00:37:31El café
00:37:33¿Qué?
00:37:34Un bisontito
00:37:35No, yo fui...
00:37:36Bueno, gracias
00:37:36Está muy fresco
00:37:38Pues la verdad
00:37:39Teníamos ganas de conocerle
00:37:41Ana nos ha hablado tanto de usted
00:37:43¿Y dónde piensan ir esta tarde?
00:37:45Eh, no sé
00:37:45No hemos pensado nada
00:37:46Bueno, iremos al cine
00:37:47A la segunda sesión
00:37:49Bueno
00:37:49Tienen tiempo hasta las seis y media
00:37:51Hasta las seis y media
00:38:04Son las cuatro y cuarto
00:38:06Y tenemos la infantil
00:38:07A las cuatro y media
00:38:07¿Qué hacemos?
00:38:09Tenemos que salir
00:38:19Mira la cartelera, Juan
00:38:20A ver dónde hay una buena película
00:38:21Sí, sí, sí
00:38:23Están tomando café
00:38:28Ah, alguna trepidación
00:38:30En estas casas modernas
00:38:31Con los tabiques tan finos
00:38:32Se oye todo
00:38:33Bueno, moderna
00:38:34Es del siglo pasado
00:38:36Claro que las casas modernas
00:38:37De entonces eran como las de ahora
00:38:39Puede que esté mal cerrado
00:38:40Voy a ver
00:38:44Shh, cállese
00:38:49No nos lo dejan salir
00:38:50Pues nos quedan diez minutos
00:38:52Vamos a maquillarnos aquí
00:38:53Para ganar tiempo
00:39:03¿Ves que viene empujas ahora?
00:39:04Si yo la cosa la reconozco
00:39:06Muy gracioso
00:39:13Yo no es que sea mecánico
00:39:14Pero me parece que es del motor
00:39:16Pero se puede asegurar
00:39:17Porque claro, otra cosa...
00:39:18Tú eres un mentiroso
00:39:19Que no entiende de coches ni de nada
00:39:21Y ya me cuestas un par de zapatos
00:39:23Un cacho de traje y diez toros
00:39:25Un cacho de traje y diez toros
00:39:25Y cómo estoy
00:39:27Y tengo sed
00:39:28Y hambre
00:39:29Y no puedo más
00:39:31¿Y se va esto?
00:39:32Espera
00:39:33Espérate
00:39:37Espérate
00:39:38Espérate
00:39:40Espérate
00:40:02Espérate
00:40:17Servicio de recogida de vicetibles abandonadas
00:40:19¿Cómo dices?
00:40:21Que te llevo a Madrid, guapa, y gratis
00:40:23Anda, sube
00:40:24¿Está libre?
00:40:26¿Qué te estoy diciendo? Es que hablo defectuoso
00:40:28¿Quién es usted para tutearme?
00:40:31Nunca le han denunciado
00:40:32Pues puede que esta sea la primera vez
00:40:35¡A Madrid!
00:40:38¡Venga!
00:40:47¿Sus padres son de Madrid?
00:40:48No, no, de Peñafiel, provincia de Valladolid
00:40:51Tienen tierras allí
00:40:52Yo vivo de pensión
00:40:54¿Y no le gusta nada?
00:40:55Claro, se comprende
00:40:57Nosotros vivimos en esta casa desde antes de la guerra
00:41:00Nos sobra sitio
00:41:01Ahí mismo tenemos una habitación tan grande como esta
00:41:04Y la tenemos vacía
00:41:06Vacía
00:41:12Buenas tardes
00:41:13Buenas tardes
00:41:18Buenas tardes
00:41:19Buenas tardes
00:41:20Buenas tardes
00:41:20Buenas tardes
00:41:30Buenas tardes
00:41:31Porque yo no los he traído
00:41:46Usted perdone, señorita, si me he confundido
00:41:47Pero compréndalo
00:41:48Como la he visto en la carretera sola
00:41:50Y uno sabe lo que tantas veces ocurre
00:41:51¿Qué le debo?
00:41:52Déjelo, es igual
00:41:53Para mí no
00:41:54¿Cuánto?
00:41:57Cuarenta y dos cincuenta
00:42:01Tengo, la vuelta para usted
00:42:03Gracias
00:42:04Adiós, señorita
00:42:21¡Gracias!
00:42:50¡Gracias!
00:43:07¿Qué le parece?
00:43:09¿Acaso una talla mayor mejor que le sobre?
00:43:12No, no, prefiero ajustadito.
00:43:14Es que ahora se llevan más amplios.
00:43:16¿Y no cree que me hará gorda?
00:43:18No sé.
00:43:20Es la primera vez que celebro dos santos en un año.
00:43:22Va a ser muy divertido.
00:43:23Es un truco estupendo.
00:43:25Bah, se le ha ocurrido a mamá.
00:43:27¿Y no sospechará nada Juan?
00:43:29¿Qué va? Los hombres son unos infelices, se lo creen todo.
00:43:31Y te regalará bombones, ya verás.
00:43:34Bueno, en realidad no le miento.
00:43:37El domingo es una Santa Ana.
00:43:38No es la mía, claro, pero podría serlo.
00:43:43Yo necesitaría tener una madre como la tuya.
00:43:51Este es el que me gusta.
00:43:53No sé si habrá de su talla, señora.
00:43:55Solo tenemos la talla 2.
00:43:56Es el modelo, acaba de llegar.
00:43:57Es igual.
