- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:27Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30Gracias por ver el video.
02:00Te debo una explicación.
02:03Gracias por ver el video.
02:31¿O se siente muy triste?
02:33¿Así como usted?
02:37¿Y tú quién eres?
02:39¿De dónde saliste?
02:42Bueno...
02:44A ver, usted en este momento se estaba haciendo una pregunta desesperada, ¿no es así?
02:49Yo soy su respuesta.
02:55Oye, la comisario.
02:57Cualquiera diría que esa mujer con esa cara no rompe un plato.
03:00Y tremendo al hijo que pensaba pasarnos, ¿no?
03:03¿No ha dado nombres?
03:04No, no.
03:06Ella dice que pensaba encontrarse con el prometido en Los Ángeles.
03:10El novio le pensaba presentar la familia, que se iban a casar en dos meses.
03:15¿Y el novio?
03:16¿Y el novio?
03:17¿Y el novio?
03:18Ay, chico, no me mires así que me da pena.
03:21Sí, es un placer mirarte, mi reina.
03:25Carlos, yo quería hacerte una pregunta, ¿no?
03:27Porque...
03:28Bueno, no sé...
03:30¿Por qué yo?
03:31Porque justamente yo.
03:33Tú...
03:34Tú que eres así, un tipo tan...
03:36No sé, tan elegante, tan...
03:39Así, tan buen mozote y...
03:42Y no sé, ¿por qué me escogiste a mí?
03:44Porque usted es una mujer bellísima.
03:46Ay, sí.
03:48Pero...
03:48Yo tengo tantos ríos, tengo mis hijos, mi vida, mi lucha diaria.
03:53Ya tú sabes.
03:54Por eso mismo, Candelaria.
03:56Porque yo te vi y yo dije...
04:00Esa es Carlos, esa es una mujer luchadora.
04:03Y eso fue lo que me gustó de ti, Candelaria.
04:06Mira, uno conoce tantas personas vacías, sin nada en el corazón, en el alma.
04:14Ay, ¿de verdad pensaste eso?
04:17Ay, qué bonito, chico, de verdad.
04:21¿Tú sabes que a mí ningún hombre me había dicho eso antes?
04:24Pues espera de mí, mi reina, cosas que ningún hombre te ha dicho, ni ha hecho antes.
04:32Debes ser una niña muy segura, ¿no?
04:34Bueno, segura sí soy.
04:35Se me nota, ¿no?
04:36No, digo, porque...
04:39Para decirme de buenas a primeras que tú eres la solución a mis problemas...
04:42Bueno, pero se estaba o no se estaba haciendo una pregunta desesperada.
04:45Entonces encima de todo eres adivina, ¿no?
04:48No.
04:49Mire, pero no le vaya a contar a nadie, porque hay gente que cree que sí, bueno, y eso le
04:53hace muy bien a mi negocio.
04:55Eres una pilla.
04:58Ay, no, qué pena.
04:59No, de verdad, yo no le ando robando a nadie.
05:01Y mire, lo del cuarzo sí es verdad.
05:03Claro, si le tiene fe.
05:07Fe.
05:09Yo, a lo mejor no soy telepática de verdad, pero...
05:12Pero sí soy sensible.
05:15Y yo sé que a usted le pasa algo.
05:19No.
05:21Por favor.
05:23Permíteme regalárselo, ¿sí?
05:24No, no, no, muchacha.
05:26¿Cómo se te ocurre?
05:27Tú te ganaste tu dinero muy bien ganado.
05:29Me convenciste.
05:30No, de verdad.
05:32Bueno, porque es que dicen que regalado tiene mayor efecto.
05:35Bueno, y no sé por qué, pero...
05:37Pero esa tristeza suya es como...
05:39Como si me pegara aquí.
05:43Bueno, y ni sé por qué.
05:45Va a pensar que estoy loca, ¿verdad?
05:46Ay, qué pena, yo sí.
05:48Ojalá todos estuviéramos tan locos como tú.
05:53Bueno, entonces, gracias.
05:57Niña...
05:58Aurora.
05:59Aurora.
06:01Amiga.
06:08¿Usted qué cree?
06:11Yo no creo, Padilla.
06:14Yo me atengo a los hechos.
06:17Y los hechos son...
06:19Que a esa mujercita le encontraron en su equipaje...
06:21Cuatro kilos de aerobina de alta pureza.
06:24¿Y entonces qué hacemos con la mujercita?
06:27Procesa sus datos...
06:28Y enciérrala.
06:32¿Qué es la manda estúpida?
06:34Ay, Carlos, pero...
06:36Pero esto, ¿qué es?
06:38Eso es un anillo de brillantes que quiero que sea tuyo.
06:42Ay, me lo voy a poner, Carlos.
06:45Permíteme.
06:47Aunque...
06:47Si tú lo deseas, también puede ser un anillo de compromiso.
06:56Mi princesa, cuando...
06:58Cuando yo te conocí, yo lo supe.
07:01Yo estoy perdidamente enamorado de ti.
07:04Y quiero que tú seas mi mujer.
07:12¿Tú te imaginas yo preñada?
07:15¿Barrigona?
07:15No, no, no, no.
07:16Qué asco, por Dios.
07:17Y qué mamífero.
07:18No, no, no, eso no es para mí.
07:19Por favor, no.
07:22No, mi amor.
07:24La verdad es que me cuesta mucho imaginarte con una barrilla.
07:28¿Qué va?
07:30¿Así como estás?
07:32Estás perfecta para mí.
07:42Yo brindo por el matrimonio.
07:45¿Cómo que por el matrimonio, chico?
07:46¿Qué clase de brindis es este?
07:48No, no, muy malo, Martín.
