Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
#GanzerFilm #deutsch
Geschichten aus der Gruft (engl. Tales from the Cryptkeeper für Staffel 1 und 2 und New Tales from the Cryptkeeper für Staffel 3) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die ebenso wie die parallel ausgestrahlte Real-Serie auf der gleichnamigen Comicreihe aus den 1950er Jahren basiert. Die primäre Zielgruppe dieser Adaption sind Kinder, während es sich bei der Real-Serie um eine Horror-Produktion für Erwachsene handelt.

Die Serie wurde am 10. Dezember 1994 nach nur zwei Staffeln abgesetzt, wurde aber am 2. Oktober 1999 mit einer neuen dritten Staffel unter dem Titel New Tales from the Cryptkeeper fortgesetzt.

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:14Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:52Geschichten aus der Gruft
01:06Ach, es geht doch nichts über ein paar angstschweißtreibende Runden in der Tretmühle
01:11Aber wenn ihr im Rennen bleiben und einen so prachtvollen Körper bekommen wollt wie ich
01:20Solltet ihr euch meine Tipps über gesunde Ernährung reinziehen
01:24Damit euer Tag mit schwungvollem Schreck beginnt, nehmt ihr 100 Gramm Weizenkeime
01:29Oder sonst irgendwelche Keime eurer Wahl
01:32Ich persönlich bevorzuge ja frische Kohli-Bakterien
01:35Gebt etwas Soja-Mehlwurm hinzu, Karotzensaft und voilà
01:41Fertig ist der Gruft-Cocktail, der lässt euch das Blut gefrieren
01:47Auweia!
01:49Dann erzähle ich euch eben eine Horrorgeschichte
01:52Sie handelt von einem mickrigen Weichling, dem seine Kameraden übel mitspielten, bis er ein neues Spiel erfand
01:59Versteck dich und kreische!
02:11Rache für Dr. Jekyll
02:18Hör zu, ich spiel den Ball zurück
02:20Chad, Louis, ihr zwei spielt auf Ablock-Position
02:23Gut, alles klar
02:25Auf welcher Position soll ich spielen?
02:26Wo ist mein Platz?
02:28Du spielst Upside-Swandal, kapiert?
02:31Abseits
02:34Abseits? Warum nicht? Mach ich doch glatt
02:37Dann steh ich also hier
02:45Hab ihn schon, ich hab ihn!
02:48Das ist meiner, du Pfeife!
02:50Voll auf die Birne, voll auf die Birne!
02:57Was soll ich jetzt tun? Hey, sag doch, Rex!
03:00Das Beste ist, du rufst einen Krankenwagen!
03:03Waaah!
03:11Kein Glück, dass die anderen den Ball nicht gekriegt haben, du Null!
03:17Hey, lasst mich auch rein, Jungs!
03:21Wie spielen wir jetzt, Rex?
03:23Und Wendel geht steil, Kapito?
03:26Auf mich könnt ihr euch verlassen, Jungs!
03:31Und eins, und zwei, und drei!
03:34Lauf, Wendel, lauf!
03:36Bleib auf der Linie!
03:38Los, Tempo!
03:40Hast du seine Hose präpariert?
03:42Sie müsste ungefähr jetzt runterrutschen!
03:45Hä?
03:47Hilfe!
03:48Ja!
03:54Au!
04:06Das war echt saukomisch, Rex!
04:10Wahnsinn, wie der
04:11da rüber gesegelt ist!
04:14Ja, diesmal hast du mich echt
04:15drangekriegt, Rex!
04:17Aber wenigstens hab ich damit für heute
04:18meinen Vitaminbedarf gedeckt!
04:22Du bist zwar ein Mickerling, Wendel,
04:24aber du verstehst wenigstens Spaß!
04:26Ja, das muss man dem Wicht echt lassen, Rex!
04:28Er verträgt mindestens doppelt so viel,
04:30wie du austeilst!
04:31Ach ja?
04:32Das wird sich erst noch rausstellen!
04:39Manu, was soll ich jetzt denn bloß anziehen?
04:41Was suchst du denn da, Wendel?
04:43Reservepampers für den Notfall?
04:48Mist, das ist Hupka!
