- 1 day ago
Charlie, Lacey and the Dangerous Plumber
Charlie wbrew sobie zatrudnia w swoim domu hydraulika, który właśnie wyszedł z więzienia. Terapeuta obawia się, iż były skazaniec go okradnie, bądź dopuści się przestępstwa razem z Lacey, która planuje włamać się do mieszkania swojego byłego chłopaka.
Charlie wbrew sobie zatrudnia w swoim domu hydraulika, który właśnie wyszedł z więzienia. Terapeuta obawia się, iż były skazaniec go okradnie, bądź dopuści się przestępstwa razem z Lacey, która planuje włamać się do mieszkania swojego byłego chłopaka.
Category
📺
TVTranscript
00:01Pytanie za dwa punkty.
00:03Kto wypowiedział to zdanie pół roku temu i w zeszłym tygodniu?
00:07Nienawidzę wszystkich w tym pokoju.
00:09Wiem. Patrick.
00:11Zgadza się.
00:13Jesteś o dwa kroki bliżej do odzyskania kluczyków do auta i powrotu do domu.
00:18Zaakceptowałbym też odpowiedzi Lacey lub Ed.
00:24Czy kolejne pytanie może być za osiem punktów?
00:27Odzyskałbym kluczyki i się tam wyrwał.
00:30Nie. Opuszczasz kolejkę za pyskowanie.
00:36Nienawidzę wszystkich w tym pokoju.
00:39Kto półtora roku temu powiedział, że nie ma problemu, ale wszyscy wokół go mają?
00:45Lacey.
00:47W odniesieniu do czego?
00:49Do smsowania, picia, nienoszenia bielizny i wysyłania pijackich zdjęć bez bielizny podczas terapii.
00:58Widać, że słuchałeś.
01:00W przeciwieństwie do Lacey.
01:02Piszę do mojego głupiego ex.
01:05To poprawna odpowiedź na poprzednie pytanie.
01:08Nie chce mi oddać telewizora ani poduchy do siedzenia.
01:14Dostałaś ją ode mnie na urodziny.
01:16Wiem.
01:17Wiele dla mnie znaczyło.
01:18Ale zależy mi na odzyskaniu telewizora.
01:24Kontynuujmy zabawę.
01:25Mogę iść do toalety?
01:27Na górze.
01:27Ta jest zepsuta.
01:28Jeśli pójdzie, spadnie na start.
01:31Nieważne.
01:32Wytrzymam.
01:35Opowiadałem ci o wycieczce na wodospadnie gara?
01:38Masy wody spadały z urbiska, kotłując się i bulgocąc.
01:46Nie zdążę na górę.
01:50Zabierajcie kluczyk i wystarczy na dziś.
01:53Super.
01:54Chciałem o czymś porozmawiać, ale nie zdążyłem, bo graliśmy w głupią grę.
01:58I wygrywałem.
02:01Poczekajcie.
02:02Znów będziesz się chwalił udziałem w programie America's Top Designer?
02:08Chodzi o moje życie osobiste.
02:12Jadłem lunch z przyjacielem, gdy przerwał nam obcy człowiek.
02:17Chciał zrobić sobie zdjęcie z gwiazdą reality show.
02:23Możecie już iść.
02:29Chwal się póki możesz.
02:32Wiesz, że przegrasz.
02:35Niby dlaczego?
02:36Jestem najlepszy.
02:38Czarny charakter nigdy nie wygrywa.
02:41Wręcz przeciwnie.
02:44Oglądałaś sprzedawców homarów?
02:46Wygrali ci dobrze.
02:48A błotne wyścigi?
02:49Wygrał Kyle.
02:51Wieścy pogromcy duchów?
02:52Billy Joe poległ.
02:54Nie doszedł nawet do nawiedzonej pralki w pierwszej rundzie.
02:58Może nie wygrasz, ale przynajmniej nie zapłacisz mandatu za sikanie na trawniku Charlie'ego.
03:04Brawo Nolan.
03:08Jeden gniewny Charlie.
03:13Musisz się cieszyć, wychodząc na wolność po 10 latach.
03:16Co zrobisz najpierw?
03:18Napluję na grób pająka za to, że mnie wydał.
03:21Potem będę pomagał zwierzętom w potrzebie.
03:24Lubię koty.
03:25Ja uwielbiam konie.
03:28Naprawdę?
03:29Nie domyśliłbym się.
