Skip to playerSkip to main content
Watch Redemption Episode 189 with English subtitles. Full episode free.

#Redemption #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries

Category

📺
TV
Transcript
00:00Thank you for listening.
00:45Thank you for listening.
01:19Thank you for listening.
01:30Seni bırakmayacağım.
01:38Sonunda beni bekleyen acı da olsa...
01:43...seni asla bırakmayacağım.
01:45Ben böyle olsun istemedim.
01:51Mecburdum.
01:53Ben sadece senin acı çekmeni istemedim.
02:02Her şeyi konuşacağız.
02:07Ama burada değil.
02:33O anın kim sesi yoktu?
02:35Yok dedi diyorum anlamıyor musun?
02:37Herif çıktı geldi birden.
02:39Sen var ya sen.
02:42Her şey yolunda mı canım?
02:48Yardım falan lazımsa.
03:12Merdan paramı geri.
03:13Boşuna derdine sokacaktın benim.
03:18Al.
03:20Neden bu kadar acele ediyor anlamıyorum.
03:22Sadece sana olan öfkesinden olamaz herhalde.
03:24Evet sadece bana olan öfkesinden.
03:27O Raşit'in nasıl bir adam olduğunu çok iyi biliyor.
03:29Sırf bana inat olsun diye benim canım yakmak için öne aldırdı davayı.
03:34Tamam zamanımız kısıtlı bir an önce çalışmaya başlayalım.
03:38Sen bu işte yoksun karışmayacaksın.
03:41Birlikte çalışırsak daha hızlı ilerleriz.
03:43Başarma şansımız artar.
03:45İnat edecek vakit değil.
03:46Ben son sözümü söyledim bir daha uyarmayacağım.
03:48Bu benim davam.
03:54Siz niye burada kaldınız?
04:00Prenses'in bir iş vardı biz onu konuşuyorduk.
04:02Sen bir şey mi istiyorsun?
04:04Fatih abi ve Ceydan ablayla balon voleybolu oynayacaktık.
04:08Siz de gelin diyecektim.
04:10Hmm.
04:12Demek ki balon voleybolu.
04:15Fatih abi mi uydurdu?
04:16Evet.
04:17Sen kaleye geçersen gol atamazlar.
04:20Prenses'in voleybolu da kaleci olmaz ama bakalım.
04:24Fatih abi nasıl bir oyun uydurmuş?
04:26Sen üzgün müsün baba?
04:29Hayır cimcimem o nereden çıktı?
04:32Ya ben kızıma kavuşmuşum.
04:34Az sonra da balon voleybolu oynayacağız.
04:36Hiç üzgün değilim.
04:38Dünyanın en iyi en güçlü babası.
04:41Dünyanın en tatlı cimcimesi.
04:43Gel bir öpeyim seni.
04:44Sen dök babayı.
04:46Hadi o zaman.
04:48Hadi.
04:58Allah.
05:01Oh be.
05:03Yırttık be.
05:04Ay ne oluyor Raşik.
05:09Hatun sultanım yırttık yırttık dağın olsun be.
05:14Paralar yola çıktı geliyor.
05:16Ay hangi paralar?
05:17Ya bu Tunç var ya aylar sonraki mahkemeyi öne aldırmış.
05:23Yarın mahkeme var mahkeme.
05:25Ay bu adamı ama bu kadar çabuk mu?
05:28Ya bu adam çok acayip be.
05:30Valla bir uçan bir de kaçan kurt oluyor.
05:34Kenan'a da uyuz oluyor.
05:37Dedi ki kesinlikle bu velayeti alacağım dedi.
05:41Davayı öne aldıran adam mahkemeyi de kesinlikle kazanır be.
05:47Hadi kalk kalk.
05:49Hadi oturma zamanı değil.
05:50Hadi kalk.
05:52Hadi at göbecikleri be.
05:55Bak sana yaşatacağım.
05:57Hadi atı düşün.
05:58Önce kız gelecek.
05:59Ardından da birası gelecek be.
06:04Allah.
06:06Dile benden ne diler sen sultanım.
06:09Yani şu kahverengi çanta var ya.
06:11Her yerinde marka olan.
06:13Ondan istiyorum.
06:14Alırız değil mi?
06:15Almaz biz.
06:16Alırız değil mi?
06:17Allah.
06:19Bir de şey istiyorum.
06:20Geçen hani internette görmüştük ya.
06:22Ayakkabı ondan istiyorum.
06:25Her renginden alırız be.
06:28Başka ne istiyor söyle sen.
06:31Bir de altın gerdanlık istiyorum.
06:34Böyle taşla taşla.
06:35Bir de onun oyunlu bilezik.
06:37Tamam be.
06:38Senin kolunun çabuğunluğunda sana bilezikler alacağım be.
06:42Ey be kurban olsun sana be.
06:44Allah Allah.
06:46Canım hocam benim.
