- hace 2 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30Te amé una vez
01:44Ahora escúchame
01:54¿Cómo te atreves a hacer algo así?
01:57¿Cómo te atreves a ir a mi casa a amenazarme?
02:00Tú me obligaste a hacerlo
02:02Y tuve que asumir la responsabilidad
02:04Porque si tu esposo se llega a enterar de la verdad
02:08Que no diste a luz a un niño
02:10No dudará en dejarte en la calle
02:11Tú misma lo has dicho muchas veces
02:13Y así me pagas
02:15No lo haces por caridad
02:17Lo haces por un costo
02:18Pero no fue suficiente
02:20Pero no te voy a dar ni un centavo más
02:22Escúchame
02:23Si vuelves a acercarte a mi familia
02:25Te prometo que verás de lo que Nermi te ha escapado
02:28Déjame
02:28¿Qué crees que estás haciendo?
02:31Te advierto que tarde o temprano
02:33Tu esposo se enterará de la verdad
02:35Vamos a ver qué es lo que harás
02:37Cuando él sepa
02:37Que hace algunos años
02:39Cambiamos a la hija que en realidad diste a luz
02:41Por el hijo de otra familia
02:43Compensación
02:48No lo entiendo
02:50¿Es decir que me estás despidiendo?
02:52No
02:53Solo te lo estoy haciendo fácil
02:55Sé que no quieres quedarte
02:58Esto es lo correcto
03:00Te casaste
03:01Y deberías estar con tu esposo
03:04En vez de trabajar
03:05Ya no hay nada que haga que te quedes
03:08Puedes dejar tu trabajo aquí
03:10No hay problema aquí
03:30Bien de aceite
03:34Bertín, entra al auto
03:35Y enciéndelo cuando te diga
03:37¿Está bien?
03:37Está bien
03:38Ahora
03:47De nuevo
03:57Muy bien
04:06Por ahora está bien
04:07Vámonos
04:08Señora, nosotros solo...
04:30Mi problema ahora ni siquiera es contigo
04:33Si no es con esta descarada
04:35Señora Yulide
04:36Le juro que no estábamos haciendo nada malo
04:39Todo esto es un malentendido
04:40Aún finges ser inocente
04:42Me enloqueces
04:43Los vi con mis propios ojos
04:45Es mentira que estás en un hotel con mi chofer
04:48Nunca
04:49Khan
04:50Khan, por favor, dile que solo es un malentendido
04:53¿Qué dirá tu amante?
04:55¿Qué es lo que dirá?
04:57¿Quieres agregar una mentira tras otra?
05:01Señora, no haga esto
05:04Lo hiciste todo por dinero
05:07Buscaste a mi hijo por dinero
05:10¿Qué harás después?
05:18¿Piensas escaparte con tu amante?
05:20No
05:21Por favor, tiene que creerme
05:23Yo nunca sería capaz de hacerle eso
05:26¿Acaso crees que soy tonta?
05:28¿Ah?
05:29¿No creíste que te atraparía con tu amante?
05:32Lo hiciste todo por dinero
05:34Pudiste engañar a mi hijo
05:37Pero yo conozco bien a las personas como tú
05:40Y yo supe desde el comienzo
05:42Que solo estabas tras su dinero
05:43Uno de estos se va a caer
05:50¿Están peleando?
05:51Hay que llamar a la policía
05:52Mírame
06:01Te acabaré
06:03¿Entiendes?
06:05Haré que vayas a prisión por secuestro de bebés
06:08¿Acaso esa fue la única vez que hiciste eso?
06:11¿Quién sabe cuántas veces más lo has hecho?
06:14Tus secretos saldrán a la luz, Rasije
06:16No olvides que todo lo que he hecho, señora Nermin
06:22Todo lo que he hecho ha sido por ti
06:24Tú me lo rogaste
06:26¿Creíste que mantendrías este secreto hasta tu muerte?
06:33Ahora iré con el señor Adnan
06:34Y le voy a decir absolutamente todo
06:37No importa qué suceda
06:38¿Está bien?
