- 1 day ago
Charlie and Lacey Shack Up
Lacey zostaje skazana na 2 tygodnie aresztu domowego, który odbywa się w domu Charliego.
Lacey zostaje skazana na 2 tygodnie aresztu domowego, który odbywa się w domu Charliego.
Category
📺
TVTranscript
00:03Zgadzam się. Górna część jest najlepsza. Nie wiem, po co robią resztę.
00:09Po to.
00:13Przydaje się do podtrzymania pączka.
00:17Czas na profesjonalną diagnozę.
00:19Jesz, bo masz depresję z braku seksu.
00:23Mijają trzy miesiące.
00:26Da się tyle wytrzymać?
00:27Jesteś seksualnym wielbłądem.
00:31Bez garbów.
00:36Umów się z kimś z pracy.
00:39Handlując nieruchomościami, nie poznaje się kobiet.
00:42Wiesz, kto ogląda domy?
00:43Pary.
00:45Gdzie się podziały pijane kobiety z niskim poczuciem własnej wartości?
00:51Dlaczego mówisz o moich faworytkach?
00:56Wychodzimy wieczorem?
00:58Michael idzie z nami.
00:59Musimy znaleźć mu panienkę.
01:02Nie mam aż tyle kasy.
01:04Od trzech miesięcy nie uprawiał seksu.
01:08Nie wystawisz mnie?
01:09Jasne, że nie.
01:15Nie chcę zostać sam na sam z gościem, który robi kanapki z babeczek.
01:23Jesteś okrutny, ja cierpię.
01:27Wybacz, ale od dawna myślę o tej panience.
01:30Jest w mieście tylko jedną noc.
01:32To stewardessa czy włóczęga?
01:37Czy liderka Oakland Raiders?
01:39W pewnym sensie miałeś rację.
01:44Znów się spóźniłeś.
01:46Polecam wam to samo.
01:49Ed się ze mnie naśmiewa.
01:52Poszła do Wydziału Komunikacji, żeby zgłosić, że jest bezrobotna.
01:58Pomyliły mi się instytucje rządowe.
02:00Jedna odpowiada za samochody, a druga za pieniądze.
02:04Buty i kosmetyki też je różnią, a mogę je kupić w jednym sklepie.
02:07Czy wszystko nie może być takie proste?
02:13Jestem w grupie, ale grupa nie jest we mnie.
02:20Mieliście wymyślić relaksującą mantrę, a nie obrażać wszystkich wokół.
02:28Powinieneś się jaśniej wyrażać.
02:33Co stało się po tym, gdy odkryłaś, że rząd to nie sklep?
02:38Poszłam po zasiłek.
02:39Tata z Jira powiedziała, że zajmują się samochodami,
02:41więc odparłam, że nie mogę jeździć autem, dopóki nie dostanę zasiłku.
02:48Mam jedno pytanie.
02:51Kto zadał pierwszy cios?
02:54Wciąż przeglądają nagrania, ale musimy stawić się w sądzie o 17.
02:57Powiedz im, że nad sobą pracuję.
03:00Nie mogę iść do sądu.
03:01List nie wystarczy?
03:02Próbowałam.
03:03Popełniłeś błąd w swoim nazwisku, więc go nie przyjęli.
03:07Nie wiesz, jak masz na nazwisko?
03:13Kambodżańscy żołnierze ze szrapnelami w głowach mówili sensownie od Ciebie.
03:19Tak, wiemy.
03:20Ty podróżowałeś, a ja nie.
03:23Jestem w grupie, ale grupa nie jest we mnie.
03:26Przestań.
03:28Będę w sądzie.
03:29Nie możesz iść za kratki.
03:31Za kratki?
03:32Musisz ją z tego wyplątać.
03:34W poniedziałek mamy degustację tortów na nasz udawany ślub.
03:37Wesele będzie zachwycające.
03:42Może dzięki tobie dostanę areszt domowy.
03:45Pośpieszmy się.
03:46Muszę odebrać kogoś z lotniska.
03:48Dziewczynę, którą chcesz przelecieć, zanim stanie się nieznośna?
