Watch Redemption Episode 540 with English subtitles. Full episode free.
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you very much.
00:37Thank you very much.
01:10Thank you very much.
01:40Thank you very much.
01:53Thank you very much.
02:19Thank you very much.
02:43Thank you very much.
02:58Thank you very much.
03:25Olanı var, olmayanı var, açı var, hamilesi var diye hiç kimse düşünmüyor.
03:30Eskiden biz bir simit alıyorduk.
03:32Onu bile sokakta yemeye utanıyorduk.
03:34Biri görüp...
04:03Canı çekmesin diye.
04:04Dikkat et...
04:34Dikkat et...
04:45Anladın...
04:47Anladın mı yoksa?
04:50Anladın mı yoksa?
05:04Anladın mı?
05:10Anladın mı?
05:22Do you like it?
05:23I love it.
05:25It's not that you did.
05:27It's not that you did.
05:28It's not that you do.
05:33Get that you!
05:35Let me see if you could visit you.
05:44You said this, Mr. Abba did not know, Mr. Abba did not know...
05:49...It is falling, there was no more...
05:51...but I hit him...
05:53...and he hit him, he hit him...
05:57...but I hit him...
06:02...but I don't think he'll hit him...
06:04...but I hit him, heini, you did not know...
06:06...I hit him...
06:10...but I hit him.
06:15I was waiting for you to see...
06:19I was waiting for you to see you in the morning.
06:20Akif's was told right, or not?
06:24Or if your mind was wrong?
06:31Good morning.
06:35I was looking for you to see you.
06:38Why?
06:39Why not?
06:39I think I don't know him.
06:41I didn't have so much.
06:48Now I don't know myself.
06:49I'm sorry Abraham.
06:49So cool and said.
06:58What's that?
07:03I'm sorry.
07:05I'm not afraid of him.
07:07You're not here.
07:10There's something in your mind.
07:12You're a girl.
07:15I'm not here.
07:18You're not here.
07:19I'm not here.
07:21I'm not here.
07:22I'm not here.
07:24I'm not here.
07:29I'm not here.
07:38Uyumamış mı?
07:42Ağrısı varmış.
07:44Olur tabii.
07:46Siz yokken kolunun üstüne düştü.
07:49Bunu sür de can acımasından fazla.
07:52Ben de tam bunu almaya gidecektim.
07:55Bu kötü düşmüş.
07:56Nasıl oldu?
07:58Ay sorma.
07:59Mahallede hırsız var diye kapıyı kilitlemiş.
08:02Sonra anahtarı bulamadık.
08:03Dışarı çıkacağım diye tutturdu.
08:05Çıkacağım çıkma.
08:06Kaşla göz arası düşüverdi işte.
08:10Babacığım.
08:12Nasılsın?
08:13Nasıl oldu kolun?
08:18Zan abla.
08:20Ne olmuş ablama?
08:23Akif amca biz dışarıdayken düşmüş.
08:25Söyledi mi sana?
08:27Söyledi.
08:28Şimdi iyiymiş.
08:34Neyse.
08:36Sen söylemesen de ben biliyorum zaten neyi sakladığını.
08:43Heyecan yaptın değil mi?
08:46Akşama nişan var diye stres yapıyorsun.
08:51Ama toparlanman lazım.
08:52Çok işimiz var bugün.
08:54Bir şeyler atıştırıp çıkarız hemen.
08:58İkimiz mi?
09:00İkimiz tabii.
09:01Nişan alışverişine başka kim gelecek ki?
09:04Akif amcaya kim bakacak?
09:06Ablam bakar ona.
09:08Yok o bakmasın.
09:11Yani şey.
09:13Ablam daha yeni kendine geldi.
09:15Onlar da gelsin.
09:17Hem değişiklik olur.
09:19Teklif ederiz.
09:21Ablam'a daha nişan olduğunu bile söylemedik.
09:24Önce onu söyleyelim.
09:26Sonra isterlerse gelirler.
