00:04Aronesa Achura
00:06Ordenes
00:06Apoderece del Pueblo Fantasma en Isú
00:09Pueblo Fantasma en Isú
00:12Si, la ciudad que imita al viejo oeste
00:15Funciona como parque de diversiones
00:17Nos apoderaremos de ella
00:19Y la convertiremos en un magnífico taller de reparaciones
00:23De bestias mecánicas
00:25Comprendo
00:25Bestia mecánica avispal etal
00:28Coopera con la varonesa Achura
00:40Avispa letal A2
00:58Con esa bestia acabaremos con más dinero
01:01Asegúrate de apoderarte del Pueblo Fantasma ahora
01:05De varonesa Achura
01:33La avispa letal invade al pueblo
01:37El Pueblo Fantasma
02:07El Pueblo Fantasma
02:15¡Cuidado!
02:16¡Cuidado!
02:39¡Avispaletal! ¡Adelante! ¡Veas que el pueblo faltas más!
03:16¡Has preparado el camino! ¡Cumple la orden que te di ahora!
03:40¡Información, jefe! Cerca del fuego de la montaña se escucha una fuerte balacera.
03:46¿Disparos?
03:47El fuego de la montaña se esparce desde la costa hacia el pueblo fantasma de Izú.
03:52¡Padre, por favor! Trata de contactar a Kogi. Debe estar en el pueblo fantasma. Partiré inmediatamente en Afrodita A.
04:01Aquí, torre de control. Kogi, ¿me escuchas?
04:04¡Kogi!
04:23¡Suscríbete a Kogi. ¡Suscríbete al canal!
04:43¡Un fuego!
04:45¡Un fuego!
04:54¡Un fuego!
04:55¡Un fuego!
04:56¡Un fuego!
04:57¡Un fuego!
05:06¡Un fuego!
05:09¿Qué? ¿Pero por qué no lo dijiste antes?
05:12Porque no pude mucho, me disparó en la cabeza.
05:16¡Estúpido!
05:19Sí, habla Kogi.
05:21Ah, ¿eres tú, Kogi?
05:23¿No hay fuego en la montaña cerca de ahí?
05:25Sí, una bestia mecánica es la responsable de ese fuego.
05:29¿Una bestia, dices?
05:30Y viene hacia aquí.
05:33Diablos, ven deprisa y regresa con más ingresetas.
05:39¡Kogi! ¡Regresa a rescatarnos!
05:43¡Kogi!
05:44¡Kiro, escóndete!
05:57¡Estúpido, casi pierdes la vida!
05:59¿Qué debemos hacer?
06:01Nos matarán a todos antes que Kabuto regrese.
06:05Tengamos presente que o morimos o luchamos.
06:08Pero nuestras armas son de juguetes.
06:12Oh, sí, sí, sí, sí, bien, bien, bien.
06:14Eso quiere decir que huyamos, ¿no?
06:17Sí, eh, eh.
06:20¡Ay!
06:22Es imposible.
06:41¡Qué caliente!
06:43¡Te casi me quemo!
06:57¿Eh?
06:59¡Kogi!
07:00¡Kogi!
07:03¡Kogi, a ti!
07:04¡A ti!
07:07Vaya, vaya, vaya.
07:08Aunque seas una chica, no tienes por qué tomar un baño así en este momento.
07:12¡Qué chica!
07:13No fastidies, por favor.
07:15Casi me quemo, Koji.
07:17Si te pones a bromear, te cercará el fuego a ti también.
07:20¿Y para qué me llamaste?
07:22Defiende a la gente de Pueblo Fantasma.
07:24La bestia mecánica los está atacando.
07:27¿Una bestia más?
07:38Bien, a trabajar.
07:40Conviertan esta ciudad en un taller de reparaciones de bestias mecánicas.
07:44Esta será nuestra línea de frente.
07:47¡Contra!
07:48Mira quién habla, eh.
07:49Más interceta vendrá y los aplastará enseguida.
08:07Las máscaras de hierro.
08:09¡Ataque!
08:10¡Ataque!
08:11¡Ataque!
08:33Ustedes dan vueltas como cucarajas.
08:36¡Cuánto ruido!
08:48Si el taller de reparaciones se termina, nuestro poder será infinito.
08:53Y Májinger será eliminado y entonces...
08:56¡Pero no ayuda!
08:57¿Por qué osa interrumpirme?
08:59Afrodita ataca.
09:00Nuestras tropas responden con agresividad, pero ella es muy fuerte, señor.
09:05¿Cómo dice?
09:06¡No!
09:09¡Gallen!
09:10¡Silencio!
09:11¡Muy bien, Gavispa Letal!
09:14¡Adelante!
09:49¡Ahora verás!
09:54¡Oh!
09:58¡Esta vez sí te voy a destruir!
10:11¡No!
10:23Mi única salida es decirlo.
10:43¡Sayaka! ¡Sayaka! ¿Qué ocurre?
10:46¡Padre! ¡No lo soporto!
10:50¡Auxilio!
11:03¡Sayaka! ¿Qué ocurrió? ¡Sayaka!
11:15¡Cogí, deprisa! ¿Algo le ocurrió a Afrodita?
11:18¡Bien! ¡Allá voy!
11:26¡Mazinger, Zeta!
11:31¡Francador, abajo!
12:01¡Oh! ¡Afrodita A!
12:08¡Los instrumentos se enloquecieron!