06:48Ay bir de dolap düzeliz değil mi şöyle en yenisinden.
06:51Düşmezmiş be.
06:52Fabrikasını bile kuralım.
06:54Ne olacak işte be.
06:56Altınlar.
06:57Ay paralar.
06:59Allah.
07:01Raşit.
07:03E benim yarına giyecek mahkemeye kombinim yok.
07:06Aman ya.
07:07Bir bilir bir etek giyersin olur.
07:09Yeter işe ne var ya?
07:10Ay yok.
07:11Ay yok olmaz öyle.
07:13Ben gideyim içeri bakayım.
07:14Sen devam et devam et.
07:17Arkadaş ben geliyorum milyonlar diyorum.
07:20Bak hala yarın ne giyeceksin.
07:22Lan be fabrikasını kuralım da.
07:25Allah Allah.
07:26Hadi bakalım at.
07:28Hadi nefes.
07:29Bir sol tut.
07:30Yakala.
07:31Nefes geçer.
07:33At bakalım.
07:34Aferin kızıma.
07:36İliyo.
07:38Tut bakalım.
07:41Aferin nefes.
07:43Aferin halam.
07:46Hadi koş koş.
07:50Fatih abi yakala.
07:52Tuttum cimcime.
07:58Baba sen de oynasın hadi.
08:00Abi evet oturmaya mı geldik?
08:02Hadi buyur sizi de piste görelim.
08:05Bence ben hakem olayım.
08:07İyi olur.
08:08Oyunun kurallarını sürekli değiştirmeye çalışanlar var.
08:11Üstüme alınmadım bile İso.
08:13Abi taraf tutmak yok ama.
08:16İşte taraf tutan olmasın kurallar değişmesin diye hakem olayım diyorum ya.
08:20Bir taş daha geldi.
08:22Görüyorsunuz değil mi ablalarım?
08:23Ne zor şartlar altında oynuyorum.
08:25Aman Fatih sen de her şeyi abart.
08:27Sen de bu çene oldukça sen fazla yorulmazsın merak etme.
08:33Attığın kar topu çığ oldu İso'cum.
08:35Memnun musun?
08:35Hadi bakalım az laf çok iş.
08:37Kuralları anlatıyorum hazır mısınız?
08:39Sizin 20 puanınız var.
08:41Prensesimin 30 puanı var.
08:43Çünkü o tek kişi siz ikinizsiniz.
08:45Balonu her yere düşürenden birer puan silerim.
08:48Balonu en az yere düşürende oyunu kazanır.
08:50Anlaştık mı?
08:52Anlaştık.
08:53Kesin de az aldım.
08:54Şimdiden galibiyetimi kutlayabilirsiniz.
08:56Hiç de bile.
08:57Babamdan şans öpücüğü alırsam seni yenirim.
09:00Duydun mu Fatih abisi?
09:06Bu da şans sarılması herhalde kızım değil mi?
09:13Teşekkür sarılması.
09:15İyi ki beni aldın baba.
09:18Sen üzülme diye söylemedin.
09:20Ama ben orada kalmayı hiç istemiyorum.
09:23Senin yanında daha çok mutlu oluyorum.
09:44Benim güzel kızım.
09:47Ben de sadece seninleyken mutluyum.
09:50Bak biz hiç ayrılmayacağız tamam mı?
09:53Bu yüzümüzde hep gülecek.
09:55Anlaştık mı?
09:59E hadi bakalım herkes yerine.
10:02Koş.
10:03Koş bakalım.
10:07At bakalım.
10:09Oh.
10:10Oh çok güzel.
10:12Aferin sana nefes.
10:15Hadi sendeyiz o.
10:16Sen vur.
10:17Fatih abisi bilmiyor bu oyunu.
10:19Hadi sende.
10:46Altyazı M.K.
10:46I don't believe that why don't I get hold it.
11:09I'll give it to you, I will give it to you.
11:12Get up with your brother.
11:15I'll give it to you.
11:16Let's go.
11:45All of them, I have been a cause for all of them.
11:47I don't know if I can do this, but I don't know if I can do this, I don't know
11:51if I can do this.
12:18Görüşmemiz gerekiyor.
12:35Müfit Bey'e her şeyi anlattın mı?
12:37Bütün tetkiklerin en başından yapılmasını istiyorum.
12:41Kesin cevaplar ve çözümler istiyorum Yavuz.
12:44Asistanına detaylı bilgi verdim, selamınızı el ettim.
12:47Müfit Bey ne yazık ki çok önemli bir ameliyat için Almanya'ya gitmiş.
12:51Vaktim yok Yavuz, hemen jeti hazırla Almanya'ya gönder, havaalanında hazır beklesin.
12:56Müfit Bey de sabah buradaki hastanede olsun.
12:58Hemen hallediyorum.
13:28Müfit Bey, dünyanın en iyi beyin cerrahlarından biridir.
13:33Seninle o ilgilenecek.
