- hace 10 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:32¡Gracias!
01:34¡Gracias!
01:36¡Gracias!
01:38Déame una vez
01:44Vamos, Ailul
02:00¿Por qué no contestas?
02:06¿Ya Char estará bien?
02:11¿Ese es su auto?
02:13¿Quisieron asesinar a Yasharu Gurlu?
02:16No es nuestro
02:17Entonces, ¿qué hacen con él?
02:19Respondan ahora, ¿de quién es?
02:26Podemos vender el auto a un buen precio
02:28¿Crees que no sé cómo venderlo?
02:30¿Me estás aconsejando?
02:32Este auto será destruido
02:34De otra manera, te demoleré a ti
02:37Y nadie encontrará ni una parte de tu cuerpo
02:42Nos dijeron que el auto estaba en la estación de combustible
02:47Solo debíamos traerlo a este sitio
02:49¿Y quién les dijo eso?
02:51No sabemos
02:52Nos ofrecieron el trabajo y aceptamos
02:54Nos enviaron un mensaje
02:57Y luego de eso lo eliminamos
02:58Llévenselos
03:00¡Vamos!
03:02¡Vamos, vamos!
03:03Algo no está bien
03:09Siento que mi padre está detrás de esto
03:12Mira
03:20Mi problema no es contigo
03:23Dices que te forzaron
03:25Y quiero saber quién fue
03:26¿Sí?
03:27¿Bien?
03:29¿Quién te pidió que hicieras eso?
03:31¿Por qué separarme de Aslim?
03:33Habla
03:34Escucha bien
03:39Te dejaré ir
03:41Pero nunca me hagas arrepentir
03:43Nunca
03:44Mi hijo tenía otros planes para ti
03:48Pero
03:49Por suerte para ti
03:51Escuchó a su madre
03:52Si te volvemos a ver aquí
03:56Si dices lo que sucedió
03:59Ni yo seré capaz de detener a mi hijo
04:02¿Entendido?
04:03Vete de esta ciudad
04:05Y nunca vuelvas
04:06Mire
04:07Les juro que me iré
04:08No le diré nada a nadie
04:11Lo prometo
04:16No
04:17Ya te lo dije, Ozan
04:18Lo hice
04:21Porque
04:22Tenía problemas con Aslim
04:25Y quise lastimarla
04:26Mientes, Khan
04:28No lo hiciste por Aslim
04:31Yo te escribí desde su teléfono
04:33Y viniste sin dudarlo dos veces
04:35Me dirás quiénes te forzaron
04:37No habla
04:43Bien, bien
04:44Hablaré
04:44Hablaré
04:45Hablaré
04:46La conozco desde antes
04:58Crecimos juntos
05:02Nuestra niñez fue en Izmir
05:04¿Ya ves?
05:17Ailun no contesta
05:18Debería contestar si su esposo la está llamando
05:20Está buscando dinero
05:22Lo que debe hacer estando embarazada mi pobre hija
05:26¿Yachar?
05:34Disculpe
05:35¿Qué hace?
05:36¿Por qué lo mueve?
05:37El protocolo dicta que el paciente debe ser desalojado
05:41¿Desalojado?
05:42¿Cómo puede hacer esto?
05:44¿No logra ver que mi esposo lucha por su vida?
05:48Amigo, no hay otra forma
05:49Mira su estado
05:50Mira cómo está
05:51Señor
05:52Solamente estoy siguiendo órdenes
05:54Espere
05:55No puede hacerle esto
05:57No puede
05:58Mi esposo debe volver ahí
05:59Debe volver
06:00Nurán
06:01Espera
06:02Debe haber una solución
06:04Debes tener esperanza
06:05No dejarán morir
06:06No puede hacer esto
06:08Madre
06:08El doctor dijo que no deberíamos tener esperanzas
06:11Por favor
06:13Vamos
06:14Señora
06:14Por favor
06:15Debo hacer mi trabajo
06:16¿Qué ocurre?
06:19Espere
06:20No desaloje a mi padre
06:21Tengo el dinero que quieren
06:24Hagan la operación
06:25¿Y cómo lo conseguiste?
06:27Aquí tiene el comprobante
06:28¡Operen a mi padre ahora!
06:31¡Vamos!
