- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:06Art 2, bitácora, anotación 74.
00:09Estamos en camino al sector 18, área 93.
00:15Hemos oído de la existencia de un antiguo campo de batalla en este sector.
00:19Nuestra misión será asegurarnos de que nada de peligro exista aún.
00:37¡Azacarra! ¡Ayúdenme!
00:40Mira, hombre, persigue a mi mujer, mujer, huir.
00:47¡Ayúdenme!
00:49¡Jona, frena rápido!
00:51Unos cavernícolas persiguen a una chica.
00:58¡Azacarra!
01:00¡Ahí, mira!
01:01¡Auxilio!
01:16¡Ayúdenme!
01:23¡No!
01:25¡No!
01:28¡No!
01:28¡No!
01:30¡No!
01:32¡No!
01:36Mira, Sam, un tanque.
02:10Lo voy a seguir a pie.
02:12Vamos por el jet jumper.
02:14Por millones de años, la tierra fue fértil y rica.
02:18La contaminación y el desperdicio comenzaron a hacer su destrozo.
02:21La civilización se extinguió.
02:32ARC 2 es un almacén móvil de tecnología científica piloteada por jóvenes altamente capacitados.
02:41Su misión, hacer renacer una nueva esperanza al futuro del hombre.
02:46ARC 2, bitácora, anotación número 1.
02:50Terry Lester, como Jonah, Jan Marijón, es Ruth, José Flores, es Samuel, y Adam.
02:59Esta es la historia de unos intrépidos jóvenes quienes tienen como tarea formar una nueva civilización en este planeta.
03:07Ellos son los colonizadores del futuro.
03:15Hoy presentamos el tanque.
03:31Cuando subas, trata de ver si está el tanque.
03:34Bien.
04:01¡Auxilio, ayúdenme!
04:04¡Auxilio, ayúdenme!
04:09¡Auxilio, ayúdenme!
04:43¡Auxilio, ayúdenme!
05:08¡Gracias!
05:20¡Alejen esa máquina! ¡Que no entre!
05:41¡Alejen esa máquina! ¡Que no entre!
05:43Buenos días. Toma tu máquina y vete.
05:45Las máquinas están prohibidas.
05:47¿Las máquinas? ¿Por qué?
05:50Todas son malas por la contaminación y destrucción que han causado.
05:56Ahora vivimos así. Pero si son solo herramientas.
05:59El bien y el mal existen en el hombre que hace uso de ellas.
06:02Ahora si quiere que nos vayamos, nos vamos.
06:05Pero creemos que le interesa saber que vimos a una banda de cavernícolas capturar a una chica.
06:09Y pensamos que están cerca.
06:11¿Dónde? Cerca de esas viejas máquinas de guerra.
06:14No puede ser de aquí.
06:15¿Por qué no?
06:17Porque tenemos prohibido ir cerca de esas máquinas.
06:20Debe haber sido una mujer de ellos.
06:23Yona, él está mintiendo. Estuvo allí.
06:27No sé.
06:28Esta chica tenía el cabello rubio.
06:31¿Una chica con cabello rubio?
06:33Ajá.
06:34¿Dónde dice que el avión?
06:35Como un kilómetro hacia allá.
06:38Mi hija Jiruel tiene el cabello rubio.
06:41Pero Zachary tiene razón. Ella nunca iría a ese valle.
06:46¡Oye, oveja!
06:49¿Me oyes?
06:52Creo que has perdido una pequeña oveja.
06:55¿Y a dónde puedes encontrarla? ¿Podemos hablar?
06:57Usted tenía razón.
07:03¡Acérquese con cuidado!
07:23¿Sabes que hemos capturado a tu hija?
07:26¡Es muy hermosa! ¡Muy hermosa!
07:32Habla, animal. ¿Qué quieres?
07:34Cuatro sacos de grano a cambio de tu hija.
07:37Imposible darte tanta comida.
07:39Mi gente está hambrienta.
07:40Es muy temprano. Tienes hasta el mediodía para pagar.
07:44Te veré en la colina del peligro a esa hora.
07:57¡Comida! ¡Comida! ¡Comida!
08:05Queremos ayudarlo. Si nos lo permiten.
08:09Ni ustedes ni su máquina me pueden ayudar.
08:13Yo decidiré cómo recuperar a Jiruel.
08:16Ahora, déjenme.
08:20No nos tiene nada de confianza.
08:24Bueno, desde su punto de vista no tiene una buena razón para confiar.
08:29Vamos a buscar ese campamento de cavernícolas y veremos qué podemos hacer.
08:40Come, pequeña. Come.
08:42¿No tienes hambre?
