- 2 hours ago
مسلسل A Nearly Normal Family مترجم - Episode 1
Category
📺
TVTranscript
00:10It looks like you have a complex relationship with both of your parents.
00:18Stella.
00:24Has it always been so?
00:40How do you think it would have been if they had acted differently?
01:04No, no, no, I can't go there. Come here, come here.
01:08See you.
01:13I hope you'll get a great deal, and drink a lot, because it will be warm.
01:18Yeah, it's a good deal.
01:23Hejdå, sköna.
01:24Massa mål.
01:26Passa Amina.
01:28Ja.
01:28Hej.
01:29Hejdå.
01:30Hejdå.
01:31Hejdå.
01:33Hejdå.
01:34Hejdå.
01:34What's that?
01:36Shit!
01:38Amina!
01:39Hello!
01:40Tjada!
01:40Taggad?
01:41Ja?
01:41Jag kan hålla kudden.
01:42Såklart!
01:43Skiknäggad!
01:46Jag tar med mig Ipaden, så vi kan kolla på skräckvinnor.
01:49Så har jag med mig fett mycket godis också.
01:52Vem kollar du på?
01:58Instansvärt.
02:00Robin Schellander heter han.
02:01Han är ny i A-laget.
02:03Han ska visst med och assa träna honom.
02:12Han är ny!
02:12Vi har många bräder.
02:16Han är ny!
02:16Lord, ha öppet!
02:19Jävlar!
02:19Jävlar!
02:20Stöder jag lite.
02:21Stöder jag upp en.
02:24Stöder du upp en.
02:25Japp.
02:25Ja.
02:25Ja, han är snad.
02:26I don't know.
02:56Do you think we should go to bed?
02:58Yes.
03:00Bada?
03:00Yes.
03:01No, not today again.
03:03What are you doing?
03:03I was so ill ago.
03:06Did you feel the bottom?
03:08It was so damn fair.
03:10You don't need to put your feet away.
03:12Should I die like an anchor?
03:16Can we just chill instead?
03:17We need to see the film.
03:18What are you doing?
03:25Hey.
03:26Hey.
03:28It was good today.
03:29Good job.
03:30Good job.
03:31Good job.
03:31Good job.
03:35Can I ask you a question?
03:37Yes.
03:38So I'm going to go and bed.
03:40Okay.
03:42Do you want to go with?
03:46Eh.
03:47Alltså, Bada och jag?
03:49Yes.
03:51Yes.
03:56Hello Stella.
03:57Yes.
03:59What are you doing?
04:00I'm going to go and bed.
04:02With Robin.
04:23My buddy.
04:24What are you doing?
04:26Anything?
04:31Absolutely.
04:32I'm sorry.
04:32Good job.
04:50Come on.
04:53Come.
05:42Come on.
05:43Come on.
05:44Come on.
05:47Come on.
05:48Come on.
06:00Come on.
06:05Come on.
06:05Come on.
06:13Come on.
06:15Come on.
06:17Come on.
06:25Come on.
06:41Come on.
06:42Come on.
06:43Come on.
07:03Come on.
07:04Come on.
07:05Come on.
07:07Come on.
07:07Come on.
07:12Come on.
07:14Come on.
07:17Come on.
07:18Come on.
07:20Come on.
07:22Come on.
07:23Come on.
07:23Come on.
07:33Come on.
07:36Come on.
07:36Come on.
07:36Come on.
07:37Come on.
07:41Come on.
07:41Come on.
07:42Come on.
07:44Come on.
07:46Come on.
07:51Come on.
08:11Come on.
08:13Come on.
08:16Come on.
08:19No big image.
08:23No big c Highness.
08:23Come on.
08:26Come on.
08:28She was red, red, red, red.
08:30I see that you have written without a marker.
08:32There were no markers on...
08:35I'm sorry, I'm sorry.
08:37I'm sorry, I'm sorry.
08:55Stella.
08:57You have to tell me.
09:00What was that happened?
09:03I didn't.
09:04I didn't, but...
09:05...he still still.
09:07How did you say that you didn't?
09:08How did you say it?
09:11I said he would stop.
09:14How did you say it?
09:17How did you say it?
09:17I didn't want to take him away.
09:21I didn't want to take him away.
09:23No.
09:36I didn't want to take him away.
09:39I didn't want to take him away.
09:46I didn't want to take him away.
09:49You didn't want to take him away.
