Watch Redemption Episode 167 with English subtitles. Full episode free.
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Thank you for listening.
00:00:45Thank you for listening.
00:04:05It's a place where we were, Hiram.
00:04:08It's a place where we were.
00:04:13He, Abim,
00:04:16it was a long time for us to go.
00:04:35Can I say it?
00:05:05Okay.
00:05:26Nurşah'ın da sizi çok özlediğinden hiç şüphem yok.
00:05:29Ama belli ki sadece biraz daha zamana ihtiyacı var.
00:05:34Ayrı kaldığımız onca aydan sonra
00:05:36Doğru düzgün yüzüme bile bakmadı
00:05:40Onun için gelmiş
00:05:43O ya da bu sebepten ne fark eder ki
00:05:46En azından artık burada
00:05:48Aramızda olacak
00:05:54Bir kahve mi içsek
00:06:16Bu nasıl bir adam ya
00:06:18Daha bugüne kadar torununu dedilik etmedi
00:06:20Sahip çıkmadı
00:06:21Ama şimdi paranın kokusunu aldı ya sırttan kesildi peşimize
00:06:28Fatih onu nefesten uzak tutmamız lazım
00:06:30Tutarız abi
00:06:31Sen izin ver ben onun gidip anlayacağı dilden konuşayım
00:06:33Diyeceğim de sen yine biz
00:06:36Hukuk adamıyız diyeceksin
00:06:38Hayır bak benim anlamadığım şey şu
00:06:40Bizim bile haberimiz olmayan bir konuyu Raşit nasıl öğrendi
00:06:44Nereden duydu
00:06:46Kokusunu nereden aldı
00:06:47Nasıl olacak
00:06:48Rahmetli Meryem ablanın ikamet adresi eski evde kalmamış mıydı
00:06:52Sen söylemiştin
00:06:53Tabi ya
00:06:55Hakemeden çıkan yazı o eve gitti
00:06:57Raşit de öyle öğrendi
00:06:58Aynen abi
00:07:00Hakemen velayet davası açacaktır
00:07:02Paranın kokusunu aldı ya bir saniye bile durmaz
00:07:04Açacak da nasıl
00:07:06Önce avukat bulması lazım abi
00:07:11Onun arkasında duracak avukat olması da zor
00:07:14Hadi buldu diyelim
00:07:16Taze damat yeni karısına para yetiştirmekle uğraşıyor
00:07:18Avukata ücret veremez ki
00:07:21Bak ben Raşit'i birazcık tanıyorsam ne yapar ne eder o da havayı açmanın bir yolunu bulur
00:07:26O yüzden bizim temkinli olmamız lazım
00:07:29Hadi
00:07:31Bak nefes benim her şeyim nefes benim kıymetlim
00:07:34Ben hiçbir şekilde onu kaybedemem
00:07:41Hala inanamıyorum
00:07:43Hiç gitmemiş gibi kanlı canlı karşımda oturuyorsun
00:07:47Sanki birisi böyle bir düğmeye bastı ve zaman durdu
00:07:50Şimdi tekrar bastı ve devam ediyoruz
00:08:01Tedirginsin
00:08:03Hatırlamamak seni huzursuz ediyor farkındayım
00:08:06Ama çok iyi bildiğim bir şey daha var
00:08:09O da senin çok güçlü biri olduğun
00:08:12Zamanında neler neler açtın
00:08:14Bunu da başaracaksın
00:08:16Her şeyi hatırlayacaksın
00:08:19Bu sulan abim ve sana olan aşkı olacak
00:08:22Sadece kalbinin sesini dinlemen yeterli
00:08:39Benim artık gitmem gerekiyor
00:08:41Sen de dinle
00:08:42Nereye gidiyorsun?
00:08:45Yeni ofisime
00:08:46Ama merak etme yine geleceğim
00:08:48Seni görmeye
00:08:54Seni ol Çetin
00:09:12Pusulan abim ve sana olan aşkı olacak
00:09:15Sadece kalbinin sesini dinlemen yeterli
00:09:27Ne anla olur bana yardım et
00:09:33Geldiğin için teşekkürler
00:09:36Gelmeyip ne yapacaktım ki?