06:43Dile
06:44¿Crees que cuando sepa te dejará vivir?
06:49Este secreto
06:50Este dolor
06:51Ha sido una carga para mí durante años
06:54Esto me ha atormentado desde hace mucho
06:58No tienes idea de cuánto he sufrido a Rasije
07:01Cuando Adnan se entere de lo que hicimos
07:04Se divorciará de mí
07:06Y me echará de la casa
07:07Pero eso es todo
07:10Porque soy la madre de su hija
07:13Y algún día
07:14Me perdonará
07:15Pero tú
07:17¿Quién eres, Rasije?
07:19Tú no tienes ningún valor para él
07:21¿Crees que él te perdonará?
07:24Luego de haberlo engañado todos estos años
07:26Y haber tomado su dinero
07:29Entonces
07:30Lo último que sabrás
07:31Es que estás cruzando la calle
07:34Y un auto
07:36Te golpea
07:37Así que
07:40Reza por tu alma
07:41Él es capaz de cualquier cosa
07:43Cuando Adnan se enoja
07:46Esa ira lo ciega
07:47Yo lo conozco, Rasije
07:49¿Entendiste?
07:54Pero yo
07:55Muchas gracias por todo tu trabajo
07:56En la cafetería
07:57Esperamos que te vaya muy bien
08:01Buena suerte
08:03Ey, Lul
08:11¿Dejarás de trabajar aquí?
08:14Eso fue lo que dijo Korai
08:15Tú me dijiste que querías trabajar
08:17¿Qué sucedió?
08:25Muy bien
08:35Muy bien
08:51¿Te arriesgarás?
08:54Dile
08:54Solo imagina
08:56Cómo reaccionará él
08:57Cuando lo sepa
08:58Así que
09:00¿Se lo dirás?
09:01¿O te llevarás el secreto
09:02A la tumba como yo?
09:09¿Qué haré entonces?
09:12Dame una solución
09:14Haz algo
09:14Mientras tú vives
09:18Rodeada de lujos
09:20Yo apenas tengo
09:21Lo suficiente
09:22Para sobrevivir
09:23A pesar de lo que hice por ti
09:24Y parece que le agradé a Adnan
09:30Llévame a tu casa
09:32Así sea como mujer de servicio
09:34O si quieres como amiga
09:35Déjame vivir cómoda
09:37El último periodo de mi vida
09:39¿Te das cuenta de lo que estás pidiéndome?
09:41¿Que deje entrar a una mujer como tú a mi casa?
09:45Escucha, Rasije
09:46Es mi última advertencia
09:48Te va a ir muy mal
09:50Si te vuelves
09:51A acercar a mi familia
09:53Sí
09:54Tal vez yo me hundiré por esto
09:56Pero si me hundo
09:58Te llevaré conmigo
09:59¿Entendiste?
10:11Esto aún no ha terminado
10:13Te mostraré de qué soy capaz realmente
10:18Osan
10:34Ve más lento
10:35Me estás asustando
10:37Tranquila
10:38Mírame a los ojos
10:51Mírame a los ojos cuando te hablo
10:54¿Te parece que estoy creyendo tus mentiras?
10:58Tal vez pudiste engañar a mi hijo
11:00Porque él es la mejor persona de todo el mundo
11:02Y no conoce el mal
11:03Pero a mí no puedes engañarme
11:05Cálmese, señora Yulide
11:07No entiendo quién crees que eres tú
11:10¿Creíste que podías engañarnos a todos?
11:14Señora Yulide
11:14Le prometo que entre Khan y yo
11:16No hay nada en absoluto
11:18Yo solo amo Osan
11:19Lo amo demasiado
11:21Yo nunca sería capaz de hacerle daño a su hijo
11:23Khan es mi amigo desde hace mucho
11:26Yo solo le estoy ayudando con un problema
11:29Ya basta
11:29No escucharé tus mentiras
11:32Estoy segura de lo que vi
11:33Se estaban abrazando
11:35Y él dijo que te quería
11:36¿Cómo pudiste engañar a Osan?