04:55Rewis?
04:56Ja, Mr. Hupka?
04:58Hab ich nicht gesagt,
04:59du sollst Wendel nicht schikanieren?
05:01Ähm, ähm, ich, ähm...
05:03Schon gut, Mr. Hupka.
05:04Das war doch nur ein kleiner Scherz von den Jungs.
05:07War nicht böse gemeint.
05:08Ja, sicher, Wendel.
05:10Aber ich sage dir,
05:10sie nutzen deine Gutmütigkeit schamlos aus.
05:15Los, Handtücher rein!
05:17Na, wird's bald!
05:23Wow, da hat uns Wendel aber echt das Fell gerettet,
05:26stimmt's, Rex?
05:27Ich werde dem Schleimer ein für alle Mal
05:28das Grinsen von der Visage wischen.
05:30Ich möchte nicht in Wendels Haut stecken.
05:33Du?
05:33Ich auch nicht.
05:34Ich schaue lieber zu, wenn's rappelt.
05:43Wenn man bedenkt, dass Dr. Jekyll mal ein mickriges, kleines Würstchen war.
05:48Wie ich?
05:49Das ist ein Riesenbiest geworden.
05:52Das verdankt er einer eiweißhaltigen Ernährung, regelmäßiger Bewegung und meiner Spezialzutat.
05:58Liebe und Streicheleinheiten, Dr. Jekyll ist mein bester Freund.
06:02Hey, lass das, Rex!
06:04Was für eine Art Ratte ist er denn, Wendel?
06:06Bitte Vorsicht, Rex!
06:08Ist er eine Wunderratte oder mehr eine Wanderratte?
06:28Dr. Jekyll!
06:40Diesmal bist du entschieden zu weit gegangen, Revis.
06:44Reg dich ab, Wendel!
06:45Verstehst du kein Späßchen mehr?
06:47Das eben war hundsgemein.
06:49Ich bin zwar gutmütig, aber dafür wirst du bezahlen.
06:52Meinetwegen.
06:53Wie viel hat das Vieh denn gekostet?
06:55Ich hätte einen Dollar 80.
06:57Schick mir eine Rechnung.
06:59Die Leine.
07:03Scheint so, als hätte die alte Windel doch nicht so viel Humor.
07:16Treffer!
07:19Was war das?
07:23Keine Angst, Jungs.
07:25Ich pack das schon.
07:28Wendel, unser Wicht.
07:29Spielt Muskel, Mann.
07:31Brauchst du Hilfe, Spargel-Tazan?
07:32Lass nur, nicht nötig.
07:34Das muss ich schon...
07:37...alleine schaffen.
07:40Hey, lass das!
07:41Du rängst dir noch eine Grete aus, Kleiner.
07:43Du eierst doch sowieso schon ziemlich schräg daher.
07:46Spart euch eure müden Sprüche, Jungs.
07:47Ihr könnt mich nicht ab.
07:48Ihr könnt mich nicht abbringen von meinem Training.
07:49Ich krieg auch schon Muskeln.
07:51Hier, fass mal an.
07:53Autsch!
07:54Nicht zerquetschen, ich hab nur den einen.
07:56Aber bald bin ich bepackt mit Muskeln.
07:59Und dann werde ich mit Rex Revis gnadenlos abrechnen.
08:02Rache für Dr. Jekyll.
08:04Entschuldig mich.
08:06Ich hab da eine affenstarke Idee.
08:12Hör mal, Wendel.
08:13Du packst das völlig falsch an.
08:15Ja, genau.
08:16Mit deiner Methode bist du ein Greis,
08:18bevor du es mit Rex aufnehmen kannst.
08:19Genau.
08:20Du brauchst etwas, was sofort wirkt.
08:22Ein spezielles bioorganisches Kraftpräparat,
08:25das deine Muskeln bereits in wenigen Tagen aufpumpt.
08:34Wisst ihr denn, wo ich so ein Wundermittel herkriegen kann?
08:38Wendel, du hast das Glück, dass du uns beide kennst.
08:48Mann, ist das ein Haufen gesundes Zeug.
08:51Ich wusste gar nicht, dass dein Vater ein Reformhaus hat, Chad.