09:52No.
09:55Yes.
09:56Did you know that Robin has felt wrong?
10:01Where do you come, Strix?
10:06Mm.
10:11So.
10:13So, now you're going to just so.
10:16And so.
10:18So.
10:20But listen to what I'm saying.
10:22We must have an appointment to the police.
10:25Yes, I'm listening.
10:26I'm listening to the police.
10:27I'm listening to the police.
10:30I'm listening to the police.
10:32If I had been a lawyer,
10:35I wouldn't have thought of it.
10:37Not because I didn't trust her,
10:39but because I knew that I didn't have a chance to win.
10:47So we should just leave it?
10:50We must do it right.
10:51Right for whom?
10:52Right for everyone, right?
10:55We are on the same side.
10:58But this is not about moral,
11:00it's about juridic.
11:02If we do an appointment,
11:04so will Stella be asked first.
11:06First of the police,
11:08she'll kiss him,
11:09who's who's who.
11:10All of them will choose the side.
11:12And Stella will be the most accused.
11:17And then,
11:18even worse,
11:20it won't even lead to a decision
11:22because we don't have any witnesses.
11:33What do you say?
11:37What do you say?
11:37What is the important part?
11:39To help Stella from damage?
11:43Or to help the police.
11:45I don't know where I'm going.
11:51We're going to look like nothing has happened.
11:55Do you think about her?
11:56Yes, of course.
11:58It's not about what we think.
12:02It's about what we can prove.
12:08It's just so.
12:10I love Adam.
12:12I'm a lawyer.
12:13I'm a lawyer.
12:13I see these all the time.
12:18We must be aware of this.
12:25Okay.
12:29Okay, we'll take care of ourselves.
12:34I'll call you.
12:35I'll call you another one.
12:41Stella.
12:43Stella.
12:53Bye.
12:54Bye.
12:56Bye, can you hear me?
13:05Bye, bye.
13:05Bye bye.
13:07Bye bye.
13:10Bye bye.
13:13Bye bye love.
13:14Should I have gone?
13:14I don't know.
13:43Dana, I'm going to talk about it.
13:46No, Amina, listen, I'm going to listen to you in the evening.
13:49You don't need to be dinged and finger-fucked on the toilet, but it's just my fault.
13:57Okay, okay, I'll hear you.
14:00When are you here?
14:02So soon as I can, max a hour.
14:13Efterrätten kommer snart.
14:15Mm.
14:16Jaha.
14:18Vad säger du?
14:20Vill du ha din procent?
14:22Ja, ja, jag med.
14:27Grattis på födelsedagen, älskling.
14:29Grattis.
14:3019-årig, inte klokt va?
14:33Verkligen.
14:34Du får läsa.
14:36Tack.
14:38Titta ut genom fönstret.
14:41Är den inte fin?
14:45Men du mått den.
14:46Ja, nu slipper du cykla till jobbet.
14:51Ja, alltså den är ju fin, men...
14:52Jag visste inte om färgen, den var lite barnslig.
14:54Men han i affären sa att den är jättepopulär bland tjejer.
14:57Varför lyssnar ni inte på mig?
15:00Nej.
15:00Men alltså, det är ju sakta det.
15:01Jag älskar mer pengar till resan.
15:02Jag vet inte.
15:04Nej, men alltså vad är det som är svårt att fatta?
15:13Nej, vi kan ju...
15:15Nej, vi tar det sen. Nu kommer det efterrättan.
15:17Titta vad fint.
15:18Åh, teramison.
15:21Den ser jättegod ut.
15:22Tack.
15:26Hoppas smaka.
15:27Tack så mycket.
15:28Tack, tack.
15:33Vi har byggt om den här delen.
15:36Visst var inte bara en...
15:39Var inte den där förut?
15:40Ja.
15:42Jo, kanske.
15:43Nu är det universitetet igen.
15:46Jag måste ta det här.
15:48Förlåt, förlåt, förlåt.
15:49Hej.
15:50Du, jag går undan lite här så har jag tillbaka.
15:54Ja, jobbar du med hon?
16:00Nej, jag tog ledigt.
16:02Jaha.
16:03Eller...
16:04Jag sa att jag hade migrän.
16:05Det var en tjej på jobbet som ville ha fler pass.
16:08Stella...
16:09Man ska inte ljuga.
16:11Inte ens om mindre saker.