11:42Nunca había visto tanta deshonra en mi vida
11:44¡Ya estoy cansada de ti!
11:47Señora Yulide
11:48Por favor, por favor, déjeme
11:50Osan se enterará de lo que hiciste
11:52Y por fin te echará de su vida
11:54¡No!
12:12Vengan a tu crop NFL!
12:13¡No!
12:13Muchas gracias
12:40por todo tu trabajo
12:41en la cafetería
12:42Esperamos que te vaya muy bien
12:45Buena suerte
12:46Terminó
12:49Todo terminó
12:52Ese lugar era lo único
13:08que me hacía feliz
13:09Ya no podré seguir viendo
13:15el rostro de Yagis
13:16Te tengo en mis manos, Nermin
13:34Te voy a obligar
13:36a que me dejes entrar en tu casa
13:38Parece que olvidaste
13:55a quien amenazaste
13:57Tú lo pediste, Elon
14:16No me dejaste otra opción
14:19Vamos a ver
14:39qué vas a hacer ahora, Nermin
14:41El generoso Adnan
14:44nos dejará quedarnos en su casa
14:46cuando sepa que la nuestra se quemó
14:48Todo terminó
15:02Todo terminó
15:04Yagis
15:07Yagis
15:09Yagis
15:13Yagis
15:15Yagis
15:16¿Es el camino? ¿Es por aquí?
15:38Así es, ahí a la izquierda.
15:42Muy pronto verás por ti mismo lo que te hizo Azni.
15:46¡Señora Golide! ¿Está viva?
16:05¿Tiene pulso? No estoy segura.
16:06¡Celos! ¡Ay, no!
16:08¡Azlim! ¡Azlim! ¡Tranquila!
16:16¡No puede ser! ¡No! ¡Señora Golide!
16:28¿Por qué hay humo?
16:55¡Por incendio! ¡Por incendio!
17:22¡Azlim!
17:24¡Azlim!
17:28¡Azlim!
17:30¡Azlim!
17:32¡Azlim!
17:36¡Azlim!
17:38¡Azlim!
17:40¡Azlim!
17:42¡Azlim!
17:44¡Azlim!
17:46¡Azlim!
17:48¡Azlim!
17:49¡Azlim!
17:50¡Azlim!
17:51¡Azlim!
17:52¡Azlim!
17:53¡Azlim!
17:54¡Azlim!
17:55¡Azlim!
17:56¡Azlim!
17:57¡Azlim!
17:58¡Azlim!
17:59¡Azlim!
18:00¡Azlim!
18:01¡Azlim!
18:02¡Azlim!
18:03¡Azlim!
18:04¡Azlim!
18:05¡Azlim!
18:06¡Azlim!
18:07¡Azlim!
18:08¡Azlim!
18:09¡Azlim!
18:10¡Azlim!
18:11¡Azlim!
18:12¿Qué está ocurriendo?
18:14Cruza a la derecha.
18:38¡Azlim!
18:39¡Azlim!
18:40¡Azlim!
18:41¡Azlim!
18:42¡Azlim!
18:43¡Azlim!
18:44¡Azlim!
18:45¡Azlim!
18:46¡Azlim!
18:47¡Azlim!
18:48¡Azlim!
18:49¡Azlim!
18:50¡Azlim!
18:51¡Azlim!
18:52¡Azlim!
18:53¡Azlim!
18:54¡Azlim!
18:55¿Está respirando?
18:56¡Llamen una ambulancia!
18:57¡Rápido!
18:58¡Llamen una!
18:59¡Gira su cabeza!
19:00Estoy llamando.
19:01No la muevan.
19:02Estoy llamando.
19:03¡Señora Julide!
19:07No, no, no, no, no.
19:19¡Azlim!
19:21¡Azlim!
19:22¡Cálmate!
19:23Hay que bajar.
19:25¡Azlim!
19:26¡Azlim!
19:27¡Azlim!
19:28¡Azlim!