08:54Jetzt weißt du's, aber behalt's für dich.
08:57Was gefunden, Chad?
09:00Ja, das sieht gut aus.
09:02Das ist genau der richtige Stoff.
09:07Bist du dir ganz sicher?
09:09Wetten?
09:10Wahnsinn, was denn alter das hier, Chad?
09:12Das Zeug stand schon hier rum, als er den Laden gekauft hat.
09:15Macht garantiert aus dem magersten Mickerbübchen über Nacht
09:18eine beinharte, blutrünstige Bestie.
09:21Zenmeister Chans Schafgarbenwurzel-Tee.
09:24Ja, das ist ein, ein uraltes Mittel.
09:27Die ganzen Kung-Fu-Typen trinken das.
09:29Ehrlich?
09:30Ja, es ist allerdings nicht billig.
09:32Außerdem ist es die letzte Dose.
09:34Wie viel?
09:34Wie viel hast du denn?
09:37Wow, 40 Mäuse.
09:40Äh, was meinst du, Chad?
09:43Also gut, weil Wendel unser Kumpel ist.
09:46Nur drei Beutel?
09:48Das reicht völlig.
09:50Man soll mit diesem Zeug nicht übertreiben.
09:52Und solltest du mehr brauchen, Anruf genügt.
09:54Ich kann's kaum erwarten, dass mir Rex über den Weg läuft.
09:57Mann, der wird eine Überraschung erleben.
10:05Hahahaha
10:0840 Mäuse!
10:10Die hauen dir jetzt auf den Kopf beim...
10:13Bungie!
10:16Bungie!
10:18Bungie!
10:19Bungie!
10:20Bungie!
10:22Bungie!
10:24Bungie!
10:25Bungie!
10:27Bungie!
10:28Bungie!
10:57Wer ist da?
11:06Achtung an alle Mietzen!
11:09Achtung an alle süßen Mietzen!
11:12Kommt raus, kommt raus, euer Typ ist gefragt!
11:19Was war das?
11:20Was war was?
11:21Man, ich glaube ich hab Paluzis. Der hat sich in Luft aufgelöst.
11:29Hey, Hilfe!
11:32Was ist das? Was ist das für ein Monster?
11:37Nichts wie weg hier!
11:38Komm!
11:55Unmöglich! Das kann nicht sein!
11:57Oder doch?
12:17Das gibt's doch nicht!
12:19Reg dich ab, Mann! Natürlich sind wir in Wirklichkeit größer!
12:21Du Pfeife, ich meine das hier!
12:23Ein Monster treibt sein Unwesen?
12:25Vielleicht hat dieser Tee, den wir Wendel angedreht haben, doch gewirkt!
12:29Du hast'n Knall, Chad!
12:30Vermutlich hast du dir beim Bungee-Sprung das Hirn verstaucht!
12:33Naja, aber wenn der Tee Wendel doch zum Monster gemacht hat...
12:39Oh, Mano!
12:43Wir haben ihm die Teebeutel angedreht, weil es die Heim zahlen wollte!
12:46Aber wir dachten noch nicht, dass das Zeug wirkt!
12:49Dein alter Hatten-Gesundheits-Laden?
12:52Verflixt, es geht um den Tee, Rex!
12:55Ja, wir glauben, dass der Wendel in ein grässliches Monster verwandelt hat...
12:59Dieser Tee!
13:00Und ihr glaubt, ich bin auch so beknackt, das zu glauben!
13:03Hä?
13:03Ach, wo, Rex, aber... Schau dir die Schlagzeile an!
13:07Was nicht im Sporthall steht, das lese ich nicht!
13:11Wetten, Rex, wenn Wendel jetzt wirklich das Monster ist, dann wartet er nur darauf, dich krallen zu können!
13:17Gut!
13:18Und ich warte schon ewig darauf, dieses kleine Stinktier auseinanderzunehmen!
13:37gegen den Killer informiert werden!
13:41Und dem Land noch immer schon wieder!
13:42Gmbh, Drei!
13:45Gmbh, Drei!
14:12Ich habe dich schon überall gesucht, Rex.