03:52Nie wyszedłbym na dżentelmena, gdybym odpowiedział twierdząco.
03:57Chcecie porozmawiać o czymś jeszcze?
04:05Zaczynamy?
04:08Nie możemy poczekać na mojego terapeutę?
04:11Jest tego tyle, że zdążę się nasłuchać.
04:14Z tego co widzę, czeka cię dwutygodniowa odsiadka.
04:19Dwa tygodnie?
04:21Nie wytrzymam tyle bez wosku.
04:24I to cię przeraża?
04:26Widok mojej mamy w bikini jest naprawdę przerażający.
04:30Nie mogę dostać aresztu domowego?
04:32Żebyś organizowała domówki? Nie ma mowy.
04:36Nie mówiłam o moim domu.
04:38Chodziło mi o dom terapeuty.
04:41To byłaby dwutygodniowa psychoterapia, czyli sroga kara.
04:47Czy on się na to zgodził?
04:48Oczywiście, rozmawialiśmy o tym.
04:51Był chętny.
04:54Spytałam, czy na pewno?
04:56A on odparł, że tak.
05:02Przyleciałaś wcześniej.
05:04Poczekaj na bagaż.
05:05Zaraz tam będę.
05:07Nie martw się.
05:08Mam ich mnóstwo w szufladzie.
05:10Do zobaczenia.
05:15Rozmawiałem z klientką.
05:17Pytała o płyn do soczewek.
05:22Do dzieła.
05:24Dziękuję za przybycie.
05:27Zanim wydam wyrok, chciałabym usłyszeć, jak idzie Lacey.
05:31Świetnie.
05:33Wyrwała doczepiane włosy pracownicy urzędu komunikacyjnego.
05:37Ale wcześniej i później zachowywała się wzorowo.
05:42Lacey musi zostać ukarana za swoje czyny.
05:46Podobno zgodził się pan na areszt domowy.
05:49Oczywiście.
05:51Wie pan, że mówimy o dwóch tygodniach.
05:54Mogą być nawet dwa miesiące.
05:57Zależy mu na mnie.
06:00Proszę to podpisać.
06:04Cenię terapeutów, którzy poświęcają się dla swoich pacjentów.
06:08To nic takiego.
06:10Przejeżdżałem tędy w drodze na lotnisko.
06:15Mieszkacie razem?
06:18Fajnie.
06:21Bardzo fajnie.
06:23Zajmę się tym.
06:25Co robicie w wolnym czasie?
06:28Uprawiam gorącą jogę.
06:30Wczoraj na sali było tak gorąco, że ćwiczyliśmy w bieliźnie.
06:33Moje ciało całkowicie się otworzyło.
06:36Ile kosztują te zajęcia?
06:3920 dolarów.
06:41Ile zapłacę za samo oglądanie?
06:45Masz jakieś hobby?
06:47Zbieram znaczki.
06:48Gorące?
06:51Muszą być trzymane w temperaturze pokojowej.
06:55Coś o tym wiem.
06:58Idę do toalety.
07:01Pójdę z tobą.
07:03Nie ruszajcie się stąd.
07:05Mam nadzieję, że ta toaleta nie jest wymówką, by stąd uciec.
07:17Powodzenia z filatelistką.
07:19Jeśli powie coś ciekawego, opisz mi to w liście.
07:23Zajmuję tę seksowną joginkę.
07:26Jest moja.
07:27Niby dlaczego?
07:29Bo łączy nas coś oczywistego?
07:33Zaklapujesz ją ze względów rasowych?
07:36Tak.
07:37To niesprawiedliwe.
07:38Wiesz, co jest niesprawiedliwe?
07:41400 lat niewoli, której efekty odczuwamy po dziś dzień.
07:46Co muszę zrobić, żeby dostać porzeczkowe martini?
07:53Nie masz żadnego bagażu?
07:56Zgubiłam walizkę w knajpie.
07:59Mieli tyle rodzajów kurczaka, że zapomniałam o swoim bagażu.
