- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:42CastingWords
01:28CastingWords
01:40CastingWords
01:53CastingWords
01:58CastingWords
02:00Ханде, нека да мина от пет, да ти помогна.
02:03Добре.
02:06Махир, пак се превърна в Супермен.
02:09Пазиш всички ни.
02:10Или точно обратното, за да не покажа страха си, се прави на герой.
02:15Защо не запишеш психология?
02:31Елиф, не я отваряй!
02:33Не дей!
02:34Излез, излез!
02:35Добре ли си?
02:36Добре ли си?
02:39Какво става тук?
02:40Еда, стой навън.
02:41Шалтерът...
02:42Излезте навън, бързо!
02:44Да излезем, хайде.
02:46Излезте.
02:52Музо?
02:54Музо?
02:54Идвам, идвам.
03:00Идвам.
03:13Идвам.
03:15Хайде, група, продължаваме от тук.
03:19Господине, не може ли да продължим направо?
03:23Какво се разбрахме?
03:24Ще следваме маршрута.
03:26Добре.
03:27Ще ви пресрещнем по-нататък и готово.
03:29Пътят се стеснява.
03:31Внимавайте.
03:32Добре.
03:32Да вървим.
03:35Да продължим с другите.
03:39Не.
03:39Той наистина не се е влюбвал.
03:42Дори от пътя не може да излез.
03:48Ако с любимата ми не видим тази гледка, защо изобщо дойдохме?
03:57Хайде, романтичната комедия пак започна.
04:00Ще я гледаме.
04:01Не може да пропуснем.
04:03Насред планината.
04:35Пътят се стесни.
04:36Ще пресрещнем групата.
04:38Спокойно.
04:41Джихан, бъди внимателна.
04:43Аз съм спортистка.
04:44Ти себе си гледай.
04:45Да, права си.
04:45Но все пак, внимавай.
04:53Какво да се прави?
04:55Станалото, станало.
04:57Но да беше включил аспиратора.
04:59Мамо, нали няма да се повтори?
05:01Няма, миличка.
05:03Елиф вече ще внимава повече.
05:06Не, няма да внимава.
05:07Защото няма да се налага.
05:09Повече няма да ме оставят при фурната.
05:12Елиф.
05:13Да, татко.
05:14Видяхте.
05:15Аз съм безотговорната и нескопосната ви дъщеря.
05:18Не ме сравнявайте, Джихан.
05:20Не ми поверявайте нищо повече.
05:23Ние да не смете нарекли безотговорна и нескопосна.
05:26Но ако беше внимавала...
05:28Не мога няма да внимавам.
05:30Такава съм.
05:31Да бяхте се задоволили само с Джихан
05:33и да не правите повече деца.
05:35Елиф.
05:37Но мен не ли пак ще ще да ме родиш, мамо?
05:51Музиката.
05:57Джихан!
06:00Да се връщаме ли?
06:02Музиката.
06:05Музиката.
06:10Джихан, дай ми ръка.
06:11Дай ръка.
06:18Тук съм.
06:31Джихан!
06:33Джихан!
06:34Джихан!
06:36Джихан!
06:38Джихан!
06:39Джихан!
06:54Благодаря спорна работа.
06:56И на вас благодаря.
06:58Ние, свободните хора, сме се събрали тук.
07:01Само това ни липсваше.
07:16За какво мислиш?
07:18За какво мислиш?
07:21За нищо.
07:29Трябва да кажем на Елиф.
07:31Какво?
07:32Че Джихан е болна.
07:34Лут ли си?
07:35За нищо на света.
07:36Фиген, ния ли?
07:37Виждаш.
07:38Тя не може да проумее случващото се.
07:41Елиф е още малка.
07:43Няма да го понесе.
07:44Как да й каже Музо?
07:48Добре, тогава да ни и казваме, но вече да кажем на Джихан.
07:57Ти чуваш ли се?
07:58Разбира се.
08:00Трябва да преразгледаме решението си.
