00:09WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:38WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:12WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:22WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:24WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:36WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
01:53WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
02:07WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
02:28WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
02:39WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
02:40WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
02:42WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
02:44WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
02:48WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
02:56WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
03:21Ah, Christian!
03:23Ich hab dir schon tausendmal gesagt, dass du das nicht tun sollst.
03:26Ich will dir doch nur helfen, Jimmy.
03:28Es wird Zeit, dass du aufhörst, dich zu benehmen wie ein kleines Baby.
03:31Komm schon, Jimmy.
03:33Versuch wenigstens einmal, ohne Licht zu schlafen.
03:35Nein, nein, nein! Das geht nicht, Christian.
03:38Da bekomme ich Schlafstörungen.
03:40Quatsch, du hast nur Angst im Dunkeln.
03:41Ist mir egal, was ihr alle sagt, aber das Licht bleibt an.
03:44Ich habe es langsam satt, einen Feigling als Bruder zu haben.
04:05Das sind 20 Flaschen.
04:0825.
04:09Wie auch immer.
04:14Ist das alles?
04:15Aber die Flaschen sind das Doppelte wert.
04:18Du kannst das Geld auch liegen lassen.
04:22Los, räum die Flaschen auf!
04:40Und dass du ja nicht versuchst, was zu klauen, hörst du?
04:43Ich wollte es nicht klauen, ich wollte es kaufen.
04:47Hör ab, du Misty!
04:52Na los, bezahl endlich!
05:03Als ob ich hier was klauen würde.
05:05Sie ist doch diejenige, die versucht, mich übers Ohr zu hauen.
05:15Wenn es nur noch einen anderen Weg nach Hause gäbe.
05:44Wenn es nur noch einen anderen Weg nach Hause gäbe.
06:11Es ist Schuh!
06:13Es ist Schuh!
06:16Es ist Schuh!
06:32Hallo, Gordon.
06:34Wie oft muss ich dir das noch sagen?
06:35Ich heiße nicht Gordon, sondern Smash.
06:38Siehst du?
06:39Das ist wohl die Stelle, wo man draufhauen muss, oder?
06:44Du hast schon wieder mal mein Tor benutzt.
06:46Das ist nicht dein Tor.
06:47Ich sage, es ist meins.
06:49Und jedes Mal, wenn du drüber kletterst, zahlst du mir einen Fünfer.
06:52Ich bin aber über den Zaun geklettert.
06:54Was?
06:54Über meinen Zaun?
06:55Kostet das auch einen Fünfer?
06:57Du sagst es.
06:57Ich hab aber nichts.
06:59Dann bringst du mir morgen das Doppelte, kapiert?
07:14Ich wünschte, ich hätte ein Rache-Phantom.
07:19Ein Phantom, das die Macht hat, es meinen Feinden heimzuzahlen.
07:39Ich bin aber auch ein Rache-Phantom.
08:13Ich bin aber auch ein Rache-Phantom.
08:34Oh, sieh nur, mein Kätzchen.
08:37Wie viele Flaschen der nette junge Mann uns vorbeigebracht hat?
08:40Wie viele sind's denn?
08:42Ähm, zwölf.
08:44Für mich sieht es aus, als wären's mehr als zwanzig.
08:52Danke!
09:01Weißt du, ich helfe nur so lange aus, bis es ihr wieder besser geht.
09:11Hier, ein fleißiger Flaschensammler wie du braucht auch eine Belohnung.
09:18Vielen Dank!
09:22Der Tag fängt ja gut an.
09:38Das verstehe ich nicht.
09:39Wo ist der Hund?
09:51Was gibt's denn da zu bangen?
09:54Hä?
09:59Gordon?
10:01Wo bist du?
10:02Smash!
10:10Oh, mein Himmel, ich bin's, Smash!
10:12Oh, mein Himmel, ich bin's, Smash!
10:16Oh, mein Himmel, ich bin's, Smash!