00:43:58Me lo probaré.
00:44:00Quizá le esté algo pequeño.
00:44:01¿Recibiremos otras tallas la próxima semana?
00:44:02No, no, no, no, no.
00:44:03Prefiero este.
00:44:04A mi marido le gustan así.
00:44:06Atrevidillos.
00:44:08Ten.
00:44:08¿Quiere pasar al probador, señora?
00:44:09Sí, sí.
00:44:18Anda.
00:44:19Y tiene marido.
00:44:21¿Cómo lo habrá conseguido?
00:44:23Esta sabe más que tu madre.
00:44:24Las hay con suerte.
00:44:26Desengáñate.
00:44:27A los españoles les gustan las gordas.
00:44:29Debe ser eso.
00:44:30Yo tengo que inventarme santo para que Juan suba a casa.
00:44:32Desde que ocurrió aquello no se acerca ni al portal.
00:44:35Es un novio muy raro.
00:44:37Como todos.
00:44:38No quiere comprometerse.
00:44:39¿Qué chicos irán?
00:44:41El novio de Pilar.
00:44:42Juan irá con Álvaro.
00:44:44Y Julio me ha prometido que llevará un amigo suyo.
00:44:47Ah, cuantos más, mejor.
00:44:48¡Qué barbaridad!
00:44:49Vaya una birria de traje de baño.
00:44:51¿Y a esto le llaman ustedes tejido elástico?
00:44:58Lo ha hecho polvo.
00:45:05Tú nunca parabas aquí, ¿verdad?
00:45:07No, pero me gusta el barrio.
00:45:09Hay muchas casas.
00:45:10No creas.
00:45:11A veces tardamos más de una hora en cargar.
00:45:13Me dijo que vendría con otra chica estupenda.
00:45:15¿La conoces?
00:45:16A la otra no.
00:45:18Bueno, ¿y si no me gusta qué?
00:45:19¿Te gustará?
00:45:20Estoy seguro.
00:45:21¿Todas son guapísimas?
00:45:22No quiero líos.
00:45:23La veo.
00:45:23Y si no me gusta, doy una excusa y me largo.
00:45:26No me fastidies.
00:45:27Estábamos de acuerdo.
00:45:28Tú pones el coche y la gasolina.
00:45:30Y yo la chica y el guateque.
00:45:31Hasta ahí bien.
00:45:34Ahí están.
00:45:41¿Cómo estás?
00:45:42Hola.
00:45:44Mi amiga Lolita.
00:45:45Mucho gusto.
00:45:46Hola, ¿qué hay?
00:45:46Este es Jaime.
00:45:47Este.
00:45:48¿Cómo estás?
00:45:49Bueno, qué tontería.
00:45:50Ya lo veo.
00:45:50Impresionante.
00:45:51Oye, tú subes delante con Jaime, ¿sabes?
00:45:53Gracias, Julio.
00:45:54Eres un buen amigo.
00:45:55¿Qué?
00:45:55¿Y tú detrás conmigo?
00:45:57No, no.
00:45:57Esta conmigo.
00:45:58Delante.
00:45:59O mejor las dos delante.
00:46:00Tú sube detrás, Julio.
00:46:01Pero yo había pensado que...
00:46:02Pero...
00:46:03Sube.
00:46:05Bueno, mira, viendo las cosas fríamente.
00:46:07Tú delante con las dos, que son monas y eso.
00:46:08Yo, solo, detrás.
00:46:09Esto no es justo.
00:46:10Se ve claramente.
00:46:11Cállate.
00:46:12Bueno.
00:46:15Vaya chavadas.
00:46:16A mí me gusta la alta.
00:46:18A mí me trae por la calle de la amargura.
00:46:26Tengo metido este olor.
00:46:32Yo creo que es mejor que no subamos.
00:46:35¿No será una grosería?
00:46:36Hombre, desde luego.
00:46:36Pero la grosería es la única defensa eficaz contra el matrimonio.
00:46:40Es que yo he dicho que iría.
00:46:41Y me he gastado 70 pesetas en bombones.
00:46:43Bueno, pero yo no.
00:46:44Y no voy.
00:46:45También te esperan a ti.
00:46:46¿Es que me quieren casar con alguna hermana?
00:46:49No tiene.
00:46:51Bueno, lo comprendo.
00:46:53Otros dos coñacos.
00:46:55Ah, pues ahora viene muy bien el océano.
00:46:57Allí tiene una de ellos.
00:47:02Qué raro que no haya llegado, Juan.
00:47:04Es pronto todavía.
00:47:06¿A qué hora le dijiste?
00:47:08Ahora, a las siete.
00:47:13Está flojillo.
00:47:14Échale más champán.
00:47:15Pero mamá, si ya tiene tres botellas, está muy fuerte.
00:47:18Cuanto más cargadito, mejor.
00:47:20Así se alegrará, Juan.
00:47:21Los hombres son muy tímidos y hay que animarles.
00:47:34Qué bien bailas.
00:47:36Cuánto sabes de reyes golos, Carlos.
00:47:46¿Y cómo andas de teléfono?
00:47:4835, 71, 38.
00:47:50Pero se te olvidará.
00:47:51No.
00:47:52Lo recordaré toda mi vida.
00:47:54Juan.
00:47:56Qué frescura.
00:48:01¿No bailáis?
00:48:03No sé dar un paso.
00:48:04Y no tengo coche como otros.
00:48:06Estamos aquí charlando.