08:03И да кажем на Джихан.
08:05Не ми е спокойно, Фиген.
08:07Никак не ми е спокойно.
08:08Във всяка секунда, в която не е пред очите ми сърцето мислито.
08:13Защото не знае.
08:14И се мисли за напълно здрава.
08:16А докато се мисли за здрава, няма и да се пази.
08:21Трябва да говорим с те.
08:25Но дори с теб не мога да говоря за това.
08:29Свърши ли?
08:30Свърших.
08:31Няма да говорим за това с Джихан.
08:36Джихан!
08:36Джихан, добре ли си?
08:39Кръкът ме боли.
08:41Мисля, че съм добре.
08:43И ръката ми...
08:45Малко кърви.
08:47Не дей да мърдаш.
08:49Не бе ли казах да не вървите сами?
08:54Джихан!
08:55Ханде, успокой се.
08:57Не мога.
08:59Джихан!
09:00Говорих със спасителния екип.
09:02Казаха, че ще дойдат до час и половина.
09:04Джихан, моляте.
09:06Моляте, не дей да мърдаш.
09:08Джихан!
09:09Ханде, не викай за Бога!
09:11Как можем да срезам?
09:12Не можем.
09:13Бодя 23-ма души.
09:15Трябва да мисля и за вашата безопасност.
09:17Не можем да оставим Джихан там.
09:18Не можем.
09:20Къде тръгна?
09:21Стой тук.
09:22Не ме нервирай.
09:26Джихан, не се движи.
09:27Опадихме се на спасителния екип.
09:29Джихан, мило моя, сега ще слезем при теб.
09:32Ще те вземем.
09:34Не се страхувай.
09:36Не изпадай в паника, Джихан.
09:38Кажи ми, имаш ли вода?
09:39Имам.
09:40И ябълка имам.
09:42Ти, само ела при мен, ще ти купя цяло ябълкова градина.
09:45Ти, да.
10:15Ти, Ген, каква злополука?
10:17Чакай, малко музо.
10:18Боже.
10:24Джихан, Джихан, ръката ти кърви ли още?
10:26Добре ли си?
10:28Сигурно съм я отраскала при падането.
10:30Кърви, но не е важно.
10:32Как така не е важно?
10:33Всичко свързано с теб е важно за мен.
10:35Моля те внимава и я.
10:36Много те моля.
10:37Много те моля, Джихан.
10:40Какво има?
10:41Какво?
10:42Китката ме боли.
10:44Спокойно.
10:44Тогава не се движи.
10:46Не се опитвай да ставаш.
10:47Чули?
10:50Махир?
10:52Махир ли?
10:53Махир не е тук.
10:55Изчезне някъде.
10:57А го наричате супермен?
10:58Какъв супермен е той.
11:01Глупости.
11:02Такъв е.
11:04Насреща ми е.
11:05Моля?
11:07Добре ли си?
11:09Добре ли си?
11:10Мисля, че съм добре.
11:12Не дай да мърдаш.
11:16Как?
11:17От къде слезе?
11:24Боли ли те някъде?
11:26Кръкът ме боли и ръката ми кърви.
11:28Спокойно.
11:29Спасителите идват.
11:32Да но, да не е пострадала.
11:36Милото ми момиче.
11:39Колко остава му зо?
11:40Още малко.
11:42Почти и стигнахме.
11:47Алло?
11:48Алло, мамо, аз съм.
11:50Дъжте.
11:51Джихан?
11:52Джихан?
11:53Как си?
11:54Добре ли си?
11:55Джихан ли е?
11:56Да.
11:56Добре съм, мамо.
11:57Не се тревожи.
11:59Един момент.
12:00Ние с бащата и пътуваме към теб.
12:03Джихан?
12:04Кое е до теб?
12:06Телефонът е на приятеля ми, Махир.
12:09Миличка, казаха, че си паднала.
12:11Къде падна?
12:12Нарани ли се е сериозно?
12:14Спокойно, мамо.