19:29¡Azlim!
19:30¡Azlim!
19:31¡Azlim!
19:32¡Azlim!
19:33¡Azlim!
19:34¡Azlim!
19:35¡Azlim!
19:36¡Azlim!
19:37¡Azlim!
19:38¡Azlim!
19:39¡Azlim!
19:40¡Azlim!
19:41¡Azlim!
19:42¡Azlim!
19:43¡Azlim!
19:44¡Azlim!
19:45¡Azlim!
19:46¡Azlim!
19:47¡Azlim!
19:48¡Azlim!
19:49¡Azlim!
19:50¡Azlim!
19:51¡Azlim!
19:52¡Azlim!
19:53¡Azlim!
19:54¡Azlim!
19:55¡Azlim!
19:56Señora? Señora, ¿me puede escuchar?
20:03Aslim es inocente. Fue un plan de Fatih.
20:07Fatih es el culpable.
20:10Aslim no sabía nada, señora Yulide.
20:13Por favor.
20:22Señora? Señora?
20:25¡Despierte, señora Yulide! ¡Señora Yulide!
20:32¡Demonios! ¡Yulide!
20:35¡Yulide! ¡Dios mío!
20:38Señora Yulide. ¡Yulide!
20:41¡No, no, no! ¡Dios mío!
20:44Vi cómo la empujaste. Estaban forcejeando
20:46allá arriba y cayó por tu culpa.
20:48¡Demonios! ¡No puede ser! ¡No puede ser!
20:54Hay que llamar a una ambulancia.
20:56¡Tenemos que hacer algo ahora mismo!
20:59¡Yulide! ¡No se vaya!
21:03Quédese conmigo. Por favor.
21:07Lo siento. Lo siento tanto.
21:09Yo no quería esto. No lo quería.
21:13Pepe.
21:14Pepe.
21:15Pepe.
21:16Pepe.
21:17Pepe.
21:18Pepe.
21:19Pepe.
21:20Pepe.
21:21Pepe.
21:22No temas, vamos a salir de aquí.
21:52No puedo respirar. ¡Ayuda!
22:22Señor Yagis, Eilul dejó esto mientras se iba. ¿Qué debemos hacer?
22:30¿Lo dejó?
22:32Sí, aquí hay dinero. Y esto es para usted.
22:35Lo siento.
22:43¿Por qué despidió a Eilul?
22:45Ella tenía mucha experiencia aquí.
22:47No lo hice. Ella quiso irse.
22:51Pero no, no comprendo, señor Yagis.
22:53Ella amaba su trabajo.
22:56Incluso dijo que se sentía muy feliz aquí.
22:59¿Qué piensas?
23:00Quizás fue su esposo.
23:02Él no quería que trabajara aquí.
23:12Está muerta.
23:14Pobre mujer.
23:14No lo está.
23:18Señora.
23:19¡Aléjense! ¡Atrás!
23:21No lo está.
23:22Es mi culpa.
23:24Es mi culpa.
23:24Por favor, quédese con nosotros.
23:26Esta es mi culpa.
23:27Por favor.
23:28Es mi culpa.
23:29Respire.
23:30Yo hice esto.
23:31Fui yo.
23:32Abra los ojos.
23:33Yo no quería esto.
23:34Por favor.
23:35Es mi culpa.
23:36¿Mi culpa?
23:36Es mi culpa.
23:39Yo hice esto.
23:41¡Yolide!
23:44Ven aquí, idiota.
23:48¡Idiota!
23:49Ese.
23:51Ese debe ser el hotel que nos dijo tu madre.
24:01¿Qué hacen esas personas ahí?
24:03¿Qué hacen esas personas ahí?
24:06No lo sé.
24:09Veamos.
24:11¡Cállate!
24:12¡Cállate y entra al auto ahora!
24:14¡Entra!
24:14¡Vamos!
24:15¡Entra!
24:25¡Oh!
24:27Esto será interesante.
24:30¿Qué harás ahora, Ozan?
24:32Resuelve esto.