00:48:07¿Y Juan, cuándo viene?
00:48:08No sé.
00:48:09Ya debería estar aquí.
00:48:12No le habrá ocurrido algo.
00:48:14¿Otro bomboncito?
00:48:22De adentro, no me gusta.
00:48:24Déjalo, déjalo.
00:48:24Hay mucho.
00:48:25Ah, bueno.
00:48:25Toda la caja.
00:48:26Ese.
00:48:28Ese es de chocolate.
00:48:31Quiere un bombón.
00:48:32Es el santo de mi novia.
00:48:33Sí, se agradece.
00:48:34Oye, ¿cómo has dicho?
00:48:35¿El santo de quién?
00:48:37De mi novia.
00:48:38Ah, perdón.
00:48:38De mi ex novia.
00:48:39Ah, ex.
00:48:40Eso sí.
00:48:41Recuerda lo que has prometido.
00:48:43¿Eh?
00:48:44Nada de novias.
00:48:45El hombre debe ser libre.
00:48:48Y eso se lo vas a explicar muy clarito a tu novia.
00:48:52A mi ex novia, querrás decir, ¿no?
00:48:55Hombre, no digas tonterías.
00:48:57Todavía es tu novia hasta que se lo diga.
00:49:00Luego será tu ex novia.
00:49:03Bueno, toma un bombón a ver si nos ponemos de acuerdo.
00:49:06Gracias.
00:49:07Tú te refieres a...
00:49:09Hombre, ¿a quién me voy a referir?
00:49:13Ah, y además tienes que hablarle muy clarito a su madre.
00:49:17A su ex madre, querrás decir.
00:49:19No, no.
00:49:19¡A su madre!
00:49:20Aunque tú termines con Ana, su madre, vamos, seguirá siendo su madre.
00:49:26Ah.
00:49:27Anda, y vámonos.
00:49:29Las cosas en caliente.
00:49:38¿Quieres un regusto?
00:49:38No, gracias.
00:49:42¿Queréis?
00:49:43Estos son de jamón y estos de queso.
00:49:45Yo los prefiero del jamón.
00:49:46Yo igual.
00:49:47Todo lo que tú eliges me gusta.
00:49:49Gracias.
00:49:49Puedo tomar de los dos.
00:49:51Es que yo soy muy avaricioso, ¿sabes?
00:49:52Ah, claro.
00:49:54Toma.
00:49:55Gracias.
00:49:57Debe ser Juan.
00:50:00Balvina.
00:50:09Hombre, mira.
00:50:10Guapa.
00:50:12Guapa.
00:50:16Os estábamos esperando.
00:50:17Olé, olé, la chatita.
00:50:18¿Cómo habéis tardado tanto?
00:50:19No, es de que, que...
00:50:21Toma, es para ti.
00:50:23Infelicidables.
00:50:24Eso.
00:50:24Gracias, Juan.
00:50:25Me encantan los bombones.
00:50:26Qué alegría verles por aquí.
00:50:28Llegan a tiempo.
00:50:30Está muy frío y les gustará.
00:50:32Muchas gracias, señora.
00:50:35Buah.
00:50:37Buah.
00:50:38Buah.
00:50:39Buah.
00:50:40Buah.
00:50:42Buah.
00:50:43Tomad.
00:50:44Me los trajo Juan.
00:50:48Quiero más.
00:50:49Yo quiero más.
00:50:50Me alegro que les guste.
00:50:52Lo ha preparado Ana.
00:50:53Oiga, eh.
00:50:54Está estupendo, eh.
00:50:56Riquísimo, riquísimo.
00:50:57Y yo no tengo perros en la lengua, eh.
00:50:59A mí me gusta hablar claro.
00:51:00Muy clarito.
00:51:02¿Qué significa esto?
00:51:04Hola, eh.
00:51:04Ah, gracias.
00:51:06Un bombón.
00:51:07Uy.
00:51:08Están mordidos.
00:51:09Ah, qué asco.
00:51:11Chupaos los bombones.
00:51:12En el cámara con fritería.
00:51:14¿Y este es el novio de Ana?
00:51:15Sí, pero no lo comprendo.
00:51:17Es un chico muy serio.
00:51:18Lo será, pero hasta que se cae.
00:51:19Les voy a preparar una tacita de café.
00:51:21Siéntense.
00:51:22Ah, muy bien.
00:51:23Y no te preocupes, hija.
00:51:25Por favor.
00:51:31Pobre Ana.
00:51:32Vamos a bailar todos, como si no pasara nada.
00:51:34Sí, estupendo.
00:51:36Vamos.
00:51:37Suelta.
00:51:38Espérame.
00:51:42Tú que si quieres.
00:51:43Sí.
00:51:52¿Tú ves esa puerta de allá, la de la derecha?
00:51:54Las veo.
00:51:55Bueno, pues fíjate bien porque van a salir unos enanos.
00:51:58Salen siempre.
00:51:59Hombre, no digas tonterías.
00:52:01Y recuerda lo que hemos venido.
00:52:04A ver salir a los enanos.
00:52:06Eso.
00:52:07Júrame que nunca beberás.
00:52:09Claro que no, mi vida.
00:52:10Lo juro.
00:52:14Esto sí que viene bien.
00:52:16Bailamos, ¿eh?
00:52:18Hala.
00:52:19Ocúpame.
00:52:23Déjame bailar a mí, por favor.
00:52:26¿Tú te tienes cosas?
00:52:28Hala.