12:15Нищо ми няма.
12:16Спасителният екип ще дойде всеки момент.
12:18И кажи на татко да не кара като лут.
12:21Моля те.
12:22Бащата ти бих умрял за теб, шампиони.
12:24Бих умрял за теб.
12:25Не се движи много.
12:27Изчакай спокойно.
12:28Чули?
12:29Идваме.
12:49Идваме.
13:00Лелю Фигин?
13:00Ще ви донеса вода.
13:02Благодаря.
13:03Ела, скъпа, ела.
13:19Аз съм виновна.
13:23Виновна съм.
13:27Тя можеше да умре заради мен.
13:32Стига.
13:34Дори не се е наранила сериозно.
13:38Шампионът е тук.
13:39Ще бъде до нас.
13:42Каквото и да ни поднесе животът.
13:44Ще се борим заедно.
13:46Аз съм виновна.
13:48Аз съм виновна.
13:51Трябваше да ѝ кажем.
13:53Ти беше прав.
13:57После ще говорим за това.
14:00Аз съм виновна.
14:02Аз съм виновна.
14:16Идват.
14:18Идват, идват.
14:18Let's go.
14:48I love you, champion.
14:51Yes, dad.
14:53Do you want me to go?
15:38Do you want me to go?
15:41I will give you a little bit more and more and more.
15:46I will make an obvious one.
15:50I will give you a question.
15:53I can tell you where you are.
15:56You are a little bit more and more.
15:59Yes, so.
16:00If you know how much I am, I will ask you how to live now.
16:06Even now I have to buy a garterob in my house.
16:10I will give you an extra one.
16:12Let me tell you what is, it is a hero.
16:15I will tell you that.
16:18I will try to move you.
16:20I will say everything is nice.
16:23I will say it.
16:24I will give you a little bit more and more.
16:25I will say that.
16:26I will say it.
16:28I will say it.
16:29I will say it.
16:39This is a bo работу, but it doesn't happen.
16:42No, I don't want it.
16:48I have to fly.
16:49My father is trying to fly.
16:49You don't want it.
16:50I don't want it.
16:51I don't want it.
16:52You need it.
16:53You don't want it.
16:53You're looking at a rubber.
16:55You burn on me.
16:57My children, my family.
17:01Good day.
17:02Good day.
17:10Dr. Onur, neurologist on Djihan.
17:16It's nice to be.
17:17And for me.
17:20How are you? How are you doing?
17:22Dr. Metin told me about incident.
17:25Yes, did you get it?
17:27Yes.
17:28And why?
17:33Because you are my patient.
17:35The carton is for me.
17:41Sorry, dr.
17:42We are going to try.
17:44Of course.
17:45Everything is all good.
17:47You are going to buy drugs.
17:50Yes, I'm going to buy drugs.
17:51You are going to work.
17:54You are going to have a hard time.
17:58It was really scary.
18:00I don't want to remember.
18:02I don't want to think of it.
18:06I can't wait to think of it.
18:07How may I leave.
18:09I can't remember.
18:11I can't be careful.
18:12I want to pay for it.
18:13I want to be a little more.
18:16I can't keep her home together.
18:18I put her hands on the way.
18:18But, you know, I don't want to kill her.
18:25I can't keep her hands on top of the day.
18:30In the morning, for example, how I will do it, how I will do it, I really don't know what
18:37to do, but I think I should do it exactly I'll do it.
18:44Be quiet. You have the right decision.
18:49Happy birthday.
18:50And to you.
19:09Happy birthday.
19:30Happy birthday.
19:37Mom?
19:39A ti nama li da trugvash?
19:41Dnes si vzheh отпуск.
19:45I aze vzheh отпуск od šefa.
19:47Od себе si.
19:55Dobra li ste?
19:56Dobra sme.
20:01Dobra sme.
20:05Iscahme da ostanem sami, za da pogovorim s tep.
20:13Yavno ne sam vi se izvinila dostatъчно.