24:35¿Qué sucede?
24:36¡Esa chica la empujó!
24:50¡Madre!
24:56¿Me puedes escuchar?
24:58¡Madre!
25:00¡Madre!
25:00Lo traté de evitar.
25:05Juro que traté de evitar que se cayera, Ozan.
25:10Aslin, ¿por qué hiciste algo así?
25:13¡Di la verdad!
25:15¿Cómo pudiste asesinarla?
25:17¿Cómo?
25:18No.
25:20Yo no la empuje.
25:21Lo lamento.
25:38Mi hijo de padre.
25:46Atrevida.
25:46¿Vienes a amenazarme.
25:48¿Qué?
25:48¿Cómo se le ocurre?
25:51¿Quién te crees?
25:52¿Piensas que soy una tonta?
25:54Vaya, Nermin.
25:58¿Qué haces aquí?
26:00Me dijiste que ibas a salir con nuestra invitada.
26:03Sí, así era.
26:05Pero algo le surgió.
26:07Ella me parece una persona realmente buena.
26:10Me agrada.
26:11Solo olvídate de ella, Adnan.
26:14Es sospechosa.
26:16Solo viene aquí a halagar.
26:18Reza.
26:20Para que no quiera algo de ti.
26:22Vamos, Nermin.
26:24Ella sabe quién soy.
26:27Y respeta mi posición.
26:29Reconoce mi autoridad.
26:31Esta es su casa.
26:34Puede venir cuando ella lo desee.
26:39No debías molestarte.
26:43Compraste lo que necesitaba.
26:45Se los agradezco mucho.
26:48No es nada.
26:51Fui con mi madre.
26:53Y pensé en traerles algo.
26:55Disfrútenlo.
26:57Qué considerado.
26:59Gracias, gracias.
27:00Guardaré todo esto.
27:06¿Qué estás haciendo?
27:08¿Por qué gastas dinero en ellos?
27:10Podías tan solo comprar dos kilos de patatas,
27:13pero ¿qué harán con tanto?
27:16¿Es en serio?
27:18¿De verdad?
27:20Solo quise hacerlo.
27:23Siéntate.
27:26Oh, vaya.
27:27Por poco olvido apagar el calentador de agua.
27:30Ya estaba listo.
27:32¿Imaginas si se hubiese incendiado la casa?
27:34Ay, Nurán.
27:38Debes tener mucho cuidado.
27:40Si un incendio como ese ocurre,
27:42ustedes podrían quedarse sin hogar.
27:46Arrasille, no digas eso.
27:48Algo así no puede ocurrir.
27:50Bien, espera.
27:52Y traeré algo para acompañar el té.
27:54Mi casa ya está destruida.
27:59Ahora, el fuego lo consumió todo.
28:03Tengo algo que decirte.
28:13Él renunciará al café.
28:17Dice que quiere tener más tiempo para ella en nuestro matrimonio.
28:20No la culpo.
28:22Nuestro amor es nuevo.
28:27Claro.
28:29Coray me engañó.
28:31Hizo que despidiera a Eilol.
28:32Pobre chica.
28:39Ella seguramente no entendió nada.
28:42Creerá que lo hice a grande.
28:49¿Yahis?
28:50¿No te fuiste?
28:51Vine apenas supe.
28:52Gracias a Dios.
28:53Gracias por no dejarlo ir.
28:55Bien, bien.
28:56Tenemos que irnos ahora.
28:58¿A dónde vamos?
28:58Solo ven.
28:59Santo cielo.
29:02¿Puedes escucharme?
29:05¡Madre!
29:06¿Dónde está la ambulancia?
29:08Madre, respóndeme.
29:09Estará bien.
29:11Solo pido.
29:13Resista.
29:16Ah, sí.
29:18Es cierto.
29:32¡Cuidado!
29:56Lento.
29:57¿Qué ocurrió?
29:58Todos vimos como ella la empujó.
30:00Sí, oficial.
30:02No.
30:02Yo, yo no la empujé.
30:04Perdió el balance y cayó.