00:53:03Hola, ¿cómo estás?
00:53:04¿Hace mucho que estén?
00:53:06No, un poco.
00:53:08¿Y el coche?
00:53:10Una reparación.
00:53:11Mañana lo tengo.
00:53:11Vamos a tomar ese pase.
00:53:16Al parque Florida en el retiro.
00:53:40La luz.
00:53:41La luz.
00:54:09¡Suscríbete al canal!
00:54:38¡Suscríbete al canal!
00:55:07¡Suscríbete al canal!
00:55:31¡Suscríbete al canal!
00:55:34Oiga, la señorita Ana. De Juan.
00:55:38Sí, de Juan. Juan.
00:55:40Ah, es usted. Perdón, señora.
00:55:42Es que quería hablar con Ana.
00:55:45Estoy avergonzado por lo que ocurrió ayer y quería darle una explicación.
00:55:48¿Eh? Sí, gracias.
00:55:51Es Juan. Dice que te pongas.
00:55:53No quiero. Dile que no me llame nunca, que hemos terminado para siempre.
00:55:58Está avergonzado. Pide perdón.
00:56:00No quiero saber nada de él.
00:56:02Me gustaría que le oyeras. Da pena. Este hombre te quiere, Ana.
00:56:07Dale una esperanza.
00:56:07Uy, he dicho que no.
00:56:09¿Y si no vuelve a llamar? Eso es lo que quiere.
00:56:13Dice que no se quiere poner.
00:56:15La pobre sufrió mucho con aquello.
00:56:18Compréndalo.
00:56:19Sí, sí.
00:56:21Desde luego.
00:56:23Claro.
00:56:24Claro.
00:56:26Cosas de la juventud.
00:56:29Ponte.
00:56:30No.
00:56:33Sí, sí.
00:56:34Por favor, necesito hablar con ella.
00:56:36Ruéguela que se ponga.
00:56:37Un momento nada más.
00:56:38No tienes razón, Ana.
00:56:40Hay que perdonar.
00:56:41Anda, ponte.
00:56:42No.
00:56:43Los hombres son así.
00:56:45Sobre todo los tímidos.
00:56:46Si yo te contase la despedida de soltero de tu padre...
00:56:50Llegó a la iglesia entre dos amigos.
00:56:52Ni se tenía de pie.
00:56:53Pero se casó.
00:57:01Pues yo no me caso.
00:57:02Dios mío.
00:57:09Yo no quiero café con leche.
00:57:11Quiero galletas.
00:57:12Si no tomas café con leche, no hay galletas.
00:57:14Olga, este taxista viene a devolverte tu guante.
00:57:17Buenas noches.
00:57:24¿Vive aquí?
00:57:24Sí.
00:57:25¿En la portería?
00:57:26Sí.
00:57:28¿Es su hija?
00:57:29Sí.
00:57:29Lo acierta todo.
00:57:31Valgo mucho, sí.
00:57:32Vaya, vaya.
00:57:32La hija de los porteros.
00:57:35No sabe cuánto me alegro.
00:57:36Ah, sí.
00:57:37Esto cambia mucho la situación.
00:57:39Tenga.
00:57:40Su guante.
00:57:41Y siento no haberse lo devuelto enseguida.
00:57:43Pues sí, me hacía falta.
00:57:45Gracias.
00:57:45De nada.
00:57:46Anda, bíbete esto.
00:57:48No quiero.
00:57:49¿Son sus hermanitos?
00:57:51Sí.
00:57:51No metas los dedos.
00:57:53No meta los dedos, nene.
00:57:54Caca.
00:57:56Espera que le gratifique.
00:57:57No espero nada.
00:57:59Pero ahora de igual, igual le diré una cosa.
00:58:01Con su permiso, papá.
00:58:04De usted me gusta mucho.
00:58:05Pues usted a mí, nada.
00:58:07Me extraña.
00:58:08Nos volveremos a ver.
00:58:10Eso corre de mi cuenta.
00:58:12Hasta pronto.
00:58:14Caca.
00:58:20Es un cara dura.
00:58:22Parece simpático.
00:58:24Y si el taxi es suyo,
00:58:26no sería mal asunto para ti.
00:58:29Al fin y al cabo, es un coche.
00:58:33Un coche.
00:59:04¿Pero qué haces?
00:59:06Nada.
00:59:07Todo ha terminado.
00:59:09No digas eso.
00:59:10Te llama todos los días.
00:59:11Está arrepentido.
00:59:13Perdónale.
00:59:13No.
00:59:14Si no es por lo de la borrachera.
00:59:16Eso, por lo visto, lo hacen todos.
00:59:19Es que ya no me quiere.
00:59:21Mujer.
00:59:21Y para divertirse ya tiene el sinvergüenza de Álvaro.
00:59:28Asunto Juan, ¿verdad?
00:59:29Sí.
00:59:30Eso te lo arreglo yo.
00:59:32Tienes que obligarle a que tome una decisión.
00:59:34O todo o nada.
00:59:35O terminas para siempre.
00:59:37O que se case ya a Mallorca.
00:59:38Tienes razón, Ol.
00:59:39Deberías hablar con él y planteárselo.
00:59:41Eso nunca.
00:59:42Se asustaría.
00:59:44Juan tiene complejo de cazado.
00:59:45Como todos los solteros.
00:59:47Por mí ya puedes estar tranquila.
00:59:48No pienso verle nunca más.
00:59:50¿Cómo que no?