13:34Sabah erkenden hastanede olacağız.
13:56Hiçbir şeyden korkmanı istemiyorum.
13:58Bunun da üstesinden birlikte geleceğiz.
14:03Halledeceğiz.
14:08İki doktorla görüştüm.
14:12İkisi de aynı şeyi söyledi.
14:18O halde üçüncü doktora soracağız.
14:22İçimiz rahat etmezse dördüncüye, beşinciye.
14:26Ama vazgeçmeyeceğiz.
14:30Dünyanın öbür ucuna gitmemiz gerekse gideceğiz.
14:34Biz gidemezsek onlar gelecekler.
14:37Teslim olmak, umutsuzluğa kapılmak yok.
14:40Tamam mı?
14:49Peki.
15:35Hayırdır bu saatte Aslanım?
15:37It is very common, the case is a hard work, it is not a great question, it is a very
15:42important issue.
15:42That is not a problem.
15:43The pain of the tumor has been the pen of the woman's situation.
15:46They are starting to study the downing.
15:51They try to teach them the same as possible.
15:52They have failed to teach them.
15:54I will have no idea?
15:55The doctor's first question is the purpose of you.
15:59The doctor definitely leaves me.
16:01You see it, it's not that you do.
16:02You see, you see it, you see it.
16:09What is your question?
16:10You're not doing anything.
16:12Okay, okay, ready.
16:14You're going to see me.
16:17You're going to see me.
16:19I'm going to give you a little bit.
16:20You didn't get me.
16:23You're going to see me.
16:27What?
16:28What?
16:28What would you do?
16:30You know, you don't have nothing.
16:32You don't have anything.
16:34You don't have anything.
16:35Soon you'll see it again.
16:37You'll see it.
16:37He good evening.
16:38Sure.
16:40Okay.
16:41I'll give you a minute.
16:45But if you can't.
16:47You can't.
16:49I'm a good guy.
16:50I'm a bank account.
16:50I'll do this one.
16:51I'm a daddy's striker.
16:55That's a bad guy.
16:56I'm a daddy's striker.
16:58I'm a brother.
16:59So far, I'll be able to get this for a long time in a short time.
17:02Tomorrow, I'll get 10 million dollars.
17:04Don't forget to see the guy in front of me.
17:09Okay, okay.
17:11Tomorrow, I'll get this.
17:36I'm sorry.
17:40I'm sorry for that.
17:42I'm sorry for that.
17:48You'll be sure to be confident.
17:53You can't be happy with thelez of Raoul.
17:56But you did not have to go up.
18:02I really wanted to say.
18:05I wanted to tell you...
18:06But...
18:07You did not say.
18:11Because...
18:16I knew that you were leaving.
18:17I knew that I could get my life, and I knew that I could get my life.
18:26I knew that I could get my life and bring my life to the place.
18:40I was in the hospital.
18:44I remember my happiness in the hospital.
18:49I couldn't remember my happiness.
18:55I couldn't remember my knees.
18:57I remember the one where I was born.
19:06I remember what I was supposed to be.
19:08I remember what I was supposed to be.
19:14I was so confident that I had to tell you.
19:21I wanted to tell you.
19:30I remember that I had to cry for myself.
19:36I wanted to hear the words I wanted to hear.
19:45But then...
19:48...and then...
19:49...and then...
19:50...and then...
20:04...hafızam geri gelmeseydi...
20:08...yaşadıklarımızı...
20:10...açtığımız zorlukları hatırlamasaydım...
20:14...seni hatırlamasaydım...
20:17...daha kolay olurdu.
20:19Belki o zaman söylerdim.
20:26Bir keresinde...
20:28...sensiz yaşamanın ne kadar kötü olduğunu bilmiyorsun.
20:33Çok şanslısın demiştin bana.
20:38Aynı kendileri sana...
20:40...bir kez daha yaşatamazdım.
20:45Bu çok acımasızca...
20:49...tek başına vermemen gereken bu karar üstelik.
20:54Ne olursa olsun...
20:56...gitmeyecektin.
20:59Kolay mı sanıyorsun?
21:02Kolaktan çıkmak...
21:04...bize dair her şeyi...
21:06...seni...
21:08...geride bırakmak...
21:12...korkunçtu.
21:17Bir yanım...
21:19...arkama bakmadan kaçmamı söyledi.
21:22Beni kötü bilirsen...
21:24...acı da çekmezdin.
21:30Diğer yanım...
21:32...son nefese kadar...
21:36...yanımda kalmak istedim.
21:40Ne kadar günüm kaldıysa...
21:43...yanımda tüketmek...
21:50...ölümü de...
21:52...zurlu kucaklamak.
22:02Böyle hissederken gidilmezsin.
22:11Acımı afiyet etmeyi düşünürken...
22:14...beni görmezsen gelmişsin.
22:18Senin için yapabileceklerimi unutmuşsun.