16:14Okej.
16:15Vadå, så du ljuger aldrig eller?
16:16Nej, jag försöker faktiskt undvika det.
16:20Och det ser ut som att tänka på alla de som faktiskt har migrän ibland.
16:26Jo, men det kan...
16:27Men det kan vara riktigt besvärligt.
16:29Ja, men det kan det.
16:33Nej, jag sa aldrig.
16:36Nej.
16:55Hej.
16:56Hej, hej.
16:59Amina!
17:01Snälla!
17:04Hallå!
17:05Hallå, snälla!
17:05Hej, snälla!
17:06Hej, snälla!
17:07Prattis på födelsedagen.
17:08Du är underbar älskade lilla människa, ja?
17:10Tack!
17:11Ja.
17:12Varsågod!
17:13Åh, vad fina ni är.
17:14Alltså, det hade ni verkligen behövt.
17:15Ja, det är ett litet bidrag för reskassan.
17:17Tack, snälla.
17:18Vad glad jag blir.
17:20Amina?
17:24Amina?
17:26Är du inte klar än?
17:28Ja.
17:29Hej, Amina!
17:30Vad roligt att se dig tror jag var orden du sökte.
17:36Nej, men hej älskling! Åh gud vad länge sedan!
17:39Oj, vi har sakrat dig!
17:46Köpte de verkligen en moppa?
17:47Ja, fotbollen var väl slut så vi fick bli en sån istället.
17:49Du måste vara stillig.
17:50Förlåt.
17:55Men...
17:55Du kan inte sälja den då?
17:57Alltså, det handlar ju inte om pengar.
17:59Alltså, det är en principsak.
18:00De lyssnar ju inte på mig.
18:01Still är jag snart klar.
18:02Yes.
18:04Så!
18:10Du.
18:13Jag lyssnar i alla fall på dig.
18:14Och jag bryr mig om vad du tycker.
18:16Och hur du känner.
18:17Och ikväll ska vi visa till att du får vara världens bästa försvarskvarm.
18:20Okej?
18:21Ja, såklart. Jag har ju din slampklädning på mig.
18:24Exactly!
18:29Skulle man kunna kolla denna?
18:31Känns det som att den släpper lite grann?
18:34Ja, ska vi ketsa lite?
18:35Okej, det kan man ha en uppskap.
18:38Ja, det är en fri Anna.
18:39Det är en fri Anna.
18:40Det är en fri Anna.
18:42Det är en fri Anna.
18:42Den sitter där.
18:44Alltså, shit vad du är snygga ungklädningar.
18:47På riktigt den kan du få.
18:49Nice!
18:50Ha!
18:50Ha!
18:51Ha!
18:51Ha!
18:52Ha!
18:53Ha!
18:54Ha!
18:55Ha!
18:58Ha!
18:59Ha!
19:00Ha!
19:00Ha!
19:01Ha!
19:02Ha!
19:03Ingen!
19:05Oh, Stella!
19:08Ja.
19:09Louise!
19:09Jolda!
19:10Du som har klass med mig på Juridicum.
19:11Ja, ja.
19:12Det är roligt.
19:13Var pluggade du?
19:15Hon jobbade.
19:16På...
19:17Moms bageri.
19:19It's not my mom, but Stella, it's so.
19:21That's it.
19:22Yes, exactly.
19:24Is it on the whole side?
19:26Stella, let's go next time.
19:29Okay.
19:30Cool.
19:31We're going to dance with Stella.
19:36We need to plug with us.
19:38Yes, I have the best time.
19:42You can see all the books.
19:44Yes.
19:44Yes, I'm going to turn it off.
19:47I'm going to turn it off.
19:49I'm going to turn it off.
19:51Yes.
20:14Yeah.
20:15I'm going to turn it off.
20:16My friend, are you ready to never mind to pick it up?
20:22People come down, yeah.
20:37Hey.
20:40Hey.
20:41Wait, wait.
20:44Kavajen.
20:48Are you a new bag?
20:49I'm going to Köpenham.
20:52My friend who has a message.
20:54What?
20:55I'm going to Köpenham.
20:55I'm going to Köpenham.
21:00What art are you doing?
21:03Sean Paul.
21:06Mortensson.
21:07Mortensson.
21:08He's a classic guy.
21:11Can I walk with you?
21:15What?
21:16I'm going to fill it.
21:19Okay.
21:21You're going back to Lund.
