- hace 7 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Cautiva
00:30Cielo
00:33Creo que hoy voy a regresar tarde a casa
00:37Hay mucho trabajo en la oficina
00:39¿Qué estás haciendo?
00:56Ya limpiaste esta habitación
00:58Déjame en paz
01:04¿Sabes por qué no volví a trabajar?
01:11Para poder concentrarme en cuidar a Ana
01:13Y ahora que no está, lo mínimo que puedo hacer es limpiar su habitación a diario
01:18Para que vea que nada ha cambiado
01:20Mi amor
01:28Debo irme
01:31¡Vamos!
01:31No, no, no.
02:01Hola, cielo.
02:14Ha sido un largo día.
02:17Aún no comiste nada.
02:21Ven, ven.
02:23No tengo ganas.
02:28Como quieras.
02:31Oh, oh, oh.
02:40Hindi kong maintindihan kung bakit pa napili pa.
02:49Naghahangad, magkatagpo ng magbibigay kahulugan.
02:54Kailan kaya magtatapos ang aking sakit na natalaman?
03:03Paano kaya magkakawala dito sa aking pagkakulong?
03:10Sumisigaw kahit di naririnig.
03:19Umaasang ako'y mahanap na rin.
03:26At ngayon, ika'y nandito na may liwanag sa dilim.
03:34Dahil sa'yo ako'y maghihintay.
03:39Hanggang maghihintay.
03:43Dahil sa'yo ako'y maghihintay.
03:45Kahit di naririnig.
03:50Umaasang ako'y mahanap na rin.
04:00At ngayon, ika'y nandito na may liwanag sa dilim.
04:07Dahil sa'yo ako'y maghihintay.
04:12Hanggang maghihintay.
04:15Hanggang maghihintay.
04:45Hinoast.
04:47Hinoast.
04:48Hinoast.
04:52Fli.
04:53Cambie de opinión.
04:54No te voy a acompañar.
04:56Pero debes ir al menos un rato.
04:58Es el cumpleaños de tu hermana.
05:00Quiero quedarme para hacer más folletos de Ana.
05:06Los que puse ya están viejos.
05:07Necesito hacer nuevos.
05:09Que tengan una foto más clara.
05:12Seguro que Helen lo entenderá.
05:14¿Y yo? ¿Yo también debo entenderte? ¿O ni siquiera te importa?
05:21Claro que me importa, pero se trata de Ana.
05:25Cielo, ya pasó un año. Pero es momento de olvidarlo.
05:30¿Olvidarlo? ¿Hablas en serio? ¿Darme por vencida y olvidar a mi hija? ¿Estás loco?
05:36No pudimos encontrarla, amor. Hicimos todo lo posible.
05:39Si fuera como tú dices, en este momento estaría con Ana.
05:45¿De verdad aparecerá? ¿O eso es solo un deseo? ¿Y qué pasará si no vuelve?
05:53Retrácate ya mismo.
05:55¿Cómo te atreves a insinuar que no volverá?
05:58Tú mismo me dijiste que jamás íbamos a dejar de buscar a nuestra hija.
06:02¿Y ahora te das por vencido?
06:04No, Evelyn, te equivocas. Solo quiero tener una vida normal.
06:09Nunca seremos una familia normal.
06:13No seguiré adelante sin mi hija. No puedo y no quiero.
06:18Aún no lo entiendes, ¿no?
06:22Si no lo entiendes, Larry, creo que de ahora en más deberíamos estar alejados.
06:28Cielo, por favor, no me dejes.
06:39No puedo hacer esto solo.
06:42Por favor, no me dejes.
06:45No soy como tú.
06:47Yo nunca podré olvidarlo.
06:50¿Entonces qué?
06:52¿Se determinó?
06:53Cielo, ¿tú ya no me amas?
07:01Sabes la respuesta a esa pregunta.
07:08Pero tengo un enorme vacío adentro.
07:12Ya no puedo seguir siendo tu esposa.
07:14Arreglaremos esto.
07:22Lo arreglaremos, lo juro.
07:26Ya vete, Larry.