22:22Kuru bir ayrılık sözüne razı geleceğimi düşünmüşsün.
22:32Bana kalbinden geçeni söyle.
22:35Ne hissediyorsam...
22:37...neden korkuyorsam...
22:39...acıysa yaşanması gereken...
22:41...onu da birlikte yaşayalım.
22:43Savaşmaksa savaşalım.
22:48Kabullenmemiz gerekiyorsa...
22:50...onu da birlikte yapalım.
23:00Bir daha...
23:02...beni bırakıp gitme.
23:17Bir daha...
23:19...beni bırakıp gitme.
23:20Bir daha...
23:43...korkma.
23:45Bir daha...
23:49Sula, only two of us together together.
23:54He always shows us.
23:58He will show us again.
24:20I don't know what the house is now.
24:23This is not a little.
24:26This is not a little.
24:31Here this is a Jeep.
24:35This is a Jeep.
24:36I will get it.
24:37I will get it.
24:39I will get it.
24:39This is a beautiful.
24:41I will get it.
24:42Yes.
24:43I will get it.
24:47Yes, yes.
24:49Aynısından.
24:53Afet'im gel bak.
24:55Arabalara bakıyorum.
24:56Sana da seçtim bir tane bak.
24:58Beğendim ben.
25:00Ben mahkemede giyecek kombinim yok diyorum Raşit.
25:04Sen bana araba diyorsun.
25:06O kadar elbisenin içinden tabi seçmek kolay değil.
25:10Gel istersen beraber bakalım.
25:13Öyle değil.
25:14Mahkemede giyecek düzgün bir şeyim yok.
25:17Onlar bende yok.
25:18Aman be.
25:20Ya asma yüzünü Resul San'ım asma ya.
25:24Bir yolunu buluruz elbet.
25:26De.
25:28Nasıl buluruz onu bilmiyorum işte.
25:34Yarın sabah alışverişe çıksak.
25:37Mahkemeden önce.
25:40Öyle mi diyorsun?
25:42Hani şu taksit yapan mağaza vardı ya.
25:45Oraya gideriz.
25:46Yani ben istediğimden değil ama.
25:49Mahkeme için düzgün bir şeyler alalım ki.
25:51Hakim bizi beğensin.
25:52Çocuğu bize versin değil mi?
25:54Ya.
25:56Tamam be sultanım.
25:57Alırız ya.
25:59Nasıl olsa paracıklar geliyor.
26:01Senden mi esirgeyeceğim.
26:03Alırız istediğini.
26:04Ayy.
26:05Civanım benim ya.
26:06Ben sana boşuna mı kocaların kocası diyorum.
26:09Ayy aslanım benim.
26:11Ayy.
26:12Bakalım araba daha.
26:13Bakalım.
26:14Ayy.
26:21Ben kazandım baba.
26:22Ben kazandım.
26:24Ben kazandım.
26:27İşte benim prensesim ya.
26:28Herkes günün şampiyonunu şöyle bir daha güzelce alkışlayabilir mi?
26:33Bravo.
26:35Aferin.
26:36Oğlum siz niye bu kadar mutlusunuz?
26:38Siz kaybettiniz biraz üzülmeniz lazım.
26:40Olsun abi.
26:41Bükemediğin bileği öpeceksin.
26:43Kural dur bu.
26:43Değil mi Yusuf?
26:45Bileğinin hakkıyla kazandı nefes.
26:47Siz benim nefesimi kolay lokma sandınız.
26:50Size dersinizi nasıl verdi ama.
26:52Hala kuzum benim.
26:55Tebrikler kusucuğum tebrikler.
26:57Aferin sana.
26:59Ben zaten nefesin kazanacağını biliyordum.
27:01Çak bakalım.
27:05Saat de kaç oldu?
27:07Hadi evli evine köylü köyüne.
27:10Nefesimi de uyku saati geldi geçiyor.
27:12Biz de buraları toplayalım öyle çıkalım.
27:14Ben de yardım edeceğim.
27:16Edeceksin tabii.
27:18Al bakalım.
27:19Bu soğumuş şeyi içeri götür.
27:20Sonra da hemen gel.
27:21Koş bakalım koş.
27:22Sen onu bırak kızım.
27:24Geç oldu hadi çık.
27:25Geçinmesin o zaman.
27:26İçine sığmayacak bir durum yok kızım.
27:28Musat haklı.
27:30Hadi bakalım.
27:30Ablacığım bence eleni bırakırım.
27:32Yok olmaz.
27:33Siz nefesle kalın.
27:34O iş bende.
27:35Tek başına göndermek kankalığın kitabına sığmaz.
27:38Gerek yok kendim giderim.
27:40Aynı müziği çalıp durma İso.
27:42Hadi düş önüme.
27:43Hadi iyi geceler herkese.
27:44İyi akşamlar.
27:45İyi geceler.
27:47Görüşürüz.
27:48Görüşürüz cimcimim.