00:09:38Söz konusu olan Hira
00:09:44Hatırlamıyor
00:09:44Hatırlamıyor olsa da seni görmek iyi geldi
00:09:47Ona hala güvenmiyor çünkü
00:09:51Güvenecek
00:09:53Sana ne kadar kırgın olsam da
00:09:55Onu ne kadar sevdiğini biliyorum abi
00:09:58Bu düğümü aşkınız çözecek
00:10:00İnanıyorum
00:10:08Ben artık gideyim
00:10:10Ben artık gideyim
00:10:16Şiirini çok güzel okumuş Ali
00:10:18Öğretmeniyle konuştum
00:10:20Her geçen gün daha uyumlu olduğunu söyledi
00:10:35Nereye gidiyorsun?
00:10:39İngiltere giderken bir daha bu konakta kalmayacağımı söylemiştim
00:10:47İngiltere'den döndün işte
00:10:48Evet döndüm
00:10:50Ama konağa değil
00:10:58Ne demek o?
00:11:00Nerede kalacaksın ki?
00:11:04Senin yerin burası
00:11:05Bizim yanımız
00:11:07Sen bir demir
00:11:19Hiç olmazsa akşam yemeğine kal
00:11:23Ali okuldan gelsin
00:11:24Onu görüp gideceğim
00:11:30Bahçede bekleyeceğim
00:11:37Ali Çoğ
00:11:53Bir tanem benim
00:12:23Altyazı
00:12:33Oh
00:12:39Oh
00:12:40Oh
00:12:41Oh
00:12:42Oh
00:12:43Oh
00:12:46Oh
00:12:47Oh
00:12:55Oh, oh, oh.
00:13:00Oh, oh.
00:13:06Oh, oh, oh.
00:13:25I've got a lot of money.
00:13:27I've got a lot of money.
00:13:28You can't get a lot of money.
00:13:32You can't get a lot of money.
00:13:35You can't get a lot of money.
00:13:35What is this?
00:13:37It's not a lot of money.
00:13:39Oh, I'm sorry.
00:13:41Oh.
00:13:42Oh.
00:13:45Oh, you're welcome.
00:13:48How did you get it?
00:13:56Hmm.
00:13:58Hmm.
00:13:58O kadar para saydık.
00:14:01Hem bir zahmet güzel olsun yani.
00:14:04E aşk olsun kocam.
00:14:07E hiç yorum yapmıyorsun.
00:14:13Yakışmaz olur mu sultanım?
00:14:16Bir içim su olmuşsun.
00:14:18O zaman ben şöyle bir güzel kahve yapayım da...
00:14:21...karı koca karşılıklı içelim.
00:14:23He yaptı.
00:14:24Oy Dalyan'ım.
00:14:26Sultanım yaptı içelim.
00:14:36Bir an önce şu veletin mirasına çökmem lazım.
00:14:41Yoksa bu faturalarla bu hatun...
00:14:44...beni çökertecek.
00:14:48Dur bakayım bir dakika.
00:14:57Halit'ciğim.
00:14:58Merhaba.
00:15:00Evet.
00:15:01Nasılsın?
00:15:02İyiyim iyiyim.
00:15:03Ya şey diyecektim.
00:15:04Bizim bir velayet durumu var da.
00:15:07Senin yeğen avukattı değil mi?
00:15:11Ha.
00:15:13Güzel.
00:15:15Güzel.
00:15:17Güzel.
00:15:31Bir şey mi kızdın sen?
00:15:37Prensesim uyanmış. Günaydın.
00:15:39Did you feel it?
00:16:09Yes, my precious.
00:16:11I'm going to win.
00:16:13Okay, today is what is going on?
00:16:19What is going on today?
00:16:22I don't have to go.
00:16:24What is going on today?
00:16:29What is going on today?
00:16:30What is going on today?
00:16:32What is going on today?
00:16:35What is going on today?