07:31Eso es todo.
07:35Solo quiero que sepas
07:37que nunca me di por vencido.
07:43Vete ya.
07:43Vete ya.
07:45Vete ya.
08:09Vete ya.
08:10¿Qué es ese ruido?
08:35Anda, sigue haciéndolo.
08:40¡Sigue, sigue, sigue! ¡Anda, sigue! ¡Sigue, sigue! ¡Anda!
08:50¿Quieres más? ¿Quieres más?
08:53¿Qué pasa? ¿Te vas a callar?
08:56¿Y bien? ¿Seguirás haciendo ruido? ¿O te callarás?
09:00¡Anda! ¡Vamos!
09:02¡Anda! ¡Sigue haciendo ruido!
09:10¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
10:56Hola, Helen.
10:58Hola, Evelyn.
11:00Deberías deshacerte de todo esto.
11:04No puedes seguir teniendo cosas que te recuerden a Ana.
11:07Jamás podrás continuar con tu vida de este modo.
11:11Me niego a olvidar a Ana, Helen.
11:13No te estoy pidiendo que olvides a tu hija.
11:16Sé que nunca lo harás.
11:18Solo quiero que recuperes tu vida.
11:21¿Cuánto tiempo más pasarás en este cuarto?
11:24Llevas años aquí.
11:28Helen, no veo nada malo en mi forma de vivir.
11:33Yo decidí abrir aquí una clínica para poder sentirme a gusto al trabajar.
11:37Porque cada vez que interactúo con niños,
11:41de algún modo, me siento cerca de Ana.
11:47Esa no es la solución a tu problema, Evelyn.
11:49¿Por qué no tratas de salir más?
11:55Hay otra vida más allá del trabajo.
11:58Sal con tus amigos.
12:01Necesitas divertirte.
12:03Hacer las cosas que hacías antes de todo esto.
12:06Tratar de disfrutar de la vida.
12:10Evelyn, mereces ser feliz.
12:13Señora.
12:23¿Qué sucede?
12:24Acaba de llegar Shoshua a su paciente.
12:27Dile que ya lo veré enseguida.
12:28Muy bien.
12:29Helen, estoy a gusto con mi vida.
12:46Y no te preocupes.
12:48Soy feliz haciendo mi trabajo.
12:49Hola, Shoshua.
13:04¿Cómo estás?
13:05Estoy bien.
13:06¡Qué bien!
13:07Buenas tardes, doctora.
13:09Hola, buenas tardes.
13:10¿Sí?
13:13Gracias.
13:14Muy amable.
13:15De acuerdo.
13:17Muy bien.
13:17Asumo que le estuvo dando a Joshua el medicamento que le indiqué.
13:21¿No es verdad?
13:22Sí, doctora.
13:23Seguí todas sus indicaciones.
13:26Perfecto.
13:26Joshua, ven.
13:27Vamos a hacer un juego.
13:30¿Tienes ganas?
13:30Quiero ver si tus respuestas mejoraron.
13:32Ven acá.
13:34¿Ok?
13:36¿Listo?
13:37Deletrea tu nombre.
13:39¿Jota?
13:39J-O-S-H-U-A.
13:43Perfecto.
13:44Uno más.
13:44Probemos una vez más.
13:47J-O-S-H-U-A.
14:17J-O-S-H-U-A-A.
14:19J-O-S-H-U-A.
14:20J-O-S-H-U-A.
14:20J-O-S-H-U.
14:37Aquí tienes.
14:41Aquí tienes.
14:44Eso es.
14:55¿Hasta cuándo vas a seguir con esto?
14:59Ya deja de preguntar eso.
15:01Mientras pueda, te seguiré cuidando.
15:04No me referí a eso y tú lo sabes bien.
15:08Quizás esté vieja.
15:10Sin fuerzas.
15:14Pero yo sé lo que estás haciendo.
15:17Es muy obvio.
15:25¿Hasta cuándo la tendrás encerrada ahí dentro?
15:29No es asunto tuyo.
15:35Ponle fin a esto.