07:49No, no, ya veo.
07:50Tan sencillo que llevo muchos días dándole vuelta al asunto y me han entrado ganas de casarme.
07:56Ay, vale.
07:58Pero bueno, ¿con quién te vas a casar tú, chico?
08:01O mejor dicho, ¿con otra quién?
08:02Si tú ni siquiera tienes novia.
08:04Ahí está el detalle, tú ves.
08:06Que falta la candidata.
08:07Pero ya el reloj biológico o biológico reloj está funcionando.
08:13Y yo me cansé de andar como perro sigamos por la vida.
08:17No, no, no, tú definitivamente estás loco, mi hermano.
08:19Si no pregunta, le digo aquí que es el único casado de la partida.
08:22Pregúntale para que tú veas.
08:23Mira, Alberto, yo no sé lo que tú estás pensando del matrimonio.
08:26Pero si quieres escuchar un consejo de alguien que tiene experiencia, no vayas a casarte por
08:31casarte, ni por cumplir un compromiso, ni llenar un plan, ni nada de eso.
08:35Escucha, escucha, escucha para que veas.
08:36Cásate enamorado.
08:38Cásate vuelto loco, con pasión.
08:41Cásate para siempre.
08:42Cásate con el corazón, con el alma.
08:45No vayas a casarte como yo lo hice.
08:48Si no vas a vivir con un eterno vacío, viejo.
08:52Tan hambre que nadie, nadie puede llenar.
08:57Apenas uno que otro recuerde.
08:59Ay, a mí me parece que está buenísimo.
09:01Ay, yo no sé, tú vas a pensar que yo soy una campurita, Carlos.
09:04Pero es que yo no sé nada de vino, es verdad de nada.
09:07Pues ni falta que le hace mi princesa porque yo le voy a enseñar todo lo que tiene que aprender
09:13para que usted se convierta en mi princesa.
09:15¿Qué digo mi princesa, mi reina?
09:17Yo debo estar soñando, Carlos, de verdad, porque, no sé, esto me parece así como mentira.
09:23¿Por qué no me pellizcas?
09:25No, de verdad, pellizqueme, porque en cualquier momentico me despierto.
09:28Pues sí, te vas a despertar, pero te vas a despertar a mi lado, Candelario.
09:34Todas las mañanas, todos los días, todos los despertares van a ser míos.
09:41Pero bueno, ya no me torees más y dime, ¿cuándo conozco a mi familia?
09:45¿Tu familia?
09:46No, la tuya, Candelaria, que va a ser la mía.
09:51Bueno, sí, tienes razón, pero...
09:53No, lo que pasa es que yo no te había invitado antes porque me daba así como...
09:56No sé, como pena.
09:58Pero mira, precisamente esta noche tenemos una reunióncita en la casa que le vamos a hacer un brindis a Aurorita,
10:03a la pelirroja, tú la conociste.
10:04Ah, sí, sí, sí.
10:05Sí.
10:06¿Y eso por qué?
10:07Bueno, porque se me graduó de computadora.
10:09De computadora.
10:11Ah, de computadora, claro.
10:13Bueno, debe ser un orgullo para ti, ¿no?
10:14Sí, pero claro, por supuesto, tú te imaginas, ya graduada y todo.
10:18Bueno, es una reunióncita y...
10:21Pero si tú quieres, no sé, te provoca, te provoca venir.
10:25Por supuesto, sería un honor para mí.
10:28Es hambre de amor de la que tú hablas.
10:31Es vieja.
10:31Esa hambre me acompaña desde hace dos años, hermano.
10:35Momentico, ¿cómo es eso de esa hambre, de ese amor?
10:37Porque yo no entiendo, digo, si es que se me puede explicar.
10:40Claro que sí, chico.
10:41Mira, estamos hablando del hambre de amor que es de nuestro amigo, aquella...
10:44Aquella diosa del mar, la que conocimos como la reina del Jurel, ¿te acuerdas?
10:48¿Y tú no has tenido más noticias de ella, Diego?
10:51No, nada que ver.
10:53Desde el accidente, Rodrigo, nunca más supe de ella.
10:58Nadie ha sabido decirme de su paradero, ni de su familia.
11:03Se fueron del pueblo.
11:05Se los tragó la tierra.
11:07Dime una cosa, mi amor.
11:10Si estás tan aburrida de tu marido, ¿qué estás esperando para divorciarte?
11:15No seas loco, chico.
11:17¿Divorciarme yo?
11:18No, por favor.
11:19¿Loco por qué?
11:19Si te la pasas todo el tiempo hablando mal de él y además le estás montando cacho.
11:23No te me confundas, Luigi.
11:25Una cosa es esto contigo incluido y otra cosa muy distinta es Diego y mi matrimonio.
11:32Tú a él lo amas y a mí no.
11:35No la feme, Luigi, por favor.
11:38Amor, no hay de aquí y tampoco allá.
11:43Ven acá.
11:44Y no me pongas esa carita, cariño, que yo nunca te prometí amor.
11:49Mira, yo contigo estoy bien.
11:52La pasó.
11:53Muy bien.
11:54Pero ya.
11:55Cero ataduras y cero compromisos, ¿ok?
11:59¿Y con él?
12:01Bueno, la estabilidad, la que llaman.
12:03Seguridad.
12:04Sabes una cosa, mi rey.
12:06¿Qué?
12:06Me costó tanto que Diego se casara conmigo como para dejarlo así como así.
12:11No.
12:12Definitivamente no.
12:13Diego es una persona muy rico, de muy buena familia.
12:21¿Entiendes ahora?
12:22Mira, no me la calo más, portugués.
12:23Aquí está.
12:24¿Cómo la guarandinga?