06:32Sí
06:32Por favor
06:33Gracias
06:49Por la
06:50Toma asiento
06:51Hija
06:52Ven
06:55No has comido nada en todo el día
06:59Eso fue ayer
07:00Hija
07:01Te lo pido
07:02Madre
07:04Mi mente solo puede pensar en mi tío
07:06No tenemos el dinero
07:09Hija
07:10Observa tu estado
07:12Te desmayarás
07:14Por favor
07:14Come algo
07:15Yo me llevaré esto
07:18Y lo guardaré
07:19Es mejor que esté con él
07:21Ah
07:25Ah
07:25Señora Yulide
07:27Eje DJ
07:28Me enteré del accidente de su hermano
07:31Y quise venir
07:32¿Se encuentra bien?
07:34Aún no
07:35Deben operarlo
07:37Usted también necesita descansar un poco
07:40Ya estoy
07:41Mucho mejor
07:42¿Dónde está Aslin?
07:44Está ahí
07:45Puede hablarle
07:47Yo iré a refrigerar esto
07:49Señora Yulide
07:56¿Qué está haciendo aquí?
08:00Vine por tu tío
08:02Y también para verte
08:04¿Podemos hablar un poco?
08:08Aquí tiene su cabello
08:09Claro
08:09Aslin y yo tuvimos padres abusivos
08:22Ya debes conocer a Yengis
08:25No es un buen ejemplo
08:26Mi padre era peor que él
08:30Aslin siempre me ayudó
08:33Me cuidaba
08:35Ella era como mi hermana
08:39¿Y así es como le pagas, Khan?
08:45¿Por qué lo hiciste?
08:47Hay cosas que no sabes
08:49Te escucho
08:51¿Dónde estás, Ozan?
09:16¿Dónde?
09:16¿Dónde?
09:17Muevan eso de ahí
09:46Yengis
09:47El contacto llamó
09:50La hora del incidente
09:52No coincide con ellos
09:54No podían estar conduciendo el auto
09:58En el momento que ocurrió
09:59Alguien más lo hizo
10:01Así es
10:03Comisario
10:11¿De quién es el auto?
10:13De nadie
10:14Todo el registro es falso
10:16Bastardos
10:18Dígame
10:21¿Por qué buscan sangre?
10:22¿No es evidente de quién es?
10:24Sí, así es
10:25Pero al no haber ningún testigo cerca
10:27Debemos comprobar
10:29Que la sangre sea de él
10:31¿Y eso es todo lo que haremos?
10:34Claro que no
10:35La sección de tráfico
10:37Nos dará el registro del auto
10:38Con eso en nuestro poder
10:40Tendremos la ventaja en el caso
10:42Y quien lo haya hecho
10:44Será atrapado
10:45Se los aseguro
10:46Eso espero
10:48¡Atrás! ¡Atrás!
10:48Yo también
10:49Espero que no seas tu papá
10:57Nada de esto está bien
10:59Están preparando la sala de operaciones
11:29Te aferras
11:41A la vida
11:43Yashar
11:44Pero si tú vives
11:46Adnans
11:46Se deshará de mí
11:47Debo salir de esto
11:50¿Pero cómo?
11:52Coray
11:53¿Eilol te dijo
11:56Cómo logró
11:57Conseguir el dinero?
11:59No, madre
12:00No sé cómo lo hizo
12:01Él sabrá de esto
12:14Ey, Lul
12:24¿Cómo fue que conseguiste el dinero?
12:30Un préstamo del banco
12:32¿Por qué preguntas?
12:33Su mano
12:44Logró mover su mano
12:45Puede escucharnos
12:48Yashar
12:56Yashar
12:56Yashar, vas a estar bien
13:01Todo gracias a tu hija
13:08Hermano
13:10Estamos contigo
13:11Sé fuerte
13:12Lo lograrás
13:13Papá
13:14Regresa a casa con nosotras
13:17Por favor
13:17Estamos felices
13:31Por su recuperación
13:32Todos lo esperábamos
13:34Yo igual
13:36No quisiera estar así de nuevo
13:39Así es
13:41Dígame
13:43¿Qué quería hablar conmigo?