09:29Tamam.
09:48Tamam.
09:48I don't know.
10:19How did you do this?
10:22The baby is a small baby.
10:30Oh, my baby.
10:32How did you do that?
10:35I don't know.
10:47Dünyanın çivisi çıkmış.
10:50Benim insanlıktan hiç umudum kalmadı Hiran'ım.
10:53O kadar çok kötülük görünce insan umudunu kaybediyor.
10:58Ama yine de hala iyi insanlar var çok şükür.
11:01Dünya onların yüz duyu hürmetine dönüyor.
11:05Haklısınız aslında.
11:08Yaşadıklarımı düşününce.
11:12Sen nasılsın? Nasıl hissediyorsun?
11:17Şanslı.
11:19Karşıma sizin gibi insanlar çıktığı için çok şanslı hissediyorum.
11:23Belki bir sıfır yenik başladım hayata.
11:26Darbe üstüne darbe yedim.
11:28Ama şimdi sizin de desteğinizle artık başka bir gelecek bekliyor beni.
11:33Buna gerçekten inanıyorum.
11:37Sen çok güzel, güçlü bir genç kadınsın.
11:41Harika işler başaracağına eminim.
11:46Bakalım kocanı elinden aldığında da böyle takdir edebilecek misin beni?
11:50Önce şu karnındaki veletten kurtulalım da.
11:54Ben işimin başına döneyim.
11:56Kolay gelsin.
12:03Karnında...
12:15Bakalım...
12:18Bu yine işimiz!
12:22Yani bakraum?
12:24Golden...
12:55Okay, I'm going to do it.
13:01You're not too bad.
13:04You're not too bad.
13:15You're not too bad, you're too bad.
13:23Let's go, get some good stuff.
13:25Let's go, let's go.
13:37I'm too sorry for you.
13:38Oh my god!
13:42You can't stop it.
13:45I can't stop it.
13:46I can't stop it.
13:59Okay, I'll see you later.
14:00Okay, I'll see you later.
14:18I'm so scared.
14:19I'm so scared to have to work.
14:21I'm afraid of you being here.
14:25I'm so scared to get a feeling.
14:28I'm scared of you.
14:29I'm crazy.
14:30I'm scared of you.
14:32I'm scared of you.
14:39I'll give you a car to you for the next time.
14:43Okay, if you want to go.
14:50Okay.
14:52Now we'll open it, then we'll talk about it.
14:55See you soon.
14:55Okay.
15:05Benim güzel karım nasıl bakalım?
15:08İyiyim.
15:15Pelin'le konuşuyordum ben de.
15:19Pelin?
15:21Bizim Ankara'daki şirketten.
15:24Aynı zamanda da üniversiteden arkadaşım.
15:28Ziyarete geliyormuş da.
15:31Ondan o kadar neşeli konuştun yani.
15:35Pelin geliyor diye.
15:37Neşeli mi konuşmuşum?
15:40Konuşmadım ben.
15:42Pelin Hanım'la hep böyle mi konuşursunuz?
15:45Samimi, neşeli.
15:47Dedim ya.
15:49Üniversiteden arkadaşım.
15:51Çok da iyi anlaşırdık.
15:54Gerçi hala da öyle.
15:57Ara ara iş vesilesiyle bir araya geliyoruz.
16:00Keyiflidir sohbeti.
16:03Ya.
16:04Keyifli demek sohbeti.
16:10Akşam toplantımız var.
16:11İstersen sen de gel.
16:14Ne münasebet.
16:16İki eski dostun arasında benim ne işim var?
16:19Keyifinizi kaçırmayayım ben.
16:24Senin moralin mi bozuk?
16:27Bir şeye canın sıkılmış gibi sanki.
16:30Yok.
16:32Neye sıkılsın ki canım?
16:34Her şey yolunda.
16:40Emin misin?
16:42Kapıdan girdiğimde...
16:44...üzün gülüyordu sonra birden asıldı sanki.