15:36Ya lleva mucho tiempo sufriendo.
15:41¿No sientes lástima?
15:45No, tía.
15:47No creo que lo único que quede en ti sea maldad.
15:50Pudiste matarla.
15:53Tuviste la oportunidad.
15:56Pero la mantuviste con vida.
15:59Por algo lo hiciste, Odessa.
16:00Estoy segura de que aún hay bondad en tu corazón.
16:08No siento ni sentí lástima por ella.
16:14Nunca.
16:17Porque cada vez que hago sufrir a Ana,
16:20puedo sentir que estoy matando lentamente a Evelyn.
16:23Ahora sabe lo que es estar completamente sola.
16:30Yo hice que su matrimonio al fin terminara.
16:35Larry ya no está con ella.
16:37Se fue a Norteamérica.
16:39Destruí a esa hermosa pareja.
16:43Lo único que vas a lograr será meterte en problemas, Odessa.
16:47Detente mientras puedas.
16:48Lo único que vas a lograr es.
17:18Ya no eres una persona, Ana
17:27Eres un animal
17:48No eres una persona, Ana
18:18Eveline, ¿sabes qué?
18:30Siempre paso por aquí, pero no había notado tus plantas
18:33Han crecido bastante
18:34Las plantó Ana cuando era pequeña
18:43Larry y yo estábamos tan orgullosos de ella
18:48Los tres éramos muy felices
18:53Te dije que nuestra hija se parecía mucho a mí
19:01Es verdad, estoy aprendiendo mucho de ustedes dos
19:05Muéstrale cómo se hace
19:06Sí
19:07Muy bien, qué bien lo hace
19:10¿Sí? ¿No?
19:12Te gusta, Ana, ¿no?
19:14¿Eso te gusta?
19:15Sí
19:17Mamá, papá
19:20Este es mi jardín
19:23Qué lindo es
19:24Sí
19:25¿Te gustan las plantas?
19:27¿Qué?
19:28¿Qué pesada estás, nena?
19:29Ahí estás
19:30Si hubiera cuidado a mi familia como estas plantas
19:41Quizás nada de esto habría pasado
19:43Y no la habría perdido
19:44¿Por qué tuve que darme cuenta tan tarde?
19:48Yo sé que fuiste una muy buena madre y esposa
19:52No fue tu culpa que se alejaran
19:55Lamentándote no llegarás a ningún lado
19:59Ya sufriste mucho, Evelyn
20:01¿Sabes una cosa?
20:06Solía creer en lo que todos me decían
20:09Confiaba en que las heridas se curaban con el tiempo
20:11Fue un error
20:14Esta herida sigue abierta y aún está peor
20:23Siento que el dolor jamás se irá
20:25Se irá, te lo aseguro
20:28Ya lo entenderás
20:31Pero no dejes que la tristeza domine tu vida
20:35Todos hemos perdido a alguien alguna vez
20:38Yo perdí a mi hija, Helen
20:41Hay algo más doloroso que eso
20:44No me interesa si todo el mundo perdió a un ser querido
20:48Eso no me va a consolar
20:50No lo puedo superar
20:53Pasaré el resto de mi vida buscándola
20:56Y pensando en Ana
20:58Es mi elección
21:00Y si no lo puedes aceptar
21:01Entonces no te quiero a mi lado
21:04No digas eso
21:07Soy tu hermana
21:08Es natural que no quiera verte sufriendo
21:10Siempre estuve a tu lado
21:15Y lo seguiré estando
21:16¿Pero aceptar esto?
21:19No
21:19No me pidas que haga eso, Evelyn
21:22No aceptaré que te sigas lastimando
21:24No se trata de olvidar, sino de superarlo
21:27Tienes que saber que hay vida más allá del dolor
21:30¿No lo ves?