10:32Oh, mein Himmel, ich bin's, Smash!
10:44Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
11:08Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
11:15Oh, oh, oh, oh, oh.
11:17Ich bin dein Schatten.
11:21Was willst du, was willst du, was willst du von mir?
11:24Du hast mich hergewünscht.
11:27Das stimmt überhaupt nicht.
11:28Du hast dir ein Rache-Phantom gewünscht.
11:31Ein Rache-Phantom, das deinen Feinden alles einzahlt.
11:37Du hast der Ladenbesitzerin und dem Hund so einen Schock versetzt? Und Gordon?
11:42Das wolltest du doch.
11:44Ich will, dass du dahin verschwindest, wo du herkommst.
11:49Hast du mich nicht verstanden? Du sollst verschwinden.
11:52Jetzt, wo ich da bin, hast du nicht die geringste Kontrolle über mich.
11:57Ich bin nur hier, um Rache zu üben.
12:00Ich werde deinen Feinden alles zurückzahlen.
12:07Jimmy, weißt du, wie spät es ist?
12:10Ja, ich werde es all deinen Feinden zeigen.
12:14Nein, Kristen, komm ja nicht rein!
12:16Was ist da drin los, Jimmy? Ich zähle jetzt bis 10 und dann komme ich rein, ob es dir passt
12:20oder nicht.
12:21Nein, Christine, nein!
12:25Eins, zwei, drei, vier, drei, vier, drei, vier, drei.
12:33Also gut, ich mache das Licht aus.
12:36Wo es kein Licht gibt, gibt es auch keinen Schatten.
12:39Nein, das tust du nicht. Du hast mehr Angst vor der Dunkelheit als vor mir.
12:45Sehen!
12:46Aaaaaah!
12:53So was, das glaube ich ja nicht. Du hast das Licht ausgemacht.
12:58Ich bin sehr stolz auf dich.
13:01Ich weiß, wie schwer das für dich war.
13:05Nein, du hast keine Ahnung.
13:19Jimmy weiß jetzt, was es heißt, über seinen eigenen Schatten zu springen.
13:24Es scheint doch wesentlich wichtiger zu sein, nachts ordentlich zu schlafen, als an seinen Feinden Rache zu nehmen.
13:30Ja, nein.
13:36Zu schade, dass er nicht bleiben kann, um den zweiten Teil unseres heutigen Gruselvergnügens mitzuerleben.
13:42Eine Geschichte aus der Geschichte. Sie heißt die Macht der Vorstellungskraft.
13:47Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
14:20Wer ist denn da?
14:22Sagen Sie mir, wonach Sie suchen?
14:24Was fällt Ihnen ein? Sie haben mich eben ganz schön erschreckt, junge Dame.
14:28Das tut mir leid, ich heiße Sola.
14:30Das ist wirklich ein sehr schöner Name, Sola. Wie kommen Sie darauf, dass ich nach etwas suche?
14:35Warum sollten Sie sonst hier herumgraben?
14:37Sie sind eine ganz Schlaue, oder? Und Sie sind aus dem Dorf.
14:41Können Sie mir etwas über die berühmte Medusa erzählen?
14:45Über Medusa. Der Legende nach ist sie eine der Gorgonen gewesen.
14:50Ein scheußliches Ungeheuer mit Schlangen auf dem Kopf.
14:56Es ist überliefert, dass Medusa vor tausenden von Jahren die Menschen im antiken Griechenland terrorisiert hat.
15:04Die tapfersten Krieger versuchten sie zu besiegen.
15:07Aber sie verloren alle auf schrecklichste Weise ihr Leben,
15:11weil ihr Gesicht so grauenvoll anzusehen war, dass ihr Anblick jeden zu Steinen erstarren ließ.
15:18Aber der kluge Perseus machte dem Schrecken ein Ende.
15:27Der Schild, den er bei sich trug, war aus purem glänzendem Gold.
15:32Die Oberfläche war spiegelblank poliert.
