00:18¡Suscríbete al canal!
00:40¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:30Capítulo 27
01:31La batalla entre hermanos
01:35¿Qué, Michi, Tanimoto es gente de Ragnarok?
01:37Sí, me sorprendió y nos engañó a todos
01:40Solamente era un plan para atacarme y matarme
01:46Ese chico peleó muy bien arriba de ese autobús, ¿no lo creen?
01:50No es común encontrar a alguien con su energía
02:11Fue una gran experiencia
02:14¡No lo fue!
02:16¿Qué cocha, Pacha?
02:17Pues, Hermit, es decir, Tanimoto me preguntó
02:21Si Sogetsu era mi maestro y lo hizo antes de que empezáramos a pelear
02:25¿Sabe quién es Sogetsu, maestro Kensei?
02:28¿Maestro se siente bien?
02:32Kenichi, creo que es hora de iniciar tu práctica
02:35Claro, maestro
02:46Con fuerza
02:47Tienes que hacerlo más rápido, Kenichi
02:49Nunca había visto esa mirada en el maestro
02:52Me pregunto quién será Sogetsu
02:55Quisiera saberlo, pero con esa mirada no creo que quiera decirme
03:00Mi maestro debe tener varias anécdotas serias
03:04No sé nada de eso
03:06¿Será bueno para un discípulo?
03:17Kenichi, no debes distraerte
03:19Maestro
03:21Está leyendo al revés
03:23Ay, sí, sí, sí
03:25Ya lo sabía
03:25Actúa extraño
03:27Algo está sucediendo
03:29Pero por ahora...
03:30¡Kenichi, no te mueras!
03:34Ay, fue una sesión muy dura
03:42¿A dónde irá el maestro Kensei ya a esta hora?
03:59Lo perdí de vista
04:00¿Dónde estará?
04:02No lo veo
04:03¡Puede ser!
04:06Ay, maestro Kensei, ¿dónde está?
04:09Hay mucha gente
04:13¿Sabía que yo lo seguía?
04:15¿Me has seguido para ver a dónde voy?
04:17Quisiera saber por qué no me preguntaste primero
04:21Pero creo que hasta aquí llegaste, gran discípulo
04:24Ven para que te compres una sopita
04:26Y quiero que te vayas a Río Zampaku
04:29No lo voy a hacer, maestro
04:32Esto es un problema personal, Kenichi
04:34No tiene nada que ver contigo
04:37Voy a la guerra
04:38Y no quiero que lastimen a mi mejor discípulo
04:41Un discípulo no solo entrena
04:43También se preocupa por su maestro
04:44Así que permaneceré con usted
04:46Vaya a donde vaya, maestro
04:48¿Estás seguro, Kenichi?
04:50No garantizo que sobrevivas
04:52Sí
04:53Entonces puedes venir
04:55Dicen que hay que lanzar al discípulo directo al abismo
04:59Pero podría costarle la vida
05:01¿Qué?
05:02¿Por qué me asusta?
05:06Restaurante Chino
05:07Primero, ¿vamos a cenar?
05:10Mmm, sabía que algún día vendrías, Kensei
05:14Ese día es hoy
05:16Maestro Hakubi
05:18¿Quién es él?
05:20También está Calvo
05:21¿Calvo?
05:23Él
05:23Es una de las personas más reconocidas en la ciudad
05:26Hakubi es un sobrenombre
05:27Su nombre real es Río
05:29Y es un familiar, mi tío
05:30¿Eh?
05:39¡Pero qué delicioso se ve todo esto!
05:42Coman lo que gusten
05:43¡Qué amable!
05:44Siento haberle dicho Calvo
05:46No importa
05:47¡Gracias!
05:51Mackensei
05:52Imagino que estás aquí por dos razones
05:55¿Será que quieres saber acerca de Sogetsu?
05:58¿Cómo imaginé?
05:59Él se encuentra en esta ciudad
06:01Sí
06:02Mi deber es buscarlo y encontrarme con él
06:05¿Seguro?
06:07Puede ser peligroso
06:08¿Y quién es Sogetsu?