03:34Jesteś pierwszym więźniem, który ukończył nasz program terapeutyczny.
03:38Mam dla ciebie ulotkę, która wytłumaczy ci, jak radzić sobie z gniewem.
03:44Chyba z drzewem.
03:47Co?
03:52Pracownicy więziennej drukarni mają problemy z ortografią.
03:55Ale potrafią rysować półnagich facetów.
04:02Zrobili to celowo.
04:10Przepraszam za spóźnienie.
04:12Musiałem wezwać hydraulika.
04:14Połowa rur jest do wymiany.
04:16Czuję, że gość mnie naciąga.
04:18Przykro mi, ale dobre wyjści są takie, że dziś ostatni dzień od siatki Jacka.
04:22Racja.
04:24Chciałem podziękować.
04:24Wiem, że nikt nie zaufa komuś, kto siedział za włamanie, fałszerstwo i nielegalne posiadanie broni.
04:31Dzwoń do mnie.
04:32Pracowaliśmy ze sobą od pół roku.
04:34Bierzę w ciebie.
04:37Miło to słyszeć.
04:38Bo jestem hydraulikiem.
04:41Kim?
04:45Zajmę się twoimi rurami za darmo.
04:47Nikt nie zatrudni hydraulika, który siedział za włamanie, fałszerstwo i nielegalne posiadanie broni.
04:53Chciałbym dać ci pracę, ale obiecałem ją kuzynowi.
04:57Kuzyn chce cię naciągnąć?
04:59To rodzinna tradycja.
05:02Wciąż się naciągamy.
05:04Święta zawsze kończą się bijatyką, a prezenty są do kitu.
05:08Jack, mógłbyś wypełnić certyfikat ukończenia kooperacji?
05:15Żartowni się z drukarni nazwali go certyfikatem ukończenia koopulacji.
05:21Ty hipokryto.
05:24Wmawiasz więźniom, że są gotowi do życia na zewnątrz, a sam nie chcesz ich zatrudniać.
05:28Jeśli nie wierzysz w Jacka, nie wierzysz w ten program.
05:31Wierzę, sam go wymyśliłem, ale nie jestem gotowy, by go przetestować, wpuszczając złodzieja do domu pełnego fajnych rzeczy.
05:39Wstydź się.
05:41Wstydzę się, że tak zależy mi na tych rzeczach.
05:49Zatrudnię włamywacza jako hydraulika, ale gdy znów skrytykujesz swoją fryzjerkę, naśle na ciebie zabójcę z siekierą.
06:04Miło, że tak szybko wpadłeś.
06:06Zalety bycia sąsiadami.
06:08Byłbym szybciej, gdybyś pozwoliła mi zainstalować drzwi dla psów między naszymi mieszkaniami.
06:15Mój ex pozwolił mi przyjść po swoje rzeczy, a ja potrzebuję pomocy.
06:20Będzie tam?
06:22Nie, byłoby niezręcznie.
06:24Zostawię otwarte drzwi, ale czasem się zacinają, więc będziesz musiał je wyłamać.
06:31Oczekujesz ode mnie, że...
06:34Zastosuję cioskaratę?
06:38W domu mam kupon na dwie darmowe lekcje.
06:41Trzecia kosztuje tylko połowy, więc chyba mnie stać.
06:45Wejdziemy do środka i zabierzemy moje rzeczy.
06:48Nie możesz być po prostu głupi zamiast głupio marnować mój czas?
06:53Nie wiem, mam trzy teorie.
06:57Może chodzić o kiepskie wychowanie, albo poważny niedobór witamin.
07:02Wynocha.
07:05Wyszedłbym szybciej.
07:06Gdybyśmy mieli drzwi dla psów, idź już.
07:11Kuszyn miał rację.
07:14Naprawa rur trochę zajmie.
07:16Godzinę?
07:17Zrobisz to w godzinę i znikniesz?
07:20Akurat.
07:23Nigdy nie byłem w tak eleganckim domu.
07:25Nie w ciągu dnia.
07:27I nigdy na dłużej.
07:32Wszyscy myślą, że terapeuci dobrze zarabiają, ale to nieprawda.
07:35Nie mam nic wartościowego.
07:38Telewizor wygląda na drogi.
07:42Wytani.
07:44Na szczęście sprzedają go z jednostką namierzającą.
07:46Wciąż jest w salonie.