27:49Görüşürüz.
27:50Halim bu çocuk valla.
27:51Öyle valla.
27:52Allah neşesini daim etsin.
27:54Amin.
27:54Nuşa.
27:55Biz şunları topladıktan sonra çıkarız değil mi?
27:58Sen hiç yorulma istersen Feri abla.
28:00Ben seninle gelmeyeceğim zaten.
28:02Buraları hallederim.
28:02Bir arkadaşıma görüşmem lazım.
28:04Peki madem.
28:05Ustak beraber çıkarız.
28:06Olur olur.
28:08Ben alayım onları isterseniz.
28:10Gerek yok.
28:11Biz götürürüz.
28:33Salon'un sende kalmasını istiyorum.
28:38Şu an buna ihtiyacı olan sensin.
28:44Benim ihtiyacım olan Musul'a değilim.
28:55Sende kalmalım.
29:00Gönümü en iyi tayin edecek yoldaşımdan.
29:03...
29:32...
29:33...
29:53...
29:53...
29:53...
29:53...
29:54...
29:58Musa.
29:59Enifte, you found my brother?
30:01What should I say?
30:03What should I say?
30:03What should I say?
30:04Yes, I found.
30:06Allah'ım be.
30:08You can find my brother.
30:10You can find my brother.
30:12You can find my brother.
30:14I'm going to find my brother.
30:17I'm going to find my children.
30:20No, no, no, no.
30:21Yes, I found my brother.
30:25Yes, I found my brother.
30:27Enifte, you are my dear brother?
30:31What's your problem?
30:33What should I say?
30:34You can find my brother.
30:36You can find my brother.
30:42Hello, Musa?
30:44Allah'ım be.
30:46I'm very sorry.
30:48Kardeşimin sesini duydum.
30:51Hira.
30:52Ben sana demedim.
30:54Enifte seni bırakmaz diye.
30:59Dedim.
31:01Bak Kur.
31:02Enifte neler yapacak?
31:04Öyle gibi güzel adamı bırakıp gidilmez.
31:07Bak.
31:08Vallahi bak.
31:09Sen kardeşini dinle.
31:11Eve ne zaman döneceksin?
31:15Sabah hastaneye gideceğiz.
31:17Birkaç test yapacağız.
31:20Evet.
31:20Çok iyi bir doktor varmış.
31:22Böyle olacağını biliyordum.
31:25Enifteyim en iyi doktorlar bulur.
31:28Aslan o, aslan.
31:30Bir kukremiyor, o kadar.
31:32Hira Hanım.
31:33Dört gözle bekliyoruz sizi.
31:36Aa bak.
31:37Gonca selam söylüyor.
31:39Seni bekliyor dedi.
31:40Duydum.
31:41Sen de selam söyle.
31:44Beni ararsın değil mi?
31:46Çok merak ediyorum.
31:48Beklerim.
31:49Hastaneden çıkınca arayacağım.
31:51Tamam.
31:52Tamam kardeşim.
31:54Siz konuşun.
31:55Hazret giderim.
31:56İyi geceler.
31:58İyi geceler.
32:07Çok merak ettin.
32:09Çok merak ettin.
32:10Çok teşekkür ederim.
32:16Çok merak ettin.
32:17Sen olmayınca.
32:18Herkes.
32:21Her şey eksiliyor.
32:26Sen olmayınca herkes.
32:43Abla ben bırakırdım seni.
32:46İki adımlık yol.
32:48Sen kal kızımla.
32:49Nurşah ben çıktım kızım.
32:52Hadi iyi geceler.
32:52Bulaşıkları yerleştiriyorum Feri abla.
32:54Gelemiyorum iyi geceler.
33:01Ben hallederdim ya zahmet etmeseydin.
33:04Gerek yok bitti zaten.
33:05Tamam bırak geri kalanını halledeyim.
33:07Ya elini bulaştırdığına değmez bitti diyorum.
33:09Ya rica ediyorum bırakır mısın?
33:11Hem zaten arkadaşım bekliyor seni geç kalmamış olursun.
33:15Eğer kiminle görüşeceğimi merak et.
33:17Merak etmiyorum kiminle görüşürsen görüş bana ne?
33:20Sadece saçma sapan bir şey yapma yeter.
33:23Pardon saçma sapan bir şey yapma derken?
33:26Her zaman yaptığın saçmalıklarından bahsediyorum işte.
33:31Bir düşüneyim neyi yanlış yapmış olabilirim.
33:34Çay bardaklarını yanlış yere koydum.
33:37Yoksa tabakları mı yamuk yerleştirmişim?
33:38Hangisi?
33:39Hepsi mi yoksa?
33:40Ben senin yaptığın her şeye kurt mu takıyorum?
33:42Huysuz şirin gibi ortalıkta dolaşmanı başka türlü açıklayamıyorum gerçekten.
33:46Bir dakika bir dakika.