06:10Él es mi hermano
06:11Con quien perdí contacto hace tiempo
06:13¿Qué dijo?
06:14¿Es su hermano?
06:15Sí
06:16Es un hombre problemático
06:18Causa problemas a donde quiera que va
06:20Como resultado de eso está en la mira de la mafia
06:24¿Qué?
06:25Estoy seguro de que él está consciente de eso
06:28A Sogetsu le gustan mucho las peleas
06:31Si dejamos las cosas como están
06:33Habrá una gran pelea en la ciudad
06:35Debemos darnos prisa
06:37¿Sólo te preocupa tu hermano?
06:40Ahí está la otra razón por la que estás aquí
06:52No fallé
06:54No sé quién seas pero
06:56Aunque atacas bien
06:58Te tomará como cinco mil años de práctica
07:00Antes de que me puedas golpear
07:03¿Qué significa esto?
07:06¿Te impresiona mucho ver a tu hija, papá?
07:10¿Qué?
07:11¿Papá?
07:12No puede ser
07:13Está muy hermosa como para ser su hija
07:16¿Y eso?
07:16¿Te equivocas?
07:17Su nombre es Renkai
07:18Y en realidad es mi hija de 16 años
07:23¿Qué?
07:24¿En serio es su hija?
07:26Ya me había dicho algo sobre esto
07:30Todavía tienes esposa
07:32Y dos hijos en China continental
07:34Me esforcé para ser estudiante de intercambio
07:36Para venir a Japón y encontrarte
07:38Y al fin lo hice
07:39¡Ahora no te escaparás!
07:43Te arrastraré conmigo a casa
07:45Me parece que Kensei está en problemas
07:48Debes rendirte
07:49Eres un mal padre
07:51Lo lamento
07:52¡Sí!
07:53¡Ah!
07:54¡Sí!
07:57¡Aaah!
07:58Kensei, salva a tu maestro
08:00¡Aaah!
08:00¡Maestro!
08:01¡No vas a escaparte!
08:03¡Soy yo yo!
08:03¡Maestro!
08:04¡Aquense!
08:05Mi padre está huyendo a un lado
08:07Pues, alcánzalo
08:08¿No ves que estamos enredados, tonto?
08:11Ay, perdón
08:11¿En verdad quieres llevarte a tu padre a China?
08:14No sabes la historia, ¿verdad?
08:17En China mi padre era el líder de la Federación Hong Kong de Combate
08:21Y tenía 10.000 subordinados
08:23¿En verdad?
08:24Son demasiados
08:27Un día papá dijo
08:28Esto ya es demasiado
08:29Y transfirió el mando a mi madre
08:31Y luego desapareció de la tierra
08:33No me sorprende
08:35¿Y quién diablos eres tú?
08:37¿Por qué estabas con mi padre?
08:38¿Qué relación tienes con él?
08:40¿Ah?
08:41¿Qué?
08:41¿Quién soy?
08:42Soy Kenichi Shirahama
08:43Y estoy en primer año de preparatoria
08:45Soy el discípulo principal del maestro Kensei
08:51¡Eres un tonto!
08:53¡Debiste bloquear mi ataque!
08:55Es decepcionante saber que mi padre practica artes marciales y domina varios estilos
09:00¡Y tenga un chico tan tonto y sin talento como discípulo!
09:04Lo lamento
09:07¿Ya te levantaste?
09:09¡Resistes demasiado!
09:11¡Qué fuerte!
09:11Sí
09:13Mi maestro me elogia por eso
09:15Tengo mucho talento para recibir golpes
09:17¡Ese es el motivo para elogiar!
09:20¡Ay!
09:20¡Pero qué chica tan violenta!
09:22¿A dónde se fue mi papá?
09:24No lo sé
09:25Supongo que tú sabrás mejor que yo
09:28Si supiera
09:29No te estaría preguntando
09:34¡Ay!
09:35Aquí hay muchas personas con aspecto temible
09:38Son hombres de los gánsters que controla la ciudad
09:41No quiero que tengamos nada que ver con ellos, por favor
09:45Estamos aquí porque quiero preguntarles algo
09:48¿Preguntarles qué?