07:51Sprawdzę ciśnienie wody w kuchni.
07:54Sam się tam wybierałem, żeby posegregować sztućce.
07:57Robię to czasem.
07:59Dziś.
08:04Zaraz przyjdę.
08:10Dlaczego zamknąłeś drzwi?
08:14Zatrudniłem przestępcę.
08:15Powinien wiedzieć, że nie będę łatwym celem.
08:19Gdzie jest?
08:19W kuchni.
08:20Czemu go nie pilnujesz?
08:22Bo wpuszczałem sąsiada.
08:24Idziemy.
08:27Nie przejmuj się nami.
08:29Weźmiemy popiwie i pójdziemy pogadać.
08:31Jak robota?
08:32Muszę wziąć narzędzia z torby.
08:34A my pograć w bilard.
08:41Pójdę do sklepu.
08:43Będę tu cały tydzień, więc może dasz mi klucz.
08:47Jest pewien problem.
08:50Klucze daję wyłącznie członkom rodziny.
08:55Cześć, Charlie.
08:57Cześć.
08:59Ciociu Lacey.
09:03Ciociu, zachowaj pytania na terapię.
09:09Klucz się blokuje.
09:11Dasz mi inny?
09:13Oczywiście, dziadku.
09:17Dobrze, że zostawiłeś klucz pod wycieraczką.
09:20Jesteś taki ufny.
09:22Tak już mam, kuzynie Patryku.
09:26Zgubiłem kluczek, który mi dałeś.
09:28Pewnie dryfują gdzieś w kosmosie.
09:32Trudno dziwny dzieciak, u którego adaptowaliśmy.
09:37Wszyscy są z tobą spokojnie?
09:41Jesteśmy wielką, szaloną rodziną.
09:45Kocham ich.
09:49To była dziwna sesja.
09:53Charlie wybiegał co pięć minut, żeby sprawdzać, co robi ten psychopatyczny hydraulik.
10:00W ogóle nie mógł się skupić.
10:04Zauważyłam to, choć cały czas dłubałam w telefonie.
10:07Wciąż nie odzyskałaś rzeczy od byłego?
10:09Nie, a teraz wyjechał.
10:10Prosiłam dozorca, żeby mnie wpuścił, ale gość nie odbiera telefonu.
10:13Gdy ktoś do ciebie dzwoni, odbieraj.
10:15Nie bądź frajerem.
10:16To moja mama.
10:18Żegnam.
10:21Jak mogę ocieplić wizerunek w programie?
10:24Nie chcę odpaść.
10:26Ed będzie udawał twojego ojca homofoba.
10:30Dojdzie między wami do łzawego pojednania.
10:33Nie rozmawialiśmy od 20 lat.
10:35Wróciłeś, żeby się pogodzić.
10:37Mówisz, że skończyłeś homoseksualizmem, a ja jestem z ciebie dumny.
10:41Okazuje się, że jesteś znaną teksańską drag queen, która powtarza, że w Teksasie wszystko jest większe i że tak ma
10:48być.
10:52Nolan się dławi.
10:55Świetny pomysł.
10:58Jak to?
11:00Mamy zrobić koszulę z rzeczy ze sklepu ze słodyczami.
11:03Nolan uda przypadkowego klienta, który zadławił się cukierkiem.
11:07Uratuje mu życie, a widzowie mnie pokochają.
11:10Możesz poćwiczyć na mnie.
11:14Chcesz wody?
11:16To ją sobie przynieś.
11:24Dzięki Bogu nie byłem sam.
11:26To się mogło źle skończyć.
11:31Przyniosłem piwo.
11:33Nie mogę rozmawiać.
11:35Jack jest w pokoju obok.
11:36Nie wierzę, że połknął przynętę.
11:42Jest mi trudno.
11:45Bardzo chciałbym ci zaufać.
11:47Ale kilka godzin temu zostawiłem na stole banknot, stu dolarowy.
11:51Teraz go nie ma.
11:55No twój?
11:59Pieniądze w moim domu zazwyczaj są moje.
12:07Chcesz resztę?
12:09Tak.
12:13Myślałeś, że ukradłem twoje pieniądze?
12:16Doszło do nieporozumienia.
12:18Przepraszam.
12:20Piwa?
12:21To coś więcej niż nieporozumienie.
12:25Łazisz za mną od rana i nie chcesz dać klucza.