33:47Sen bana huysuz diyebilecek en son kişi bile değilsin.
33:52Tamam sakin oluyorum ve sana bütün iyi niyetimle tek tek soruyorum.
33:57Bana neden böyle davranıyorsun ne yaptım ben?
34:00Ben sana özellikle böyle davranmıyorum.
34:02Bence sen benim davranışlarım yanlış yorumluyorsun.
34:05Senin sorunun bu.
34:06Allah Allah durduk yere saçma sapan bir şey yapma diyen sensin.
34:10Durduk yere değil.
34:12Başka baba kızları ayırma diye.
34:15Haa konu yine velayet davasına geldi.
34:19İnanılmazsın gerçekten bravo sana.
34:20Sen mükemmel bir avukat olduğun için ayrıca çok yetenekli bir avukat olduğun için
34:24konu başka bir yere gidemiyor ki.
34:26Bence sen beni hafife alıyorsun.
34:28Yok işte hafife falan almıyorum.
34:29Bizzat deneyimledim nasıl felaketlere sebep olabildiğini.
34:34Bir şey soracağım ya.
34:36Sen hukuk fakültesini mecbureyetten mi bitirdin?
34:39Hayır isteyerek bitirdim hukuk fakültesini.
34:42Niye soruyorsun şimdi bunu?
34:44Bence avukatlık yerine sahneye çıkıp stand up yapman gerekiyor çünkü.
34:49Yanlış meslek seçimi gençleri böyle hayattan bezdiriyor işte.
34:53En iyi örneği de sensin bence.
34:55Çok komiksin gerçekten.
35:00Mümkün mü ya senin yanında komik olmak?
35:03Huysuzluğunla insanın enerjisini emiyorsun gerçekten.
35:06Neyse bu tartışmayı daha fazla devam ettirmeyeceğim.
35:09İyi geceler.
35:12Sana da iyi geceler.
35:22Zaten yamuk yerleştirmişim.
35:28Bir sonra bak ne diyeceğim.
35:30Kenan abiyle Nurşu ablada bir enteresanlık yok mu sence?
35:34Enteresanlık mı bilmiyorum ama bir durgün olduklarını fark ettim.
35:38Burnuma kötü kokular geliyor.
35:39Bu işi çözmemiz lazım.
35:41E sorarız söylerler.
35:43Neyi çözeceğiz?
35:43Öyle kolay diyeceğim.
35:46Kenan abi ketumdur.
35:47Nurşu ablanın da ondan kalır yanı yok.
35:49İnceden bir keçi inadı seziyorum kendisinin.
35:52Yani inatçı demeyelim de bir duruşu var diyelim.
35:56Ne düzelttin beni Beysu?
35:57Tamam öyle diyelim.
35:59Neyse yarın iki koldan saldıralım.
36:01Ben Kenan abiyi darlarım.
36:03Sen de Nurşu ablayı sıkıştırırsın.
36:05Laf oyunları markaj derken anlarız dertlerine.
36:08İlk öğrenen de diğerine söyler anlaştık mı?
36:10Organize suç örgütü çöker çekmişsi gibi konuşma.
36:13Neyse tamam yaparız.
36:18İyi ki geldin.
36:21İyi ki.
36:22İnsanın kankasıyla beraber aynı yerde çalışması kıyak şeymiş.
36:26Hem artık angarya işlerimi paylaşabileceğim bir çömezim de oldu.
36:35Ya angarya dediysem benim yaptığım işler.
36:38Öyle çok da angarya değil yani.
36:40Anladım ben seni merak etme.
36:42Ya kızım yanlış anladın beni.
36:44Benim yaptığım işleri simidin üstündeki susam gibi düşün.
36:47Hatta en iyisi martı yatılan simit gibi düşün.
36:51Düşünemedin değil mi?
36:53Haklısın.
36:53Ben de bağlayamadım zaten.
36:56Bir gül ya.
36:57Gayet komikti.
36:58Hem sen de benimle çalışmaktan mutlu değil misin?
37:01Çok mükemmel bir durum değil mi o?
37:02Ya öyle.
37:04Çok mükemmel.
37:05O kadar mükemmel ki kelimelere dökemiyorum.
37:09İso sen de bir şey alındın ama ne alındın anlamadım ki.
37:22Benim ihtiyacım olan usul'a değil.
37:26Sen de kalmalı.
37:28Gönümü en iyi tayin edecek yoldaşım da.
37:50Neden öyle bakıyorsun?
37:55How?
37:57How?
37:59It's like that.
38:03I love it.
38:06I love it.
38:09I love it.
38:11I love it.
38:14I love it.
38:23Eve gidelim mi artık?
38:27Yarın uzun bir gün olabilir.
38:30Dinlenmen lazım.
38:33Biraz yürüsek olur mu?
38:38Sen nasıl istersen.
38:49Ama bir şartım var.
39:05Bundan sonra.
39:07Asla yalnız yürümeyeceksin.
