- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30Te amé una vez
01:44Hija, esperen un momento
01:54¿A dónde la llevan?
01:56Ella aún no está bien
01:57Estoy bien, no te preocupes
02:00El doctor le dio el alta
02:01Tenemos que llevárnosla
02:03Hija, por favor, deme dos minutos, ¿sí?
02:07Hija, abrígate bien, ¿sí?
02:10Cuídate, ¿de acuerdo?
02:12Tranquila, todo estará bien
02:14Ozan no me cree
02:17Cree que lo estoy engañando y me odia
02:21¿Qué haré?
02:23¿Cómo viviré sin él?
02:25Te creerá, hija
02:27No te preocupes
02:28La verdad se sabrá
02:30Eres inocente
02:31Señora, por favor
02:32Hazle, no te rindas
02:35No te rindas, hija
02:37Dijiste que te casaste para salvarme
02:53¿De qué me salvaste?
02:56¿En qué estás involucrada?
02:59¿Por qué me dices esas mentiras?
03:01¿Qué te obligó a hacerlo?
03:02¿Por qué te casaste?
03:19¿Cuándo me amas a mí?
03:21Tuve que hacerlo
03:45Mi padre
03:47Mi padre
03:47Iba a dispararte
03:50Tanto mi bebé como yo íbamos a perderte
03:57Estaba desesperada, perdóname
04:02Estoy embarazada
04:06Estoy embarazada
04:07Estoy
04:11Llevando a nuestro bebé
04:14Tuve que casarme con él
04:20Para que mi padre no te matara
04:21Por nuestro
04:23Bebé
04:25Perdóname
04:28Eilu
04:39¿Me responderás?
04:42Recuerdo todo
04:43Dijiste que me amabas al estar inconsciente
04:47Ya, Gis
04:49No digas tonterías
04:51Estabas inconsciente y en mal estado
04:54Debes haberlo soñado
04:55Tomaste mi mano
05:07Si estuviera
05:10Muerto y me hubieras
05:13Dicho que me amabas
05:15Te habría
05:16Escuchado
05:18¿De qué sueño hablas?
05:23Basta
05:23Deja de decir tonterías
05:26Te digo que fue un sueño
05:30Morí al verte en el fuego
05:37Me quedé
05:39Sin aire
05:41Te sentí desesperada
05:45Y eso es por estar enamorados
05:48Me lastima
05:50Si un solo
05:53Si un solo cabello tuyo se hace daño
05:57No hagas esto
06:00Fue real
06:02Tomaste mi mano
06:05Tú me ibas
06:06Basta
06:07No sigas con eso, Gis
06:10Nada de eso ocurrió
06:12No dije nada de eso
06:14Lo soñaste
06:15Lo soñaste
06:16Además
06:17Estoy casada
06:23Tengo un esposo que me espera
06:27Vine para darte las gracias por salvar mi vida
06:31Al verte inconsciente te di un medicamento
06:34Y ya
06:36Mírame a los ojos
06:41No me mientas
06:45No hagas esto
06:48Lo recuerdo
06:51Recuerdas mal
06:57Tengo que hacerlo
07:14Tengo que decir estas mentiras por ti
07:18Gracias, Nura
07:37Yashar
07:41Es bueno que le hayas dado las gracias a Yajis
07:45Después de todo salvó la vida de nuestra hija
07:48Sí, pero no pude hacerlo sin advertírselo
07:51Fui allí y le agradecí por salvar a Elul
07:54Luego le dije que se alejara de mi hija
07:57Elul cambió, Nuran
08:00Ella no es quien era
08:02La niña que tenía alegría en sus ojos desapareció
08:06Solo hay tristeza en su mirada
08:09Ha sufrido mucho
08:13Todo se juntó
08:15Primero el corazón roto
08:17El embarazo
08:18Y luego el matrimonio repentino
08:20Colapsó
08:21Yo también la he presionado
08:24Le rompí el corazón a nuestra hija
08:27Le dije cosas impensables
08:29Le hice sufrir
08:30En vez de apoyarla
08:33No voy a pasar a mi hija ni siquiera en su boda
08:36Soy un mal padre, Nurán
08:43Dime la verdad
08:45¿Qué estás diciendo, Yashar?