13:47Si es sobre eso
13:50Lo siento
13:51Esa no era mi intención
13:53Madre
13:59No le digas nada a Aslan
14:01Le compensaré todo
14:02Cuando sea el momento adecuado
14:04Bien, hijo
14:06Como quieras
14:07Aslan
14:23Aún no he podido olvidarlo todo
14:26Hay mucha confusión
14:28Piezas que faltan
14:30Por eso no quiero hablar de eso
14:33Es algo más
14:35Lo que quiero decir
14:36Quiero disculparme contigo
14:42Por favor, perdóname
14:44Perdóname
14:45Aslan siempre estuvo para ayudarme
14:56Como mi mejor amiga
14:59Pero era mi hermana
15:00Basta de tonterías
15:05No quiero el pasado
15:06Quiero el presente
15:08¿Quién demonios hizo esto?
15:11¿Por qué lo hicieron así?
15:13Hilo
15:13No me hagas enojar
15:15No me hagas enojar
15:15¿Cómo no?
15:16No me hagas enojar
15:17Lo hicieron así
15:17Pero yo también
15:18¿Qué puedo hacer?
15:19No me hagas enojar
15:19Por favor, no me hagas enojar
15:20Fueras que no me hagas enojar
15:20Eso es lo que hagas enojar
16:20¿Qué estás haciendo? ¿Qué haces?
16:29Bueno, yo estoy buscando a alguien que está en este sitio. ¿Usted sabe dónde podría estar?
16:37¿De qué hablas? Vienen muchas personas.
16:40Ah, cierto. Lo lamento. Voy a continuar buscando.
16:46Como digas.
16:46¿Qué haces?
16:59Si hablas, te haré daño.
17:29Por favor, Dios mío, tranquilo, todo saldrá bien, ya verás.
17:55Si sobrevive, soy hombre muerto, Adnan me asesinará.
18:12Solo debes morir, es algo tan sencillo.
18:15¿Qué dices?
18:18Dije que le deseo suerte y que lo amo mucho.
18:21Así será.
18:28Señora Yulide, ¿por qué se está disculpando?
18:33Sabes, recordé todo lo que te dije desde que volví a ser yo.
18:40Te he lastimado tanto, Aslin.
18:47No fui buena contigo cuando eras mi nuera o antes de eso.
18:55Osan siempre trató de decírmelo, pero yo estaba tan enfadada que no presté atención a nada.
19:03Logré conocerte mejor.
19:08Me cuidaste y te preocupaste por mí.
19:12Y ahora puedo decir que te amo tanto como a una hija.
19:22Tú nunca podrías lastimar a alguien.
19:27Eres un ángel.
19:30Le hice tanto daño a ti y a tu madre.
19:35Y me disculpo.
19:41Señora Yulide, quizás usted tenía sus razones.
19:47No hay nada que perdonar.
19:51¿Ves?
19:53Ahí está de nuevo.
19:56Siempre pensando en los que te rodean.
20:01¿Cómo pude pensar que una persona así lastimaría a mi hijo?
20:06No puedo creer que haya pasado algo así por mi cabeza.
20:11Les causé tantos problemas.
20:14Hice mal.
20:17No debes estar triste.
20:20Todo eso es solo pasado.
20:23Olvídelo.
20:25Pero quiero ser diferente.
20:28Ahora que te conozco y a tu madre, las amo.
20:32Ya no quiero que trabajen para mí.
20:35Quiero una relación verdadera.
20:38Pero me gusta ayudarla.
20:41A ambas, de hecho.
20:43No lo vea así.
20:44Solo ayudamos.
20:47Qué hermoso.
20:48Aún eres la novia de esa casa.
20:52¿Sabes algo?
20:55Osana aún te...
20:56No hablemos de eso.
20:59Por favor.
21:02Nosotros...
21:05Nos divorciamos.
21:08Es mejor olvidar eso.
21:12El amor no se olvida.
21:15Pueden no estar juntos ahora, pero sus corazones...
21:21Lo están.
21:32Vamos.
21:33Habla.
21:34Ya lo hice.
21:35Ella quiso ayudar.
21:36Ayudaría a quien sea.
21:37Me metí en problemas.
21:38Fui a su casa.
21:39Me recibieron.
21:40Y les pedí que...
21:41No te lo dijeran.
21:42No sabía que ustedes estaban recién casados.
21:52Eso podría enfadarte.
21:53Eso podría enfadarte.
21:54Y escuché lo del chofer.
21:55Lo acepté.