00:59:51El domingo próximo en la excursión.
00:59:53Va Juan.
00:59:54Irá.
00:59:54Eso corre de mi cuenta.
00:59:56Si va él, no voy yo.
00:59:57No te comprendo.
00:59:59Tú estás enamorada de Juan.
01:00:00Claro que sí.
01:00:02Y lo malo es que se nota mucho.
01:00:03Gravísimo error.
01:00:05El domingo tendrás que disimular mejor tus sentimientos.
01:00:08Nada de drama.
01:00:09Aquí el único que tiene que sufrir es Juan.
01:00:12¿Comprendido?
01:00:13Ay, tiene que sufrir.
01:00:15Pobrecito.
01:00:16No, realmente.
01:00:18No, realmente.
01:00:25Este es de litro.
01:00:27¿Irán a la excursión?
01:00:28Sí.
01:00:29Vamos todas las amigas.
01:00:30Y chicos también.
01:00:32¿Y yo puedo ir?
01:00:34Claro que sí.
01:00:35Y lo vas a pasar muy bien.
01:00:37Fíjate en ese termo.
01:00:38Pondremos medio litro de café y medio de coñac.
01:00:41¿O te parece poco coñac?
01:00:44¿Tú también?
01:00:45Dile a tu amigo Álvaro que venga.
01:00:46Parece simpático.
01:00:48Entonces tendremos que comprar un termo de dos litros.
01:00:52Hola.
01:00:53¿Qué hacéis por aquí?
01:00:54De compras.
01:00:55Vamos el domingo de excursión.
01:00:57Contamos contigo.
01:00:58Estupendo.
01:00:58Estoy deseando ponerme morena.
01:01:00Nos lo llevamos.
01:01:02Y Ana, ¿sigue igual conmigo?
01:01:04Qué va.
01:01:05Ya se le ha pasado.
01:01:06Y está tan contenta.
01:01:07Ha sido una suerte que odieseis cuenta a tiempo.
01:01:10Pero cuenta...
01:01:11¿Cuenta de qué?
01:01:12De que no estabais enamorados.
01:01:13Todo fue un espejismo.
01:01:15No, pero si yo...
01:01:16Y además te considero un buen amigo suyo.
01:01:18Adiós.
01:01:29No echamos ni una gota de coñac.
01:01:31Luego se pone en pesadísimo.
01:01:32¿Ira Julio?
01:01:33Si quieres le aviso.
01:01:35¿Te gusta?
01:01:36Mucho.
01:01:37Se le ve tan bueno.
01:01:38Y tan alto.
01:01:40A mí me gustan los hombres altos.
01:01:42No lo puedo remediar.
01:01:43Va, eres un fantasioso.
01:01:44Y no tiene coche.
01:01:45A los hombres sin coche les falta algo.
01:01:48Yo no me fijo en eso.
01:01:49Yo iré con Pepe.
01:01:50Tiene un austin.
01:01:51Un taxi.
01:01:53Pero eso es lo de menos.
01:01:54Es un hombre extraordinario.
01:01:57Tengo complejo.
01:01:59Debo ser muy tonta, ¿verdad?
01:02:02Nunca se me ha declarado ningún chico.
01:02:04¿Y cómo se te va a declarar?
01:02:06Los hombres no se declaran.
01:02:08Nos declaramos nosotras.
01:02:09Para eso nos pintamos.
01:02:10O nos ponemos un rizito aquí.
01:02:12O nos soltamos el pelo.
01:02:14O lo que sea.
01:02:15Y nos ponemos tacones.
01:02:16O les miramos.
01:02:17O nos dejamos coger una mano.
01:02:19O les damos un tortazo a tiempo.
01:02:20Ellos no cuentan para nada.
01:02:22Pobrecitos.
01:02:23Lo único que hacen es el trámite de declararse.
01:02:25Y para eso pasan un rato malísimo.
01:02:27Se ponen muy serios y muy nerviosos.
01:02:30Encienden un cigarrillo, después otro y lo muerden.
01:02:33Son estupendos.
01:02:34Entonces, ¿tengo que hacer todas esas cosas?
01:02:37Claro, mujer.
01:02:38Sí, eres muy guapa.
01:02:39Pero te hace falta coquetería.
01:02:41Y otro peinado.
01:02:43Y más tacones.
01:02:44Y los labios más rojos.
01:02:46Y sonreír.
01:02:47Sonreír con picardía.
01:02:52Vamos.
01:02:55Pero Tomás.
01:03:15Te llevo algo de eso.
01:03:16No, no hace falta.
01:03:19Bueno, toma esto.
01:03:20Pero cuidadito, ¿eh?
01:03:22No podemos seguir así, Ana.
01:03:23Te aseguro que no volveré a beber.
01:03:24Me alegro.
01:03:25Porque tú eres un buen chico
01:03:26y la bebida te convierte en un ordinario.
01:03:28Entonces, perdonao.
01:03:29Del todo.
01:03:30Si vieras cómo me he acordado de ti estos días.
01:03:32Y yo también.
01:03:33Y ha sido una suerte para los dos que pasase aquello.
01:03:35No te comprendo.
01:03:37Sí, Juan.
01:03:38Estábamos equivocados.
01:03:39Habíamos confundido la amistad con el amor.
01:03:41No, yo te quiero.
01:03:42¿Y yo?
01:03:43Pero como a un amigo.
01:03:44Como a mi mejor amigo.
01:03:45Es otra cosa.