16:49Asılır tabii.
16:51Çünkü kıskandım tamam mı?
16:53Kıskandım işte.
16:57Fark ettim.
17:00Peki...
17:01...hani sen beni kıskanmıyordun?
17:04Güvenin tam da.
17:06Ozan telefonda neşeli neşeli konuşmadan önceydi.
17:10Başka bir kadının seni gülümsetmesine...
17:13...dayanamamış olabilirim değil mi?
17:19Şu hayatta...
17:21...benim yüzümü güldürecek tek bir kadın var.
17:25Bu da sensin.
17:28Bir dahaki sefere bunu hatırla.
17:31Ne olur ne olmaz.
17:33Belki hatırlayamam diye.
17:35Sen her zamanki mesafeli tavrının ciddiyetini koru yeniden.
17:40Nasıl yapacağım onu?
17:42Şöyle mi?
17:45Böyle mi yapayım?
17:58Ankara'dan Blinan'ın mı?
18:00Mühim değil.
18:02Sonra açarım.
18:04Neden sonra?
18:05Şimdi burada konuşsaydın...
18:07Yok.
18:08Şimdi olmaz.
18:10Sonra öyle derim ben.
18:13Peki o zaman.
18:15Ben çıkayım da sen rahat rahat konuş.
18:17Dur dur.
18:18Dur Gitar dur.
18:21Erihan'ım bekler misiniz?
18:24Onları ben alayım.
18:25Şey ben onları bazaya...
18:27...böyleacaktım ama...
18:35...mühim değilmiş.
18:38Madem mühim değilmiş...
18:39...bu telefon yanımda niye açılmıyor?
18:41Söylediğinden daha mühim olduğu için olabilir mi acaba?
18:45Zaten onunla konuşurken yüzünde güller açıyordu.
18:58Demek onunla konuşurken yüzümde yerler açtı.
19:07Az önce de söylediğim gibi...
19:10...yüzümde güller açıyorsa eğer...
19:13...bu ancak ve ancak senden dolayı olabilir.
19:17Anladın mı?
19:26Çok iyi anladım.
19:28Ama insan yine de...
19:30Aldığım her nefes senin.
19:33Kalbimin her atışı senin için.
19:36Damarlarımdaki kana bile sen karışmışsın.
19:40Boşuna kıskanmıyor musun?
19:44Doğru.
19:45Biraz kıskançlık yaptım.
19:48Ama ne yapayım?
19:50Seviyorum.
19:51Duyamadın mı?
19:53Bence gayet net duydun.
20:02Seviyorum.
20:04Hem de çok.
20:11Hiçbir yere gitmiyorum.
20:14Pelin'le görüşme iptal.
20:15Ama olmaz ki.
20:17Kadın iki defa aradı.
20:18Açmadım bir de.
20:20Ayıp olmuştur şimdi.
20:21İkinci kez arayan Pelin değildi.
20:24Şirketten Cafer Bey'di.
20:27Sen...
20:31Sırf beni kızdırmak için yaptın değil mi?
20:35Hayır.
20:37Sadece sevdiğim kadın tarafından kıskanılmak hoşuma gitti.
20:42Bir de karar almama sebep oldu.
20:45İşleri bir süre rolantiye alacağım.
20:49Güzel eşimleri ailemle zaman geçirmek istiyorum.
20:52Ama olmaz.
20:53Koca şirketi başıboş bırakamazsın.
20:56Merak etme.
20:58Şirket bir süre daha ben sizi dar edecek kadar iyi durumda.
21:03Şimdi seninle Abant'taki tatilimizi planlayalım.
21:08Abant mı?
21:11Gerçekten mi?
21:13Yani istersen başka bir yerde olabilir ama...
21:16...bu zamanlarla arası çok güzel olur biliyorsun.
21:19Biliyorum.
21:20Ben çok mutlu oldum.
21:23Harika.
21:24Yer konusunda en fikir olduğumuza göre...
