Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 1 giorno fa

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:03Normalmente si pensa che il tempo sia immutabile.
00:06Ciascuno di noi è convinto che le ore scorrano identiche per tutti
00:09e che un'epoca sia contraddistinta da un'unica sequenza temporale.
00:12In effetti sembrerebbe impossibile poter vivere due volte lo stesso giorno
00:16e di far parte di due storie differenti.
00:37Ciascuno di noi.
01:21Ciascuno di noi.
01:30Ciascuno di noi.
01:37Ciascuno di noi.
02:07Ciascuno di noi.
02:26Ciascuno di noi.
02:56Ciascuno di noi.
03:01Ciascuno di noi.
03:17Ciascuno di noi.
03:35Ciascuno di noi.
03:42Ciascuno di noi.
04:13Ciascuno di noi.
04:39Ciascuno di noi.
05:12Ciascuno di noi.
05:39Ciascuno di noi.
05:44Ciascuno di noi.
06:02Ciascuno di noi.
06:33Ciascuno di noi.
06:55Ciascuno di noi.
07:00Ciascuno di noi.
07:19Ciascuno di noi.
07:29Ciascuno di noi.
07:48Ciascuno di noi.
07:55Ciascuno di noi.
07:59Ciascuno di noi.
08:11Ciascuno di noi.
08:38Ciascuno di noi.
08:40Ciascuno di noi.
08:40E sa bene come ci si deve comportare con le donne.
08:43In guardia.
08:46Sei un appassionato di Gaki Ganga.
08:48È vero?
08:49Già,
08:49per noi è come una sagra scrittura.
08:51Se ho capito bene, sei il comandante.
08:52Non è così?
08:53Com'è possibile che tu abbia condotto l'attacco
08:55a bordo di Poi Robo in prima persona?
08:57Beh, immagino che tu ti stia riferendo al Tetsujin.
08:59Devi sapere che nella Lega di Giove
09:01il comandante di una nave da guerra
09:02viene scelto in base alle sue eccelse qualità tecniche.
09:06Pertanto, chi comanda è anche unabile pilota.
09:11A proposito, vi presento il mio fedele animale domestico
09:14Prego, accomodatevi da quest'altra parte
09:17Come potete vedere, sono loro ad occuparsi delle funzioni di calcolo elettronico
09:20In effetti da queste parti manca un po' di manodobre
09:23Ma tutto questo perché solamente poche persone possono attraversare i tulipani, vero?
09:26È questa la ragione
09:27Noi della truppa denominata Uomini Eccellenti
09:29Siamo il miglior risultato dei test sul salto ipersparziale applicato ai corpi viventi
09:34Megumi, ma sei sicura di stare bene?
09:35Sì, va tutto bene
09:36Mi dispiace molto, provvederò subito a far chiamare un inferiore
09:39Non ce n'è bisogno
09:40Non riesco ad accettare l'idea che queste persone siano le cosiddette lucertole di Giove
09:44Com'è possibile che abbiate commesso quelle azioni tanto crudeli?
09:47Siete voi ad essere crudeli
09:51Genichiro, tu sei vivo?
09:54Naturalmente, anche se me la sono vista brutta quando sono stato sbalzato sulla luna di due settimane fa
09:59Siete stati voi ad aver fatto precipitare il primo tulipano sul mare, non è così?
10:03Tulipano?