12:28Ty mi nie ufasz.
12:29Mnie wasz problemy z zaufaniem.
12:33Twoje kluczyki.
12:35Porzeczyłem samochód.
12:39Bardzo cię za to przepraszam.
12:41Nic do ciebie nie mam.
12:44Fajnie.
12:45Szepniesz ode mnie dobre słowo, cioci Lacey.
12:50Oczywiście.
12:53Dzięki.
12:55Może jeszcze zostanę twoim wujkiem.
12:59To byłoby zabawne.
13:03Wcale nie.
13:05Przeze mnie będzie spotykać się z niebezpiecznym facetem.
13:08On jest w jej typie.
13:11Czyli?
13:12Lubi niewykształconych i tępych chuliganów.
13:15Spotykała się ze mną.
13:18Naprawdę chcesz, żebym to powiedział?
13:22Przejechałeś taki kawał, żeby ostrzec mnie przed hydraulikiem?
13:27Miałem przepnąć o nim dobre słowo, ale ja mu nie ufam.
13:31Wystarczyło powiedzieć, że jest hydraulikiem.
13:34Ochydna praca.
13:36To porządna i uczciwa robota wykonywana przez porządnych ludzi.
13:40Poza tym gościem.
13:41Jest kryminalista.
13:43Naprawdę?
13:45To kryminalista?
13:47Przejęzyczyłem się.
13:48Chodziło mi o to, że lubi czytać kryminały.
13:51W pracy.
13:55Za co siedział?
13:57Głównie za włamania.
13:59Naprawdę?
14:00Miło, że wpadłeś.
14:01Do zobaczenia.
14:05Zawsze pociągali cię chuligani.
14:07Nie masz dość gości, którzy źle cię traktują, okradają i mają tatuaże z błędami ortograficznymi?
14:14Ten ostatni uwielbiał kobiece stopy.
14:17Specjalnie wytatuował sobie napis Twoja pięta jest piękna.
14:22Próbujemy przerwać ten cykl.
14:24Ty próbujesz.
14:24Mnie on pasuje.
14:27Porozmawiajmy o tym.
14:32Mogę wejść?
14:33Nie zrealizowałem swojego planu.
14:43Nasze dzisiejsze zadanie polega na zrobieniu koszuli z produktów znalezionych w sklepie ze słodyczami.
14:51Tylko ja się przygotowałem.
14:54Cała reszta biega po sklepie w panice.
14:57Spójrzcie na koch mój.
15:00Zazwyczaj jest spokojna.
15:01Ale nie zrobi koszulki bez żelków w kształcie robaków.
15:08Ten mężczyzna się dławi.
15:11Uratuję cię.
15:16Nie martw się, nic ci nie będzie.
15:17Co robisz?
15:19Ratuję mu życie.
15:21Ja miałem to zrobić.
15:23Nie widziałaś jak biegłem?
15:25Dobiegłam pierwsza.
15:27Co za różnica?
15:28Bardzo istotna.
15:29Niech on zdecyduje, kto ma go uratować.
15:33Poszalałeś? Dławi się.
15:35Podnieś jeden palec, jeśli mam cię uratować, albo dwa, jeśli ona ma to zrobić.
15:42Nie, jeden palec to ja.
15:44Dwa to ona.
15:50Bardzo dziękuję.
15:53Nie dziękuj jej.
15:54To ja miałem zostać bohaterem.
15:57Okradła mnie.
15:58A zeszłotygodniowy strój podkradła Versace.
16:03Zgadza się, skarbie.
16:04Już po tobie.
16:06Możesz oddać swoje nożyczki.
16:09Słucham?
16:10Ja mam oddać nożyczki?
16:16Niemożliwe.
16:21Tak wygląda praca neurochirurga dziesięcego.
16:26Po prostu operuje mniejsze mózgi.
16:31Czy narzędzia też są mniejsze?
16:35Doktorzy Goodson?
16:37Zaprojektowałem maleńkie szczypce, które zrewolucjonizują branżę.
16:43Przepraszam, ale muszę zadzwonić do małego szpitala.
16:51Lacey to ja.
16:53Wiem, że dobrze bawisz się z Jackiem, ale jeśli wpadłaś w ciąg, albo leżysz gdzieś nieprzytomna, zadzwoń, żebym wiedział, że
17:00jesteś cała.
17:00Charlie, zapomnij o niej.
17:03Nie mogę.