12:25¿Que no te calas qué?
12:26Tu malo trato, chico.
12:27Que no me calo más tu despotismo.
12:29Es más, el bravo polo se alzó y dijo basta.
12:31Ah, así es la cosa, ¿no?
12:33Pues déjame decirte que tú te la calas o te la calas.
12:36Si no, ya sabes dónde está nuestro, pues.
12:38Ah, que nuestro.
12:40Estás botado.
12:40Hombre, chico.
12:41Botado, pues.
12:41¿Cómo que ha botado?
12:42¿Por tú qué?
12:43Ah, tú que sabes, gente, que tú me botarías ya y yo hubiera renunciado.
12:45Coge chancleta, por tu padre chancleta.
13:02Quieto, tranquilo y arranca si no quieres que te mate.
13:06Hoy yo no tengo nada que festejar.
13:08Ay, por favor, yo creo que a Diego sí le hubiera gustado.
13:11Una copa al menos.
13:13Puede que para ti no haya sido importante, pero por lo que me cuentas.
13:16Diego estaba muy emocionado, Vicente.
13:19Pero qué ridiculez, Margot.
13:21Es un trámite como cualquiera.
13:23Yo no veo la necesidad de mojarlo en lágrimas y mucho menos en alcohol.
13:27¿Qué, papá?
13:29¿Tienes miedo de que sea contagioso?
13:42La cartera, pues, apúrate o te doy visa de una.
13:47Tranquilo, tranquilo, ya te voy a dar la cartera.
13:50Toma.
13:51Y ni se te ocurra voltear, ¿estamos?
13:54Tranquilo.
13:54Porque te quiebra ese coco.
13:56Me voy a voltear.
13:58Ok.
14:13Así te quería agarrar, pajarito, con las manos en la masa.
14:16No, no, no, no.
14:16¿Qué masa ni qué masa?
14:17Vale, ¿de qué me estás hablando?
14:18Te me vas a hacer país ahora.
14:19Dame acá, chico.
14:20Yo vi cuando un tipo te lanzó esta cartera desde el carro ese que arrancó.
14:23¿A quién?
14:24¿A mí?
14:24No, a mí.
14:25Y no te me sigas haciendo el loco, ¿oíste?
14:27Que desde hace tiempo te estoy buscando.
14:29Tú eres uno de los que trabaja en la bandita esa, los acomodadores, ¿verdad?
14:33No, no, no.
14:33Ahora sí me acomodé yo.
14:34¿Qué acomodadores?
14:34No veo que el carro me la lanzó, vale.
14:36Camina, chico.
14:36No, no, pero señor.
14:37La gente, la gente.
14:38La gente me explica, pues, señor.
14:40Una tregua, Irene.
14:41¿Y quién puede pactar contigo cuando entras a la casa con un saludo tan antipático?
14:48Papá, qué ganas de tomarme tan en serio.
14:50Si era un chiste, chico.
14:51Ah, era un chiste.
14:53Nos hemos divertido mucho con ese chiste.
14:55Ya sabía yo que me la tenías bien guardada.
14:58El iluso de Diego creyó que ya lo habías olvidado.
15:00Un escándalo como ese.
15:02Imposible.
15:03No sé por qué pierdo mi tiempo.
15:04Porque es lo único que tienes.
15:06Pero no.
15:07No voy a pactar contigo.
15:10Porque sería perder.
15:11Gracias por el voto de confianza, papá.
15:13Es tan gratificante.
15:15Sobre todo acabando de llegar.
15:17Es cuestión de tiempo para que se repita la pesadilla.
15:22Además, no veo la razón para creer en ti.
15:26Tienes razón, Vicente Cáceres.
15:29Apenas días.
15:32Cuidado si no asalto a tu bar esta misma noche.
15:35Después de todo, soy un caso perdido.
15:40¿Dónde me llevas?
15:41Sin nervios, varón.
15:43Ahí adelantico te sales de la autopista.
15:46Que un poquito más para allá me quedo yo.
15:48Así que yo te aviso, ¿ok?
15:51¿Qué?
15:52¿Qué?
15:53¿Para usted qué?
15:54¿Pero qué es lo que vamos a hacer para allá?
15:56Bueno, eso es una zona bien bonita y bien fresca.
15:59Ah, no.
16:00Para fresca el aire acondicionado, Carlos.
16:01¿Qué es lo que te pasa a ti, chico?
16:03¿Qué es lo que te traes tú?
16:04Porque mira que yo no soy una niñita.
16:05Pero bueno, mi princesa, no se me ponga así tan desconfiada.
16:09Que yo lo que quiero es darte una sorpresa.
16:11Sí, para sorpresas estoy yo.
16:12Y mira que me las conozco todas para que te enteres.
16:15Pues esa no la conoces.
16:16Esa te garantizo que no la conoces.
16:19Sí, en tremendo lío.
16:21No, no, no te lo puedo explicar por teléfono, ¿vale?
16:24Pero de policía y todo.
16:26Pero bueno, ¿qué pasó?
16:27Cuando vengas te cuento.
16:29Una cosita, papá Pancho, mira.
16:30No le digas nada a la vieja, ¿vale?
16:32Mira, yo no puedo esconderle una cosa como esa.
16:35No me pidas tanto, por favor.
16:36Bueno, pero si ella pudiera hacer algo todavía.
16:38¿Pero para qué le vamos a ese disgusto?
16:40Cuento contigo.
16:41Mira, mira, mira, Caterito, córtamelo ahí, pues.
16:43Mira, me están pidiendo que cuelgue.
16:45Te espero, papá Pancho.
16:52Lo siento mucho, chico.
16:54Pero yo no puedo ocultarle a tu mamá que estás preso.