12:11¡Oh!
12:17¡Sayaka! ¿Estás bien?
12:18¡Oh, Koji! ¡Yo estoy bien!
12:20¡Pero Afrodita A! ¡Me parece que no!
12:28¡Ey, ey! ¡Perdiste la cabeza!
12:30¿Qué intentas hacer?
12:32¡Lo siento, Koji! ¡No puedo controlarlo!
12:36¡Basta! ¡No puedo perder tiempo así!
12:40¡Aunque así digas!
12:44¡Ah, diablos! No estoy de acuerdo, pero no hay remedio
12:52No me juzgues mal, es un tratamiento de Cristo
12:57¡Eres tan tosco!
13:00¡Ah! ¡Ya vuelve a la normalidad!
13:03¡Ah! ¡Ahí vienen!
13:12¡Fora una ayuda! ¡Ahí se acerca más Zinger, Zeta!
13:16¡Bien! ¡Listos para ejecutar a los prisioneros!
13:19¡Sí, señor!
13:20¡Jefe, ahí viene mi hermano!
13:21¡Sí! ¡Estaremos a salvo!
13:24¡Jefe, eres tan lento!
13:27¡Miren eso! ¡Miren!
13:34¡Uno, dos, tres, cuatro!
13:37¡Es para nosotros cuatro!
13:39¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
13:46Oigan ustedes, si Max Ingersetta intenta interrumpir la construcción de nuestro taller
13:51Sepan que perderán sus vidas
14:02¿Eso qué es?
14:11Maldito varón Achura
14:12Está planeando construir una especie de taller
14:14Pero lo impediré
14:15¡Uñazuela!
14:26Diablos, me atacan
14:28¡Ya verán!
14:32¡Caramba!
14:33Y faré la energía fotónica
14:35¡Rayos fotónicos!
14:44Los reflejos
15:03Eso es lo que logras
15:08Tengo que apurarme
15:12¡Varón Achura!
15:13Mazinger Z se está acercando hacia nosotros
15:15No te preocupes
15:18Tenemos rehenes
15:19¡Mira!
15:21¡No, no, no!
15:23¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
15:39Y yo estudiaré mucho, mucho, mucho, mucho, mucho
15:42Si me salvo, obedeceré a mis padres
15:50Al fin viniste, Goyi
15:53Pero quiero mostrarte algo
15:55Mira allí
16:01¡Goyi, hermano!
16:02¡Nos van a pinchar!
16:05Si te interpones, verás lo que le ocurrirá a tu padre
16:10Diablos, pero qué mente tan diabólica
16:22¡Ah, la bestia mecánica!
16:24Ya verás lo que te voy a hacer esta vez
16:26Ya verás
16:39¿Y ahora, Goyi, qué vas a hacer?
16:41Si quieres salvarlos, entregá a Mazinger
16:51¿Qué vas a hacer?
16:53Dejarás que nos maten a todos
16:54¡Goyi, auxilio!
16:57¡Ay!
16:59¡Sálvanos!
17:01¡Quítanos el susto!
17:03¿Qué hacen?
17:05Pero no será como ellos quieren
17:11Me las tengo que jugar
17:14Bien, si fallo, perdónenme
17:19¡Espera!
17:20Si das un paso, los mataremos
17:23¡Nos irá!
17:26¡Nos irá!
17:28¿Perdiste la cabeza?
17:32¡No, no, no, no, no, no, no, no, no!
17:39¡Corten!
17:40¡Corten la zona!
17:46¡Viento mortal!
17:51¡Nos salvamos!
17:52¡Maldición!
18:00¡Espere!
18:01¡Cuidado, Goyi!
18:24¡Perdiste!
18:26¡Corten! ¡Corten!
18:27¡Viento!
18:28¡Corten!
18:29¡Corten!
18:30¡Corten!
18:31¡Corten!
18:31¡Corten!
18:32Gracias, Sayaka.
18:37Lo aplastaré.
18:39¡Sal de mi camino!
18:45¡Pero estate quieta!
18:48¡Pero no puedo evitarlo!
18:57¡Ahora!
19:07¡Ah, Sayaka!
19:09¡Inclínate lo más que puedas!
19:14¡Puñol, fuera!
19:16¡Puñol, fuera!
19:36¡Puñol, fuera!
19:38¡Puñol, fuera!
19:50¡Puñol, fuera!
20:00¡Oh!
20:29¡Gracias por ver!
20:37¡Misil frontal!
20:41¡Viento mortal!
20:48¡Eh, Achura! Seguramente no esperabas esto, ¿eh?
20:55¡Rayos ópticos!
21:04¡Rayos ópticos!
21:07¡Rayos ópticos!
21:20¡Marumashura!
21:22¡Sálame!
21:24¡Koyi, te lo juro! ¡Te aseguro que regresaré!
21:32¡Hey, Sayaka! ¡Salvamos nuestro pueblo fantasma!
21:38Sí, nos salvamos por ti, claro
21:40¿Qué dices, Sayaka? Pero mira que tú hablas lindo
21:46Hablé como en un filme del oeste
21:48¡Vaya! Pues yo también
21:51¡Nos vemos!
21:54¡Espera!
21:54En los oestes los hombres son gentiles con las mujeres
21:58¿No?
21:58¡Espera, por favor, Saldifría!
22:01¡Qué débiles!
22:04¡Lástima que andas sin rumbo!
22:07¡Masinger!
Comentarios