00:16:37What is going on today?
00:16:43Princess, come here.
00:16:47I'm going to die.
00:16:48I'm going to die.
00:16:49Come here, come here.
00:17:08I'm going to die.
00:17:09I'm going to die.
00:17:13I'm going to die.
00:17:19And I'm going to die.
00:17:20I WILL FIGHT.
00:17:20Let's go.
00:17:50Hani geçen gün balık yapmıştık ya beraber.
00:17:53Çok sevmiştim.
00:17:55Yok hiçbir şey yapmayı istemiyorum.
00:18:20Ali Çoğ?
00:18:22Ne yapıyorsun sen bakayım burada?
00:18:24Teyzem hemen cek gitti.
00:18:26Keşke biraz daha kalsaydı.
00:18:27Çok özlemiştim ben onu.
00:18:40Gel bakalım.
00:18:42Dayıyan senle biraz konuşalım.
00:18:58İngiltere'den döndüğüne göre yakın bir zamanda evine de dönecektir Nurşah.
00:19:03Göreceksiniz.
00:19:05Sadece biraz sabır.
00:19:10Orhun'un gözü hep üzerinde hiç merak etmeyin.
00:19:13Ben biraz dinlensem iyi olacak.
00:19:41Teyzem'e doyamadın.
00:19:44Anlıyorum.
00:19:45Ama artık burada.
00:19:49Ne zaman istersen görebilirsin.
00:19:53Sen gitmek istediğinde de ben seni onun yanına götürürüm.
00:19:57Ne zaman istersen götürür müsün dayı?
00:19:59Tabii götürürüm dayıcım.
00:20:09Sana bir sürprizim daha var Ali Çoğ.
00:20:11Sürpriz mi?
00:20:17Aslında oldukça karışık bir durum.
00:20:21Anlatınca belki ilk anda kafan karışacak.
00:20:24Anlamakta zorlanacaksın.
00:20:27Ama ne olursa olsun çok mutlu olacaksın biliyorum.
00:20:59Anlamakta zorlanacaksın.
00:21:00Bersamdan sonra bu fikrin değişecek bence.
00:21:46I've just made it so I don't know what you did again the Look of the
00:21:48I don't know what you said in the world or the rest of the world's
00:21:48Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi Hi
00:21:50Everything's been broken is my good friend
00:21:52feeling as I am so transit
00:21:52I see you're a beautiful friend
00:21:52It's such a beautiful friend
00:21:53I'm so glad to know if I haven't gone
00:21:53I have a bad one
00:21:53I believe you're a bad thing
00:21:59I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:22:29Kaybettim sandığını, kaybetmemişsindir.
00:22:47Hasretiyle yanıp tutuştuğun, bir daha asla göremeyeceğini düşündüğün oradadır şimdi.
00:22:54Dokunabilecek kadar yakınında, hiç gitmemiş gibi.
00:23:05Kalbin yerinden çıkacak gibi olur onu görünce.
00:23:20Yıldızlar, güneş ve ay, bütün kainat şahit olur bu buluşmaya.
00:23:26Dünya yeniden dönmeye başlar senin için.
00:23:48Artık seni kimse durduramaz.
00:23:50Koşa koşa ait olduğun yere, onun kalbine gidersin.
00:24:26Altyazı M.K.
00:24:49Altyazı M.K.
00:25:01Altyazı M.K.
00:25:19Sen bir demirhanlısın.
00:25:21Bana yıllarca bunu söyledin anne.
00:25:23Evet, ben bir demirhanlıyım.
00:25:27Kendi ayakları üstünde durabilen, kendi yolunu çizebilen bir demirhanlı hem de.
00:25:38Kimse beni yolundan döndüremeyecek, tek başıma yapabildiğimi göreceksiniz.
00:25:55Yine ne yapıyor bu dağdımlı çocuğa?
00:25:57M.K.
00:26:01M.K.
00:26:07M.K.
00:26:34Tamam, tamam prensesin bak pes ediyorum, tamam.
00:26:36Tamam, onu ben kazandım.