08:05Mam dodatkową szczoteczkę do zębów i grzebień, a te ubrania nie będą ci potrzebne.
08:16Jeśli to twoje ubrania, będę bardzo rozczarowany.
08:24Cześć, Charlie, jestem tutaj.
08:25To ja.
08:27Miałaś mieć areszt domowy.
08:29Mam, w twoim domu.
08:32Nie wiedziałeś?
08:33O, cześć, dziewczyn.
08:34Cześć.
08:36Mam nadzieję, że ta zdzira dobrze gotuje, bo umieram z głodu.
08:42Czy ta bransoletka pogrubia mi łydki?
08:47Sama na to wpadłaś?
08:48Nie miałam wyboru.
08:50Chcieli mnie rozebrać, wbić w pomarańczowy uniform i nakarmić mną lesbijki.
08:54Charlie?
08:55Co się tu dzieje?
08:57Moja pacjentka właśnie się do mnie wprowadza.
09:01Nie rozumiem.
09:02Najpierw różne rodzaje kurczaka, a teraz to?
09:05Co za szalony dzień.
09:07Zawodowa mścicielka.
09:11Chyba myślicielka.
09:13Jest myślicielką?
09:16Myślę, że potrafię rozkręcić publiczność.
09:19A kim ty jesteś?
09:21Widziałaś to ciało?
09:22Nie muszę być nikim.
09:26Pojadę do hotelu.
09:27Zrobiło się dziwnie.
09:29Poczekaj.
09:33Otwórz drzwi, bo w nie wejdzie.
09:39Dobrze, że pozbyliśmy się tej jędzy.
09:44Urawiałem ją przez pięć miesięcy, a ty zepsułaś to w pięć minut.
09:47Jestem aż tak dobra?
09:50Ta panienka mnie wkurzała.
09:53Nie chciała mnie tu.
09:55Zapomnijmy o niej.
09:57Pójdę po wino, a potem zdecydujemy, czy powinnam zrobić sobie grzywkę.
10:03Te dwa tygodnie spędzisz w swoim pokoju, żałując, że twój gniew zniszczył nam obojgu życie.
10:09Nie, pójdę po wino.
10:15Dziwne.
10:15Znów czuję się jak szesnastolatek.
10:19Wraz ze wspólnikiem umawiam się z panienkami w ich wspólnym mieszkaniu.
10:23Mając szesnaście lat umawiałeś się z panienkami, które miały własne mieszkania?
10:27Nienawidzę cię.
10:29Dlaczego?
10:29Nie bawiłeś się dobrze ze swoją seksowną joginką, która jest tak czarna jak ty?
10:40Nawet nie uprawialiśmy seksu.
10:41To kara za rasistowskie zaklepywanie.
10:44Więcej tego nie zrobię.
10:46Ona twierdzi, że joga może wyleczyć każdy z moich problemów.
10:50Poza sinymi jajkami.
11:01Co to ma być?
11:04Kim jesteś?
11:06Teraz będzie śmiesznie.
11:10Widziałeś?
11:11W ciastku była pszczoła.
11:13Przestraszył się.
11:17Rokę wczoraj wypiłem.
11:18Czyżbym cię zamówił?
11:20Nie jesteś Lacey.
11:21Kolejna pszczoła.
11:35Co ty wyprawiasz?
11:37Dzień dobry, śpiochu.
11:39Mam nadzieję, że jesteś głodny.
11:41Zrobiłam sangrię i jajka w koszulkach.
11:43Tego nie jedz.
11:44To wosk.
11:46Kłan się mną zajmie.
11:47Nie potrzeba mapy, żeby odnaleźć skarb.
11:51Wszyscy wiedzą, gdzie go szukać.
11:53Nie podoba mi się to.
11:56Co to za smutna mina?
11:59Powinienem uprawiać poranny seks z kianą,
12:02a użeram się z kosmetyczką, słuchając hinduskiego disco.
12:08Sangria i jajka ci to wynagrodzą?
12:11Nie.
12:11Nie.
12:12Więc zatańcz z hinduską.
12:27Włóż spodnie.
12:28Koniec imprezy.