10:04Si riferisce alla porta iperspaziale
10:06E allora parla chiaro senza usare paroloni strani, razza di chiacchierona
10:10Guarda che se ce n'è uno strano qui, quello sei tu
10:13Sappi che se noi abbiamo fatto un'incursione su Marte due anni fa è solo ed esclusivamente perché voi avevate
10:18già preso di mira Giove
10:19Noi abbiamo preso di mira Giove
10:31Cento anni fa accadde un fatto che fu poi totalmente cancellato da tutti i nostri libri di storia
10:37L'Unione Terrestre era impegnata a placare con manovre occulte il movimento di indipendenza scoppiato nella zona autonoma della luna
10:44Si creò così una frattura, la fazione indipendentista e quella repubblicana si affrontarono in una guerra civile che terminò in
10:50un bagno di sangue
10:51L'esercito dell'Unione Terrestre non ebbe mai a che fare con quella guerra civile
10:57Questo è solamente quello che vi è stato insegnato sui banchi di scuola, Ammiraglio
11:01La verità è che l'Unione interferì eccome nella guerra civile
11:04E questo fu la causa della cacciata del partito oltransista che non ammetteva la convivenza con l'Unione
11:08I membri di tale fazione fuggirono di nascosto su Marte, nella zona dei piccoli pianeti e infine su Giove
11:13Questo è tutto, Ammiraglio
11:15A quel punto all'Unione non rimase che cancellare da tutti i registri qualunque informazione che li riguardasse
11:21Che bisogno c'era di far sparire ogni traccia della loro esistenza?
11:24Chiaramente quelli dell'Unione avevano interesse a celare le loro malefatte
11:29Eppure non sono sicura che sia solo per quello
11:32Con il pretesto di volersi dare la guerra civile i terrestri ci hanno rubato la Luna
11:36Ma non è tutto, una volta giunti su Marte, quando le nostre colonie erano ormai in via di sviluppo
11:40L'Unione Terrestre ci aggredì con un bombardamento nucleare
11:45Così fu un po' costretti ad abbandonare anche il pianeta rosso
11:49Furono questi i metodi che usarono per tapparci la bocca in nome della pace
11:53Non ci rimase nient'altro da fare che rifugiarci su Giove e sul suo vasto sistema satellitare
11:57Dove avemmo modo di effettuare la grande scoperta
12:00La grande scoperta
12:10Cosa? Uno stabilimento?
12:12Un cantiere per la costruzione del motore di trasferimento di allora
12:15Da lì provengono oltre al motore di trasferimento le armi senza piloti come le cavallette, i ragni e i tulipani
12:20Gli scopritori di questo stabilimento industriale su Giove fondarono uno stato indipendente che crebbe prosperoso
12:25Questa aggressione nei nostri confronti altro non è che una vendetta
12:29E adesso dove trovo il coraggio per raccontare una cosa simile?
12:32Non è necessario parlo
12:34Invece sì!
12:35Ci stavi spiando?
12:37Ma che razza di comandante sei?
12:39Proprio perché sono il comandante ho il diritto di sapere contro chi e per quale ragione stiamo combattendo
12:44Che tu lo sappia o no non fa differenza, comunque siamo in guerra
12:48Ma non pensa alle persone che combattono e che forse moriranno
12:51Non possiamo chiedere loro di morire senza farsi domande
13:04Cannone a carica permanente, pronti alla tribellazione
13:10Possiamo procedere con la formazione della bomba di massa
13:13Cannone a carica permanente, massima estensione
13:17Terminata preparazione del Daimaging
13:18Abbi cura di te, Genichiro
13:20Non ti preoccupare, questa volta ho intenzione di raderli al suolo
13:24Aspettate un momento
13:26Quello è il cantiere dove si trova l'ana di Shiko
13:28Ma è anche l'obiettivo del nostro attacco
13:30Mi dispiace molto, credetemi
13:32Scusate il disturbo, ecco signorina
13:34Non era il caso, potevate anche buttarli via
13:36Buttarli via? Non potrei mai
13:37Dimmi, avete terminato la riproduzione dell'episodio perduto?
13:40Certo signore, la qualità delle immagini è eccellente
13:43Che? Che cosa?
13:44Il tredicesimo episodio
13:45Vuoi dire che siamo entrati in possesso dell'episodio perduto?
13:48E non è finita, caro Genichiro, ci sono anche il nono e il trentatreesimo
13:51Dici sul serio? È fantastico!
13:53Meraviglia!