21:32Esto está destruyéndote poco a poco
21:34No importa cuánto lo niegues
21:36Te vuelves más miserable
21:38Cuanto más buscas a Ana
21:40No me importa si debo ser miserable
21:44Cuando un hijo muere
21:46Los padres lo lloran
21:49Y después siguen adelante con sus vidas
21:52Pero yo no puedo
21:54Porque Ana aún puede estar allá afuera
21:57Por más que deba pasar el resto de mis días llorando
22:01No me daré por vencida
22:03Aunque sea miserable
22:05La voy a seguir buscando
22:06Hasta mi último aliento
22:09Ana está afuera en algún lado
22:13Y yo la voy a seguir esperando
22:16No me daré por vencida
22:20No me daré por vencida
22:50¿Qué haces?
22:55¿Qué haces?
22:57¿Qué haces?
22:58No estarás tratando de escapar por ahí, ¿verdad?
23:04A mí no me tomes por tonta
23:06Nunca escaparás de este lugar
23:08¿Quieres esto?
23:31¿Qué? ¿Vas a ladrar?
23:33¿Qué esperas? ¡Ladra!
23:35Todo este tiempo tuve esperanza
23:39Pensé que me la devolverías tarde o temprano
23:43Recé cada día para que lo hicieras
23:46Pero no respondiste a mis plegarias
23:49¿Acaso me olvidaste?
23:53¿Me ignoras cuando más te necesito?
23:55¿Qué debo hacer para que me escuches?
23:59¿Para que me devuelves la ilusión?
24:01¿No?
24:07¿Qué?
24:07¡No, no, no!
24:37¡Por favor! ¡Nos vamos a divertir!
24:39¡Vamos! ¡No tengas miedo!
24:41Anda, sube al auto y vamos
24:42¡Déjame ir!
24:43Luego te llevaremos a la casa
24:45¡Ahora sube al auto!
24:47¡Vamos!
24:47¡Basta! ¡Por favor!
24:48¡Ey!
24:49¿Qué hacen con esa chica? ¡Suéltanla!
24:51Ya, vamos
24:51¿Quieren que llame a la policía?
24:54Ya nos vamos
24:54Perdón, perdón
24:55Ayúdala
24:56¡Sacamos aquí!
24:57¡Vámonos, vámonos!
25:01¿Quién eres?
25:02Ven conmigo
25:03¿Quién eres?
25:07¿Por aquí?
25:08¿A dónde me llevan?
25:11Oigan
25:12Abre la puerta, deprisa
25:14¿Estás bien?
25:18¿Eh?
25:19¿Quién eres?
25:20Tengo que irme
25:21No, aguarda
25:22Aguarda
25:23No te vayas
25:24Podría pasarte algo malo
25:26Estoy bien
25:28¡Puedo cuidarme sola!
25:28Estás muy ebria
25:29Déjame llevarte a tu casa
25:31Por favor
25:31¡No me toquen!
25:33Despacio, despacio
25:34Con cuidado
25:35Se va
25:35¡Cielos!
25:38Señora
25:39Vamos, sube
25:41Cuidado
25:44Que no se caiga
25:45Sujétala bien
25:46Sujétala bien
25:47Se va a desmayar
25:48¿Cómo te sientes?
25:49Mami
25:52Mami
25:54Mami
25:56Mami
25:59Ayúdala, ayúdala
26:06Con cuidado
26:07Despacio, por favor
26:08Súbela
26:09Sujétala bien
26:12Que no se caiga
26:13Sujétala bien
26:43¿Otra vez aullando?
26:50¿Qué quieres?
26:53¿Quieres pelear?
26:58¿Quieres pelear?
27:07¿Qué pasa?
27:11¿Quieres pelear?
27:13Vamos a ver
27:19Si tu perro
27:20Sigue protegiéndote
27:21Ahora
27:21¡Quieres pelear!
27:46¡Quieres pelear!
27:50Con cuidado.
28:06Aquí, en la cama, despacio.
28:09Bájenla, bájenla con cuidado.
28:11Llama a la criada, por favor, y dile que traiga una toalla húmeda.
28:20Sí.
28:23¿Por qué no la llevaron hasta su casa?
28:26Esa era la idea, pero no llegó a decirnos dónde vivía.
28:29Estaba muy ebria.
28:31¿No ves?