16:57Ay, no, mira, dame acá.
16:58Yo de verdad me niego a venderte esta piedra.
17:01Es que me niego a vendérsela a alguien a quien no le va a servir.
17:03¿Y por qué no me va a servir?
17:04Porque no crees, porque tienes que tener fe.
17:06Porque si no, bueno, no te digo yo ni que navegue en una piscina de la de cuarzos, pues.
17:10Se te va a quitar el nubarrón ese que tienes que decir.
17:12Ay, ¿tú crees?
17:14Genes, si tú me juraste que ella me iba a resolver el problema.
17:16Que era mágica.
17:17Cada quien escribe su propio destino.
17:20Y si tú no crees, si tú agarras y me compras esta piedra y después sales por ahí diciendo que
17:24es que...
17:24Ay, mira, ¿cómo le dicen ahora las piedras?
17:27No, mi amor, ¿quién te ayuda?
17:29Yo no te voy a vender esto.
17:30Porque esto es más que una piedra.
17:31Es un talismán y yo no se lo voy a vender a una persona que no lo aprecie.
17:36Tú.
17:37Y que eras simpática.
17:39Y lo es.
17:40En serio.
17:41Lo que pasa es que Aurora en estos momentos está recibiendo energías negativas.
17:45Que la tienen un poco contrariada.
17:48Su progenitora desapareció y no ha dado señales de vida.
17:51Hace calor aquí, ¿no?
17:53¿No será que se echó a perder el aire acondicionado acá?
17:56¿Por qué no lo subes ahí un poquito, mi amor?
17:57Sí, déjame subirlo, mi amor.
17:59Sí.
18:01Ay, no.
18:02Estás sola esta zona, ¿no?
18:04Yo no sé, pocas casas, poca gente, poco movimiento, ¿no?
18:08Eso es lo sabroso, mi princesa.
18:10Poca gente, mucha vegetación.
18:15Así como para transportarse a otro mundo.
18:18¿No te parece, mi princesa?
18:20Sí.
18:22Sí, así le dicen ahora, ¿no?
18:31¿Se piensa quedar por aquí?
18:32No, varón, ¿qué vas?
18:34Ni que yo fuera gafo.
18:35Aquí, el que se baja, eres tú.
18:38Yo, pero...
18:39Tú nada, varón.
18:40No, cállate, obedeces.
18:42O si quieres que te vuelva a fiambre.
18:45Vamos, vamos, bájate, bájate.
19:15Bueno, mi princesa, bájate.
19:18¿Qué estamos haciendo aquí, Carlos?
19:20Quiero presentarte mi sueño, así que, por favor, bájese.
19:24Bueno, ya, aquí, ya me bajé.
19:26Ahora vamos por aquí, mi amor, ven.
19:31¿Y entonces, qué te parece?
19:34No sé, ¿qué me parece, para qué, para qué?
19:37Mi amor, para vivir, como para establecerse con una familia numerosísima, para construir una parrillera y hasta para tener un
19:45perro.
19:45Dime si no es perfecto, ¿eh?
19:48Carlos, mira, es que, no sé, en realidad a mí no me parece que...
19:52Mi princesa, no me digas que no te gustó, ¿ah?
19:55Bueno, menos mal que yo todavía no he dado la cuota de reserva, no hay ningún problema.
19:58No, no, no, no es que no me haya gustado, sí, me encanta, me parece preciosa.
20:02Lo que pasa es que, mira, creo que vamos un poco rápido, Carlos.
20:05Tú no me conoces todavía muy bien, tú todavía no conoces a mis muchachos y...
20:09No, me parece bellísima.
20:12Claro que me encanta, pero, este, no sé cuántos cuartos tiene.
20:16Bueno, ahora, si lo que quieren es pasar en los exámenes, entonces les voy a recomendar dos piedras.
20:20Este, que es el lapislado azul, y eso es para que les hable el entendimiento.
20:24Y este, ojo de tigre, para que les potencie la suerte, ¿sí?
20:27Qué tristeza contigo, Aurora Pabuena.
20:30Tanto catecismo, tanta lectura bíblica, para que termines embaucando a esta gente con esta superchería, chica.
20:37Y mire, señorita, para pasar los exámenes, lo único que hay que hacer es estudiar parejo, ¿oyó?
20:43Ah, qué bello.
20:44¿Te das cuenta de lo que hiciste? Me acabas de arruinar una venta, papá Pancho.
20:47Esto no es una venta, Aurora. Esto es una estafa, chica.
20:50Ay, Dios mío, por Dios.
20:53Pero bueno, ¿cuántas veces tú y yo vamos a discutir lo mismo, chico?
20:56Pero es que yo no entiendo, Aurora. Yo no me explico por qué tú no vendes cosas útiles, chica.
21:00Qué sé yo, franelas, adornos, flores, ropa interior.
21:05Ah, no. Candelaria y tú lo que venden es brujería.
21:09Ninguna brujería. Estos son gemas, piedras semipreciosas y próximamente tendremos flores de bacto.
21:16Papá Pancho, en esta era todo vibra, ¿entiendes? Todo tiene que ver con colores, con aromas, todo vibra, pero tú
21:21no entiendes eso.
21:22Mira, mira, mira, mira. Yo no vine aquí a oírte hablar paz guatada, ¿sí? Yo vine a una cosa más
21:26concreta.
21:27Dime dónde está tu mamá.
21:29Ni me hables de eso, por favor.
21:32Bueno, entonces me vas a acompañar tú solita. Recoge tu brujería y nos vamos a sacar al turco de allá
21:37de la comisaría.
21:38¿De qué?
21:40¿Mira, de la comisaría por qué?