21:56Le roqué a Aslin que no te dijera nada.
21:58Y ella de todas maneras decidió ayudarme.
21:59Tú la usaste.
22:00Dio todo por ti y la desechaste.
22:01Sí, que Dios me perdone, pero sí.
22:02Usé a la persona más noble del mundo y la desechaste.
22:03Sí, que Dios me perdone, pero sí.
22:04Usé a la persona más noble del mundo y la desechaste.
22:05Ustedes estaban recién casados.
22:06Eso podría enfadarte.
22:09Y escuché lo del chofer.
22:10Lo acepté.
22:11Le roqué a Aslin que no te dijera nada.
22:16Y ella de todas maneras decidió ayudarme.
22:19Tú la usaste.
22:21Dio todo por ti y la desechaste.
22:24Sí, que Dios me perdone, pero sí.
22:28Puse a la persona más noble del mundo.
22:33Porque tenía que hacerlo.
22:37Solo dilo.
22:38Confiésalo.
22:51Escucha, mi trabajo no es salvar vidas.
22:55Solo debes saber que...
22:58Si no nos pagas a tiempo, te vamos a hacer la vida miserable.
23:02¿De acuerdo?
23:03No se preocupe.
23:04Prometo pagarle todo y lo haré a tiempo.
23:07No me interrumpas.
23:08Comenzarás a pagar la siguiente semana.
23:11Si no pagas a tiempo, serán 10% de interés.
23:14No lo olvides.
23:16Bien.
23:17Esto no es un juego.
23:19Si te atrasas con los pagos, te haré daño.
23:23Y no solo a ti, también a tu familia.
23:27¿Entendido?
23:28Ten.
23:29Come algo.
23:30Hazlo por el bebé.
23:32Solo pienso en mi papá.
23:33Saldrá de esto.
23:34Tranquila.
23:35Eso espero.
23:36Él es fuerte.
23:37No te abandonará nunca.
23:38Elul, te preguntaré algo, pero quiero la verdad.
23:40Bien.
23:41¿Dónde conseguiste el dinero?
23:42¿Dónde conseguiste el dinero?
23:47El banco no da préstamos en solo minutos.
23:48¿Quién te dio ese dinero?
23:49El banco no da préstamos en solo minutos.
23:52¿Quién te dio ese dinero?
23:53¿Quién te dio ese dinero?
23:58Un usurero.
23:59¿Qué?
24:00¿De un usurero?
24:01¿Qué?
24:02De un usurero.
24:03¿Qué?
24:04¿De un usurero?
24:07¿Qué?
24:08¿De un usurero?
24:10¿No?
24:14¿Cómo fue?
24:16¿De un실?
24:19En ese al inicio,
24:20Un usurero.
24:25¿Qué?
24:27¿De un usurero?
24:40Fuiste a mi habitación.
24:43Hiciste todo para separarnos.
24:46Pero alguien te dijo que lo hicieras, ¿no?
24:48Yo actué solo.
24:51Te hice creer que yo estaba con Aslim.
24:55Yo robé el collar.
24:58Hice que Aslim lo devolviera.
25:01Todo eso lo hice porque quería separarlos.
25:04¿Cómo pudiste?
25:05¿Cómo? ¿Cómo?
25:08¿Qué querías de nosotros, Khan?
25:10¿Qué era lo que querías?
25:15¡Ya basta!
25:16¡Ya basta!
25:17También es tu culpa.
25:20Si tú amas a alguien, le crees sin importar qué.
25:25Si en verdad estuvieses enamorado de tu esposa, no estarían separados.
25:29¡Cállate, idiota!
25:32¿Qué querías de nosotros, Khan?
25:43El auto está, pero él no.
25:46¿Dónde está, Susan?
25:47¿Y bien?
25:51¿Ya pudiste encontrar a Osan?
25:59¿O solo das vueltas?
26:00¿No te dije que esperaras?
26:02No me culpes.
26:03Es suficiente.
26:04Ya han pasado dos horas.
26:07Ya veo.
26:08No sabes qué hacer.
26:11Ahora es mi turno.
26:12Mejor me voy.
26:15Ah, madre, madre.
26:26Perdiste la cabeza.
26:28¿No es así?
26:29Es peligroso.
26:31No son confiables.
26:33¿Qué podía hacer?