15:36Perseus wollte Medusa überwinden, indem er nicht sie selbst,
15:40sondern nur ihre Reflexion auf dem Schild ansah.
15:45Und dann mit einem einzigen Streich.
15:54Das ist es zumindest, was die meisten Menschen glauben.
15:57Ich glaube, dass Perseus versagt hat.
16:00Und dass irgendwo in dieser Höhle immer noch sein goldener Schild liegt,
16:06der mehr wert ist als das ganze Dorf, in dem sie leben.
16:10Reden sie keinen Unsinn. Das Ganze ist ein Märchen, eine Legende.
16:14Medusa hat nie wirklich existiert.
16:16Da irren sie sich. Alle, die das denken, irren sich.
16:19Und ich werde es beweisen.
16:21Sie verschwenden ihre Zeit.
16:24Abwarten, das werden wir ja noch sehen, junge Dame.
16:33Ich kaufe dieses ganze lächerliche Dorf auf,
16:37stapfe es ein und dann baue ich mir ein...
16:49Medusa!
17:14Der Tempel der Medusa!
17:30Ich habe noch nie so viele Pegungen und Windungen gesehen.
17:34Es ist fast wie in einer Schlangengrube.
17:48Das sind versteinerte Menschen.
17:50Es ist keine Legende. Medusa hat tatsächlich existiert.
17:54Und wenn es so ist, dann finde ich auch, was ich suche.
18:10Der goldene Schild des Perseus.
18:14Ich habe recht gehabt.
18:16Perseus, du bist auch nicht schlauer als die anderen gewesen.
18:22Du hast sie verfehlt.
18:23Hände weg!
18:26Was fällt Ihnen ein? Sie haben mich fast zu Tode erschreckt.
18:29Er gehört Ihnen nicht.
18:30Na und? Was geht Sie das an?
18:32Er gehört hierher.
18:33Machen Sie sich doch nicht lächerlich.
18:35Ich habe mein ganzes Leben lang danach gesucht
18:38und jetzt soll ich ihn liegen lassen,
18:39weil ein kleines Mädchen es für besser hält?
18:41Ja, Sie dürfen ihn nicht mitnehmen.
18:42Sie können mich nicht aufhalten.
18:58Die Treppe!
19:00Ich hätte schwören können, dass da die Treppe ist.
19:04Zola, hören Sie mich!
19:06Sie können mir keine Angst einjagen!
19:11Es muss doch einen Ausweg geben!
19:19Wer ist da?
19:21Antworten Sie doch!
19:26Zola, jetzt sagen Sie doch endlich etwas!
19:41Das ist doch nicht möglich!
19:46Ist doch nicht möglich!
19:47Ich bin zugemauert!
19:55Das ist doch nicht möglich!
19:58Zola, jetzt!
20:01Medusa!
20:13Tja, sehen Sie? Sie hatten nur zur Hälfte recht.
20:16Medusa war nicht böse.
20:18Sie bewachte ihren Tempel nur gegen Plünderer, wie Perseus.
20:22Die nehmen Wolken, was ihnen nicht gehört.
20:24Und so wie Perseus haben auch sie ihre gerechte Strafe bekommen.
20:43Na sowas! Die Geschichte war ja mal wieder zum Steinerweichen.
20:48Ihr kleines Gruselzenharium hat den Dieb höllisch erschreckt.
20:54Ich würde zu gerne mal Ihren Friseur kennenlernen.
21:01So, bis zum nächsten Mal.
21:04Ihr kleinen Teufel und Hexen.
21:06Hallo, Herr Krug!
21:08Ach, übrigens, wenn ihr findet, dass meine Scherze Käse sind,
21:11dann versucht doch mal einen Schock vor.
21:14Oder einen Höllentaler.
21:15Hallo!
21:16Hallo!
21:17Hehehehehe!
21:47ARD Text im Auftrag von Funk
21:49ARD Text im Auftrag von Funk