14:15Ach ja, das trifft sich ja elefantös gut. Ich dich nämlich auch, Milchzahn.
14:21Jetzt wirst du dafür bezahlen, was du mit Dr. Jekyll gemacht hast.
14:27Dein Zaubertee, stimmt's? Chad und Louis haben mir davon erzählt.
14:33Ein Schluck und du verwandelst dich in Arnold Schwarzenegger.
14:38Los doch, Windel. Trink die Pulle leer.
14:42Schütt dich zu mit dem Zeug. Meinst du, ich glaub diesen Monster-Schwachsinn?
15:18Hilfe! Hilf mir doch bitte!
15:29Alle Nothelfer steht mir bei.
15:31Oh!
15:41Oh!
15:45Oh!
15:49Oh!
15:52Oh!
15:59Ah!
16:30Warum muss sowas immer mir passieren?
16:34Ich häng fest, ich häng fest!
16:56Nein!
17:16Lass mich rein! Lass mich rein! Nimm mich mit!
17:27Reißzähne, raubt die Augen, krallen!
17:28Er will mich fertig machen, wegen seiner blöden Ratte!
17:31Er darf mich nicht kriegen!
17:32Jetzt beruhige dich erstmal, mein Sohn. Wer will dich fertig machen?
17:36Wendell, dieser mickrige Mickertyp!
17:38Sie blicken nicht durch, der Zaubertier hat ihn verändert!
17:41Er ist jetzt ein Monster!
17:44Tja, dank unserer Presse sieht jetzt jeder in der Stadt Monster.
17:48Sie sehen sie in ihren Kleiderschränken, hinter ihren Mülltonnen.
17:52Er ist getarnt als Pizzalieferant.
17:53Aber Wendell ist das Monster!
17:56Jetzt hör mal zu! Wir haben jeden verfügbaren Mann im Einsatz, egal was da draußen herumgeistert.
18:01Wir kriegen es!
18:02Geh also heim, mein Sohn, verriegel die Tür und überlass den Rest uns.
18:06Begreifen Sie doch jetzt auf mich abgesehen!
18:09Was mach ich jetzt nur?
18:14Ha, das ist die Idee!
18:21Er ist nicht da, Rex!
18:23Ich rate euch, rückt lieber alles raus!
18:25Die Dose ist leer!
18:26Ehrlich, mehr haben wir nicht!
18:29Okay, her mit dem Eis!
18:31Hey, überlegst du lieber nochmal, Rex!
18:33Ja, du weißt doch, was ein einziger Beutel aus Wendell gemacht hat!
18:37Genau deshalb!
18:38Denn das macht mich zu einem zehnmal so großen Monster!
18:40Dann werden wir ja sehen, wer wen auffrisst!
18:47Wenn das Zeug nicht wirkt, dann...
19:16Dann ist die Bestie!
19:19Betäubungsprojektile abfeuern!
19:48Okay, ab mit dem Burschen!
19:57Weißt du, irgendwie werde ich das Gefühl nicht los, dass Wendell von Anfang an wusste,
20:01dass die ganze Sache so ausgehen würde!
20:08Rex Rivas war das Monster?
20:11Wahnsinn!
20:18Dr. Jekyll!
20:20Du bist zurückgekommen!
20:25Wuff!
20:52Ganz schön geteebeutelt, der arme Rex!
20:54Er hätte den Beipat-Zettel studieren sollen, bevor er sich den Tee gekrallt hat!
21:00Oh oh!
21:01Für die optimale Wirkung nicht mehr als eine Portion einnehmen, denn sonst wird die Sache etwas...
21:06Haarisch!
21:09Putzdonner!
21:10Da steht einem ja wirklich die Kunsthaar-Perücke zu bergen!
21:14Huch!
21:18Da steht einem ja wirklich die Kunsthaar-Perücke zu bergen!
21:45Da steht einem ja wirklich die Kunsthaar-Perücke zu bergen!
21:48Da steht einem ja wirklich die Kunsthaar-Perücke zu bergen!
21:51Und da steht einem ja wirklich die Kunsthaar-Perücke zu bergen!
21:53Und da steht einem ja wirklich die Kunsthaar-Perücke zu bergen!

Empfohlen