20:18Izvinih vi se, če skrih za опасniam šrut, no...
20:22...ne i za nepohvatnost ta si.
20:27Nama zašto da se izviniaš.
20:29Ima, tatko.
20:30Dobra, trebuje da mi ruvam, doka to se izlekuvam.
20:34No ne precenih.
20:36Sglupih.
20:37Săžalewam.
20:38N Burmist.
20:46NISKAJ responsez.
20:49NISKAJ Winds
20:50NISKAj
21:06NISKAJ
21:09I'm going to go.
21:10Good.
21:11Good.
21:12Good.
21:15Good.
21:16Good.
21:17Good.
21:21How are you?
21:27Good.
21:28Good.
21:30Good.
21:32Good.
21:35Good.
21:46Good.
21:51Good.
21:53But who knows how many people are being upset with Mozo?
21:57We decided to tell him that he has been beaten by the disease.
22:01And his knowledge is causing me many risks.
22:04If we tell him...
22:06No, don't!
22:08Why?
22:13He was killed by this disease.
22:20She decided that no one could live with her and she was killed.
22:26Where is the medicine?
22:30How is it?
22:33Is it bad?
22:37Mom, please tell me.
22:39Tell me something.
22:41One of them is missing.
22:45Who is it?
22:47Who is it?
22:48I don't know him.
22:48Oh my goodness.
22:51My consequences are.
22:53Thank you, Jehan.
22:57Where are the dishes for the cake?
23:00I'll take it, my dad.
23:10What...
23:12What?
23:13What...
23:13What?
23:14How did you say it?
23:16What?
23:19What...
23:21What?
23:27Do you know?
23:30No.
23:35I'll open it.
23:37Good.
23:39Figen.
23:41Let's go again.
23:46My sister!
23:49My precious treasure!
23:51How did you hurt?
23:53Did you hurt?
23:55Okay, let's go.
23:56I didn't want to take care of you.
23:58Ima li'l shupvane?
24:00Ne, ne.
24:01Samo'n navehnat, babo.
24:03V koja bolnica otiduhte?
24:05Dobre li te pregledahe?
24:06V nasata bolnica otiduhme.
24:08Tam ima dobri lekari.
24:10Добре дошla, майko.
24:12Sramota!
24:14Zašto ne me uvedomihte za inciedenta?
24:17Vnuchkata mi je postradala,
24:18а аз, разбiram, съvsem случайno.
24:20Sramota, Selim.
24:21Guzin, успокой se.
24:23Aaz go pomolih da ne ti kazwa.
24:24Predположih.
24:26No se uczudvam, че той se je съglasil.
24:28Guzin,
24:29niai mislim za zdravye to ti.
24:32Merci.
24:33Takas stana mnogo po-dobre.
24:34Soutrin ta otivam na zakuska
24:36i vsichkite mi prijatelki me pitat
24:38kak je vnuchkata mi slet inciedenta.
24:40Ako ne bese vnuchkata na Džavidan,
24:41nямaše da nauca.
24:44Michael, zašto si adosana?
24:46Zašto si si izложila pred prijatelkite si?
24:50Što za võpros?
24:51Da ne namekvash,
24:52če ne se interesuvam od vnuchkata si.
24:54Molja te,
24:55svetъt ne se vrti okolo tep.
24:57Ako iskaš da vidiš Džihan,
24:59tia sedi do tep.
25:01Imame i torta.
25:02Da sednem i da hapnem na spokojstvie.
25:04Błagodari, błagodari.
25:07Apetitat mi se izpari.
25:09Hajde, milicka, bărzo văzstanoviaвane.
25:11Guzin?
25:12Babo, ostani.
25:14Guzin?
25:16Babo?
25:18Guzin, poczakaj.
25:22Bоже!
25:23Dovizdana, djado.
25:25Dovizdana.
25:26Ako?
25:26Ufff.
25:27Ufff.
25:35Ufff.
25:36Ufff.
25:36Uff.