21:42Bueno, porque lo acusaron de ladrón.
21:44Pero tienes que aprender a manejar para cuando te llegue el carro, mi reina.
21:48Un carro, Carlos. Un carro.
21:50Un carro, mi amor. Mira, yo no soporto que tú todos los días estés agarrando cuatro autobuses.
21:55Así que te suplico que me permitas comprarte un carro, ¿sí?
21:59Mira, nada lujoso, algo sencillo que tú puedas manejar.
22:02Sí, mi princesa.
22:04Mira, de verdad que yo...
22:05Mi amor, ven acá. Mira, yo sé que te estoy avasallando con tanto amor y tantas cosas,
22:11pero déjame demostrarte lo lindo que yo soy, que te puedo dar todo lo que tú quieras, ¿sí, mi princesa?
22:16Anda.
22:19Pero bueno, señor, ¿usted no es yo, mi hermano?
22:21Mire, si él dice que le tiraron esa cartera de un carro, ¿por qué se la tiraron de un carro?
22:25¿Cómo no va a creerle, pues?
22:26Discúlpeme, señorita, pero para no tener nada que ver en eso, la atajó muy bien.
22:29Ah, porque la atajó, lo están acusando.
22:31Porque la... Pues, mire, si la atajó es porque este muchacho con esa cara que tiene está muy bien entrenadito.
22:37Porque que yo sepa, ese era el mejor teacher del equipo de baseball.
22:40Pero... Dile, papá Pancho, dile, que eres mejor que ha hecho.
22:42Por favor, Aurora, déjame a visitar.
22:45Señor agente, yo soy Francisco de Asís Martínez.
22:48Soy párroco de San Rafael.
22:50Mire, y quiero decirle que yo conozco a este señor desde hace mucho tiempo, pues,
22:53y ese muchacho no es capaz de robar de nada a nadie.
22:55Mire, señor padre, yo sé que yo no tengo por qué desconfiar de la palabra de un hombre tan serio
23:00como usted.
23:01Pero la única persona que puede corroborar que el caterito es inocente es el propio dueño de la cartera.
23:06Y mientras ese señor no se aparezca aquí y declare, el caterito no lo suelto.
23:10Te traje un tecito de toronjil como a ti te gusta.
23:14Me imaginé que lo necesitarías.
23:17Yo me he debido quedar en la clínica.
23:19No podías.
23:21Te dieron de alta.
23:25Pero hubiera sido mejor para todos.
23:29Para papá.
23:31Para mí, para todos.
23:36Yo sé que estás pensando que soy un avestruz.
23:40Que no quiero sacar la cabeza y afrontar la vida.
23:44Yo no pienso eso, Irene.
23:46Eso es lo que tú misma piensas de ti.
23:51Papá, me odia cada día más.
23:53¡Qué curioso!
23:55Eso mismo es lo que él piensa que te sucede a ti.
24:00Irene, ¿qué vas a hacer con tu vida?
24:04Esperar la muerte, supongo.
24:07Por favor, no digas esas cosas.
24:10Todavía tienes...
24:11Tienes muchas cosas por las cuales luchar, por las cuales vivir.
24:15Nómbreme una.
24:17Pásame la cartera.
24:37Pero dormir por lo menos hasta mañana por la tarde.
24:41¿Y esa piedra tan bonita?
24:43¿Quién te la dio?
24:48Una persona muy especial.
24:54Supongo que...
24:55Es un ángel.
24:57¡Donde puede!
24:58¡Dígale!
25:00Perdone que lo vuelva a molestar, señor.
25:02Pero es que es muy importante que el dueño de la cartera aparezca.
25:05Pero, señor agente, ¿cuántas veces le voy a decir?
25:08Mi nieto no está, no ha llegado.
25:11En cuanto regrese, se lo diré.
25:12Sí.
25:16Diego, ¿qué pasó?
25:18Me robaron.
25:19El carro, mi portafolio, mis papeles.
25:22No, los papeles no.
25:24Están en la comisaría del centro.
25:26Llamó a un policía que parece que agarraron a uno de los ladrones.
25:30Y quieren que lo identifiques.
25:35¡Qué castillo!
25:36No, hombre, justamente hoy que es mi acto de graduación.
25:39No, y mi mamá tampoco, ella no aparece hoy.
25:41De verdad.
25:43El candelar ya lo ha aportado por todo esto.
25:45¿Y eso que le dejamos el recado ahí en la feria?
25:49¿Dónde estará mi nieto?
25:49Ay, ni preguntes, papá Pancho.
25:51Ni preguntes.
25:52Por lo menos quita tus pezuñas en la mesa, mi hija.
25:55Ay, pezuñas tendrás tú, en general.
25:57Ay, eso es lo que me gusta de ustedes, niñitas.
26:01Que se tratan tan lindo.
26:02La pequeña casa de la pradera, pues.
26:05Hola, familia.
26:06Ay, ay, ya llegué.
26:08Hola, mis hijos, ¿cómo están?
26:10Ay, arrímame eso, mi amor, para poner este ramo.
26:12Ay, hola.
26:13Hola, bendicioso, madrina.
26:15Yo no bendigo.
26:16Carlos, que presento a mis hijos, François, Paolo, mi madrina Belén y la maraquita Vallita.
26:21Ay, mamá, por favor, no seas tan cursi.
26:24No me dice maraquita.
26:25¿Qué es eso?
26:26Y que soy la menor y punto.
26:28¿Y el señor quién es?
26:29Bueno, mucho gusto, Carlos Pereira.
26:32Yo soy el novio de tu mamá.
26:40Ah, no, pero claro.