21:26...Pınar'ı arayıp rezervasyon yapmışsın isteyebilirim.
21:30Kısa bir tatil hepimize çok iyi gelecek.
21:55Afiyet olsun Akif amca.
21:58Sağ ol kızım sana da.
22:02Günaydın.
22:03Günaydın.
22:05Uyuyordun uyandırmadık.
22:06İyi yapmışsın.
22:07Gece çok geçti aldım.
22:09Babacığım nasılsın?
22:12Aziz bizi alışverişe götürecek.
22:14Ne alışverişi?
22:17Nişan.
22:19Akşam nişan yapacağız.
22:28Bana yaşattığınız onca şeyden sonra...
22:31...bir de nişan mı yapacaksınız?
22:33Benim hayatımı karartmışsınız.
22:35Ciğerimi yakmışsınız.
22:37Bir de gidin vur patlasın.
22:38Çal oynasın nişan yapın.
22:40Sana yazıklar olsun Aziz.
22:42Abla deme bana.
22:44Sevdiğim adamı hapse tıktınız.
22:46Mutluluğumu çaldınız.
22:48Ben mutlu olamadıysam...
22:50...siz de mutlu olamayacaksınız.
22:53Yaptırmam.
22:55Nişan mişan yok size.
22:57Vallahi de billahi de yaptırmam.
23:00Cesedeme çiğnersin anca.
23:11Ne oldu abla bir şey demeyecek misin?
23:17Bu akşam mı?
23:18Bu akşam.
23:20Senin için bir sakıncısı mı var?
23:23Hay Allah.
23:25Telaş yaptım ben de şimdi.
23:27Hiç hazırlığımız olmadan nasıl olacak ki?
23:30Aile arasında küçük bir şey düşünüyoruz.
23:32Biz bize iyi zaten.
23:33Hazırlığa gerek yok hiç telaş yapma.
23:37Yine de önceden haberim olsaydı iyi olurdu.
23:40Biz de dün akşam karar verdik.
23:42Ani oldu.
23:43Biliyoruz ama beklemek istemedik.
23:48Tabii canım siz öyle düşünmüşseniz öyle olsun.
23:53Hayırlı olsun.
23:55Tebrik ederim.
24:03Sen nişan elbiseni ne yapacaksın?
24:06Bizim orada bir yer var istiyorsan oraya bak.
24:08Ben hallettim onu.
24:10Ama diğer şeyler için alışverişe gitmek lazım.
24:15Biri abla geldi.
24:26Ne?
24:26Biri abla.
24:26Biri abla.
24:31Enes, ben kendim.
24:32Çok oldu.
24:43Biri abla.
24:45Biri abla.
24:46Biri abla.
24:47I received the use of everything, now I will do it.
24:50What if I do now do now?
24:54How about it now?
24:57I have to give you the gas to the body.
25:00How can I say about it?
25:03It's also an aparat.
25:05We have to take a couple of stairs in here.
25:07So, we have to take away our own people from the world.
25:25I'm so sorry, I'm so sorry.
25:27But you're not here.
25:27How did you get here?
25:32You've got a lot of things in your life.
25:34I don't know about it.
25:36I'm not going to get you.
25:39I'm not going to get you.
25:42I'm so sorry.
25:43I'm not going to be a good writer, but I'm not going to be a good writer.
25:50I'm not going to be a good writer.
25:51Are you better than I'm going to be a good writer?
25:53That's right, I'm not going to be a good writer.
25:57You'll be able to get out.
25:59You'll be able to get out of time for a while.
26:01You're welcome.
26:01You're the only time.
26:03Let's go.
26:13Let's go.
26:15Let's go.
26:20You're the only time.
26:26Let's go.
26:28What happened to you?
26:41You're the only time.
26:42Kadimut'un etkisi başlamış.
26:44Şimdi sen bu halde yola da çıkamazsın.
26:54İyi misin?
26:56İyiyim.
27:00İyi falan değilsin.