25:40Ne bivaše dosta vo také.
25:43Ufff.
25:45Ufff.
25:45Ufff.
25:46Ufff.
25:52Ufff.
25:53Oh, I...
25:59I...
26:01Good morning.
26:02Good morning.
26:04How beautiful a container!
26:08For you, I guess!
26:11For you, I guess.
26:19Good.
26:20Good.
26:21Good.
26:23Good.
26:28Good.
26:29I don't want to see you.
26:31Good.
26:35Good.
26:35Good.
26:37How are you doing here?
26:38Can you tell me?
26:42Good.
26:44Good.
26:46Good.
26:54Good.
26:55Good.
26:56Good.ious.
27:06missed.
27:07Good.
27:09Moved.
27:10Look Up... Good.
27:13really wanted
27:14to see you. Good.
27:17I'm sorry for a lot.
27:20And right.
27:22You're holding me.
27:25But...
27:26But...
27:26No, no, no, no.
27:29I'm...
27:30I don't care about it.
27:32I don't care about it.
27:35How are you doing?
27:38How are you doing?
27:43I'm serious.
27:45It's just a lie.
27:46I'm not sure about it.
27:49It's not a lie.
27:52It's good to get out of the way.
27:54It's good to get out of the way.
27:59You want to get out of the way?
28:01Time is a good time.
28:03You're going to get out of the way.
28:07I'll take you.
28:08I'll take you.
28:10How are you doing?
28:14I'll take you.
28:15I'll take you.
28:15I'll take you.
28:17I'll take you.
28:21I'll take you.
28:27I'll take you.
28:28Be careful.
28:30Good, Tate.
28:37Why did you say Djihaan?
28:40What did you say?
28:43What did you say?
28:45What did you say?
28:48What did you say?
28:49What did you say?
28:54I was killed.
28:59Who did you say?
29:04My father did not have to die in a catastrophe.
29:08I was killed.
29:12Because of the pain.
29:19Good, that we came here.
29:21They were like a veteran.
29:27Let's go there.
29:28Okay.
29:35It's not a pain.
29:36It's a pain.
29:36It's a pain.
29:37It's a pain.
29:39It's a pain.
29:54It's a pain.
29:57It's a pain.
29:58It's a pain.
29:59She'sқа.
30:00She's much threatened.
30:00She knows that you don't have to.
30:03She knows that you don't have to.
30:08I'm afraid.
30:09Then I'll kill you.
30:09Yes, why?
30:10I'm sure why he doesn't know.
30:12She's talking to me.
30:13I've seen you too.
30:14What are you talking about?
30:15Aliza, what are you talking about?
30:18Why? Why? Why do you know?
30:21I don't know. That's what happens.
30:26My doctor and my wife work in a hospital.
30:29There we met.
30:31But why do you try to get rid of it?
30:35Why do you try to get rid of it?
30:38Because of it.
30:40Because of it.
30:46I don't know.
30:47I don't know.
30:48I've never aroused before.
31:00You're sure you want to right?
33:42Hello.
33:43Resultatite are not yet to be taken away.
33:46After the student, they were mrzeliv.
33:49Maybe they will be diplomas.
33:53You are not?
33:54Djihan is not, and so you are talking about it?
33:58Yes, Djihan is nothing.
34:00And you?
34:02I'm not doing anything.
34:04You are not doing anything.
34:06What do you do?
34:08I have to take one document.
34:10Is it a moment?
34:11Is it a moment to talk about it?
34:14No, it's not a moment.
34:16It's a moment to talk about it.
34:19I'm sorry to talk about it.
34:22He's not a moment to talk about it.
34:27But I'm sorry.
34:29But you, I'm sorry,
34:30I'm sorry to talk about it.
34:33Only to see the picture of her,
34:36when she comes to the picture of her.
34:37Djihan?
34:39I don't want to talk about anything.
34:41I don't want to talk about anything.
34:44But you did not want to talk about it.