21:23We are back then.
21:23I'm going to Pasterlund.
21:54I'm going to go to the right side.
22:06Fins.
22:07Fins.
22:11I really like how the artist has played with the perspective.
22:17The colors are also. It's a bit of a djup.
22:21The light falls in on the side of the other side.
22:25Really?
22:27It's a strong metaphor for life.
22:32What?
22:36I love the hunden.
22:40The hunden?
22:42Yes.
22:43It's a clear view of human loyalty.
22:48The cat just lets him sit on his head.
22:52When you say it, it's really clear.
22:55It's really clear.
22:59It's love and acceptance.
23:03Yes, and anger.
23:06Jättemycket anger.
23:08And then a little bit of an exkluderation.
23:11Maybe.
23:12It's okay.
23:14Yes, it's okay.
23:37I'm an exkluderation.
23:40It's a little bit.
23:42I can drink it.
23:58I don't speak Danish.
24:02Oh, I like your dress.
24:08What do you want to switch?
24:39I know you with a heartbeat
24:49So how does the night feel?
24:56I know it's cold, it's cold, it's cold
25:17I know it's cold, it's cold, it's cold
25:33Vänta, vad heter du för nåt?
25:37Stella.
25:39Du då?
25:42Chris.
25:43Chris.
25:43Christopher Olsson.
25:46Chris.
25:47Tack för dig själv.
25:49Tack själv.
25:50Det var...
25:52Ja.
25:54Du förstår.
25:57Hejdå.
26:13...
26:25...
26:27God workout.
26:30Vi framför
26:32Vi framför
26:34Vi framför
26:36Vi framför
26:37Vi frem sort
26:42I don't know where he's going.
26:56Stella, we're going to eat.
26:59She's not home.
27:02No, where is she?
27:05She's not home.
27:06She's not home.
27:06She's not home.
27:07No. Where is she?
27:08She's not home.
27:10She's not home.
27:11When will she come home?
27:13I'll see her.
27:14No, Adam.
27:17She'll come soon.
27:20I need to go to work.
27:25Should I go to work now?
27:27Yes.
27:30It's Friday.
27:31Martin is ready for three minutes.
27:33I'm glad.
27:34I'm surprised.
27:35It's an survey that's going to work for 21 years.
27:51Ok Adam, you might ask for a meal if we can eat home.
27:57Before we do have lunch.
28:00I'll wait for you, so we'll eat together.
28:01No, I don't want to do that.
28:05You can spare a little to me so I'll eat when I come home.
28:08Okay?
28:09Hej.
28:11Hejdå.
28:28Hejdå.
28:34Hejdå.
28:43Hejdå.
28:48Hejdå.
28:50Hejdå.
28:51Hejdå.
29:22Hey, Stella. Do you want to leave me alone?
29:27Hey, it's my father.
29:30I don't want anything. I just want to look at the place.
29:35I've got a lot of food, and you'll be there if you want to come home.
29:40I hope you'll have it.
29:43Okay, we'll see you soon. I love you.
29:46Hey, hey, hey, hey, hey.
29:53And I'll see you soon.
29:55Yeah, bye.
30:02Bye-bye.
30:06Bye-bye.
30:10Bye-bye.
30:21I don't know.
30:57Stella?
31:24I don't know.
31:25I don't know what he's doing.
31:27What are you doing here?
31:29Have you been drinking?
31:31I don't know what it is.
31:34I've been ringing and I've been talking to you.
31:36Why did you say that?
31:37I don't know what it is.
31:41Have you been drinking?
31:42No.
31:46Stella?
31:46No.
31:47Do you?
31:48What is my hand?
31:49No.
32:02No.
32:04No.
32:06No.
32:20No.
32:21No.
32:22No.
32:23No.
32:23No.
32:24No.
32:26No.
32:48No.
32:49No.
32:51No.
32:52What are you doing now?
32:53Are you.
32:55What are you doing?
32:57There, wait if you're taking it.
33:07OK.
33:08Where did you have thought?
33:09That's how it can be done.
33:11It's all the time.
33:15Jesus Christ.
33:21Good morning.
33:25Good morning.
33:27What did she say?
33:30Nothing.
33:31She is sent to work and then she doesn't find her mobile.
33:50Yes.
33:51It was about a new home.
33:53It was a little bit.
33:56In some cases?
33:59Yes.
34:01I need to get home sent to work.