26:34Iban a desalojar a mi papá del hospital, Aslim.
26:40No tenía opción.
26:42¿Yagi sabe que hiciste eso?
26:45No.
26:46No le dije nada sobre el dinero.
26:48¿Por qué?
26:49Porque me los daría.
26:51Lo haría sin dudarlo y...
26:54Mi padre no podría vivir sabiendo que era el dinero de Adnan.
26:59Cierto.
27:01No podría.
27:02¿Cómo podría pedirle eso?
27:05Estoy con Coray, embarazada.
27:09¿Le pediría esa cantidad a mi ex?
27:16No.
27:18No somos como San y tú.
27:22Ustedes al menos aún tienen esperanza.
27:26¿Por qué mencionas eso?
27:29Nosotros terminamos.
27:31Se acabó.
27:32No tendré nada como un hombre
27:36que no me cree.
27:41Aslim.
27:43Se separaron por una mentira.
27:46Están así por esa farsa.
27:48Pero eso tiene solución.
27:52En cambio, lo de nosotros no.
27:54Estamos destruidos.
27:58Mira.
28:00Aún no pierdas las esperanzas.
28:02Luego será muy tarde.
28:07Luego será muy tarde.
28:09Debe tener cuidado la próxima vez
28:21Dime quién te obligó a hacerlo
28:30¿Quién te amenazó?
28:33¿Por cuánto vendiste nuestro honor y felicidad, Khan?
28:35Te escucho
28:37Osan
28:41Tienes que entenderlo
28:44No puedo
28:45No hablaré
28:47¿Qué haces, Khan?
29:03¿Qué haces, Khan?
29:07Khan, no escapes
29:11Dime las cosas que no sé
29:19¿Quién lo hizo?
29:20Habla
29:21Demonios
29:24Lo hará hablar
29:25Disculpe, oficial
29:37Hay un psicópata golpeando a un hombre allá arriba
29:40Suban por ahí
29:42Vamos, suban
29:43Disculpe
29:52Soy la hija de Yasharu Gurlo
29:54¿Algún avance con su operación?
29:56¿Estará bien?
29:57No lo sé, señorita
29:59Solo puedo decirle que siguen operando
30:01Gracias
30:02Bien
30:02¿Eilu?
30:08¿Yahis?
30:09¿Qué tienes?
30:11¿De dónde vienes?
30:13Ah, no importa
30:14Háblame de ti
30:15Nunca contestaste mis llamadas, Eilu
30:17Lo están operando
30:19He estado ocupada
30:22300 mil liras que serán desperdiciadas gracias a Yashar
30:30¿Cómo estará ahora?
30:33¿Vivirá?
30:34Porque siempre lo consigo
30:39Eilu
30:42Yashar es un hombre fuerte
30:45Y jamás las dejaría
30:48Prometo que todo saldrá bien
30:51Está bien
30:52Eilu
30:55Encontré el auto que lo golpeó
30:58¿Qué?
31:02¿Qué?
31:02¿Quién fue?
31:04¿Quién le hizo esto a mi padre?
31:06Aún no lo sé
31:07Pero
31:08La policía está investigando
31:10Y pronto lo sabremos
31:12Te lo prometo
31:14Eilu
31:17Quien le haya hecho esto a Yashar
31:19Tendrá que pagar
31:21No se saldrá con la suya
31:23Gracias
31:26Eres el mejor de todos
31:28Por nada
31:30Vayamos a verlo
31:32Estoy acabado
31:42Te asesinaré
31:52¿Qué está sucediendo aquí?
32:00Ayúdeme oficial
32:01Me asesinará
32:02Eres un monstruo
32:03Suélteme
32:04Arruinaste a mi familia
32:05Me dirás toda la verdad
32:07Cálmese
32:08Andando
32:08Estuvo cerca
32:22Santo cielo
32:39¿Quién insiste así?
32:42¿Quién podrá ser?
32:44Señora Nermin
32:46¿Está el señor Atman?
32:47Sí
32:48¿Sucede algo malo?
32:49Tranquila
32:50Todo está bien
32:51Vino por un documento
32:54Ven Coray
32:55Dios mío
33:01¿Qué puede hacer el hijo de Razille aquí?