13:58Per quanto il nemico sia temibile e potente
14:00La truffa degli uomini eccellente è la carta vincente
14:03Il nostro pugno di ferro trionferà
14:05Daimaging, go!
14:09In difesa della nostra terra!
14:11Per l'amore della verde terra!
14:12Diamo inizio al combattimento!
14:15Geki Kampana!
14:19La potenza del field esterno sta diminuendo
14:22Il nemico ci sta attaccando
14:23Attivare il field, procedere immediatamente
14:25E utilizzare la shakuyaku?
14:26Non è possibile
14:27Alcune parti della nave sono ancora in fase di assemblaggio
14:30Fuoco!
14:38All'ho colpito la shakuyaku
14:39Il solo pensiero che anche i terrestri possano avere un cuore e sappiano amare
14:43Mi rende triste e vuoto
14:48Ma che diavolo?
14:50Colpito!
14:51I missili antinave non sono infiniti
14:53Usali con farsi mobili
14:54Va bene, ho capito
14:58Devo intuire lo schema dei suoi movimenti e anticiparlo
15:01Fregatevi, non abbiamo tempo da perdere!
15:03Gli elementi di base della quarta nave sono gli stessi della nade Shiko!
15:06Ok!
15:09Comandante, stiamo facendo il possibile
15:11Anche se l'impianto elettrico della shakuyaku presenta notevoli differenze
15:14È sicura che sia una buona idea?
15:15Lo è sicuramente, non si preoccupi
15:17Ha la mia piena fiducia
15:20Ok, vedrò di fare del mio meglio
15:22Mi servono tre minuti!
15:23Vuoi agganciare la unit Y alla nade Shiko?
15:26Non hai sentito che l'impianto elettrico delle due navi è molto diverso?
15:29Non ci sono alternative
15:30Tutto il resto è andato distrutto
15:32Un vero spreco, non le pare?
15:34Come dice il proverbio, il riso va mangiato fino all'ultimo chicco
15:39Ruri, mi raccomando, accogli sulla nave tutte le persone del cantiere
15:42Ok
15:43Dannazione!
15:44Se almeno potessimo utilizzare la catapulta potremmo uscire all'attacco
15:47Però, Akito sta combattendo contro degli altri esseri umani, non è così?
15:55Oh, dannato!
15:56La giustizia triunferà!
15:58Tu parli un po' troppo per i miei gusti
16:00Aspetta!
16:01Ti prego, Akito, ascoltami!
16:03Digli a chi non dovevate farlo!
16:04Akito, ti stai sbagliando!
16:06Smetti di combattere!
16:08Hai frainteso tutto sul loro conto
16:11Lui non siamo affatto prigioniere
16:13Non capisci, siamo stati ingannati
16:14Le lucertole di Giove non sono altro che...
16:16Esseri umani, lo so
16:17Esseri umani cacciati dalla luna
16:19Ora, per favore, fatti da parte
16:21Il nostro obiettivo è solamente quella corazzata dotata di generatore a trasferimento
16:24Taci!
16:25Io devo difendere la nave Shiko
16:27Perché farsi invischiare in una guerra così vecchia?
16:29Tu non capisci, Megumi
16:30Questa ormai è diventata la nostra guerra
16:32Scendete immediatamente da lì!
16:34Akito!
16:43Siamo stati presi in trappola!
16:46Ma... ma quella è la nave Shiko
16:52Il robot nemico è stato intrappolato nel field
16:54Combattere due contro uno è da vigliacchi
16:56Ora abbiamo pareggiato i conti
16:57Non c'è alcun motivo di rallegrarsi
16:59Il nemico può sempre fare il bosongia
17:00Non lo farà
17:01Dimmi, come fai a esserne così sicura?
17:03Su quel robot oltre al pilota ci sono anche la piccola Megumi e Aruka
17:06Come sapete gli esseri umani non sono in grado di resistere al bosongia
17:09Ma insomma stiamo parlando di un nemico
17:12Non si farà tanti scrupoli e di sicuro le sacrificherà
17:15Mi dispiace, non posso fare altro che questo, signorina Won
17:18Presto, effetto è salto iperspaziale!