08:45¡Atrás! ¡Atrás!
08:47¡Atrás!
08:47Deja eso.
08:51¿Ya ves? Cuando estés así de hambrienta, comerás cualquier cosa.
09:07¡Atrás!
09:08¿Ves alguna en el camino, Sam?
09:10Aún no.
09:11¡Ey! ¡Aguarda un segundo!
09:13¡Ahí está, John! ¡Enfrente!
09:26Adam, ¿no podemos detenernos para comer ahora.
09:30¿Comer?
09:30Adivina qué comeremos.
09:32Ah, plátanos con pan de trigo.
09:33Date prisa.
09:34¿Qué te pasa, Adam? Ayer nos diste plátanos con pan.
09:37Anteayer, plátanos con pan. ¿Y qué será para mañana?
09:39Trátanos sin pan.
09:40Tres, Tres, Tres, no.
09:44¡Vamos, mamá!
09:50¡Vamos!
09:52¡Vamos!
10:01¡Vamos!
10:04¡Vamos!
10:05¡Vamos!
10:08¡Vamos!
10:09Puedes asegurar el A-2.
10:12Actívenlo.
10:49Este lugar me mata.
10:51Ahora comprendo por qué al viejo no le gustan las máquinas.
11:08Salgan del vehículo, pero háganlo lentamente.
11:11Y las manos arriba.
11:22Aléjense del vehículo.
11:24Despacio.
11:26Muy despacio.
11:32¿Qué piensas, Capitán?
11:34Que nunca me han gustado las máquinas de guerra, Sam.
11:38Y ahora mucho menos.
11:47¡Tiren todas sus armas!
11:49No traemos armas.
11:51No creemos en ellas.
11:52¿Tú qué quieres con armas?
11:54Para usarlas y rescataras llegó el de los cavernícolas.
11:57Vamos, bájate de ahí.
11:59Ese cañón no puede dispararse.
12:02Ha estado sin usarse durante siglos.
12:17¿Por qué mentiste y dijiste que la chica no era del poblado cuando siguiese ahí?
12:20No quería que su padre se enterara que había estado en el valle de las máquinas.
12:23Tenía que fuéramos castigados.
12:41¿Dónde están los sacos de grano?
12:42No podemos dárselos.
12:44Pero les haré una proposición.
12:47Yo tomaré el lugar de mi hija.
12:49Vean que soy muy fuerte.
12:51Diez veces más que ella.
12:53Me podrán vender por diez sacos de grano.
12:55En cambio, por ella les darán cuatro.
12:57Así que hagamos el cambio.
12:59De acuerdo.
12:59Atrápelo, atrápelo.
13:19¿Cuánto tiempo crees que esto siga caminando?
13:21No mucho.
13:22Ya no tengo de ese combustible.
13:23Y no he podido hallar más.
13:29Estamos buscando ese grupo de cavernícolas para ayudar a Jewell.
13:35¿Puedes decirnos dónde está?
13:48Jewell, te irás a casa.
13:51Román.
13:52Román, hicimos un trato.
13:54Recuérdalo.
13:55¿Lo dije?
13:56No recuerdo haber dicho nada.
14:01Maldito asqueroso.
14:02Padre.
14:05Román.
14:06Déjanos salir.
14:08Estamos en peligro.
14:09Ya veremos.
14:10Capturaron al padre de Jewell.
14:12Sí.
14:13Me pregunto cómo podremos sacarlos de ahí.
14:17Sam.
14:18Aún tenemos esas cadenas en Román.
14:20Seguro que sí.
14:21Bien.
14:22Ahora tú y Adam acérquense al campamento desagerado.
14:24Sacarí, toma este radio.
14:26Bien.
14:26Esto es lo que haremos.
14:28Bajaremos por aquí.
14:29Y luego seguiremos este camino.
14:36Bueno, ahora tenemos al padre y a la hija.
14:40Total, catorce sacos de grano.
14:48¿Listo, Sacarí?
14:49Sí.
14:50Recuerda, cuando cuente hasta cinco, los dos salimos.
14:54Uno.
14:56Dos.
14:56Tres.
14:59Tres.
15:00Cuatro.
15:02Cinco.
15:05¿Zacarí?
15:07¡Zacarí!
15:25Bueno, bueno, bueno, bueno, el remero va, estimado Sacarí, vení, ayúdame, vení, ayúdame.
15:37Ancueno, miren a esos dos.
15:40¡Agárrenlo!
15:42Ahí, ahí, ahí, ahí.
15:54¿Qué pasó con Sacarí?
15:56No lo veo.
15:57Rápido, por favor, apúrense, rápido.