12:29Oh my God, tyle razy słyszałem te słowa,
12:32a teraz je wypowiadam.
12:35O co ci chodzi?
12:37Próbuję się odwdzięczyć za to,
12:38że pozwoliłeś mi tu zostać.
12:40Przepraszam, że mam dobry nastrój.
12:44Hantar, co się tu wziąłeś?
12:45Nie patrz na moje stopy.
12:49Kwan odwiedza nas w każdy wtorek.
12:52Kolejna pszczoła.
13:01Nie pozwoliłem ci tu zostać.
13:03Jestem na ciebie skazany przez te brasoletka na kostce.
13:07Mogę najwyżej wyrzucić cię na ulicę,
13:09żeby policja zgarnęła cię za próbę ucieczki.
13:12Ciszej, wprowadzacie złą energię do spa.
13:18Idź do pracy.
13:20Gdy wrócisz, obejrzymy jakiś film.
13:23Kubię jakieś wino.
13:25Twoje zapasy zużyłam do sangrinii.
13:29Odpocznijmy od siebie.
13:32Wychodzę.
13:32Wrócę jutro.
13:35Seks z jakąś lafiryndą wszystko naprawi?
13:38Oby.
13:38I nie każda z nich jest lafiryndą.
13:43Wybacz, mam łaskotki.
13:45Poza tym gadasz bzdury.
13:51Na czym stanęliśmy?
13:53Handel ludźmi?
13:54Przepraszam, że o tym mówię, ale to moja pasja.
13:59Też chcę z tym walczyć.
14:02Zgadzasz się ze wszystkim, co mówię, żeby zaciągnąć mnie do łóżka?
14:06Nie.
14:07Widzisz?
14:11Jesteś uroczy.
14:13Mogłabym wrócić z tobą do domu, ale chyba mnie oszukujesz.
14:16W jaki sposób zmieniasz świat?
14:19Chętnie ci powiem.
14:22Uratowałem pewną młodą kobietę, która mieszka teraz ze mną.
14:27Naprawdę?
14:29Jest słodka i niewinna.
14:30Sprząta u mnie, a ja płacę za jej szkołę.
14:35Sama chyba robisz zbyt mało.
14:37Pójdę już.
14:41Poczekaj.
14:42Przepraszam.
14:43Źle cię oceniłam.
14:47Nic się nie stało.
14:49Dokończymy rozmowę u ciebie?
14:52Pojedźmy do ciebie.
14:53Chętnie ją poznam.
14:58Mam bałagan.
15:00Kiepska z niej sprzątaczka, ale nie potrafię zwrócić jej uwagi.
15:06Potem zabiorę cię do siebie.
15:10Zgoda.
15:13Nie mogę się doczekać tego spotkania.
15:16Wpadniemy na chwilę.
15:17Musi być w łóżku o 22, żeby czekało ją 8 godzin potwornych koszmarów.
15:27Co za tragedia?
15:29Co za tragedia?
15:30Mrożony jogurt waniliowy się skończył?
15:32Nic ci nie będzie?
15:36Musimy porozmawiać.
15:37Weź coś na uspokojenie.
15:39Kończę.
15:42Co tu robisz?
15:44Spędzimy wieczór razem?
15:46Tak.
15:48Co będziemy robić?
15:50Na zewnątrz stoi piękna dziewczyna.
15:52Prześpij się ze mną, jeśli powiesz, że byłaś seksualną niewolnicą.
15:56Że co?
15:59Powiedziałem jej, że jesteś ofiarą handlu ludźmi.
16:02A ja cię uratowałem.
16:04Pożegnasz się łamaną angielszczyzną i pójdziesz na górę.
16:07Mówiłaś, że chcesz okazać mi wdzięczność.
16:10Zgoda.
16:11Dziękuję.
16:15Wejdź, Jamie.
16:19Poznaj Lacey.
16:21Lacey, to jest Jamie.
16:26Chciałem, żebyś ją poznała, zanim pójdziesz do łóżka, którego tak brakowało ci w twojej klatce.
16:33Miło cię poznać.