34:47I died of fear,
34:48when I saw Djihan,
34:49but when I saw Djihan,
34:53I'm sorry.
34:55I'm sorry.
34:56I'm sorry.
34:57I'm sorry.
34:58I'm sorry.
34:59Mahir Yadkin.
35:02I'm sorry.
35:05I'm sorry.
35:06I'm sorry.
35:08I'm sorry.
35:12I'm sorry.
35:13But you don't want to talk about the sun.
35:17I'm sorry.
35:27I'm sorry.
35:34You don't want to talk about it.
35:35It doesn't matter.
35:36It sounds like it's not so.
35:36How do you smile?
35:38Are you still talking to me?
35:41No.
35:46Maybe I'm talking to you.
35:54I'm talking to you.
35:57What is that?
36:09I'm talking to you.
36:11You're talking to me.
36:13You're talking to me.
36:22You're talking to me.
36:23I want to stay with you, Djihan.
36:28Ali!
36:30We are still not born.
36:33I have even 18 years.
36:36I'm talking to you, Djihan.
36:37I'm talking to you, Djihan.
36:39I'm talking to you, Djihan.
36:39When I came to the mountains,
36:41I thought,
36:43I got you.
36:46And everything is explained.
36:50Yes, I know.
36:51Maybe it's been a bit of a while.
36:54But I want to know
36:56what I think about you
36:58and what I feel for you.
37:00I'm talking to you.
37:14I'm talking to you.
37:18I'm talking to you.
37:19I don't have a phone.
37:21I don't know.
37:23What the hell is, Djihan?
37:26I don't know if you are from here, Djihan.
37:28I don't know.
37:29You're talking to me.
37:30There is a phone.
37:31Moment.
37:32I'm going to turn it off.
37:37There is no one.
37:39I'm sure.
37:45I'm not sure.
37:46What do you want?
37:47Have you opened your door?
37:49What do you want?
37:52I'm not sure.
37:54I'm not sure.
37:54I'm not sure.
37:55I'm not sure.
37:56I'm not sure.
37:58I'm not sure.
37:59What do you want?
38:00If the phone doesn't have a phone, I'll check it out.
38:02I'm sure she took it.
38:04She's not sure.
38:06Why don't you want to get it?
38:07Why don't you want to get it?
38:08Why don't you get it?
38:08I'm not sure.
38:09I'm not sure.
38:10But if the phone doesn't have a phone, I'll give you a phone.
38:13I'll give you a phone.
38:18I'm sorry.
38:19Is your phone?
38:22Yes.
38:23Where did you go?
38:25In the cafe.
38:25Where did you go?
38:27I'm sorry.
38:29I'm sorry.
38:29I'm sorry.
38:30We were hurt.
38:31And so...
38:34Good, good.
38:35Good, good.
38:52Good.
39:11Good.
39:12Good.
39:13Good.
39:14How did you get all theaga?
39:17Well, I, God, I feel as if I feel so nervous and I'll feel so much more.
39:19I am a woman, I am a woman.
39:24I am a woman.
39:25I am a man from the people.
39:27If you don't be you, nobody would be able to protect me.
39:30All of them would be a man.
39:34If you don't be you, I would have to get a scandal.
39:37And I would have to get a man from there.
39:39No, I don't want to get to there.
39:41No, no.
39:43The clue is that they are spread with the light of light.
39:52Mahir,
39:55I really thank you very much.
39:58I didn't expect you to tell me.
40:02It was good that you were your friends.
40:05Yes, they are friends.
40:09And if you don't want to get your own, now I will buy you.
40:31The roles were artists like Elisabetha Goxpedinova,
40:34Petia Abadjiyeva,
40:36Nikolina Chanova,
40:37Svetozar Kokalanov,
40:38Silovistoizov,
40:39Vasilbinev.
40:41The roles were a friend of Evgenia Cvetkova.
40:43The roles were a friend of St.Fan Ducev.
40:46The roles were a friend of St.Fan Ducev.
Comments