39:13Artık buna izin vermem mümkün değil.
39:46Benim kardeşim hep gülümser.
39:49Ama hayatı çok zordu.
39:53Ne el erkekti.
39:55Ama en istemle tanısınca isler deyizdi tabii.
39:59Birbirlerini sevdiklerine kadar belli oluyor değil mi?
40:02Değil mi?
40:03Bunu herkes biliyor ha?
40:06Ama ben anlamadım ki şimdi niye ayrıldılar Musa?
40:09Ya madem birbirinizi bu kadar çok seviyorsunuz insan öyle bırakıp gider mi?
40:13Benim kardeşim bırakmadı ki en istemeyi.
40:18Kendini mecbur hissetti.
40:21Bunu kimse daha bilmiyor Gonca.
40:23Kardeşim hasta.
40:25Çok hasta.
40:26Nasıl ya?
40:28Neyi var?
40:29Beyninde bir şeyler olmuş.
40:32Doktor da öleceksin dedi.
40:35Kardeşim en istemeyi üzmemek için ayrıldı.
40:40Gidecekti.
40:41Beni kurtup bulsun.
40:43Ama üzülmesin dedi.
40:45Anlıyor musun?
40:47İnanmıyorum ya.
40:48Off.
40:50Bak böyle bir durumda başkası olsa kendini düşünür.
40:53Hira Hanım yine eşini düşünüyor.
40:55Görüyor musun?
40:57Off.
40:59Ben böyle aşklar filmlerde olur sanıyordum sadece.
41:02Bak demek ki gerçek hayatta da oluyormuş.
41:05Sen de ister miydin?
41:11Su diyorum.
41:13Su ister miydin?
41:14Şimdi içeceğim de ben su.
41:24Sağ ol.
41:31Beş adım.
41:33Var iste beş adam.
41:35Bak.
41:35Yerine geç.
41:37Bir, iki, üç.
41:41Geri çekil.
41:43Ben ışıkları kapatayım.
41:45Ben de bulaşıkları anlayayım.
42:04Hafta başına kadar bekleyemem canım.
42:06Öyle bir zamanım yok.
42:07Hemen yarın sabahı ayarlayamaz mısın parayı gerçekten?
42:14Tamam.
42:15Konuşuruz yine.
42:16Sağ olun.
42:19Bu da olmadı.
42:22Ah Hira.
42:23Nasıl bir belaya soktun başımı.
42:39Sana çok güzel haberlerim var Aslı Hanım.
42:43Sen de benim kadar sevineceksin.
42:46En istep bulmuş kardeşimi.
42:52Öyle mi?
42:54Ne kadar çabuk.
42:56Vallahi çok çabuk oldu.
42:58Bir de doktor ayarlaymış.
43:00Yarın sabah oraya gideceklermiş.
43:04En istep en iyi doktorlar götürecek.
43:06Kardeşim iyileşecek.
43:10Ne kadar güzel haberler bunlar.
43:14Sevineceğini biliyordum.
43:16Sen de çok ilgilendin kardeşimle.
43:19Çok iyisin Aslı Hanım.
43:22Başka gelişmeler olursa haber ver bana olur mu?
43:27Belki yardım edeceğim bir şey çıkar.
43:31Tamam.
43:31Söylerim.
43:33İyi geceler.
43:45Sandığımdan da hızlı çıkacak ortaya her şey.
43:49Buna engel olmak zorundayım.
43:56Başka çarem yok.
44:18Başka çarem yok.
44:21Sesin iyi gelmiyor.
44:22İyiyim ben.
44:24Her şey yolunda.
44:26Sadece biraz yorgunum.
44:29Benim sana bir şey söylemem lazım.
44:32Daha doğrusu senden bir şey isteyeceğim.
44:36Dinliyorum.
44:40Benim paraya ihtiyacım var.
44:45Daha uyumadım ama dünyanın en güzel rüyasını görüyorum.
44:50Demek uyumadan rüya gördün.
44:53Nasıl oluyormuş o?
44:55Sen yanımdasın ya.
44:57Dünyanın en güzel rüyası işte bu.
45:12Benim güzel kızım bu rüya değil.
45:18En güzel gerçeğimiz.
45:33Ne okuyayım sana?
45:34Ne istersin?
45:36Rapunzel.
45:37Altyazı M.K.
45:40Altyazı M.K.
45:51Altyazı M.K.
46:05Altyazı M.K.
46:12Altyazı M.K.
46:39Altyazı M.K.
46:39Sizi sözünü ettiğim mekanda ağırlamak isterdim.
46:42Keşke sahil diye ısrar etmeseydiniz.
46:45Burası gayet suygun benim için.
46:47Fikriniz değişirse diye söylüyorum.
46:49Rezervasyonu iptal ettirmedim.
46:51Sizin gibi birine uygun bir yer seçtim merak etme.
46:54Konu mekan değil Tunç Bey.