33:07Que no sea algo malo
33:09Habla
33:13Estamos acabados señor Atman
33:15Ahora será mi fin
33:18Basta de llorar
33:20Habla bien
33:21Yagis logró encontrar el auto
33:23¿Qué?
33:24¿Cómo?
33:26Yo les dije que lo destruyeran
33:29Su hijo los detuvo
33:31Es cuestión de tiempo ahora
33:34¿Qué haré?
33:35Estaré en prisión
33:37Inútil
33:39Si tan solo lo hubieses
33:41Podido hacer bien
33:42La primera vez
33:43Señor Atman
33:44¿Qué debo hacer ahora?
33:45Cállate
33:46Estoy pensando
33:47Mi espalda
33:59Es por estar sentada
34:02Me pregunto
34:04¿Dónde puede estar Coray?
34:18¿Por qué no ha salido?
34:22¿Qué le están haciendo?
34:26¿Qué tal si algo le sucedió a mi padre?
34:28Elul
34:30Por favor cálmate
34:31Recuerda
34:32El doctor dijo
34:33Que tomaría algo de tiempo
34:35Debe ser paciente
34:37Tiene razón
34:39Relájate
34:40¿Por qué no tomas asiento?
34:43No
34:43Quiero esperar aquí
34:45Él será un gran inconveniente
34:51No le bastó con golpear a mi hijo
34:54Ahora acosa a Elul
34:57Mejor ve y reza por tu padre
35:00En vez de enfocarte en la chica
35:02Prima
35:06Por favor relájate
35:09No
35:10Has podido dormir desde ayer
35:12Eso no es bueno
35:13Recuerda que estás embarazada
35:16Bien
35:28Ve
35:30Toma asiento
35:31Ninguno presentará una queja
35:47Ambos solo tuvieron una discusión
35:49Sí, oficial
35:52Así es
35:54¿Puedo irme?
35:56Usted puede irse
35:57Pero usted aún no
35:59Tiene una orden de arresto
36:01¿De qué habla?
36:03¿Qué fue lo que hice?
36:04Ya hablaremos
36:05Puede irse
36:07No ha acabado
36:12Ya hablaremos
36:14Osan sigue en la estación
36:29Hola también
36:32No vine aquí a hablar
36:34¿Cuál es la situación?
36:38Osan
36:38Por poco hace hablar a Khan
36:41Por suerte le dije a dos oficiales
36:44Y se los llevaron
36:45¿Y?
36:47¿Qué importa?
36:48Saben que Aslim es inocente
36:50Tu plan falló de nuevo
36:52Es muy importante para mí
36:54Eso estuvo muy cerca
36:56Escucha
36:58Si yo caigo
37:00Tú caes
37:01Si Aslim va con Osan
37:03Todo esto será en vano
37:05No necesito tus amenazas
37:07Tú no fuiste capaz
37:10De casarte con Osan
37:11Y debo arreglar
37:13Tu desastre
37:14¿Mi desastre?
37:17¿Acaso fue mi idea
37:18Traer a Khan?
37:19¿El idiota que lo arruinó todo?
37:22Deberías encontrar
37:23Una solución
37:24¡Ah!
37:26¡Ah!
37:27Berchin, ¿estás bien?
37:29Es mi...
37:30Estómago
37:32El bebé
37:34Algo
37:35Está sucediendo
37:37Llévame a un hospital
37:38Bien, bien, vamos
37:40¡Ah!
37:41Llévame ahora
37:42Tranquila
37:43Me
37:43¡Ah!
37:49¡Ah!
37:56¡Ah!
37:56Cariño, gracias
38:16Encontraste el auto que golpeó a Yashar
38:19Lo agradezco
38:21No fue nada
38:23Solo me arrepiento de no saber quién fue
38:26Yashar no merece esto
38:30Pero tarde o temprano
38:33Se revelará
38:34Tranquila
38:36Los encontraremos
38:37Eso espero, cariño
38:39Eso espero
38:40¿Qué estarán murmurando ellos dos?
38:47¿Cómo está?
38:50¿Está bien?
38:51¿Cómo está mi padre?