27:11İyiyim ben gerçekten git ne olur ben geleceğim.
27:15İyi olduğuna emin olana kadar gitmem.
27:18Buradayım.
27:25Bir şey söyle.
27:44Bulantılar biraz zorlamaya başladı galiba.
27:47Bu her zamankinden farklı.
27:49Hiç öyle şiddetli bir bulantı yaşamamıştım.
27:53Üzerimde de bir ağırlık vardı zaten.
27:57Hemen doktora gidiyoruz.
27:59Hayır hiç gerek yok.
28:00İyiyim ben şu an.
28:02Değilsin.
28:03Tatilimiz bozulmasın diye öyle söylüyorsun.
28:06O halde yola çıkamamız.
28:08İptal edeceğim.
28:10Yol daha kötü etkileyebilir.
28:12Yapma lütfen.
28:14Hep birlikte olacaktık.
28:16Sahra da çok heveslenmişti zaten.
28:20Sen biraz toparlan.
28:22Bulantılarını da azalsın.
28:24Başka bir zaman gideriz.
28:36Altyazı M.K.
28:44Altyazı M.K.
28:56Tam oldu.
28:57Tadilata gerek kalmadı.
28:59İçim rahatladı valla.
29:02Modeldi rengi de tam sana göre.
29:04Çok yakıştı.
29:09Sağ ol abla.
29:11Ben de beğendim.
29:12Sana da zahmet verdik.
29:14Ne zahmeti kızım?
29:16Sen benim kızım sayılırsın.
29:20Aziz akşama arayınca nişan var diye telaş yapmadım desem yalan olur.
29:26Allah'tan arkadaşımın mağazası vardı.
29:29Yoksa kendi ellerimle dikmek isterdim.
29:32Gelin yine inşallah.
29:36Ne zaman ihtiyacım olsa koşup geldin.
29:41Annesizliğimin sızısını hafiflettin.
29:44Allah senden razı olsun.
29:48Benden de.
29:54Ağlıyor musun sen?
29:57Ne oldu?
30:00Bir şey olmuş.
30:02Ne oldu?
30:03Hadi söyle bana.
30:06Aziz mi bir şey söyledi?
30:08Hı?
30:11Bak meraklandırıyorsun beni kızım.
30:14Ne oldu?
30:14Söylesene.
30:15Gel.
30:27Akif amca dün düşmüş.
30:32Kolu çok fena more anmış.
30:34Bir görsen İçim parçalandı.
30:37Pıya bak.
30:38I'm sorry.
30:47Abla...
30:48...kendi düşmemiş olabilir.
30:53Yani...
30:55...biz şeyler söyledi.
30:57Nasıl desem...
31:00...Suzan vurdu bana.
31:02Düştüm dedi.
31:03Ne?
31:04Ne diyorsun sana?
31:08Yok canım...
31:10...yapmaz Suzan, öz babası ayol.
31:12Tabii ki öz babası.
31:14Önce ben de ihtimal vermedim.
31:18Akif amcanın...
31:20...aklı karışıyor, öyle düşündüm.
31:24Ama gözlerindeki korkumu görsen...
31:29Abla...
31:30...ya doğruysa Akif amcanın söylediği.
31:32Ben...
31:36...yok...
31:38...Suzan yapmaz öyle şey.
31:41Allah var, melek diyemem kendisine ama...
31:44...yani hasta babasının da el...
31:47...yok...
31:49...dilim bile varmıyor söylemeye.
31:51Kaldırmaz...
31:52...yapmaz öyle şey Suzan.
31:56Dediğin gibi...
31:58...Akif abinin aklı karışmıştır.
32:04İşte...
32:05...emin olamıyorum ki...
32:07...dün gece de uykusumda sayıklı oldum.
32:12Suzan yapma, vurma...
32:14...canım acıyor diye.
32:19Hocam...
32:20...Aziz'e söylesem...
32:22...bir şey yoksa ablasına iftira atmış olacağım...
32:25...aralarını bozmuş olacağım.