09:49¿En dónde está el maestro Sogetsu?
09:51Espera, pensé que buscábamos al maestro Kensei
09:54¡Eres lento!
09:55Papá busca a Sogetsu
09:57Nosotros lo encontraremos primero
09:58Y allí estará papá
09:59¿Y por qué la mafia quiere encontrar a Sogetsu?
10:03¿Qué hizo?
10:05¿Por qué él los traicionó?
10:07¿Quieres que me encargue de él?
10:10Adelante, si no te deshaces de él
10:12Seremos destruidos
10:14Bien, jefe
10:14¿Como la organización que le dijiste a Sogetsu que destruyera?
10:19Sí
10:20¿Crees que él va a venir?
10:22Él piensa que no hay peleador en el mundo más fuerte que él
10:26Si sabe que hay alguien más seguro se aparecerá
10:29No te preocupes, me aseguraré de acabar con él
10:32Sogetsu, te mostraré lo que es recoger a un perro, protegerlo y matarlo
10:42Mejor ya vámonos
10:44Debemos obtener más pistas
10:47¿Qué?
10:48¿Apareció?
10:48Muy bien, iré para allá
10:50Oiga, ¿sabe dónde está Sogetsu?
10:52¿Para qué lo buscas?
10:53Responda, ahora
11:02Fue un gran movimiento
11:03¿Lo desarmó?
11:05Eso, ¿qué hiciste?
11:07No son artes marciales chinas, ¿verdad?
11:10No, es Jiu Jitsu japonés
11:12¿Jiu Jitsu?
11:12Sí, además del Kung Fu chino que aprendo del maestro Kensei
11:16Sí, aprendo Karate, Jiu Jitsu, Muay
11:19Concéntrate en un solo estilo indeciso
11:21El Kung Fu no es un pasatiempo
11:23¡No se ofende!
11:27Disculpe
11:29¿Un carterista?
11:30Nunca pensé que me llegara a poner algo en el bolsillo
11:33Usted es el señor Kensei
11:35Perdóneme, por favor
11:36Le traigo un mensaje del señor Hakubi
11:38La próxima vez, avísame
11:40Pude haberte golpeado salvajemente
11:42Lo lamento
11:44Muy bien, ¿y entonces?
11:47Mi hermano está aquí
11:49¿Entonces ahí estabas?
11:50Dejaste esperando a la chica con la que te arreglé una cita
11:53Entrenas demasiado
11:54Va a llegar el momento en que las artes marciales te van a agotar, hermano
11:58Piensa un poco
11:59No todo en la vida son las artes marciales o la bebida
12:02Tienes que hacer algo, hay muchas otras cosas que puedes hacer
12:04No soy bueno para socializar
12:07Y más con las mujeres
12:08Son escandalosas, no las soporto
12:11Oye, tienes una gran apariencia, no digas eso
12:14Todos tenemos fortalezas y debilidades
12:17Como tú digas, no creo que hayas matado a ninguno
12:20Tal vez no
12:22¿Tal vez?
12:24Mejor ten cuidado, hermano
12:25He visto cierta crueldad en tu forma de pelear
12:27Las artes marciales son para derrotar al oponente
12:30Si lo logras y matas, tienes el poder
12:33¿Qué?
12:34No, hermano
12:38El maestro Kensei y Zogetsu son hermanos
12:41Me pregunto por qué crecieron y se apartaron
12:44Hace mucho el maestro Zogetsu mató a un hombre
12:47Y tuvo que huir de China
12:49¿Así que mató a alguien?
12:55Vamos por ahí
12:56¿Estás seguro de querer acompañarme?
12:59Porque a partir de aquí será muy peligroso
13:01Entrarás al mundo de la mafia
13:04Si me acompañas, no creo que puedas ayudarme
13:06Es más, podrías perder la vida
13:08No importa, Renka
13:10Continuaré, estaré contigo
13:11¿Estás seguro de eso?
13:13Sí, totalmente
13:14Jamás permitiré que una chica entre sola
13:16A un lugar tan peligroso
13:18Es un caballero, pero...