01:03:47Tú para mí sigues siendo la misma.
01:03:48Me gustas como mujer, igual que antes.
01:03:51Bueno, no, ahora más.
01:03:52Gracias, Juan.
01:03:53Eres muy amable.
01:03:54Pero yo no puedo decir lo mismo de ti.
01:03:57Tú como hombre no me dices nada.
01:03:59Y además, eres tan delgado, tan así, tan...
01:04:02¡No, no!
01:04:03¡Voy!
01:04:04Mujer, siempre has sido delgadito.
01:04:26Estás guapísima.
01:04:27Julio no te va a durar ni un minuto.
01:04:29¿Tú crees?
01:04:30Estoy segura.
01:04:31Y ahora ya sabes, a coquetear un poco.
01:04:35Yo no sé si esto arderá.
01:04:38¡Uy!
01:04:38¡Qué esoso!
01:04:39He sido ahí.
01:04:40A mí me tropezamos.
01:04:43¡Ay!
01:04:44¡Qué bonito!
01:04:45La roca está buena.
01:04:48¿Qué ha sido la roca?
01:04:50La rodilla.
01:04:50¡Pierve la rodilla!
01:04:51¡Ay!
01:04:52Ella ha metido la pata yo en el agujero este.
01:04:56Pero ¿a ti quién te gusta?
01:04:58Julio.
01:04:59Pues entonces, ni caso.
01:05:01¿Quién es el que menos te importa?
01:05:03No sé.
01:05:04Los demás.
01:05:05Por ejemplo...
01:05:07Álvaro, que no tiene compromiso.
01:05:08Sí, Álvaro.
01:05:09Pues a conquistar a Álvaro.
01:05:11Esto es como el villar.
01:05:12Hay que hacer carambola.
01:05:12¿Vamos?
01:05:13Vamos.
01:05:15¿Y desde cuándo sois novios?
01:05:17No somos novios.
01:05:18Todavía tiene muchos grillos en la cabeza.
01:05:21¿Pero tú la quieres?
01:05:23Sí, y ella también a mí.
01:05:24Pero para casarse hacen falta más cosas.
01:05:26Yo no me decido así como así.
01:05:29Hoy preparará Olga la paella.
01:05:31Y si le sale bien, tendrá mucho ganado.
01:05:34¿A ti te gusta el bacalao al pilpín?
01:05:36Una barbaridad.
01:05:37Pues yo lo hago de chuparse los dedos.
01:05:42No podrás con tanto.
01:05:43Y con el doble también.
01:05:45Qué fuerte eres.
01:05:47Me gusta que los hombres sean fuertes.
01:05:49Eso no tiene importancia.
01:05:50En el ejército llevaba una ametralladora sobre los hombros.
01:05:53¿Tú solo?
01:05:53Sí, tengo...
01:05:55Tengo mucho nervio.
01:06:06Fijaros.
01:06:07Álvaro en el ejército llevaba él solo una ametralladora.
01:06:10¿De verdad?
01:06:11¿Tú solo?
01:06:12Sí, y además la munición y todo.
01:06:15En mi compañía las ametralladoras las llevaban los mulos.
01:06:18Y en la mía.
01:06:19Por lo visto la de este era una compañía, pobre.
01:06:21¿Qué tonterías dices, Pepe?
01:06:23Sin comentario, guapa.
01:06:24Tú haces la paella que vengo de catedrático.
01:06:27No sé cómo me saldrá.
01:06:28Así en el campo y con una hoguera.
01:06:31Sin disculpas, que ya sabes lo que te juegas.
01:06:33Si no está bueno, no...
01:06:35Ya me comprendes.
01:06:36Álvaro, ¿me acompañas al río?
01:06:38Voy a poner la fruta a refrescar.
01:06:40Ya, ya, ya lo creo.
01:06:41Siempre al servicio de las damas.
01:06:45¿Vale, trae?
01:06:46Gracias.
01:06:47Sí.
01:06:48Te ayudo.
01:06:49¡Ah, las botellas!
01:06:50Se nos olvidaba.
01:06:52Ahí, ahí están.
01:06:56¿Vamos?
01:06:57Ya, sí.
01:06:58Ya estoy listo.
01:07:01Pásame.
01:07:02Adiós.
01:07:02Adiós.
01:07:11¿Te vienes al agua, Juan?
01:07:13¿Al agua?
01:07:13No, no sé nadar.
01:07:14Anda, vente.
01:07:16Bueno.
01:07:21¡Cucu!
01:07:25Oye, no te conocía hoy, ¿eh?
01:07:27Es que estás guapísima.
01:07:29Qué amable.
01:07:30Bueno, no he querido decir eso.
01:07:31Quiero decir que...
01:07:33Oye, qué tonto soy.
01:07:34Quiero decir que está guapísima hoy,
01:07:36pero que los demás días también está muy guapa, ¿eh?
01:07:39Es el verano que lo favorece a todos.
01:07:40Sí, pero bueno, en tu caso,
01:07:42debes estar recomendada.
01:07:51Cómo mondas, qué lechuga, madre.
01:07:54Qué buena.
01:07:57Monda más, monda más.
01:07:58¿Qué?
01:07:59¿Qué?
01:08:00¿Qué?
01:08:01¿Qué?
01:08:01¿Qué?
01:08:01Viene de rita.
01:08:12Anda, Pilar, anímate.
01:08:14Está muy fría.
01:08:15Qué va, está estupenda.