30:07Mentirosa.
30:08¡Eres una mentirosa!
30:09Todos aquí lo vieron.
30:11¿Por qué quisiste herir a la señora Yulide?
30:13Que yo no lo hice.
30:14Venga con nosotros ahora.
30:15¡Yo no hice eso, Ozan!
30:17¡Ozan, yo jamás lo haría!
30:24¡Ozan!
30:29¡Ozan, tienes que creerme!
30:36¡Ozan, tienes que escucharme!
30:39¡Ozan!
30:39¡Yo nunca la lastimaría!
31:00Lo sabía.
31:02Sabía que no podías abandonar a tu amor.
31:05Eilul está casada.
31:09No hables de esa forma.
31:11Solo hubo un malentendido.
31:13Eso es todo.
31:15Ah, lo entiendo.
31:23Puedes girar.
31:24Por ahí.
31:41Yagis, ¿hay fuego ahí?
31:55Eilul.
31:56Es su ventana.
31:57Seifo, el extinguidor.
31:59De inmediato.
32:07¡Espera!
32:11A un lado.
32:34¡Eilul!
32:36¿Puedes escucharme?
32:37¿Dónde estás?
32:38Encárgate del fuego en la cocina.
32:42De acuerdo.
32:48¡Eilul!
32:58¡Eilul!
33:00¡Eilul!
33:02¡Eilul!
33:03¡Eilul!
33:06Estoy aquí.
33:07Te llevaré a un hospital.
33:08¿Duele ya, Char?
33:34He trabajado por horas.
33:36Estoy exhausto.
33:37No puedo más.
33:38Mi pobre, Yashar.
33:41Cuando Eilul llegue,
33:43te dará un masaje.
33:45Ella llegará pronto.
33:47Rasille,
33:48¿por qué no te quedas?
33:49Puedes cenar con nosotros si quieres.
33:52No, querida.
33:54No queremos estorbar
33:56cuando Eilul llegue.
33:58Ya me encargué.
33:58Ya me encargué del trabajo.
34:03No estará más ahí.
34:08Nurán,
34:09Eilul saldrá temprano hoy.
34:11Yo iba a buscarla.
34:13¿Le ha dicho algo sobre eso?
34:14¿Qué querrá este, Numan?
34:23Hola, Numan.
34:27¿A qué te refieres?
34:30¿Qué?
34:30¿Qué fuego?
34:31¿Eilul?
34:33Sí, iré enseguida.
34:36La casa está en llamas
34:37y Eilul está ahí.
34:38Ay, mi hija.
34:39Espere.
34:40Señor Yashar,
34:41no se preocupe.
34:42Ya entraron.
34:42La llevarán a un hospital.
34:43¡Oh, Dios mío!
34:46¿Eilul estaba adentro?
34:48Vamos, Yashar, vamos.
34:52Ay, Eilul estaba ahí.
34:54¡Oh, mi hermosa nuera!
34:57¡Vamos por ti!
34:59Según los testigos,
35:01tú la empujaste, ¿es cierto?
35:03No.
35:04No lo es.
35:06Se tropezó
35:07y solamente cayó.
35:11Traté de sujetarla.
35:13Realmente lo intenté,
35:15pero no pude lograrlo.
35:18Necesito que te calmes.
35:19Deja de llorar.
35:21Ahora dime
35:21qué ocurrió desde el inicio.
35:24Mire,
35:25cuando usted hable con Khan,
35:26verá que soy inocente.
35:28Dime quién es este Khan.
35:30Es mi amigo
35:31y el chofer de Yulide.
35:34Él estaba ahí
35:35y lo presenció todo.
35:36Hable con él
35:37y verá que soy inocente.
35:40Ahora, por favor, déjeme ir.
35:41Tengo que estar con mi esposo.
35:44Debo estar con él.
35:45Por favor, déjeme ir.
35:47Hay varios testigos
35:48que dicen lo contrario.
35:50No.
35:52Yo no lo hice.
35:55No lo hice.
35:57Le juro que soy inocente.