26:42Como mi hermano no tiene real, como él es un pinche trabajador y tiene cara de gafo, entonces a él
26:46sí, ¿verdad?
26:47Pues, bueno, ¿y entonces?
26:48Mira, cállate, abulo.
26:49O sea, que nosotros nos tenemos que quedar aquí esperando que llegue el dueño de la fulana cartera esa.
26:53O sea, que no nos podemos ir.
26:54O sea, que tú te quedas ahí con tu cara de gafo, preso.
26:57Mira, Aurora, si tú estás apurada, chamanda, vete.
26:59Porque si me sigues defendiendo así, no me van a dar cadena perpetua, chamanda.
27:02Bueno, bueno, bueno, bueno, tranquilizarse, pues.
27:04Mira, tú déjame, amor.
27:06Mira, hágame el favor y me dé la dirección del necio ese que se dejó robar, porque yo misma voy
27:11a ir y busco a ese necio.
27:13Mire, la cartera no te va a dirección, pero la cédula dice que se llama Cáceres Diego Bautista.
27:23¿Cómo?
27:24Diego Cáceres.
27:26Presente.
27:28Esa cédula es mía, ¿no es así?
27:33Aurora.
27:44Por fin.
27:46No sabes cuánto he pensado en ti.
27:48¡Aula, aula, aula!
27:51¡Aula, aula!
27:52¡Aula, aula!
27:52¡Aula, aula!
27:52¡Aula, aula!
28:03¡Aula, aula!
28:13Pero bueno, ¿y entonces qué pasó?
28:14Se van a quedar así, tiesos, como unas momias, sin decir palabra
28:18Caramba, pero saludan por lo menos, qué grosería
28:20Bueno, es normal, Candelaria, los sorprendimos
28:23Y hay que darle tiempo a que se acostumbren a mí, ¿no es verdad?
28:27Bueno, sí, lo que tú digas, mi amor
28:29Bueno, yo me retiro, nos vemos esta noche, mi princesa
28:32¿Por qué?
28:33¿Por qué?
28:36Ay, se me ha olvidado, no sé si puedo ayudarles en algo, un licor, algo que les haga falta
28:41Ay no, por favor, figúrate, gracias, con tu presencia basta
28:44Bueno, así será, con permiso, hasta luego
28:48Hasta luego
28:48Chao
28:50Chao
28:50Nos vemos esta noche
28:51Ay, ay
28:53Ay, mami, mira, te lo sacaste
28:56Este es un brillante, ¿de verdad?
28:58Ay, sí, bueno, pero por supuesto, chica, ¿o qué te crees?
29:01No, Carlos, no es ningún patán
29:02Y deja que vea la casa donde nos piense instalar
29:05Tiene un cuarto para cada uno
29:07Yo tengo que estar viviendo un sueño, no puedo creerlo
29:10Hija, anda con cuidado
29:12Mira, no es que no me guste el señor, no
29:15Pero tú sabes cómo eres tú de inocente
29:18Vete con pausa, que del apuro solo queda el cansancio
29:21No, no, no, yo creo que esta vez no, madrina
29:24Yo creo que esta vez no
29:25Ay, no sé, pero...
29:27Ay, Dios mío, es que por fin me llegó mi hora
29:30Yo sé que Carlos es perfecto para mí, para mis muchachos
29:33Yo no lo sé
29:34Ay, Dios mío, pero qué lindo
29:42Ay, no me mires con esa carita
29:46Que no voy a tener voluntad para irme
29:49Ay, cara mía, no me tientes
29:51Mira, cada vez se me hace más difícil separarme de ti
29:54Ay, ¿sabes qué?
29:55¿Qué?
29:57Deberíamos echarnos un viajecito por ahí
29:59Para no tener que andar corriendo después que hacemos el amor
30:02Aunque sea por un minito, ¿qué te parece?
30:04Los sueños, sueños son
30:07¿Qué te dijo?
30:09Lo que hay es que planearlo bien
30:11Irnos bien lejos para no encontrarnos a nada conocido, mi amor
30:14Porque eso sí que sería la tofa
30:17No pude alcanzarla, desapareció
30:20Eh, discúlpeme, ¿sí?
30:22Bueno, señor Cáceres, me estoy esperando por su declaración
30:25Usted me dirá si este fue el sujeto que lo asaltó o no
30:30Si tiene alguna duda, se puede tomar todo el tiempo que quiera
30:32No, no tengo ninguna duda
30:35Estoy seguro que no fue
30:37¿Estás seguro, señor Cáceres?
30:38Mire que después...
30:39Completamente seguro, comisario
30:41Este muchacho no ha hecho nada
30:42Puede dejarlo libre
30:48Ay, ay, ¿qué fue?
30:50Ay, hija
30:50Aurora, ¿qué pasa?
30:51¿Qué te pasa, hija?
30:52Por favor
30:53Ay, no, tú me vas a matar un día de estos del susto
30:55Ven acá
30:56¿Qué pasó?
30:57¿Qué pasó?
30:57Cuéntame
30:57Hija, no me digas que estás así porque pensaste que me pasó algo
31:00Mira, Carlos es un buen hombre y yo ya te...
31:02Aurora
31:03Aurora, hija, háblame
31:04¿Qué pasa?
31:07Era él, mamá
31:09Mamá, era él
31:10Yo lo vi, yo lo vi
31:11¿Era él quién?
31:13Aurora, por favor, dime
31:17El muerto, mamá
31:18¿Qué?
31:19El muerto, el muerto no se murió
31:22Mamá regresó
31:25Regresó y me está buscando
31:26Seguramente quiere...