16:38Dziękuję za poznanie mnie.
16:42Mieć za sobą ciężkie życie.
16:46Opowiem historię.
16:50Żadnych historii.
16:52Jesteś zmęczona.
16:54Dobranoc.
16:56Ja obudzona.
16:58Miałam duża drzemka.
17:00Nic nie jest ważniejsze od twojej historii.
17:07No nie wiem.
17:14Znów to samo.
17:18Do dzieła.
17:21Nieważne, co się stanie, nie zaklepujesz rasowo.
17:27Zdobędę ją dzięki temu, kim naprawdę jestem.
17:32Pamiętaj, że dziś jestem producentem muzycznym.
17:38Jestem Sean, a to Michael, producent muzyczny.
17:45Jestem Janet, a to Janelle.
17:48Witajcie.
17:49Może się do nas przysiądziecie?
17:53Zaklapujemy rasowo.
17:55Mówiłeś, że tak nie można.
17:57Ty tak nie możesz.
18:01Gdy dziesięć lat pracowała w fabryce mebli, robiła kanapy.
18:06W ciepłe dni dostali jedną szklankę wody.
18:13Minęły dwie godziny.
18:14Wszystko umówiliśmy.
18:15Ważne, że cię uratowałem i jestem bohaterem.
18:18Idź spaść.
18:19Pan Charlie dał mi piękne łóżko.
18:22To dobry człowiek.
18:23Zgadza się.
18:27Czasem przytula mnie przed snem.
18:31Jakie to słodkie.
18:33Wiem, chodźmy już.
18:35A czasem kładzie się na mnie i przytula, ale o tym nie mówimy.
18:43Gdy odmawiam, nie daję jeść.
18:49Ty korzystujesz ją?
18:51Lacey nie jest niewolnicą seksualną.
18:56To moja pacjentka, która nie może opuszczać tego domu.
19:02Kiepsko to zabrzmiało.
19:07Nie chcę wiedzieć, na czym polega ta wasza sadomasochistyczna terapia.
19:12Wychodzę.
19:13Poczekaj.
19:21Leciałeś na panienkę, która chciała słuchać takich bzdur przez dwie godziny?
19:26Dlaczego to zrobiłaś?
19:27Uspokój się.
19:28Pamiętaj o narzędziach.
19:30Użyję ich, by zakopać twoje ciało w ogrodzie.
19:34Nie możesz sprowadzać do domu kobiet, które do ciebie nie pasują.
19:38Zawsze to robiłem.
19:39W czym problem?
19:40W tym, że nie podrywasz mnie.
19:52Nie mogę cię podrywać.
19:53Jestem twoim terapeutą.
19:55Tak nie można.
19:56Mój szef, ginekolog i kuzyn nie mieli z tym problemu.
20:00A gdybym nie była twoją pacjentką?
20:02Nie w tym rzecz.
20:04Jesteś zła na ojca, a także szefa, ginekologa i kuzyna.
20:08Ale nie staraj się, by pragną cię każdy mężczyzna.
20:13Nie chodzi mi o każdego mężczyznę, tylko o ciebie.
20:18Dlaczego?
20:20Bo lecisz na wszystkie panienki.
20:21Widziałam, z kim się umawiasz.
20:24Nie jestem równie seksowna i inteligentna?
20:28Na pewno widziałaś moje panienki?
20:32Jesteś wspaniała.
20:33Faceci nie pomogą ci w problemach z samooceną.
20:37Pragnąłbyś mnie, gdybym nie była twoją pacjentką?
20:42Nie.
20:43A gdybym miała większe piersi?
20:45Nie.
20:46A gdybyśmy znaleźli się na dryfującym statku, a ja byłabym pysznym owocem?
20:54Nie.
20:55Potrzebowałbym cię, żeby nie dostać szkorbutu.
20:58Ale bym cię nie pragnął.
21:01A gdybym była dziewczyną, która właśnie wyszła?
21:08Tak.
21:11Wiedziałam, że mnie pragniesz.
21:14Jestem twoją pacjentką, zboczeńcu.
Comments