17:04To moja wina.
17:06Sam jej o nim powiedziałem.
17:09Dorosłe kobiety podejmują czasem złe decyzje.
17:13Te chcą uprawiać seks z nieprawdziwymi neurochirurgami dziecięcymi.
17:17Pomóż mi.
17:19Jordan?
17:20Nie rzucam słów na wiatr.
17:22Właśnie załatwiłam Jackowi furgonetkę.
17:24Ty nie mogłeś tego zrobić.
17:26Nie prosił mnie o to.
17:28Po co mu furgonetka?
17:29Nie ma tyle rzeczy.
17:31Poza tym jest na randce z Lacey.
17:35Masz rację.
17:36Zabije ją w furgonetce i wywiezie jej zwłoki na wysypisko śmieci.
17:41Nie jest mordercą, tylko włamywaczem.
17:47Oglądam za dużo programów o mordercach w furgonetkach.
17:54Chyba wiem, co się dzieje.
17:56Morderc po furgonetce?
17:57Przestań.
17:59Lacey wykorzysta Jacka, by włamać się do mieszkania swojego ex i odzyskać rzeczy.
18:04Spróbuję ich powstrzymać.
18:06Bądź ostrożny.
18:07Nie martw się o mnie.
18:08Jeśli coś złego stanie się w furgonetce, odpowie osoba, która ją załatwiła.
18:30Nie włamuj się do domu jej byłego.
18:34Lacey jest ładna i zabawna, ale nie warto wracać przez nią za kratki.
18:38Idziemy zabrać bezpańskie koty na sterylizację.
18:42Wynajęta furgonetka, rękawiczki i czarne ciuchy.
18:44Wyglądacie jak typowi włamywacze.
18:49Nie chcę, żeby mnie podrapały.
18:52Dzięki czarnym ciuchom może nas nie zauważyły.
18:55Akurat.
18:56Bezpańskie koty błąkają się po ulicach, zachodząc w ciążę i wypluwając z siebie setki głodujących kotków dziennie.
19:02Nie tak to działa.
19:05Kłamiesz.
19:07Lubisz martwe kotki?
19:11Skoro nie macie złych zamiarów, pójdę z wami.
19:15Będziesz podróżował z kotami.
19:18Nie ma sprawy.
19:20Wsadzisz kotki do kieszeni, żeby nie zmarzły?
19:22Dobrze.
19:23Jeśli kociak dostanie zawału, zrobisz mu sztuczne oddychanie?
19:27Nie macie żadnych kotów.
19:32Patrick, wiedziałem, że cię tu znajdę.
19:35Przepraszam za tamto.
19:36Nie twoja wina. Plan był kiepski.
19:39Okazuje się, że nie można krzyczeć na ludzi, którzy ratują życie.
19:42Nawet w telewizji.
19:46Poza serialem Wiejskie Pogotowie.
19:52Chcę być znany i obracać się wśród ludzi, którzy zmieniają świat.
19:57Takich jak kardoszjanki.
20:00Nie musisz występować w telewizji, żeby prowadzić ciekawe życie.
20:04Zasnąłeś kiedyś w autobusie i obudziłeś się w nieznanym miejscu?
20:07To jest ciekawe.
20:09Mam tak codziennie.
20:12Przerażające.
20:13Powinieneś spróbować.
20:15Ty i ja.
20:16Przeżyjmy przygodę.
20:18Prześpijmy się w autobusie.
20:20Wiesz co?
20:22Odmówię.
20:26Trudno. Muszę wcześniej wstać.
20:29Mam wywiady w trzech programach.
20:31Co?
20:33Jestem pierwszą osobą, której uratowano życie w reality show.
20:38Będę sławny.
20:48Co się stało?
20:50Pomagałem pacjentom.
20:52Tak jak chciałaś.
20:54Pacjenci cię podrapali?
20:58Powstrzymałem ich przed włamaniem się do domu byłego Lacey.
21:02Niestety robiłem to w furgonetce pełnej kotów.
21:07Udawali, że chcą je wysterylizować.
21:09Ale ja ich rozgryzłem.
21:11Skąd wiesz, że kłamali?
21:14Wiem już.
21:16Jack mówił mi, że chce ratować koty.
21:22Szkoda, że nie wiedziałem.
21:23Nie wiedziałem.
21:35Nie wiedziałem.
21:37Jestem mowy
Comments