31:27Seguramente quiere vengarse
31:29Matarme, mamá
31:35Ay, qué horror
31:39Más abandonado que yo
31:46Y esa bendita luz
31:50Tan como mi interior
31:53Tan de sombras
31:58Ay, a ver
32:01A ver
32:02¿Dónde sería que me haya sorprendida mi vida en la última vez?
32:10Y me acuerdo
32:27¿Y a quiénes tenemos aquí?
32:35Mis morochos
32:37Ay, Rodrigo
32:39Si yo no pudiera retroceder el tiempo
32:46Te ves tan lleno de vida ahí
32:50Qué destino tu destino, mi sobrino querido
32:52Vaya para allá que estás con salga grandes
32:54Vamos
32:54Ay, sí
32:55Para lo que me importa
32:57Si igual yo después me entero
32:58Le dije que fuera para allá, cará
33:00Vamos
33:01Muévase
33:04Mi hija, siéntate
33:05Venga
33:05Anda, cálmate
33:06Ahora sí, cuéntame
33:07¿Qué fue lo que pasó?
33:08Cuéntame
33:09Ay, yo me imagino el susto que te dejas haber pegado, mi amor
33:11Ay, es que estas parecen cosas del...
33:13Del innombrable, pues
33:16Mamá, tú no te puedes imaginar el susto que yo me pegué
33:19Bueno, yo creí que me iba a quedar ahí en ese mismo instante
33:22Porque es que es demasiado, mamá
33:24Y él no, él...
33:25Él no se movía como si no pasara nada
33:28Ay, chica, si no me digas
33:29Ay, no, no, no, no
33:30Mira que este encuentro es muy sospechoso, hija
33:32Mira, hay que pisar pasito porque seguramente ese tipo tiene algo planeado
33:36Ay, hija, ¿no será que...?
33:37No, mamá
33:38Mira que te tenía localizada allá
33:39Es que es demasiada casualidad, mi amor
33:41Bueno, sí
33:43Bueno, yo pensé lo mismo, ¿sabes?
33:45Pero...
33:45Bueno, pero no sé
33:47Era como demasiada casualidad
33:48Que justamente Abdul fuese a agarrar su cartera, chica
33:51¿Abdul?
33:52Ay, mamá, yo no te he contado cómo empezó todo esto
33:54Ajá
33:55Tú sabes que Abdul atajó una cartera
33:57Sí
33:57Y se lo llevaron preso para la comisaría
33:59Pero entonces resulta que la cartera
34:02Era de él
34:03De Diego Cáceres, mamá
34:05Pero bueno, Aurora, hubieras empezado por eso, hija
34:08¿Cómo es posible que Abdul?
34:09No, yo me voy ya, Jordi
34:10No, vamos, vamos a la comisaría, ¿no?
34:12Ay, Dios mío, qué horror
34:14Gracias por esa, panita, ¿eh?
34:16Te la debo
34:17No, no me debes nada
34:19Dije lo que tenía que decir
34:20Tú no fuiste
34:21Pero claro que no fui
34:22Pero pasa que si ellos dicen que sí
34:24Entonces tú fuiste y punto
34:25Sí
34:25No, a menos que el agraviado diga todo lo contrario
34:27Que fue lo que tú hiciste
34:29Sí, así es
34:30Bueno, disculpa el mal momento, ¿eh?
34:34El mal rato
34:35No, vale, por favor, gracias a ti
34:38Mire, joven
34:40A mí me gustaría que usted me aclarara algo
34:42Sí, usted dirá, padre
34:44¿Qué pasó entre Aurora y usted?
34:46¿Por qué esa niña salió corriendo tan aterrorizada?
34:50Es una historia muy confusa
34:53Y una historia muy vieja
34:56¿Ustedes la conocen?
34:59Yo necesito verla
35:01Hablar con ella
35:03Aclararle algo muy importante que nunca pude explicarle
35:10Sí
35:11Yo conozco a Aurora
35:14Yo casi soy su papá
35:15Ajá
35:16Bueno, entonces déme su dirección, padre
35:18Ella y yo tenemos que aclarar algo muy importante
35:38Más vale llegar a tiempo que ser invitada
35:40Tengo prisa, Guillermina
35:41Estás retrasado, ¿sí?
35:43¿Qué pasa, mi amor?
35:44A una esposa joven y bella no se le hacen esos desplantes
35:49Ya te dije que tengo prisa, Guillermina
35:50Ya sé
35:51Como te robaron el carro, seguro que por eso estás molesto, ¿verdad?
35:56¿Ya te enteraste?
35:57Sí, lo supe
35:59Aunque me hubiese encantado enterarme por ti
36:01Pero bueno, tú sabes cómo es
36:02Sí
36:05¿Qué pasa? ¿Por qué me miras así?
36:07Me debato entre bucear tus encantos o...
36:11Anonadarme ante tanta premura
36:19Suárez Berlinda del Carmen
36:21Pero esa criatura está hecha un mar de nervios
36:24Pero mírala, come que come uña
36:26Ay, sí, eso me tiene un poco angustiado, Madrina
36:28Porque es que yo estoy segura que esa nerviosidad de ella
36:32No solamente por la grabación
36:33Yo estoy segura de eso
36:34No, pero entonces...
36:35Yo después le cuento, Madrina
36:37Es que yo voy a averiguar una cosita ahora con un turco, ¿sí?
36:40Ahora yo le cuento qué es lo que pasa
36:42¿Sí? ¿Todo? A ver
36:43¿Pasó bien? Sí, sí, sí
36:44¿Qué pasa?
36:45¿Usted está seguro que usted no se le olvidó, contame nada
36:48Lo que le dijo ese hombre a Eurorita?
36:49Bueno, vieja, ya le dije que no
36:50¿Cuál es el fastidio de eso?