28:32Traté de llamar a su padre con su teléfono, pero no me pude comunicar.
28:36La línea está ocupada.
28:38Helen, puedes seguir intentando.
28:39Quizás te puedas comunicar. Yo me quedaré con ella.
28:41Está bien.
28:53Muchas gracias.
29:09Tengo que ir a la ciudad, tía.
29:22Hay que comprar algunas provisiones.
29:25¿Qué pasaba con Ana?
29:27¿Por qué estaba aullando el perro?
29:30Los aullidos que escuchaste eran de Ana, no del perro.
29:32Lo que estás haciendo es un grave pecado.
29:36¿No te das cuenta de que irás al infierno?
29:39Tía, lo dices porque no viste a Ana.
29:42Parece un animal.
29:44Y los animales deben estar encerrados, ¿no?
29:46No estoy haciendo nada malo.
29:48Eso es lo que merece.
29:51Solo te pido que vayas a ver por qué Ana huya de esa manera.
29:54No es normal. Quizás le sucede algo.
29:56No es normal.
30:26Acabo de asesinar a tu único amigo
30:56Evelyn, él es Paolo
31:26Soy el padre de Felicity
31:32Hola, soy Evelyn
31:34Ah, los dejaré solos, ¿sí?
31:36Gracias, Helen
31:37Siento mucho que mi hija causara problemas
31:47¿Cómo se encuentra?
31:50Parece que bebió demasiado
31:52Pero no se preocupe, solo necesita descansar
31:56Estoy muy avergonzado
31:59Yo me ocuparé de ella
32:01Ok
32:03Mami
32:04Mami
32:06Mami
32:10Mami
32:14Estuvo repitiendo eso
32:16Creo que está llamando a su mamá
32:18Ella no tiene madre
32:23Hija
32:27Mami
32:32Mami
32:33Mami
32:34Bueno, están listos para entrar a la casa embrujada
32:52¿Por qué a todos les da miedo esta casa?
32:57Pues vas a tener que entrar para averiguarlo
32:59Bien, yo no tengo miedo como tú
33:02Yo tampoco tengo miedo, entremos
33:03Está bien
33:04Vamos
33:05Esperen, escucho ladridos
33:09¿Cómo vamos a entrar?
33:13Ven, te ayudaremos
33:14Sube
33:14Tendrás que saltar
33:16Sube, vas a por arriba
33:19Ahora salta
33:22Date prisa, abre la puerta
33:25Rápido
33:26Ábrela
33:28Listo
33:33Entremos
33:34Entra rápido
33:35Vamos
33:36Sostenemos
33:36Pero no la traves
33:37Cierra la puerta, anda
33:39Rápido
33:41Ok
33:41Vamos
33:43Cuidado donde pase
33:44Por allá
33:45De ahí vienen los ladridos
33:47Hay que darse prisa
33:51Está bien
33:53Está bien, ya voy
33:53Silencio
33:57No hagan ruido
33:57No puedo ver nada
34:09Yo tampoco
34:11Esperen
34:13Venga
34:13¿Qué pasa?
34:14¿Qué pasa?
34:15Busquemos unos palos para abrir la ventana
34:16Venga
34:17Vamos
34:18Pero si no hace ruido
34:20Vamos, rápido
34:22Sí
34:22Con cuidado
34:25Esperen aquí
34:30Voy a subir a echar un vistazo
34:33¿Qué hay adentro?
34:39Esperen, no se ve nada
34:40¿Qué es ese ruido?
34:45Cállate un momento
34:45¿Qué ves?
34:47Espera
34:49Ahí hay algo
34:50¿Dónde está?
34:53Un monstruo
34:55Un monstruo
34:56Corran
34:57Un monstruo
34:58Corran
34:59Un monstruo
35:00De aquí
35:01¡Rápido!
35:02¡Rápido!
35:02¡Rápido!
35:02¡Rápido!
35:02¡Rápido!
35:02¡Rápido!
35:03¡Rápido!
35:03¡Rápido!
35:04¡Rápido!
35:04¡Rápido!
35:04¡Rápido!