08:49Eres un buen padre
08:50Nos alimentaste a las dos
08:53Trabajaste día y noche por nosotras
08:56Nos protegiste a Elul y a mí
08:59No seas injusto
09:02Contigo por haberte enojado en los momentos difíciles
09:06Mi hija
09:07Las ilusiones que teníamos al criarla
09:10¿Qué ocurrió?
09:12Desaparecerá
09:13Todo lo hará
09:15Escucha
09:15Todo cambia cuando una se convierte en madre
09:19Ella no contemplará los dolores del pasado de la misma manera
09:23Estarán vacíos
09:24No estés triste
09:26Elul se repondrá
09:28Eso es Pedro, Nurán
09:30Eso es Pedro
09:31Ozan
09:46No vuelvas a decir mi nombre
09:50Nunca
09:52Ozan, te lo ruego
09:55Eres lo peor que me ha pasado en la vida
09:57No quiero volver a verte
10:02Ozan, no les creas
10:05Juro que no hice nada
10:08Ozan, no hice nada
10:11Ozan
10:12Ozan
10:14Ozan
10:44Fue muy real.
11:14Tu voz, tu aroma.
11:25Me tocaste con tu bufanda, con tu mano.
11:33No fue un sueño. Es algo que sucede.
11:38Experimentas sueños que piensas que son reales
11:41cuando te sientes mal. A ti te sucedió igual.
11:48Por esa razón querías que fuese real.
11:51No me amas.
11:55¿Cierto? Lo amas a él.
12:01No es verdad. Te creo.
12:06Ya hemos hablado mucho de esto.
12:08Claro que no. Dilo mirándome a los ojos.
12:14Hazlo. Di que no me amas.
12:17Di que te casaste por voluntad.
12:19Di que lo amas a él.
12:21Y que me odias a mí. Dilo.
12:26¿Acaso no nos enamoramos?
12:27¿No me amaste? Dímelo, Eilu.
12:33¿Sí? Vamos, dímelo.
12:36Que amas a Coray. Y que nunca me amaste.
12:40¡Que fue una mentira!
12:43Mírame a los ojos.
12:52Por favor, no hagas esto.
12:56Di que me odias mirándome a los ojos.
13:00Hazlo.
13:03Dime la verdad.
13:06Di no te amo, Yagis.
13:09Si es que es cierto.
13:32¿Qué dije?
13:39¿Qué sucedió?
13:43Se la llevaron, Taruk.
13:46Se llevaron a mi hija a la corte y no se encuentra bien.
13:51¿Cómo voy a salvarla? ¿Cómo voy a ayudarla?
13:58Ozan.
14:00Ozan, por favor.
14:02Escucha, lo que dicen es mentira.
14:04Aslim es inocente, ayúdala.
14:08No quiero verlas.
14:10A usted ni a Aslim nunca más.
14:13Váyanse de nuestras vidas.
14:15¿Está bien?
14:17Ozan, por favor.
14:19Tienes a una madre que está mal frente a ti.
14:23Mi mamá también está mal.
14:28Está ahí adentro luchando por su vida.
14:32Por culpa de Aslim.
14:35Por culpa de mi esposa.
14:38Por culpa de la persona que amo.
14:42Y de su amante.
14:47Es suficiente.
14:49Ya me voy.
14:52Aslim no es inocente.
14:54Ozan.
15:07Ediye, está bien.
15:08No llores.
15:10Vamos.
15:12Te llevaré a casa.
15:15No, tengo que ir a la corte para la audiencia de Aslim.
15:19Está bien, te llevaré para allá.
15:21Vamos.
15:30¿Qué ocurre, Taruk?
15:34¿Qué es esto?
15:51¿Y si algo le sucedió?
15:55¿Y si se desmayó adentro?
15:57Tal vez no está en casa o duerme.
16:00Tampoco contesta su teléfono.
16:02Ya, Gis.
16:04¿Por qué hizo esto?
16:06Adnan.
16:07¿Llamamos al hospital?