00:26:38Diyorsun.
00:26:39Hadi şimdi doğruca odaya üstünü değiştir, güzelce kurulan.
00:26:42Tamam mı?
00:26:43Marş marş.
00:26:43Hadi koş.
00:26:48Prenses seni.
00:27:15Cakı değdi.
00:27:37Sen Altyazı M.K.
00:27:42Ben seni çok özledim.
00:27:52Bana yine pankek yapacak mısın?
00:28:02Yaparım.
00:28:04Kampa da gideriz belki, döndün nasıl olsa.
00:28:07Taş da boyarız.
00:28:12Aynı dayı bunu anlattığı, Karyun Han efsanesindeki gibi oldu.
00:28:17Kızı ejderhanın içinden nasıl çıktıysa, sen de öyle çıktın geldin.
00:28:22Değil mi?
00:28:24M.K.
00:28:30Hiçbirini hatırlamıyor musun gerçekten?
00:28:38Hatırlayacak.
00:28:41Sadece biraz zamana ihtiyacı var Altyazı M.K.
00:28:58Sen benim Orhan'la giden yolda son şansımsın Ali.
00:29:03Seni Hira'ya kaptırmayacağım.
00:29:13Hadi Ali çoğum, bugünlük bu kadar yeter.
00:29:16Bırakalım biraz dinlensin.
00:29:17Bundan sonra beraber geçirecek çok vaktiniz olacak, merak etme.
00:29:34İyi ki döndün.
00:29:41Bir daha sakın gitme olur mu?
00:29:44Gitmem, merak etme.
00:29:55Ben de Ali'ye bakmaya gelmiştim.
00:29:58Üstünü değiştirelim mi artık?
00:30:05Artık hep burada kalacak değil mi dayı?
00:30:07Hep.
00:30:17Sadece eskisi gibi olabilmek için bizim biraz desteğimize ihtiyacı olacak.
00:30:22Ve ben bu konuda sana çok güveniyorum.
00:30:26Altyazı M.K.
00:30:43Altyazı M.K.
00:31:08Gel bakalım küçük hanım, gel.
00:31:11Dışarı arkadaşlarımla oynamaya çıkabilir miyim?
00:31:15Önce stasyonu kurulayalım, ondan sonra çıkabilirsin.
00:31:31Bütün eğlenceyi kaçırmışım.
00:31:33Evet kaçırdın.
00:31:35Su savaşı yaptık ve ben kazandım.
00:31:38Bensiz su savaşı demek ha?
00:31:40Ben olsam kazanamazdın ama.
00:31:41Oh, you have to run.
00:31:44I have to get this.
00:31:46I can't get this.
00:31:48He's waiting for the friends.
00:31:50Good, wait for them.
00:31:53But look, I can get this issue.
00:31:54I'll be hearing from you in the table.
00:31:56I can't get this, I can't get this.
00:31:57Did you understand?
00:31:58I'm sorry.
00:32:05I'm not the only one after the house.
00:32:07I'm not the only one after the house.
00:32:08Pana bekliyormuş hala gelmemiş öyle söyledi
00:32:12Doğrudur Fatih, sen sıkma adamı zaten olunca verir
00:32:25Nefes
00:32:27Banyo mu yaptın saçların ıslak çıkmışsın?
00:32:30Babam ıslattı
00:32:33Sağ ol
00:32:37Oh, why doesn't he feel всей because he'll actions?
00:32:39He saw her husband.
00:32:41That's not a vice president.
00:32:44She looks like.
00:32:46Heeyimov.
00:32:47He looks much worse.
00:32:47Where he looks nedsels.
00:32:52Where you look at what you say, Tripli Leyda?
00:33:00You look at two hukuk büros you have to do this, isn't it?
00:33:06Fatih, this is the risk of Allah.
00:33:08He doesn't have to do this.
00:33:11He doesn't have to do this.
00:33:11He doesn't have to do this.
00:33:12He doesn't have to do this.
00:33:14He doesn't have to do this.
00:33:18Please let it be.