35:05¡Rápido!
35:05¡Rápido!
35:06¡Rápido!
35:06¡Rápido!
35:06¡Rápido!
35:07¡Rápido!
35:07¡Rápido!
35:08¡Rápido!
35:08¡Rápido!
35:09¡Rápido!
35:09¡Rápido!
35:10¡Rápido!
35:10¡Rápido!
35:11¡Rápido!
35:11¡Rápido!
35:12¡Rápido!
35:13¡Rápido!
35:14¡Rápido!
35:15¡Rápido!
35:16¡Rápido!
35:17¡Suscríbete al canal!
35:48Vamos con cuidado. Despacio.
35:55Cuando llegue a su casa, acuéstela y déjela descansar.
35:59Mañana cuando despierte, dele solo agua y sopa para evitar que sienta náuseas.
36:04Estoy muy agradecido por haberte preocupado tanto por mi hija.
36:08No es nada, señor.
36:10Se lo agradezco.
36:12No es nada. Espero que mañana te sientas mejor.
36:14Gracias otra vez.
36:15Fue un placer conocerlos.
36:17Vamos. Con cuidado.
36:22No te preocupes. Ya casi. Espera.
36:26Con calma. Espera.
36:27Hay que comprar más.
36:31No, ustedes ya están.
36:32¿Cómo que no?
36:34Por hoy fue suficiente.
36:36Sé hombre por una vez.
36:37¿Qué hacían? ¿Qué hacían? Deberían estar durmiendo.
36:44Teníamos razón. Hay un monstruo en esa vieja casa. Lo vimos con nuestros propios ojos, ¿no?
36:50Sí.
36:51No me sorprendería. Esas personas son muy raras. No los quiero ver por allá. Pronto, váyanse a casa.
36:58Largo.
37:00¿Qué imaginación tienen esos niños, no?
37:01Esos mofosos.
37:02Un monstruo.
37:04¿A dónde vas ahora?
37:06Yo ya vuelvo.
37:08Necesito ir al baño.
37:09No te tropieces.
37:12No está bien.
37:12¿Qué diablos? ¡Un monstruo! ¡Un monstruo!
37:28¿Qué pasó? ¡Anna! ¡Anna! ¡Anna!
37:58¡Anna!
38:11¡Anna!
38:15¡Anna!
38:20¡Anna!
38:26¡Anna!
38:28¿A qué se refieren con monstruo?
38:39¿No te das cuenta de que están ebrios?
38:41¿Quién sabe qué habrán creído ver?
38:43No estamos ebrios
38:44Hay un monstruo rondando por aquí
38:46¿No es verdad, muchachos?
38:48Sí
38:48Es muy terrorífico
38:50Ustedes deberían atrapar a ese monstruo
38:52Ellos fueron los primeros que lo vieron
38:54Dijeron que se escapó de esa vieja casa
38:57Iremos a investigar
38:59Descubriremos si están diciendo la verdad
39:02Vuelvan a sus casas, nos ocuparemos
39:05Llévenme a casa rápido
39:07Por favor
39:08Separémonos tuve por aquel camino
39:10Yo iré por acá
39:11Está bien, démonos prisa
39:27Oye, ¿estás bien?
39:44¿Estás herida?
39:47¡Un monstruo!
39:49¡Un monstruo!
39:49¿Cómo se quemó el cobertizo?
40:17Dime, ¿cómo se escapó Ana?
40:19¿Tú provocaste esto?
40:21No
40:22Yo ni siquiera puedo caminar
40:24¿Ah, no?
40:25¿Se escapó sola entonces?
40:27No tengo idea de cómo escapó
40:28¿Tú sabías que podía pasar esto?
40:31Odessa
40:32Ponle fin a todo esto
40:34Deja que vuelva con su familia
40:35¡No!
40:37¡Eso nunca!
40:38Ella es mi propiedad
40:40¿Escuchaste?
40:41¡Y no pienso dejar que se vaya!
40:42¡Escuchaste!
41:12¡No!
41:18¡No!
41:36¡No!
41:37¿Cómo pudo pasar esto?