17:20Questo non posso farlo
17:22Hai ragione, sarebbe un comportamento da vigliacchi
17:24Non possiamo sacrificare delle donne in una lotta tra uomini
17:26Ehi, io sono una donna
17:28Che sta succedendo?
17:32Questo è per tutti i crimini che avete commesso su Marte
17:34Se lo vuoi sapere, ho appena cominciato
17:37Aspetta un momento
17:39Ormai il Daimagi non è più in condizioni di combattere
17:41Farò scendere le due ragazze
17:43E ti sfiderò ad un duello uno contro uno
17:45Vi prego, smettetela!
17:48È assurdo perché dovete fare una cosa simile
17:50Ah, Kito!
17:51Non capisci, sto difendendo la Terra
17:53Così tu pensi che difendere la Terra combattendo sia una dimostrazione di valore?
17:58Ma tutto ciò è assurdo
17:59Questo non è un comportamento degno di te, a Kito
18:02Non è necessario combattere per dimostrare il proprio valore
18:05Non sarebbe meglio starcene a casa insieme a guardare Geki Ganger
18:08Questa sarebbe una cosa degna di a Kito
18:11Proprio così
18:12Una cosa degna di me, a Kito
18:18Può darsi che tu abbia ragione, Megumi
18:20Credo di capire quello che intendi
18:21Ad ogni modo, il fatto di essere cambiato non dipende da una mia scelta
18:25Vedi, io, quando guardavo Geki Ganger 3, non ero un semplice spettatore
18:29In realtà volevo diventare come lui
18:30Flotta dell'Unione in avvicinamento dall'orbita lunare
18:34A quanto pare tenevano sotto controllo la situazione
18:37È stata una vera fortuna che le cose siano andate in questo modo
18:40Santo cielo, si può sapere in cosa credi tu?
18:45Vattene finché sei in tempo
18:46Ti ringrazio
18:47Posso sapere il tuo nome?
18:49Il mio è...
18:50Non voglio lottare all'ultimo sangue con una persona di cui conosco il nome
18:53Capisco
18:54Addio
19:01Non potevo comportarmi diversamente
19:03Ora basta, non dire più niente
19:04Ricordi quella volta in cui il comandante e io fumo attaccate
19:07E tu ci traiesti in salvo
19:09Ora so che non l'hai fatto perché ero importante per te
19:11Ma solo per salvare Yurika
19:13E quando decidesti di far scendere Yurika dall'Estevalis
19:16Era solo perché provavi senso di colpa nei miei confronti
19:18Non è così?
19:20Stai pensando troppo Megumi?
19:22Akito tu una volta non eri così
19:24Altrimenti non mi sarei mai innamorata di te
19:27Però...
19:27Ascolta
19:29Megumi aspetta
19:31Dareta a me Tenkawa
19:32Lasciala perdere una volta per tutte
19:34Di che cosa vi impicciate voi?
19:36Maledizione!
19:37Ma che cosa mi sta succedendo?
19:39Abbiamo ricevuto il permesso di accogliere i profughi
19:42Appena possibile ci dirigeremo verso la meta designata
19:47Che se mi è lì
20:07Grazie a tutti
20:46Grazie a tutti
20:50Salve a tutti, sono il vostro dolce ammiraglio Munetake
20:53Ora sono davvero nei guai
20:54L'esercito pensa che sia stato io a svelare l'identità delle lucertole di Giove all'equipaggio della Nadeshiko
21:00Per un oligio al dovere come me è stato uno shock
21:03È venuto il momento di introdurre una novità in tema di Mecha, non vi pare?
21:07Hai detto che stai costruendo un diorama, dove lo trovo io il tempo per farlo?
21:10Il prossimo episodio di Nadeshiko, la corazzata robotica sarà un secondo incontro avvenuto troppo tardi
21:15Seguiamolo insieme

Consigliato