00:33:48We were still in the hospital.
00:33:53We were still in the hospital.
00:33:56We were still in the hospital.
00:34:02But we had to talk with the people.
00:34:11Kim zaman derin derin susar
00:34:15Kim zaman derin derin konuşurduk
00:34:20Bizim hikayemiz sıradan değildi
00:34:37Kim zaman derin susar
00:35:10Senin için çok değerliydi bu pusula
00:35:12Babanın da
00:35:27Çıkmaza düştüm
00:35:29Yolumu kaybettiğim zaman da bana vermiştin
00:35:34İşe yaradı
00:35:36Şimdi de sen de kalsın
00:35:56Bir kere yolunu kaybettin
00:35:58Bir daha kaybolmana izin vermeyeceğim
00:36:08Yemin nereye savrulursa savrulsun
00:36:11Seni bulurum
00:36:30Yorgunsun
00:36:31Kimden
00:37:02Altyazı M.K.
00:37:22Hopu kim atıyor?
00:37:24Demek ki kim vurduysa o
00:37:26Nefes sıra sende
00:37:28Tamam ben atacağım
00:37:32Ya çok uzağa atıyorsun ama
00:37:34Hadi koş koş koş
00:38:06Altyazı M.K.
00:38:15Nefes!
00:38:19Nefes!
00:38:21Nefes!
00:38:22I'll take it, I'll take it.
00:38:23I'll take it.
00:38:23I'll take it.
00:38:27Nefes!
00:38:28Nefes!
00:38:33Nefes, sen neredesin?
00:38:35Biz ne konuştuk seninle?
00:38:37Top kaçtan almaya gitmiştik.
00:38:39Bak, bir daha top kaçsa da gitmek yok.
00:38:41Ayrılmayacaksın burada.
00:38:42Alt tarafı topunu almaya gitmiş çocuk.
00:38:44Ne var bunda bu kadar kızacak?
00:38:46Ben de tam dedektifleydi, nerede kaldı diyordun buradaymışsın.
00:38:50Söyledim ya, bundan sonra hep buradayım.
00:38:52Asmışsın.
00:38:55Kararlısın yani?
00:38:56Elbette.
00:38:57Avukatlığımla ilgili tereddütüm mü var yoksa?
00:39:02Hiçinden bir şey diyemem.
00:39:04Onu zaman gösterecek Sherlockley'de.
00:39:06Göreceksin, merak etme.
00:39:11Dağdım.
00:39:33Döndü ama keşke bir de söylesem.
00:39:39Bak Ali'cim.
00:39:42Olur da Hira ablan seni hatırlamazsa hiç üzülme tamam mı?
00:39:49O seni çok sevdi.
00:39:52Sen hep o güzel günleri hatırla olur mu?
00:39:55Anadayım hatırlar dedi.
00:39:59Yine de hazırlıklı olmak lazım.
00:40:02Hiç hatırlamama ihtimali de var çünkü.
00:40:06Ama sen umut et olur mu?
00:40:09Umut güzel şey.
00:40:22Benim sana bir şey söylemem lazım.
00:40:26Ben artık burada yaşayamayacağım.
00:40:30Sizinle olamayacağım.
00:40:32Neden?
00:40:36Çünkü Hira ablan geldi.
00:40:48Ama merak etme.
00:40:51Seni görmek için her sabah gelip akşam gideceğim.
00:41:19teriçek.
00:41:24You're there.
00:41:24You're here to go.
00:41:26You didn't get to me.
00:41:30You did.
00:41:32Now it's gonna stay away.
00:41:34And you've lost your life.
00:41:35I'll never have any impact on you.
00:41:40If you'd love your life...
00:41:43I'll find you.
00:41:44I'll kill you.
00:42:15Bırak! Bırak beni!
00:42:27Ona neler yapabileceğimi bilme öyle. Ama öğrenecek.
00:43:11Altyazı M.K.
00:43:31Altyazı M.K.
00:43:33Altyazı M.K.
00:43:37Altyazı M.K.
00:43:45Altyazı M.K.