41:52Tengo que encontrar a Ana
41:53¿Qué?
41:58¡Tengo que encontrar a Ana!
42:01¡Tengo que encontrar a Ana!
42:04¿Cómo pasó esto?
42:07¿Diablo?
42:09Tengo que hallarla
42:37¿Oíste eso?
42:41¿Es un perro?
42:43No lo creo
42:43Ven, investiguemos
42:46¿Qué animal es este?
43:06Ven
43:06Llevémoslo a una zona más iluminada
43:08Es como si el destino las juntara y eso me alegra mucho
43:30Ella necesita una figura materna y tú una hija
43:34Quizá por eso me siento cómoda con ella
43:37Y para ser sincera
43:39Pude sentir que su anhelo por una madre es muy fuerte
43:43¿Y sabes qué pasó con su mamá?
43:45¿Falleció?
43:46No sé qué pasó exactamente
43:48Lo único que dijo Paolo es que ya no estaba
43:50¿Te digo algo?
43:52Hasta se parece a Ana
43:53A Ana de pequeña
43:55La Ana que extraño
43:56A la imagen que guardo en la memoria
43:58Y me ayuda a imaginar cómo se vería ahora
44:01Cómo sería
44:02Su rostro
44:04Cómo sería su voz
44:06Seguro que Ana ya es toda una señorita
44:09¿Crees que esté muy lejos?
44:15¿Crees que me recuerde aún?
44:19Ha pasado mucho tiempo
44:20Y mi mundo cambió
44:23Pero mi amor por ti
44:26Sigue siendo tan inquebrantable y puro como siempre
44:36Sigue siendo tan inquebrantable y puro como siempre
45:06Hola
45:22Hola
45:26Hola
45:26Hola
45:30Hola
45:32Hola
45:34Hola
45:36Buenos días señorita
45:42Somos oficiales del pueblo
45:44¿Podríamos conversar un momento?
45:47Estaba a punto de pedir su ayuda
45:49Anoche pasó algo terrible
45:52Hubo un incendio
45:55Una mujer entró en mi casa
45:58Tenía aspecto de loca
45:59Luego de eso me atacó
46:03Pero por suerte
46:05Conseguí esconderme
46:07Al final
46:08Ella escapó
46:10Antes de que todo el heno en el jardín se quemara
46:13¿Sabe?
46:14También vimos a la mujer de la que nos habla
46:16Pero sus vecinos
46:17Creen que antes de fugarse
46:19Se escondía en su casa
46:20Mi tía enferma
46:22Mi tía enferma y yo somos las únicas que estamos en esta casa
46:25Estábamos tranquilas y...
46:28De pronto...
46:30Esa mujer se apareció
46:31Según parece no se trataría de una mujer normal
46:34Parece un monstruo
46:37O más bien un animal
46:38¿Y ustedes saben...
46:40¿Dónde se esconde?
46:42¿Sigue en esta zona?
46:44No estamos seguros
46:45Dudo que esté muy lejos
46:46Debemos seguir buscando
46:48Y averiguar quién es
46:49Luego sabremos de dónde vino
46:51Y qué hacer con ella
46:53Escuche
46:55Si llega a tener cualquier tipo de información
46:57Por favor llámenos inmediatamente
47:00Le agradecemos
47:01Y disculpe las molestias
47:03Seguiremos buscando
47:40No, no, no.
48:10¿Quién está ahí?
48:40No, no, no.
48:41No, no, no.
48:42No, no, no.
48:43No, no, no.
48:44No, no.
48:45No, no, no.
48:46No, no, no.
48:47No, no, no.
48:48No, no.
48:49No, no.
48:50No, no.
48:51No, no.
48:52No, no.
48:53No, no.
48:54No, no.
48:55No, no.
48:56No, no.
48:57No, no.
48:58No, no.
48:59No, no.
49:00No, no.
49:01Caya dito na, may liwanag sa gilip
49:06Dahil sa'yo ako'y maghihintay
49:11Hanggang maghihintay
49:15Hanggang maghihintay
Comentarios