16:02¡Eso es verdad!
16:04Vienen de regreso.
16:09Los colegios colegios vienen a Sam y Adam.
16:11Ruth, vete de aquí.
16:13No sin ti.
16:14Es una orden.
16:15Yo me las arreglaré.
16:16Tú vete y nos veremos en la carretera.
16:18Ahí hay otros.
16:19¡Tras ellos!
16:20¡Tras ellos!
16:41¡Déjame decirte si tú eres el dueño de esto!
16:44¡Está horrible!
17:00Róamela, Samuel.
17:01Róamela, Samuel.
17:02Contesta, Samuel.
17:05Dime, Ruth.
17:06¿Se encuentran bien?
17:08Oh, fantástico.
17:09¿Dónde estás?
17:10En el camino, esperando a Jonah.
17:12Dale un mensaje de mi parte.
17:13Dímelo.
17:15Ayúdennos.
17:16Es todo y fuera.
17:23Deprisa, Jonah.
17:31¡Vocí, Dios mío.
17:34¡Vocí, Dios mío!
17:48¡Vocí, Dios mío!
17:51Cómo entran.
17:53Cómo entran.
17:54¡Ahí está! ¡Atrás!
18:08¡Atrás! ¡Atrás!
18:10¡Atrás, he dicho! ¡Atrás!
18:14¡Atrás!
18:17Lo siento.
18:19¿Por qué?
18:20Por no venir cuando te vi, pero tuve miedo.
18:22Sí, yo también.
18:23Bueno, pero tú hiciste algo.
18:25Yo solo me escondí en los arbustos.
18:27¡Soy un cobarde!
18:28Fue por mi cachego y la capturaron.
18:31¿Por qué tu culpa?
18:33Sí.
18:34La llevé a que viera mi tanque y los cavernícolas la atacaron.
18:37¡Llevaste a mi hija al Valle de las Máquinas!
18:39¡Espere, espere!
18:43Déjame decirte que para ser cobarde te portaste muy bien.
18:46Peleaste con todo ese grupo de cavernícolas.
18:52¡Cuidado!
18:54¡Atrás!
18:55¡Para atrás!
18:58¡Rápido!
19:00¡Rápido!
19:01¡Rápido!
19:01¡Quiten las piedras!
19:03¡Vamos!
19:04¡Sense prisa!
19:09¡Retírense! ¡Retírense!
19:10¡Ey!
19:11¡Regresen!
19:12¡Ayúdenos!
19:13¡Por favor!
19:18¡Ratírense!
19:20¡Ratírense!
19:31¡Ratírense!
19:40¡Ratírense!
19:49¡Bravo!
19:50¡Eso es!
19:51¡Bravo!
20:00¡Bravo!
20:05¡Eso es!
20:23¡Ratírense!
20:23¡Rapido! ¡Todos al tanque!
20:30¡Rut!
20:31¡Rut!
20:46No sé cómo agradecerles.
20:48Agradezcarle a él.
20:49Fue su tanque el que nos salvó.
20:51Sí, lo sé.
20:53Esto me ha hecho pensar que estoy equivocado sobre las máquinas.
20:57Y creo que en el valle podría encontrar muchas máquinas que son útiles.
21:00Sí.
21:02Zachary, se me ha ocurrido que tú puedes encargarte de realizar este proyecto.
21:06Sí, me encantaría.
21:08¿Dónde encontraron el combustible?
21:10En ningún lado. Rudy y yo lo hicimos. Aquí adentro.
21:14¿Y por qué no usaste esa máquina para rescatarnos?
21:17Porque quería demostrarle a tu jefe lo útil que esta máquina puede ser.
21:24Qué guapo.
21:29Gracias.
21:30Adiós.
21:32Gracias.
21:37Art 2, bitácora, anotación 75.
21:40El hombre puede buscar lo bueno y lo malo de cualquier cosa.
21:44Las máquinas pueden ser usadas para bien o para mal.
21:47Lo que el hombre escoja.
21:49Pero creo que esta gente las usará en forma correcta.
22:04Artistas invitados, Marshall Thompson, Chris Nelson, Tony Ballin y Bonnie Van Dyke.
22:10Le activists,我們的 31, twitter para el Cardo, Rosseng.
22:10¡No puedo cual, señor!
22:14Bueno, vamos a вообще para ver!
22:15Los Herbertов DB, Rojas, 미 a motivating, bolsea para la tierra.
22:25Vamos a ver, vamos a ver.
22:26Y, apuntos de las patas de la tierra.
22:35Vamos a ver.
22:38Dale, vamos a ver.
22:38Gracias por ver el video