16:08¿A la policía o a alguien?
16:14Ya, Gis, llaman a la puerta.
16:16No me interesa.
16:19No te irás hasta que me digas la verdad.
16:22Vamos.
16:23Dímela, ¿por qué te casaste?
16:27¿Por qué te casaste con Coray cuando me amabas?
16:33Dijiste que fue para salvarme.
16:36¿Por qué?
16:37No dije eso.
16:38Ey, Lul.
16:41Yagis, ¿no me entiendes?
16:43No puedes hacerme esas preguntas por un sueño que tuviste.
16:47Basta.
16:52Ey, Lul.
16:55Lul.
16:56Lul.
16:58Lul.
17:00Espera un momento.
17:16Espera un momento, ¿qué significa eso?
17:28¿Qué quieres decir con que viste a Elul entrando en la casa de Yagis?
17:33Mamá, ¿qué hace mi esposa en la casa de Yagis?
17:37¿Por qué me haces tantas preguntas, hijo?
17:40Solo te estoy diciendo lo que vi con mis propios ojos.
17:43Oh, cielos.
17:44Así que fue para allá.
17:49¿Quién sabe lo que ha hecho para persuadirla?
17:51Pero se lo preguntaré y me lo dirá.
17:54Por el amor de Dios, ¿por qué te estás enfadando, hijo?
17:59Calma, ya me encargué.
18:03¿Cómo?
18:04Le dije a Nermin que Yagis estaba enfermo.
18:07Ya debe estar en casa de su hijo.
18:12Vaya, mamá.
18:14¿Qué haría sin ti?
18:17Hiciste bien.
18:19Que esa mujer hable con ella.
18:21Juro que le romperé la nariz a su hijo.
18:23Juro que lo haré.
18:24Oh, no.
18:26Es decir, ¿para qué te involucras en este tipo de cosas?
18:30Ahora regresa a la casa de Yashar.
18:32¿Por qué?
18:33Para que tengas una ventaja.
18:35Deja de hablar en acertijos.
18:37Ve a la casa de Yashar y dile que su hija está afuera haciendo cosas.
18:43Juega con su orgullo, hijo mío.
18:46Y luego observa cómo se produce el caos.
18:48No se saldrán con la suya.
19:07Los que te pusieron en ese estado serán castigados.
19:13Los voy a hacer responsables de todas las traiciones y de todas las mentiras.
19:20Mientras tú te recuperas.
19:22¿Cómo creíste esas mentiras, Susana?
19:40Kan, al menos tú ayudarás.
19:59Dile a ellos la verdad.
20:10¿Qué ocurre?
20:16¿Qué crees que haces?
20:18¿Eh?
20:18¿Cómo puedes amenazar a mi familia?
20:26Si dices la verdad, voy a amenazar.
20:29A toda tu familia.
20:30No solo a tu hermana y a tu mamá.
20:34No más fotografías.
20:35Esta vez dispararé.
20:37Si cometes una estupidez.
20:39¡Basta!
20:40¡Basta!
20:41¡Basta!
20:42¡Basta!
20:42¡Basta!
20:43¡Basta!
20:45¡Basta!
20:45¡Basta!
20:47¿Cuándo vas a dejarme en paz?
20:53¿Qué quieres de mí?
20:56¡Cállate!
20:57¡Ya!
20:58Tu trabajo es hacer lo que diga, ¿sí?
21:02Por eso deja de llorar.
21:04Y escúchame bien.
21:05La esposa de tu amigo está en coma, por culpa de ella y de su hija.
21:18Al menos, muestra respeto en memoria de Selim.
21:21Aléjate rápido de esta basura.
21:23¡Azibel!
21:25Escúchame.
21:26Está bien, Taruk.
21:28Iré sola.
21:29De todas formas, la corte está cerca.
21:31No, Gedille.
21:33Yo te llevo.
21:33Me sorprende su actitud.
21:36Muy humilde.
21:38Mostrando simpatía.
21:39Su hija arrestada por intento de asesinato.
21:42Y sigue tratando de seducir a mi esposo.
21:44¡Qué vergüenza!
21:45¡Basta!