13:21¿Crees que eres muy bueno?
13:23¡Solo vas a estorbarme mejor!
13:25¡Vete, tonto!
13:27Papá tiene un discípulo muy extraño
13:29Bueno, está bien
13:31Puedes acompañarme
13:32Pero será muy peligroso
13:34No importa que sea peligroso
13:35Ahí encontraremos a mi maestro Kensei
13:37Y también a tu tío
13:39Y tal vez podamos resolver todo
13:41Ay, sí, sí
13:42Ah, y otra cosa
13:44Estemos tranquilos
13:45Peleando no se resolverán los problemas
13:51Te dije que estuviéramos tranquilos
13:53Estoy tranquila
13:55No maté a nadie
13:57Por desgracia, el maestro Sojetsu tendrá que morir
14:00Ha sido la vergüenza para la familia
14:03Porque pertenece a la mafia
14:06Espera, Renka
14:10Espera, por favor
14:18¿Pero qué pasa?
14:20No lo sé, no lo sé
14:25Escuché que era el discípulo de Wing Chun Quan
14:28¡Qué decepción!
14:34¡Qué decepción!
14:35...
14:35...
14:44¡Gracias!
15:05¡Sugetsu!
15:06¡Eres la vergüenza de la familia!
15:12Esa mirada, esa energía, te pareces mucho a alguien que conozco.
15:17¿Quién demonios eres?
15:18¡Alto!
15:19¡La chica es la hija de Kensei! ¡Es su sobrina!
15:23Así no me importa.
15:25Una vez que me atacan, ataco, aun cuando sea una chica.
15:29Además...
15:31¡Yo no tengo familia!
15:38¡Sugetsu!
15:48Kenichi no ha regresado.
15:50¡Así es! ¡Pum, pum! ¡Kenichi prometió jugar conmigo!
15:54Kenichi salió con Kensei, pero no dijeron a dónde.
15:58¿Qué? ¿Con el maestro Ma?
16:00Quizá lo llevó a una casa de mala reputación.
16:10¡Hermano!
16:11Pensé que habías cambiado.
16:13¡Kensei!
16:14No sabía que volvería a verte.
16:16¡Qué bueno que regresé!
16:18¡Estás bien!
16:20¡Kenichi!
16:21¡Llévate Renka de aquí!
16:23¿Qué?
16:23¡No, maestro Kensei!
16:25¡Kensei!
16:26¡Ese es tu discípulo!
16:29¡Sí!
16:30¡Sí!
16:30¡Como siempre!
16:31¡No sabes lo que haces!
16:33¡No puede ser!
16:34¡Estás entrenando a alguien sin ningún talento!
16:36¡¡Usted no me conoce!
16:40¡Han pasado 20 años y todavía no aprendes!
16:45¡Al parecer no podemos regresar a los tiempos en que reíamos juntos!
16:49¡Ja!
16:50¡Es tarde para eso!
16:53¡Entonces creo que terminaré con esto con mis propias manos!
16:58¡No seas tan vanidoso, Kensei!
17:00¿Y la posición de saludo?
17:02Por tradición, el puño derecho se toma con la mano izquierda.
17:06Pero cuando el puño izquierdo se toma con la mano derecha,
17:09es señal de que la pelea será a muerte.
17:12¡Maestro Kensei!
17:13¡No!
17:14¡Los hermanos no deben pelear así!
17:22¡Tiene una gran técnica!
17:35¡Esta es una pelea entre maestros!
17:38¡Siento que mi deber como discípulo es ver que termine la pelea!
17:42¡Debo ayudar a mi maestro!
17:45¡Saya!
17:58¡Way Tupu!
18:01¡Ya!
18:03¡Ah, fueron excelentes movimientos!
18:06¡Pudiste bloquear todos mis golpes!
18:08¡Y tus músculos no han perdido fuerza!
18:11Parece que al paso de los años, los dos
18:14Hemos seguido practicando nuestras técnicas
18:17Pero tu espíritu es el mismo
18:19¡Cállate!