00:43:56Altyazı M.K.
00:43:59Altyazı M.K.
00:44:03Altyazı M.K.
00:44:22Altyazı M.K.
00:44:31Altyazı M.K.
00:44:38Altyazı M.K.
00:44:42Altyazı M.K.
00:44:56Altyazı M.K.
00:45:09Altyazı M.K.
00:45:10Altyazı M.K.
00:45:21Altyazı M.K.
00:45:25Altyazı M.K.
00:45:51Altyazı M.K.
00:45:52Altyazı M.K.
00:46:21Altyazı M.K.
00:46:28Altyazı M.K.
00:46:30Altyazı M.K.
00:46:40Altyazı M.K.
00:46:48Altyazı M.K.
00:46:51Altyazı M.K.
00:46:54Altyazı M.K.
00:47:07Altyazı M.K.
00:47:09Altyazı M.K.
00:47:10Altyazı M.K.
00:47:13Altyazı M.K.
00:47:14Altyazı M.K.
00:47:16Altyazı M.K.
00:47:18Altyazı M.K.
00:47:19Altyazı M.K.
00:47:21Altyazı M.K.
00:47:22Altyazı M.K.
00:47:23Altyazı M.K.
00:47:25Altyazı M.K.
00:47:27Altyazı M.K.
00:47:28Altyazı M.K.
00:47:29Altyazı M.K.
00:47:30Altyazı M.K.
00:47:30Altyazı M.K.
00:47:31Altyazı M.K.
00:47:31Altyazı M.K.
00:47:34Altyazı M.K.
00:47:37Altyazı M.K.
00:47:38Altyazı M.K.
00:47:39I don't know.
00:47:39He's NOT okay.
00:47:41How a man is he like this?
00:47:48He is a man like an old man.
00:47:52One person like a fan of his uncle.
00:47:57He maybeного or something.
00:48:00The open house has been at his office.
00:48:03You are in the office office?
00:48:07You don't have to pay attention to the other, but you don't have to pay attention to the other.
00:48:26That's it, you can pay attention to the other.
00:48:29That's it, you can get the other you can buy, I don't have to go.
00:48:32You can buy it too.
00:48:34You can buy it too.
00:48:37There it is.
00:48:39Okay.
00:48:48You can't see the rest of the Three of leases.
00:48:52I can't see it.
00:48:54I can't see you, I can't see you.
00:48:55It's a thing that you have done.
00:48:56I have no idea how to see you.
00:48:59I can get his phone on you.
00:49:01I'm going to use it.
00:49:01I got him.
00:49:02I know where it is.
00:49:07You are asking me to ask you to help me.
00:49:10You are asking me to ask you.
00:49:12He will take you to the situation.
00:49:15You will take me to the situation.
00:49:25You will take me to the situation.
00:49:32You are my dear friend.
00:49:36I can't leave you alone...
00:49:36...asla, I can't leave you alone.
00:49:52It's like that, I've been so proud of you.
00:49:57I've been so proud of you and I've been so proud of you.
00:50:04Yavrucak da, dedesinden ayrı.
00:50:09Yabancı adamların elinde büyüyor.
00:50:14Ne dedim size, ne yaptım size adama bir türlü anlatamadım.
00:50:20Dilim de tövb etti.
00:50:23Kendine avugat ya, tabi.
00:50:27Dava akarsan da kazanamazsın diye beni korkutuyor.
00:50:31Bak.
00:50:35E tabi, benim paramın daha olmadığını biliyor ya.
00:50:42Tabi.
00:50:47E benim engelli maaşım, neye yetsin ki?
00:50:59Davayı almazsan, sana gücenmem. Bir şey diyemem tabi.
00:51:05Her gelene bedava davaya bak, sen yardım etsem.
00:51:10Sonuçta, sen ne içip ne içeceksin değil mi?
00:51:16Ama, eğer davayı alırsan var ya.
00:51:21Şşşt!
00:51:22Ben torunumu bana kavuştursan, çok büyük dualar alacaksın.