32:30Ama Barsa'da...
32:33...susamam.
32:35Akif amca kendini koruyamaz.
32:41Keşke ne olduğunu bilebilsem.
32:48Ben bir yol biliyorum.
32:52Gizli kamera koyacağız.
32:57Gizli kamera mı?
33:00Geçenlerde bir müşterim...
33:01...anlatmıştı...
33:02...bebeği için koymuş evini.
33:05Bakıcısına güvenemiyormuş...
33:07...içi rahat etmiyormuş.
33:09Telefondan bakıyormuş...
33:10...onu izliyormuş.
33:11Evet dersem...
33:13...ben bir şekilde ayarlarım.
33:16Ne diyorsun?
33:27Bu dizinin 닮ında...
33:44...���
34:16Nasıl hissediyorsun?
34:19İyiyim.
34:23Bulantım geçti.
34:31Kanalı süredir uyuyorum.
34:34Birkaç saattir uyuyorsun.
34:38Niye böyle oldu anlamadım.
34:42Benim yüzümden tatil planı dağıldı, işte oldu.
34:46Herkesin hevesi kursağında kaldı.
34:51Hala gidebiliriz bence. Ne dersin?
34:55Hayır efendim, gidemeyiz.
34:59Şu an tek önemli bir şey senin iyi olma.
35:01Ama ben gerçekten iyiyim.
35:05Hatta...
35:08...karnım bile açıktı.
35:12Abant'ta göl kenarında mangal yapacaktık.
35:19Bekle buradan.
35:22Nereye?
35:37Nereye?
35:38Yıkıl derken baktım da...
35:40...bir gariplik görmedim ben.
35:42Suzan her zamanki gibi davranıyordu babasına.
35:45Ama neyse, içimiz rahat etsin.
35:49Merak etme, her şey yanlış alır.
35:52Sağ ol Feri abla.
35:54Sağ ol Feri abla.
35:55İyi ki varsın.
35:56Sen olmasam ben ne yapardım.
35:59İyi ki sen de varsın kızım.
36:01Gülsün artık yüzüm.
36:03Bak akşama nişanım var.
36:07Geliyorsun değil mi?
36:08Soruya bak.
36:09Tabii ki geliyorum.
36:11Ve dalas mı aldık?
36:13Güle güle.
36:30Hiç oturma, hemen çıkalım.
36:32Nereye?
36:36Doğru, unuttum ben onu.
36:39Ekmek almaya gidiyoruz demedim.
36:41Kadınlar böyle şeyler için daha heyecanlı olmuyor mu?
36:45Heyecanlıyım heyecanlı olmasına da.
36:49Akif amca ile Suzan abla da bizimle gelecek değil mi?
36:52Yok Aziz.
36:54Benim vallahi hiç halim yok.
36:56Hem akşama enerjim kalsın.
36:59Hatta babamı da bırakın isterseniz.
37:01Ha baba, biz otururuz seninle değil mi evde?
37:05Bırak ne yapacaksın çocuklarla alışverişe gidip?
37:07Ya ben de gideceğim Suzan.
37:09Sen de gel.
37:11Sana da çeyiz alırız.
37:15Yok baba.
37:17Benim çeyizim kalsın.
37:21Siz gidin madem.
37:23Ben de dinlenirim evde.
37:27Hadi baba hazırsan çıkalım.
37:28Ben hazırım böyle geleceğim.
37:30Bir mont giyeceğim tamam.
37:39Siz defolun gidin.
37:41Ben de rahat rahat necum'u göreyim.
37:50Ne geçiyor aklından acaba?
37:59İşte bu.
38:01Sepif.
38:03Sepif.
38:22Madem Abant'a gidip mangal yapamıyoruz.
38:25En azından mangalı buraya getireyim dedim.
38:28Siz.
38:30Siz niye bu kadar?
38:39Zahra.
38:40Zahra.
38:41Hadi koş, mindil getir.
38:45Ustuklar açıldı yine.