36:00Se lo juro.
36:01Ven aquí, ahora.
36:10¿Creen que Aslim lo hizo?
36:12La policía la arrestará.
36:14Debes dejarme ir.
36:15¡Cállate, Khan!
36:16¡Basta!
36:16Me dijiste que ella estaría bien.
36:20He dicho muchas cosas.
36:22¡Muchas cosas!
36:23Ahora tienes que calmarte.
36:25Al menos nadie sabrá
36:26que estamos detrás de esto.
36:28Es muy tarde.
36:31Le dije todo a Yulide.
36:35Le dije que engañamos a Aslim
36:38y que Fati me contrató.
36:42Si ella vive,
36:44le dirá la verdad a todos.
36:46¿Qué dijiste?
36:49¡Ella sabe que fuiste tú!
36:54¡Imbécil!
36:55¡Imbécil!
36:58Vamos, madre.
37:09Estarás bien, ¿sí?
37:10Estarás bien.
37:20Dios mío, ¿cómo ocurrió?
37:22Osan.
37:29¿Dónde está ella?
37:31Está en cuidados intensivos.
37:32¿Cómo demonios sucedió algo así?
37:35¿Qué hacía ella ahí?
37:36Aslim lo hizo.
37:38Empujó a Yulide desde ese gran edificio
37:40sin pensarlo.
37:42Osan.
37:44¿Es cierto?
37:44No lo sé, Taruk.
37:47No lo sé.
37:48No sé qué sí a mi padre ahí.
37:51No entiendo qué sucede.
37:55Aslim lo hizo.
37:56Hizo asesinar a Yulide
37:57porque ella los atrapó juntos en el hotel.
38:01Tengo pruebas.
38:02Obsérvalo tú mismo.
38:04La chica que amas como a tu hija
38:05estaba engañando a Osan.
38:07Yulide podría morir al saber demasiado.
38:30Ve más rápido.
38:32Falta poco.
38:33Ya llegaremos.
38:34Eilul, ¿puedes escucharme?
38:37Eilul.
38:41Mi bebé.
38:43Eilul.
38:44Seifo.
38:45¡Vamos!
38:47Eilul, todo estará bien.
38:50Te lo prometo.
38:51Lamento por haberte despedido.
38:53Perdóname.
38:55Por favor, no me dejes.
38:57Eilul.
39:01Ya ves.
39:02Eilul, soy yo.
39:04Bien.
39:05Todo estará bien.
39:07Estarás bien.
39:16Espere.
39:17Le juro.
39:18Le juro que yo no hice nada.
39:21Nunca lastimaría a Yulide.
39:24Encuentren a Khan.
39:25Khan les dirá todo lo que sucedió.
39:27Él les dirá toda la verdad.
39:30Tengo que estar con Ozan en estos momentos, por favor.
39:35Por favor.
39:39Soy inocente.
39:42Se los juro.
39:43traté de detenerla, pero no pude hacerlo a tiempo.
39:53¿Qué?
39:53¿Qué?
39:54¿Qué?
39:54Te vas a quedar aquí.
40:05O te asesinaré, Khan.
40:07Lo voy a hacer.
40:09Arruinaste todo mi plan.
40:11Idiota.
40:13Ahora tendré que enmendar tu error.
40:15Dijiste que ella no saldría lastimada.
40:18Y me mentiste.
40:21Alguien podría morir por ti.
40:24Todo esto es tu culpa.
40:26¡Cállate!
40:31Reza.
40:33Para que Yulide no despierte y diga todo lo que sabe.
40:39Y si lo hace, te asesinaré sin pensarlo.
40:41Yulide sabía que había algo entre Ashley y Mikann.
41:03Lo siguió y vio la verdad.
41:06Tú la escuchaste, Ozan.
41:08Ella lo dijo por teléfono.
41:09Khan, no digas esas cosas.
41:18¿Dónde estás en este momento?
41:20Voy para allá.
41:30Doctor, ¿cómo está?
41:32Está estable.