00:51:27İnanma, çok büyük bir hayır işleyeceksin.
00:51:32Çocuğun hayatı kurtulacak ya.
00:51:46Beni böyle hukukla, kanunla alt edemezsiniz hanımefendi.
00:51:49Çünkü ben hukuk adamıyım.
00:51:51Hıh, hukuk adamıymış.
00:51:52Sen ne anlarsın haktan, hukuktan?
00:51:54Sen olsan, olsan daha adamı olursun.
00:51:59Nefes, hadi sen ofise git.
00:52:01Ama?
00:52:02Ofise dedim küçük hanım, hadi.
00:52:09Nefes, sen neredesin?
00:52:11Biz ne konuştuk seninle?
00:52:12Top kaçtan almaya gitmiştik.
00:52:15Bak, bir daha top kaçsa da gitmek yok, ayrılmayacaksın buradan.
00:52:18Banyo mu yaptın? Saçların ıslak çıkmışsın.
00:52:20Babam ıslattı.
00:52:32Ee kızım, cevabın nedir acaba?
00:52:46Merak etmeyin.
00:52:48Torununuzu oda adamının elinden alacağız.
00:53:08Ulaşamadığım Esin Hanım telefonunu açmış.
00:53:12Madem açmış, arayalım bakalım.
00:53:18Yine ne istiyorsun benden?
00:53:20Hem suçlu hem güçlüsün bakıyorum.
00:53:24Anlaşmaya uymadım.
00:53:26Hani gidiyordunuz?
00:53:27Kız buraya geldi, buraya.
00:53:28Konağa, en olmaması gereken yere.
00:53:31Nasıl oldu bu?
00:53:33Kardeşimi kaybettim ben.
00:53:34Üzüntüm bana yeter, bir de seninle uğraşamayacağım.
00:53:37Allah Allah, uğraşamayacakmış.
00:53:40Bana bak, kendimi riske attım, her şeyi göze aldım, sana yardım ettim ben.
00:53:44Neden kaçmadığını söyleyeceksin bana?
00:53:46Çünkü Orkun Demiran'ı peşimizi bırakmadı, tamam mı?
00:53:51Arama artık beni.
00:53:53Kapatma dur, bir dinle.
00:53:56İstediğin her şeyi verebilirim.
00:53:58Bak, benim elimden çok şey gelir.
00:54:00Ne istiyorsan yapabilirim.
00:54:02Bir yıldır senin yanındaydı.
00:54:05Ona senin yanında güvende olduğunu söyle.
00:54:08Nasılsa hiçbir şey hatırlamıyor.
00:54:09Boş konuşuyorsun.
00:54:11Hatırlamıyor diye bir şey yok.
00:54:14Yaç verdim onu hatırlamasın diye.
00:54:16Ama artık kardeşim gitti.
00:54:18Boyun da bitti.
00:54:21Hem artık beni dinlemez ona yalan söylediğimi öğrendi.
00:54:25Son kez söylüyorum.
00:54:27Arama artık beni bir daha.
00:54:37Hatırlamaması için ona ilaç vermiş.
00:54:40Hatırlamaması için ona ilaç vermiş.
00:54:59Hatırlamaması için ona ilaç vermiş.
00:55:02Çeviri ve Altyazı M.K.
00:57:14Biraz konuşabilir miyiz?
00:57:24Konuşabiliriz.
00:57:36Herkes beni tanıyan gözlerle bakıyor.
00:57:40Küçücük çocuk beni gördüğü için rol yapıyor olamaz.
00:57:47O minicik kalbiyle sahte sarılamaz.
00:57:51Beni görünce gözlerinde yanan o ışık yalan olamaz.
00:57:58Sana inanıyorum.
00:58:02Ben buraya aittim evet.
00:58:06Ama geçmişim bir perdenin ardında gizleniyor.
00:58:11Göremiyorum, bilemiyorum.
00:58:21Bana geçmişimi geri ver.
00:58:23Hatırlamama yardım et.
00:58:55Altyazı M.K.
00:59:20Altyazı M.K.
Comments