36:51No hay ningún fastidio, chicos
36:52Para ti se te olvida todo
36:54¿Qué es lo que pasa con ese fulano, vieja?
36:56¿Cuál es el misterio con ese tío?
36:57No, no, chico
36:58Que ese fulano como tú lo llamas
37:00Fue el mismito hombre que me enamorizó a Eurorita
37:02Se procedió
37:03El que se murió, ¿tú te acuerdas?
37:05Bueno, resulta que ahora apareció vivito y coleando
37:08¿Lo entiendes ahora con el misterio?
37:10¡El que se propasó con ella!
37:12Sé que no vas a soltar prenda
37:13Te conozco
37:15Pero yo sí
37:17Estoy loca por contarte un plan que tengo
37:21No te importan mis planes, ¿verdad?
37:23Te estoy escuchando, Pipina
37:24Ok
37:25El que tenga oídos, que oiga
37:27Amor, me quiero ir a las Bahamas
37:31Un mes y un corto de dos, tres días
37:33Una semana cuando mucho
37:36¿No te importa?
37:38No te molesta que vaya sola, ¿verdad?
37:40No, no, en absoluto
37:41Total, tú siempre haces lo que quieres
37:43Ese es mi marido, ese es mi marido
37:45No viaja conmigo casi si me escucha
37:48Pero jamás
37:50Nunca jamás me nega nada
37:53Te adoro, mi rey
37:57¡Abuena, Aurora!
37:58¡Bravo, Aurora!
37:59¡Bravo, Aurora!
38:02¡Bravo!
38:04¡Bravo!
38:05¡Bravo!
38:08¡Bravo, Aurora!
38:11¡Bravo, Aurora!
38:12Pasa adelante, doctor
38:13Gracias
38:14Sí, hermano
38:16¡Epa!
38:17Buenas noches a verte
38:18Mira
38:20Ramento mucho por tu vida en carrera
38:21Así que no puedo atenderte ni explicarte nada
38:23Pero confórmate con saber que me ocurrió algo fenomenal
38:25Pero hablamos, ¿sí?
38:27Ok
38:30Te confieso que estoy intrigadísima, Martín
38:33Tú, que eres su eterno confidente
38:35No te quiere decir ni a dónde vas ni lo que le pasa
38:38Raro, raro, ¿no te parece?
38:41Bueno, yo te voy a decir una cosa, Pepina
38:43Yo estoy tanto o más intrigado que tú
38:45¿Ok?
38:46Mira, te lo juro
38:48Bueno, ya lo sabremos
38:50Tú por él y yo por mis puentes
38:52Me imagino que ya ha ido tu amigo
38:54Tú también emprenderás la retirada
38:56Te acompaño
38:57Mira, muy amable de tu parte, Pepina
38:58Pero en realidad a quien vine a salir
39:00Te acompaño
39:01Una de las unas
39:02Unas
39:03Unas
39:03Unas
39:03Unas
39:04Unas
39:05Unas
39:05Unas
39:06Unas
39:08Unas
39:08Unas
39:22Unas
39:33¿Ya? ¿O es que tú me quieres volver a mí loca esta noche? ¿Me quieres matar? ¿O es que la
39:37gente se volvió loca? ¿O es que todo el mundo estaba ahí en mi contra, chica?
39:44Irene, cuánto gusto verte.
39:45¿De cuántos años? Ah, no, pero así no, muchachos. Ven acá, dame un abrazo, un abrazo bien fuerte para compensar
39:53todos estos años.
39:59Definitivamente ha pasado el tiempo. Y verte aquí, bueno, no es que yo me sienta vieja, ¿no? Pero me hace
40:07recordar los años que tengo.
40:08Ay, por favor, que años ni que nada, Irene. Siete años no hacen ninguna diferencia. Además, déjame decirte que el
40:16reloj se detuvo contigo, ¿eh? Estás hermosísima.
40:20Ay, eso sí que no ha cambiado, ¿ah? Tu misma galantería de siempre. Tan bello. Tú no te imaginas el
40:28bien que me hace verte.
40:29Es que te miro y... y te recuerdo jugando con mis sobrinos. Tan tremendos. El trío terrible.
40:40Ay, la verdad es que eran el... el único hálito de alegría de mi vida.
40:45El afecto es mutuo, Irene. Tú también significas mucho para mí.
40:51Pero bueno, no te quedes ahí. Venga un abrazo bien fuerte. Un abrazo para esta tía postiza.
40:58¿Qué es lo que está pasando aquí, Irene?
41:01Es que ahora te dedicas a seducir a los amiguitos de tus sobrinos.
41:06Mira, injusta tú, mamá, que me sales con eso de buenas a primeras de que el tipito haces tu nombre.
41:10No, ese tipo no, Aurora. Él tiene nombre y tú lo sabes muy bien porque él se presentó y yo
41:15te lo dije.
41:16Él se llama Carlos Pereira y es buenísima persona.
41:18No me importa. Ese tipo puede ser un santo, pero a mí ni me gusta ni me cae bien.
41:23Y como se suponía que esta era mi fiesta, pues entonces has debido avisarme que el tipo ese venía para
41:28acá.
41:29Entonces, como yo no te avisé, tú me vas a hacer una escenita y lo vas a sacar de la
41:32fiesta.
41:33Bueno, claro que no.
41:35Mi madre, perdóname.
41:38Pánchale, mami, tú sabes que este no ha sido mi día.
41:40¿Por qué?
41:42Porque, bueno, ya te puedes imaginar lo que fue para mí el hecho de encontrarme con Diego Cácero.
41:50Quizá Candelaria se lo imagine, mija, pero yo no.
41:54Y yo quiero que tú me lo expliques.
Comentarios