01:08:21Cuidado, Carlos, no hagas locuras.
01:08:23Oye, ¿qué rey godo murió en el Guadalete?
01:08:26Don Rodrigo, mi vida, pero no te metas tanto.
01:08:29Bueno.
01:08:39Todavía me escribe desde el Uruguay.
01:08:42Pobrecito, me quiso mucho.
01:08:45Ay, qué emocionante.
01:08:47Eso no es nada, si yo te contase mi vida.
01:08:50Prométeme que me la contarás.
01:08:52Tiene que ser interesantísimo.
01:08:54He vivido mucho, simplemente.
01:08:56Y estoy de vuelta de todo.
01:08:59Qué diferente eres a Juan.
01:09:01Él tan vulgar, tan sin historia.
01:09:04Y pensar que llegué a enamorarme de él.
01:09:06Es muy buen chico, pero un ingenuo.
01:09:09Si no fuese por mí, estaría casado.
01:09:13¿Sí?
01:09:14No tiene experiencia.
01:09:17Ahora ya te lo puedo decir.
01:09:18La borrachera que cogió el día de tu santo fue idea mía.
01:09:21Le emborraché yo.
01:09:23Qué idea tiene.
01:09:25Qué gracioso soy.
01:09:26¿Fuiste tú?
01:09:27Claro, mujer.
01:09:27A él no se le hubiera ocurrido nunca.
01:09:35Dime, ¿y tú qué tal nada?
01:09:37¿Yo?
01:09:39Bien.
01:09:41He sido muy deportista.
01:09:43¿Ah?
01:09:46Vamos, los 100 metros vayan.
01:09:48Digo, los 100 metros crol.
01:09:50Vamos, Juan.
01:09:51Anímate.
01:09:52Échate al agua.
01:09:53No, no me apetece.
01:09:54¡Socorro!
01:09:56¡Socorro!
01:09:57¡Que me hago!
01:09:58¡A mí!
01:09:59¡Que me hago!
01:10:00¡Socorro!
01:10:03¡Que me hago!
01:10:06¡Que me hago!
01:10:08¡A mí!
01:10:10¿Qué pasa?
01:10:10¡A mí!
01:10:11¡Juan!
01:10:11¡Pasa, Ana!
01:10:12¡Juan!
01:10:13¡Juan!
01:10:15¡Ayúdale, que se va a ahogar!
01:10:17¡Ayúdale!
01:10:18¡Ayúdale!
01:10:19¡Que son los amigos!
01:10:19¡No tiene ni idea!
01:10:20¡Ni idea tiene!
01:10:21¡Dios mío!
01:10:21¡Nada!
01:10:23¡Ayúdame!
01:10:23¡Ayúdame a mí!
01:10:24¡Que yo tampoco puedo nadar!
01:10:25¡Juan!
01:10:26¡Cuidado!
01:10:27¡Ven!
01:10:27¡Espera, que voy!
01:10:28¡Juan!
01:10:29¡Juan!
01:10:30¡Juan!
01:10:30¡Ayúdame!
01:10:31¡Ayúdame a mí!
01:10:31¡Ten cuidado, Juan!
01:10:33¡Ayúdame a mí!
01:10:36¡Ayúdame a mí!
01:10:37¡Ayúdame a mí!
01:10:37¡No seas imbécil!
01:10:38¡Si te llega el agua al estómago!
01:10:39¡Adiós!
01:10:40¡Vamos arriba!
01:10:41¡Vamos, hombre!
01:10:42¡Venga, vengan!
01:10:43¡Pero quién está o más!
01:10:44¡Esta idiota!
01:10:46¡Ayúdame!
01:10:47¡Ayúdame!
01:10:47¡Súdame!
01:10:48¡Ala!
01:10:49¡Ayúdame!
01:10:52¡Ayúdame!
01:10:53¡Ayúdame!
01:10:54¡Ayúdame!
01:10:58Te tengo que confesar una cosa
01:10:59¿Qué?
01:11:00Cuando te conocí
01:11:02no tenía ni idea de los reyes godos
01:11:03Pero si sabes muchísimo
01:11:05Ahora como si fuera de la familia
01:11:06Pero antes nada
01:11:08¿Y por qué me mentiste?
01:11:09Me gustabas
01:11:10y como tenías la obsesión del concurso
01:11:12pensé que así sería más fácil que me quisieras
01:11:14¡Qué tonto!
01:11:15Si estoy loca por ti
01:11:16Eso ahora que sé el número de las sandalias
01:11:18que usaba don Pelayo
01:11:19Y antes también
01:11:20Voy a ser sincera
01:11:22Los reyes godos me tienen sin cuidado
01:11:24¿Sí?
01:11:25Fue un truco para verte a todas horas
01:11:28Creía que eran tu debilidad
01:11:29Mi única debilidad eres tú
01:11:30Me enamoré de ti
01:11:31oyéndote recitar la lista completa
01:11:33Cuando llegabas a Bamba
01:11:34me entraban ya unas ganas de besarte
01:11:36Bamba
01:12:03Hola
01:12:03Lo que tenéis es envidia
01:12:05porque nada mejor que vosotros
01:12:06No digas tonterías
01:12:07En fin, nos hemos reído
01:12:08Pero tú casi por última vez
01:12:10Cínico
01:12:10Qué hambre tengo
01:12:12Llegáis justo
01:12:12Qué forma de calcular
01:12:14Ahí viene
01:12:21La paella está lista
01:12:25Ojalá te guste Pepe
01:12:26Veremos
01:12:29Creo que me voy a enamorar de ti
01:12:31No te extrañes mi velocidad
01:12:32Soy corredor automovilista
01:12:34Así que fíjate
01:12:36Pero además de eso de los coches
01:12:38¿Tú qué es lo que haces?