38:52Todo salió bien
38:53Cálmense
38:54Debo decir que la operación fue un éxito rotundo
39:00Gracias a Dios
39:01Se recuperará
39:04Pueden ver al señor Yashar cuando esté consciente
39:07Gracias, doctor
39:08No se desperdiciaron esos trescientos mil
39:17Digo, Nurhan, qué bueno que el señor Yashar esté bien
39:28Gracias a Dios
39:30Qué emoción
39:32Madre
39:36Hija
39:38Mi dulce nuera
39:41Él está bien, madre
39:43Sí, hija, lo está
39:45Les dije que saldría de esta
39:48Dios escuchó nuestras plegarias
39:54Diga
39:57Quisiera poder verlo
40:00Ay, Nurhan
40:01Ya falta poco
40:03Falta poco
40:04¿Qué?
40:06¿Qué dices?
40:07Bien
40:15Ya voy
40:17Deberíamos comer algo
40:19En la cafetería tienen buenas cosas
40:23Eso queda en el piso de él
40:24Sí, sí, en el último piso
40:26¿Por qué tuvo que irse?
40:27No, vayamos entonces
40:29Vendrás
40:29Me quedaré aquí
40:30Está bien
40:32¿Les traigo algo?
40:33Su hijo nos condenó
40:36Vendrá la policía
40:38¿Y ahora qué?
40:41¡Demonios!
40:42Saben el registro falso
40:44Tratarán de buscar el real
40:46Y si lo hacen
40:48Es nuestro fin
40:48Solo es cuestión de tiempo
40:50Para que vengan aquí
40:51Y nos arresten a ambos
40:52Para ir a prisión
40:53Así que le harás esto a tu padre, Yagis
40:56Escuche
40:58¿El auto estaba a su nombre?
41:01Estamos acabados
41:02¿No es de alguien más?
41:04Iba a ser demolido
41:05Tenían que deshacerse de él
41:08¿Qué importa a nombre de quién estaba?
41:10Ahora importa, señor Adnan
41:12¡A la policía le importa!
41:16Ay, imbéciles
41:18Solo tenían que hacer una cosa
41:19Ya llegó la policía
41:23¿De qué hablas?
41:26No puedo
41:27Perdónenme, pero no puedo ser arrestado
41:30Nos vemos luego
41:33Es la policía
41:51Adnan, ¿qué hiciste?
41:54¿Qué hace la policía aquí?
41:55Solo ábreles, por favor
41:57¡Abran la puerta!
42:00Adnan Chartil
42:04¿Está aquí?
42:06Sí, adelante
42:07Vengan
42:09Ronda de vigilancia terminada
42:14Cambio
42:14Adnan Chartil
42:16Por intento de homicidio
42:18En contra de Yasharu Gurlu
42:19Está bajo arresto
42:20¿Qué estás haciendo?
42:38Pudiste haberme asesinado
42:40Nos vamos
42:41Suéltame ahora
42:43¿De qué estás hablando?
42:44Te dije que nos vamos
42:45¿A dónde?
42:47A casa
42:48Estoy cansado de todo este caos, Aslim
42:51Tú eres mía
42:52Y yo soy tuyo
42:53¿Me entiendes?
42:55Te estoy secuestrando
42:56¿Acaso sabes lo que estás haciendo?
43:01Claro que sé
43:02Ahora entra
43:03Increíble
43:10Increíble
43:11El doctor lo está esperando
43:24Adelante
43:32Lo esperaba
43:33No esté nervioso
43:34Gracias a Dios
43:46El bebé está bien
43:47¿Está todo bien?
43:51Tranquilo
43:52Su bebé está sano
43:53Yo no soy...
43:59¿Estás feliz, cierto cariño?
44:05Sí, sí
44:06Qué alegría
44:08Le enviaré los documentos necesarios
44:26Hasta luego
44:27Diga
44:49¿De verdad esto es necesario, comisario?
44:59No soy un bandido
45:00Soy un empresario
45:02Ya veremos
45:03Se equivoca
45:04No hice nada
45:05Deje a mi esposo
45:07Él no asesinaría a nadie
45:09Se lo pido, por favor
45:10Estamos aquí para asegurarnos de eso
45:13De ser inocente
45:14Volverá con usted
45:15Vamos
45:16Déjeme abrigarme al menos
45:18¿Qué es lo que está pasando?
45:48Papá.
46:18¿Por qué asesinaría a Yashar?
46:25Sé que teníamos algunos problemas, pero los resolvimos.
46:30Están cometiendo un gran error.
46:48¡Suscríbete al canal!