00:01PADENIETO NA KRALIA
00:58PADENIETO NA KRALIA
01:12Ти какво правиш тук? Станало ли е нещо?
01:16Не, всичко е наред.
01:18Дойдох да поговорим. Може ли?
01:23Добре.
01:28Батко Кашев, ти защо? Защо не искаш никой да знае? Защо идваш тук всяка нощ?
01:47Аз трябва да нося това бреме. Друг не може да го носи.
01:55Остана ми само от дъщерята. Тя погреба майка си и сестра си.
02:02И мен ли трябва да види така? Как ще го понесе сърцето й?
02:09От инцидента насам не може дори да върви.
02:14Как да й каже? Сърце не ми дава. Ще бъде съсипана.
02:25Погледни тази стая. Всичко съм приготвил.
02:32Дори саванът ми е там.
02:36Идвам тук всяка нощ, чудейки се, дали днес няма да умра.
02:41Всяка нощ се моля, надявайки се да мога да закуся с дъщеря си още веднеш.
02:49Тази стая е моята последна спирка.
02:52А Рейхан, няма ли да се разсърди?
02:55Няма ли да страда повече, ако я оставиш, без дори да се сбогуваш с нея?
03:00Разбирам, че искаш да я защитиш, но ти я лишаваш от баща й.
03:08Не съм ли мислил за това?
03:12Мислиш ли, че не съм мислил за това дни наред и по цели нощи?
03:17Не.
03:19Как да и кажа?
03:21Не мога.
03:24Добре ден.
03:27Но какво ще стане, когато си отидеш?
03:38Гюллю ще се грижи за нея.
03:42Значи за това е всичко.
03:44За това се ожени за Гюллю.
03:47Но тя не знае.
03:49Аз видях Гюллю.
03:53Разпитах и още тогава разбрах, че мога спокойно да поверя дъщеря си на нея.
04:00Тя ще се грижи за Рейхан.
04:03Когато си отида, всичко мое ще остане за тях.
04:08Двете ще е по-добре, отколкото в бащения дом.
04:13И няма да има проблеми.
04:16Сигурен съм в това.
04:18Добре и така да е. Тя има право да знае.
04:24Ще разбере, когато му дойде времето.
04:27И без това не ми остава много.
04:35Фадиме.
04:38Ти ми обещах.
04:42Така е.
04:45И ще запазя твоята тайна.
04:48Не се тревожи.
04:50Благодаря.
04:51Ти ми обещах.
Comments