01:12:40Estudio quinto de medicina
01:12:42Adoro la medicina
01:12:43Y solo te falta un año
01:13:03¿Cómo está el arroz?
01:13:05Maravilloso
01:13:06No he comido nunca un arroz como este
01:13:08Pepe, qué feliz soy
01:13:10¿Quieres ser mi novia?
01:13:12Sí, Pepe
01:13:13Me encantará hacerte el arroz
01:13:14toda mi vida
01:13:17A ti qué plato te gusta
01:13:19Hecho por ti cualquiera
01:13:22Hago unas tartas de chantilly
01:13:23Y yo vacalaba el pil pil
01:13:26Chico, qué día
01:13:26Cómo se me dan
01:13:27Y nada más que ninguna
01:14:02¡Oh, Dios está embarazada por ti
01:14:40¡Gracias!
01:14:53¡Gracias!
01:15:15¡Gracias!
01:15:16No, no, no, no lo tomes así, hombre.
01:15:18Sí, sí.
01:15:19Yo mismo estoy extrañadísimo.
01:15:21Nunca me han hecho caso las mujeres.
01:15:23Y hoy, todas.
01:15:24¿Mi novia también?
01:15:25No, no, no.
01:15:26¡Ten más, todas menos tu novia!
01:15:27Ah, bueno.
01:15:28Y claro, como no estoy acostumbrado a este éxito, estoy como borracho.
01:15:34Como borracho, no.
01:15:35¡Estás borracho!
01:15:37¡Hueles a coñac, que da asco!
01:15:38¡Asco va!
01:15:40Este pedazo de imbécil.
01:15:42Si no se arregla todo, lo pagarás con la vida.
01:15:45¡Con la vida ahí!
01:16:18Diga.
01:16:23Diga.
01:16:25Sí, soy yo.
01:16:33¡Te quiero, Ana!
01:16:34Si no te casas conmigo, voy a tu casa y la prendo fuego.
01:16:36¡No puedo vivir sin ti!
01:16:41Hija.
01:16:42Ana.
01:16:43¿Qué pasa?
01:16:44¿Qué va?
01:16:46Que va a prender fuego a la casa.
01:16:48Ah, fuego.
01:16:49¡Fuego!
01:16:50¡Felipe, fuego!
01:16:52¡Fuego!
01:16:53¡Fuego!
01:16:54¡Fuego!
01:16:56¡Fuego!
01:16:56¡Fuego!
01:16:56¡Fuego, levántense!
01:16:57¡A la cocina para agua!
01:16:59¡Fuego!
01:17:00¡Fuego!
01:17:07¡Fuegaros, por favor!
01:17:08No es para tanto.
01:17:09¿Pero qué hacéis?
01:17:10¡Solo el comienzo! ¡Sando bien!
01:17:16¡Se quema la casa! ¡Cuáles!
01:17:19¡Puera! ¡No te pagues ahora! ¡Que se quema la casa!
01:17:42¡Socorro! ¡Sacame de aquí! ¡Socorro!
01:17:47¡No te puede pasar, tenga la bondad! ¡Fuera de aquí!
01:17:49¡Fuera de aquí! ¡Fuera de aquí! ¡Fuera de aquí!
01:17:53¡Vamos! ¡Sácame de aquí! ¡Esto es horrible!
01:17:57¡Ana! ¡Vamos! ¡Fuera! ¡Quítete de aquí! ¡No os doy!
01:18:01¡Socorro! ¡Socorro! ¡Sacame la casa! ¡Arriba!
01:18:06¡Arriba!
01:18:27Tírate, te recogeremos
01:18:29Me da miedo
01:18:30No te preocupes, estoy yo aquí
01:18:32Vamos señorita, que está ahí abajo, vamos
01:18:42Ana, Ana
01:18:43Ay mi amor, que miedo
01:18:45Ana, amor mío
01:18:53Pero bueno, ¿qué ha pasado?
01:18:55Puedes saber, ¿eh?
01:18:56Tú tienes la culpa
01:18:57Un momento, un momento
01:18:59Quietos aquí
01:19:00¿Quién ha dicho que había fuego?
01:19:04Nadie sabe nada, ¿verdad?
01:19:06Venga, recoged todo
01:19:07Ha sido una falsa larva
01:19:14¿De verdad que ibas a prender fuego a la casa si no me casaba contigo?
01:19:17Por los cuatro costados
01:19:18Juan, ¿cuánto me debes de querer?
01:19:22Mañana me caso contigo
01:19:27Enhorabuena
01:19:28Enhorabuena
01:19:29Gracias
01:19:35Enhorabuena
01:19:36Enhorabuena
01:19:36Enhorabuena
01:19:38Enhorabuena
01:19:39Todo esto tuvo que suceder
01:19:41Para que Ana eligiese un maravilloso traje de novia
01:19:44Y para que Juan estrenase su uniforme de marido
01:19:47El glorioso y heroico Shaquette
01:19:50Oh, mi amor
01:19:52Mi amor
01:19:53Lo entierre que yo tengo toda la vida
01:19:55Mperaduena
01:19:56¡Ah, ja, ja!