18:20Mi tío es malo y mi padre es bueno
18:22Son considerados los mejores peleadores de China
18:25Increíble, nadie puede igualar la fuerza de ellos dos
18:29Desaparecerá Soketsu
18:30Para siempre
18:32¡Hazlo! ¡Sí!
18:37¿Qué pasa?
18:41¡Confía!
18:44¡Eres muy veloz!
18:50El maestro Kensei perdió
18:53El Kung Fu es un arma con la cual destruyes a tu oponente con eficiencia
18:57¡Es fuerza pura!
19:04Las armas no matan a las personas
19:06Lo hacen quienes las usan, querido hermano
19:08Fue tu propio poder quien te ha lastimado terriblemente
19:13¡Haz entrenado mucho para tener esta fuerza!
19:17Tengo amigos muy poderosos
19:19Buenos amigos que me han ayudado a fortalecerme demasiado
19:23Y tú has entrenado solo, esa es la diferencia entre nosotros
19:26¿Amigos?
19:30¡Maestro!
19:31¡Debemos salir de aquí!
19:32¡Papá!
19:33Como siempre, los que te rodean son tus amigos
19:38Aún cuando tuvimos la misma fuerza
19:40Todos me tenían miedo
19:42Y tú les agradabas a todos
19:45No me fui de China por haber matado a un hombre
19:50Sino porque yo no me sentía bien en ese lugar junto a ti
19:55Hermano
19:56¡Rápido!
19:57¡El fuego consume todo!
20:00Debes irte
20:02Hermano
20:12Ustedes, acompáñenme
20:16¿Qué?
20:17¿Maestro abandonará a su hermano?
20:20Si lo salvo, intentará suicidarse
20:23Y por lo menos, quiero que muera con dignidad
20:26No puede ser
20:27Los hermanos no deben terminar así
20:29¡Rápido!
20:39Esta es la forma en que un asesino debe morir
20:43No puedo permitir que dos hermanos se separen así
20:58¡Te va a matar! ¡No hagas eso!
21:00¡Rápido! ¡Levántese!
21:01¿Ah! ¿Por qué?
21:03Un discípulo no puede ver morir a un maestro
21:05Mi deber es ayudarlo y salvarlo
21:07No eres mi discípulo
21:09Sí, tiene razón
21:10Pero una vez yo me enfrenté a su discípulo
21:14Cierto
21:14Él tenía la misma mirada que yo tenía
21:19Se refirió a usted como su gran y admirado maestro
21:24Pues, Kensei encontró un discípulo muy interesante
21:43Al parecer nunca encontraron el cuerpo de Sugetsu entre los escombros
21:49El maestro Kensei estuvo en silencio durante el trayecto de regreso a Río San Paco
21:55Pero antes de irnos a nuestras habitaciones
21:58Lo escuché decirme gracias
22:03¿Ah?
22:05No es el mismo de siempre
22:07Pero va cambiando conforme pasan los días
22:12¿Dejó a Renka otra vez?
22:14¿Por qué?
22:16Está bien
22:17Aquí pertenezco
22:19No te preocupes
22:20Mi hija lo entenderá
22:23Mi padre escapó de nuevo
22:25La próxima vez que lo vea
22:27Lo arrastraré a casa
22:28Aunque tenga que ponerle un collar en el cuello
22:30Venka, ponte a barrer
22:33Y también me gustaría
22:34Llevarme a casa a ese gran discípulo, Kenichi
22:49High speedo de knockdown切り開ite
22:54que brand new days手にして走り抜ける
23:09手にして走り抜ける振り返らず逃げるチャンス進むしかないステップ
23:10by step痛みは強さに変えて
23:40恐れずさあここから始めよう弾けて踊るなんていらないの空駆け抜ける熱いソウルでもクゲイほら前汚れ
24:08¡Suscríbete al canal!
24:11¿Será una carta para mí? ¿Será una carta de amor?
24:16Atraes mucho a las chicas.
24:18¡No! ¡No me interesan este tipo de cartas!
24:22Discúlpame, pero me tengo que ir. Lee tu carta.
24:25Oye, Miu, Miu, Miu, espera. ¿Qué debo hacer?
24:30Creo saber quién me escribió.
Comentarios