38:52Anne.
38:53Teşekkür ederim bir tanem.
39:07Ne oldu?
39:09Mide mı yoksa?
39:10Yok.
39:11Bu sefer canım sucuk ekmek çekti.
39:20Ne oldu?
39:22Nasıl sucuk da var?
39:25Gerçekten her şeyi en ince ayrıntısına kadar düşünmüşsünüz.
39:32Söz konusu sensen.
39:34Aksi düşünülemez.
39:46Sen mi yapacaksın mangalı?
39:48Tabii ki.
39:50Babacığım bana da köfte yapacak mısın?
39:53Bir şartla küçük hanım.
39:55Bana asistanlık yaparsan.
39:57Tabii ki yaparım.
39:59Al bakalım o zaman.
40:02Anne bak, mangalı sistanı aldım.
40:08Anne bak, mangalı sınırlar.
40:21Anne bak, mangalı sınırlar.
40:23Anne bak, mangalı sınırlar.
40:23Anne bak, mangalı sınırlar.
40:23Anne bak, mangalı sınırlar.
40:24Anne bak, mangalı sınırlar.
40:25Anne bak, mangalı sınırlar.
40:26Anne bak, mangalı sınırlar.
40:26Anne bak, mangalı sınırlar.
40:27Anne bak, mangalı sınırlar.
40:28Anne bak, mangalı sınırlar.
40:32Anne bak, mangalı sınırlar.
40:34Man.
41:07Oturmak iyi geldi mi baba?
41:09Hala ağrıyor mu bacım?
41:10Ağrımıyor.
41:11Geçti.
41:13Çok güzel oldu böyle değil mi?
41:14Gezdik.
41:16Beğendin mi aldıklarımızı?
41:19Beğendim.
41:20Hepsi çok güzel.
41:22Benim sana nişan bohçası yapmam lazım.
41:24Sen yapmayacaksın.
41:26Ben yapacağım.
41:28İkiniz için de ne gerekiyorsa ben yapacağım.
41:32Sen nasıl istersen baba?
41:34İstediğin her şeyi alacağım sana kızım.
41:37Söyle şimdi benden ne istiyorsun?
41:40Bir isteğim yok Akif amca.
41:43Sen başımızda ol yeter.
41:45Başımızdayım zaten.
41:47Senin dağ gibi baban var.
41:49Söyle hadi.
41:50Söyle alayım.
41:55Aslında benim senden bir isteğim var.
41:59Söyle hemen yapayım.
42:03Dua.
42:05Bir de nişan kurdelesini sen kesebilir misin?
42:09Keserim tabii.
42:11Oğlum.
42:12Ben keseyim değil mi?
42:14Kes tabii baba.
42:15Çok mutlu oluruz.
42:19Önce dua ederim.
42:21Ondan sonra da güzel bir konuşma yaparım.
42:26Yap Akif amca.
42:27Senin yaptığın her şey çok güzel olur.
42:35Altyazı M.K.
42:39Altyazı M.K.
42:43Altyazı M.K.
42:57Altyazı M.K.
43:02Altyazı M.K.
43:03Annem çok acıkmış galiba.
43:04Bu ikinci oldu.
43:06Bir tanem.
43:07Biri benim için.
43:09Biri kardeşin için.
43:21Orhan Bey mangalı kaldıralım mı?
43:29Ben çok yedim galiba ama bir üçüncüye de hayır demem.
43:35Ye kızım.
43:36İstediğin kadar ye.
43:38Sen artık iki can taşıyorsun.
43:40Yemen lazım.
43:41Değil mi?
43:49Madem kardeşim hep senin yediklerimden yiyor.
43:52Biraz da çikolatayız.
43:57Sahnem.
43:58Ben şunu bitireyim.
44:00Ondan sonra yerim olur mu?
44:21Ne oldu?
44:31Biz burada bekleyelim tamam mı?
44:33Tardeşim biraz yaramaz galiba.