41:33Lentamente está recuperando la conciencia y el habla.
41:37Pero aún nada es seguro.
41:38Tenemos que mantenerla bajo supervisión.
41:42¿Podría verla?
41:43Aún no.
41:45Espere a la enfermera.
41:46Y ella le dirá cuando pueda verla.
41:48Le prometo que no esperará mucho.
41:53Gracias, Dios.
41:53Señora, ¿me puede escuchar?
42:18Ashley me es inocente.
42:20Fue un plan de Fatih.
42:22Fatih es el culpable.
42:23Aslim no sabía nada, señora Yulide.
42:28Por favor.
42:41Ozan.
42:42Quiero ver a mi hijo.
42:51Señora Yulide, aún no es el momento.
42:56Por favor.
42:58Es muy importante.
43:03Traiga a mi hijo.
43:05Había mucho humo.
43:17No podía respirar.
43:18También era imposible ver bien.
43:20¿Sabe por cuánto tiempo estuvo ahí?
43:22No lo sé.
43:24Estaba inconsciente.
43:25Pueden irse.
43:28Vamos.
43:28Vamos.
43:28Vamos.
43:28Vamos.
43:28Vamos.
43:28Vamos.
43:28Vamos.
43:29Vamos.
43:30Vamos.
43:32Vamos.
43:32Vamos.
43:35Estará bien.
43:47Tranquilo.
43:48Ella es una chica fuerte.
43:50Lo sabes.
43:51Hija, ¿qué haría yo si algo le sucede a Yashar?
44:07No pienses en eso, Nurán.
44:10Ella va a estar bien.
44:11Tranquila.
44:13Ella es muy valiente.
44:14Mi querida no era.
44:18Mi hermoso ángel.
44:21¿Cómo pudo suceder algo así?
44:23Cálmate, madre.
44:24No sirve de nada pensar en eso.
44:29Qué idiota soy.
44:31Inicie ese fuego sin revisar su habitación, Dios mío.
44:35Espero no ser una asesina.
44:37Asli.
44:50Asli.
44:51Madre.
44:52Hija.
44:54Madre.
44:55Yo no hice nada.
44:58La policía no sabe lo que dice.
45:02Yo no la empujé.
45:04Calma, hija.
45:05Lo sé.
45:06¿Cómo pudiste haber hecho algo así?
45:08Sé que tú nunca lastimarías a nadie.
45:11Cambio todo.
45:12Y la señora Yulide dirá lo que sucedió al despertar.
45:15Eso espero.
45:17Pronto saldrás de aquí.
45:19Te lo dije.
45:21No debíamos mentir.
45:23O estaríamos en problemas.
45:25¿Y si ella no sobrevive?
45:29¿Y si no puedo salir de aquí?
45:32¿Y Ozan piensa que la quise lastimar a Drede?
45:36No digas esas cosas, por favor.
45:40Hija, tú nunca harías algo así.
45:43Ozan sabe eso.
45:45Además, podemos llamarlo.
45:48No digas eso.
46:18No digas eso.
46:19No digas eso.
46:20No digas eso.
46:21No digas eso.
46:22No digas eso.
46:23No digas eso.
46:24No digas eso.
46:25No digas eso.
46:26No digas eso.
46:27No digas eso.
46:28No digas eso.
46:29No digas eso.
46:30No digas eso.
46:31No digas eso.
46:32No digas eso.
46:33No digas eso.
46:34No digas eso.
46:35No digas eso.
46:36No digas eso.
46:37No digas eso.
46:38No digas eso.
46:39No digas eso.
46:40No digas eso.
46:41No digas eso.
46:42No digas eso.
46:43No digas eso.
46:44No digas eso.
46:45No digas eso.
46:46No digas eso.
Recomendada
50:32
|
Próximamente
46:50
46:34
47:36
46:18
44:43
46:17
46:56
44:51
45:46
47:16
45:21
1:06:27
41:33
43:40
49:24
46:26
46:03
10:11
44:13
44:16
40:11
Sé la primera persona en añadir un comentario