46:56Zaten çok uzun sürmeyecek.
46:58Peki.
47:00Sizi dinliyorum.
47:09Altyazı M.K.
47:27Altyazı M.K.
47:34İyi misin?
47:37Yorulduysam.
47:38İyiyim.
47:40Yorulmadım.
47:42Aksine.
47:44Çok iyi geldi burada olmak.
47:47Bir de...
47:56Bana da iyi geldi.
48:11Hiç bitmese bu gece.
48:13Hissettiğim huzur.
48:15Kalbimi çarptıran mutluluk.
48:18Hep aynı kalsa.
48:24Hep böyle kalacağız.
48:27Huzurlu ve mutlu.
48:30Ve eyleli.
48:34Nasıl yani?
48:37Aklımdan geçenlere karşılık verdim.
48:39Nasıl oldu?
49:04Bütün çizgilerini biliyorum.
49:06Bütün çizgilerini biliyorum.
49:11Tıpkı buradan geçenleri de bildiğim gibi.
49:18Ve Burak'ın da hissettiklerini de biliyorum.
49:30Sen bir senin.
49:53Yorulmuşsundur.
49:55Biraz oturalım.
50:22Aç şunu aç.
50:37Neler oldu?
50:38Halledebildin mi?
50:41Hira'ya teşhis koyan...
50:43...sahte doktoru hallettim.
50:46Öbür doktora ulaşamıyorum.
50:48Adama şantaj yaptın bir kere.
50:50Cevaplamaktan çekinmesi normal.
50:55Yanına mı gitsem?
50:58Olabilir.
50:59Ama elini çabuk tut.
51:00Eğer adamı susturamazsan yanarsın.
51:03Yani bütün şansını kaybedersin.
51:06Unutma.
51:07Ancak buydu olursan Hira ile başa çıkabiliriz.
51:11Elimden geleni yapıyorum.
51:13Fazlasını yap.
51:15Sakın vazgeçme.
51:17Başka şansın yok.
51:19Beni de haberdar et.
51:42Başka şansın yok.
51:46Beni de haberdar et.
51:47Beni de haberdar et.
51:47Beni de haberdar et.
51:48Beni de haberdar et.
51:48Siz de bu hataya düşmek üzeresiniz.
51:50Raşit Bey anlattığı gibi biri değil.
51:53Bitti mi?
51:55Herkesin savunulma hakkı vardır Nurşan.
51:58İkimiz de aynı okup kitaplarını okuduk.
52:01Ya turununu istiyorsa...
52:02...bunun mücadelesini vermek ne olursa olsun onun da hakkı.
52:05Savunulma hakkına itirazım yok.
52:07Ama nefesin yararını gözetmek zorundayız.
52:11Nefes için en doğru olan şey Kenan'ın yanında kalması.
52:15Bakın size bir şey izletmek istiyorum.
52:26Kenan bu süslerin hepsini elleriyle yaptı.
52:31Geçici velayeti kutladılar.
52:34Nefes hem çok mutlu hem de kendini güvende hissediyor.
52:40Kenan'ın bakışlarından bile anlaşılıyor kızına ne kadar düşkün olduğu.
52:46Bu kadar hazırlıktan sonra...
52:49...mahkemenin öne çekildiği haberi...
52:51...Kenan için bir hayli tatsız olmuştur.
52:54Ben size başka bir şey söylüyorum Tunç Bey.
52:57Anladım.
52:58Ama siz de beni anlayın.
53:00Elimdeki bütün argümanları toplayarak...
53:02...palan bir savunma yapmak durumundayım.
53:04Meslek etiği bunu söylüyor.
53:06Nihai kararı mahkeme veririm.
53:08Sonuçlarına biz de saygıda olsun.
53:09Değil mi?
53:18Kenan gerçekten haklıymış.
53:20Sizin hiç kutsalınız yokmuş.
53:27Önce mahkemeyi kazanacağım.
53:33Sonrasına bakacağız.
53:36Sonrasına bakacağız.
53:59Hava serinmişti.
54:13Bu hengame bittiğinde uzun bir seyahate çıkalım.
54:18İlk durağımız Fransa olsun.
54:22Belki orada yeni bir şiir okursun.
54:27Sonra kuzey ışıklarına gideriz.
54:31Şeffaf kulübeler var orada.
54:34Yeşilin, turkuazın onlarca tonunu canlı canlı isteriz.
54:42Belki orada ben de bir şiir yazarım senin için.
54:46Ne dersin?
54:53Olacak.
54:55Hepsini yapacağız.
55:01Ne yer, ne de zaman önemli.
55:08Dünyanın öbür ucu.
55:10Ya da bu sahil kıyısı.
55:27Bebeğin olsun.
55:30Seni bırakmaya niyetim yok.
55:35Dünyanın her yerinde gülümsediğini görmek istiyorum.
55:38Ve göreceğim.
55:58Altyazı M.K.
Comments

Recommended