34:03Yes.
34:05Good.
34:08I'm looking at the interviewer?
34:09Yes, we took him to the end.
34:32Madam, we need to go soon, so we need to do it in order.
34:38Madam, can you... Can you drink a coffee?
34:44Okay.
35:17Du, jag hittade hennes telefon.
35:19Den lade utanför bastun.
35:21Hon lagt den där.
35:22Duschade den i natt.
35:24I källaren?
35:26Hon ville väl inte väcka oss.
35:28Okej.
35:29Men du, vi kan väl svänga förbi med den till hennes jobb?
35:32Det hinner vi väl?
35:32I någon måtta får du väl vara på karlandet.
35:36Ska inte du byta om?
35:37Jo, jag skyndar mig.
35:39Jag lägger den i hennes rum.
35:45Ja, Dino.
35:45Ja, det är din.
35:46Din, din, din, din.
35:48Snyggt!
35:49Bra!
35:49Bra, Dino.
35:51Bra!
35:51Yes!
35:52Yes!
35:54Aske, jag hör den i luften.
35:55Jag vet.
35:56Tack, man.
35:57Tack.
35:59Snyggt.
35:59Det var fantastiskt.
36:00Jag har slagit för tiden.
36:00Ja, du har gjort bra.
36:01Fiktigt.
36:02Det var en noggrann planerad skulle du veta.
36:04Vi får fyra nya.
36:05Är det nya räckligt?
36:06Ja.
36:06Ja, det är bra.
36:07Vad duktig du var, älskling.
36:11Det verkar som att ni har barn nu igen.
36:13Ja.
36:14Du och Alex.
36:16Du vet hur det är med oss.
36:17Vi bråkar, blir sams, bråkar, blir sams.
36:21Jag kan bli så avundsjukt på dig och Ulrika ibland.
36:23Verkar ha det så lugnt och skönt, stabilt.
36:28Jo.
36:29Vissa där tänker att vi skulle klara oss bättre utan varandra än jag och Alex.
36:34Fan, jag skulle inte klara mig en dag utan henne.
36:36Fint.
36:38Nej, det skulle du nu faktiskt.
36:39Nej.
36:40Tjena.
36:41Hallå, hallå.
36:43Ska du inte sätta dig, Jordan?
36:44Nej, tyvärr.
36:44Jag har ätit dop i eftermiddag.
36:46Så att...
36:47Men ni kan väl komma hem till oss och käka middag snart?
36:50Mm.
36:51Jag har köpt en sous vide.
36:52Sous vide?
36:53Det blir middag vid två och tre på natten.
36:55Du, du ska vara glad att ha en man som är bra i köket.
36:57Vadå, jag kan också laga mat?
36:59Ja.
37:00Jag gör världens bästa borek.
37:02Borek?
37:02Ja, du gör ju det.
37:03Jag gör ju det.
37:04Jo.
37:05Nej, jag får nu se till att komma iväg.
37:07Men vi ses snart.
37:08Ja, det gör vi.
37:09Hejdå, Adam.
37:11Ja.
37:13Vi ses snart.
37:14Ja.
37:15Vi ses snart.
37:15Ha det gott.
37:16Ja, hejdå.
37:16Hej.
37:18Jaja.
37:19Vad har ni mot min gård?
37:21Nej.
37:22Nej.
37:48Ursäkta.
37:49Vad är det som har hänt?
37:50Ett mord.
37:52A murder?
37:53Yes, a murder.
37:59Ursäkta mig.
38:01Can I help you?
38:04Not just now.
38:07Listen to me if the church can do something.
38:21Please, please.
38:57Måste du redan gå?
38:59Va?
39:01En liten stund kan du väl stanna.
39:03Ulrika.
39:05Jag sa till Adam att jag skulle till jobbet ikväll.
39:09Nej.
39:10Du kan väl stanna i fem minuter i alla fall.
39:14Fem minuter.
39:19Jag har en flaska med en lås som vi kan dela.
39:24Ja, jag måste hem.
39:28Ja, du måste väl det.
39:33Hejdå, Mikael.
39:45fit Config.
39:45Mm, ja...
39:58Ja...remo...
40:00Oh...
40:05Ja,
40:41I don't know.
41:05I don't know.
41:10Lung, vad är det?
41:11Jag måste jobba, jag hittar inte min lur.
41:14Okej, var hade du den senaste?