44:36Anneme hasta ediyor.
44:38Hamlelikte bunların olması normal.
44:42Çok yakın zamanda annem iyi olacak.
44:44Merak etme.
44:48Ben şunları bir içeri götüreyim.
44:50Dur kızım.
44:50Önce buraları toparlayalım.
44:52Sonra götürmesi kolay iş.
45:09Dışarı çıktıkları gibi koştum geldim.
45:13Nasılsın Necom?
45:14Nasıl yatıyorsun bu taş gibi bankta?
45:18Kuş tüğü yatak olsa ne olur suzum.
45:22Attıkları itirarın acısından uyku uyuyamıyorum.
45:26Yokma geçmiyor boğazımdan.
45:29En çok vuran şey de sensizlik.
45:33Sesimi, kokunu duyuyorum.
45:35Ama yoksun.
45:38Kafayı yiyeceğim.
45:40Söyleme böyle Necom.
45:42Zaten senin gibi masum bir adamın burada olması beni kahrediyor.
45:48Elmas çamura düşse de elmastır.
45:51Şimdi güçlü olman gerek sözü.
45:55Bundan sonrası daha da zor olacak.
45:59O ne demek?
46:01Beni her zorun kapalı cezaevine götürüyorlar.
46:05Artık birbirimizi göremeyeceğiz.
46:08Yok.
46:09Olmaz.
46:11Olmaz götüremezler.
46:13Ben nefes alamam.
46:15Ben sensiz yaşayamam ki.
46:17Ben de yaşayamam Suzin.
46:19Ama yazımız buymuş.
46:23Kaderde masum yere hapse atılıp
46:25sevdiğinden ayrılmak da varmış.
46:29Mutluluğumuzu çekemediler.
46:32Onlar da mutlu olmasınlar.
46:34Ne diyeyim?
46:37Olamayacaklar.
46:40Elimden geleni yapacağım.
46:42Benim hayatımı zindana çevirdiler.
46:46Ben de onların hayatını zindana çevireceğim.
46:50Allah'larından bulsunlar bırak.
46:53Sözüm.
46:55Bu son görüşümüz birbirisi.
46:58Metanetini koru.
47:00Elbet bir gün kavuşacağız.
47:04Sık sık mektup yaz bana.
47:06Her gün.
47:08Her gün yazacağım Necum.
47:11Biz hiç ayrılmadık ki.
47:13Kalplerimiz bir.
47:18Haa dur.
47:23Şunu al.
47:24Susim sakın.
47:26Geçen sefer de verdiydin zaten.
47:28Gerek yok.
47:30Ben bir şekilde idare ederim.
47:32Nasıl idare edeceksin o kadar parayla?
47:35Al ne olur.
47:36Lütfen inat etme.
47:39Peki.
47:41Sırf senin için rahat etsin diye alıyorum ama.
47:50Şuraya bitti dışarı alalım sizi.
47:59Seni sevdiğimi unutma.
48:01Necum.
48:03Necum.
48:11Necum.
48:19Necum.
48:22Necum.
48:30Don't forget that Nejon will not stay in the hospital.
51:24O zaman daha çok baş başa kalmalıyız.
51:28Belki tatil yaparız sen ve ben.
51:32Seve seve.
51:45İyiyim demiştim.
51:53Annemle Zahra'nın keyfini kaçırdım.
51:55Aslında biz aşağı binsek.
52:00Olmaz.
52:02İneneceksin.
52:05Kollarımda.
52:33Altyazı M.K.
52:44Altyazı M.K.
52:56Altyazı M.K.
53:08Altyazı M.K.
53:25Altyazı M.K.
53:38Altyazı M.K.
53:39Altyazı M.K.
53:49Altyazı M.K.
53:50Altyazı M.K.
53:53Altyazı M.K.
53:55Altyazı M.K.
54:07Altyazı M.K.
54:09Altyazı M.K.
54:13Altyazı M.K.
54:17Altyazı M.K.
Comments