41:17Tack mamma, fan där, smart, där skulle jag ju kollat.
41:19Fan, idiot.
41:22Stella!
41:23Stella, vänta!
41:25Vänta!
41:27Du, jag accepterar inte att du pratar med mig på det där sättet.
41:31Och man kan faktiskt överleva utan sin mobil ett par timmar.
41:34Alltså, kan man?
41:34Ja, det kan man.
41:35Du är fan på din telefon hela jävla tiden.
41:39Jesus Christ.
41:46Och du vet, Amina och trivs är så himla bra.
41:49Alltså, jag vet inte hur vi ska kunna tacka dig, Ulrika.
41:52Jag tror aldrig ens hon hade kommit på tanken att söka juristlinjen.
41:55Jo, det hade hon.
41:56Nej.
41:57Jo.
41:57Hon är, hon är så duktig.
42:00Hon kommer att gå långt, Amina.
42:01Ja.
42:03Hur är det med Stella då?
42:06Helt ärligt, så vet jag inte.
42:09Hon är, hon är så olik mig.
42:12Jag var ju mer som Amina.
42:13Jag visste precis vad jag ville, men Stella, hon är så hemskt.
42:20Men jag, jag skäms över att jag har en dotter som inte ens har klarat att få kompletta gymnasiebetyg.
42:31Alltså, det har varit ganska tufft för henne.
42:33Det ska man komma ihåg.
42:35Alltså, hade jag bara haft en tiondel av Stellas förutsättningar när jag växte upp, så hade jag ju, då hade
42:40jag ju varit överlycklig.
42:42Du behöver inte oroa dig.
42:44Alltså, Stella är smart.
42:45Hon har tiden på sin sida.
43:03Alltså, det är inte om telefonerna.
43:19Jag gör att det.
43:32Jag har
43:36Mikael, you can't just ring us. I had to have been with Adam now.
43:38Yes, I know. But I ring for Stella being killed by police.
43:45What has happened?
43:46I got rid of it all day.
43:48Is it Knark?
43:50Yes, I'm going in here.
43:52Mikael, what has happened?
43:54Stella is holding for murder.
43:57Murder?
43:58They're going to have a witness to her to murder.
44:02I'm going to try to take a moment.
44:03Vem is offered?
44:05It was a young man.
44:09What is he?
44:11Christopher Olsen. Is it a name you know?
44:14No, I've never heard of him.
44:18I'll see if I can find him more.
44:20I want you to go to the station.
44:27Okay.
44:27I'll meet you.
44:28I'll meet you.
44:29Wait, wait, wait, wait.
44:31It's better you stay home.
44:33The police are on the way to you.
44:35I'll ring you so fast I know.
44:36Okay?
44:36Alright.
44:37I don't know.
45:14I don't know.
45:43I don't know.
45:44Hey Eureka!
45:45Anders Thelin.
45:46Vi har sätts på åklagamyndigheten.
45:49Hej.
45:50Vad...
45:51Vad är det som händer?
45:52Vi är här för att göra en husransaka.
45:56Husransaka? Varför det?
45:57Din dotter har anhållits för ett grovt brott, så jag behöver dina nycklar.
46:01Du kan ju rutinerna.
46:04Vad är det som har hänt?
46:05Jag kan inte gå in på några detaljer i nuläget, men din dotter är säker för att vara nere på
46:09stationen.
46:10Är det någon annan hemma?
46:13Nej.
46:14Vad är min man nu på jobbet?
46:15Vi kommer bara att prata mer båda två.
46:17Min kollega här ska köra ner till stationen nu på en gång.
46:20Okej?
46:20Okej.
46:21Du försöker med oss här.
46:22Kom.
46:22Tack.
46:25Då kör vi.
46:27Vi ska ha en bil som väntar här borta.
46:33Hej hej.
46:40Du ska få sitta in här bak.
46:47Och rakta huvudet.
46:52Här kommer kraften.
46:53Varsågod.
46:58Sådär.
46:59Perfekt.
47:00Tack.
47:22Varsågod.
47:25Hallågod.
47:32clusters.
47:34Gj2019
47:34Varsågod.
47:36Varsågod.
47:42Varsågod.
47:50Lärmstr школ
47:53I don't know.
48:27I don't know.
48:58I don't know.
49:32I don't know.
49:54I don't know.
50:31I don't know.
50:57I don't know.
Comments