21:46¡Qué vergüenza usted, señora Sibel!
21:49Aslim, a quien usted culpó de nada,
21:51no creyó en sus mentiras antes de verlas con sus ojos.
21:55Ella no creyó en nada hasta que Osam pudo demostrar sus artimañas.
22:01No quiso culparla sin saber.
22:03Pero ahora, culpa a mi hija sin saber nada.
22:06No seas presumida.
22:08Tu esposa es un ladrón.
22:11Tu hija arruinó una familia.
22:12Y ahora tú arruinas a mi familia.
22:16¡Qué vergüenza!
22:18Dios se encargará de castigarla.
22:24¡Qué persona tan cruel y fría eres!
22:29Ella está devastada pensando en su hija.
22:36Y tú aún así la atacas.
22:40Sibel.
22:42¡Qué vergüenza!
22:44¡Taruk, ven!
22:47¡Taruk!
22:48¡Taruk, ven aquí!
22:56Espere hasta que la llamen para su audiencia.
22:58Espere hasta que la llamen para su audiencia.
23:04Música
23:34Buen día
23:49Buen día, amor
23:52¿Cuándo despertaste?
23:55No pude dormir observando tu rostro
23:58¿De verdad?
24:01Es muy tierno
24:02Aún no puedo creerlo
24:05Finalmente puedo despertar a tu lado, amor mío
24:09Y siempre será así
24:11No me iré a ninguna parte
24:14¿Qué haces aquí?
24:35¿Por qué esta chica está en tu casa, Yagis?
24:42Papá
24:43¿Qué es lo que estás haciendo?
24:51¿Por qué?
24:52No nos dijiste que estabas enfermo, hijo
24:55¿Por qué haces que me angustie?
24:58¿Por qué no contestas mis llamadas?
25:00Está...
25:01Bien, tranquila
25:02Estuve enfermo
25:04Pero estoy mejor
25:06Gracias, Airon
25:08¿Qué hace ella aquí?
25:14Yo...
25:15Ya me iba
25:16¿No tienes...
25:19vergüenza?
25:26¿No te da vergüenza ir...
25:28a la casa de un hombre soltero?
25:30No le faltes al respeto
25:31Estoy vivo por ella
25:33¿Qué más tengo que hacer
25:35para que te alejes de Yagis?
25:38Estás casada
25:39y vas tras mi hijo
25:40¿Qué diría tu esposo, ah?
25:43¿No lo pensaste?
25:44¿Qué vergüenza?
25:49Debes comportarte
25:50Si alguien dice algo
25:53Sería una
25:54vergüenza
25:56Escuche
25:57Solo vine aquí
25:58para ayudar a Yagis
25:59¿Acaso tu padre te envió?
26:04Él te dijo que viniera
26:06Papá, basta
26:06Silencio
26:08¿Qué sucede?
26:28¿Por qué estás enojado?
26:30Coray, bienvenido
26:31No me encuentro bien
26:33Lo siento, pero no lo estoy
26:34¿Qué ocurre?
26:35¿Por qué estás enfadado?
26:37¿Qué ocurre?
26:37¿Qué cree?
26:39Mi orgullo está
26:40completamente arruinado
26:41Dios mío
26:43Habla con más calma
26:44¿Quieres?
26:45Alguien dijo algo
26:46que te molestó
26:47¿Qué ocurre?
26:47Ailu no está
26:48La busqué
26:50y no la encuentro
26:51Como si hubiese desaparecido
26:53¿Cómo que no está?
26:54¿Le habrá sucedido algo, Yashar?
26:57Ella no estaba bien
26:58Se habrá desmayado
26:59Ella insistió en irse
27:02Ese es el problema
27:03Me pregunto
27:05por qué habrá insistido
27:06No está en la cafetería
27:08No contesta
27:09Fui a preguntar
27:10y me dijeron
27:11que nunca fue para allá
27:12Cielos
27:14Una mujer casada
27:15desaparece
27:16¿Qué cree, Yashar?
27:18Es obvio que mintió
27:19y se fue a otra parte
27:20¿Qué tratas de decir?
27:23Es muy claro
27:24lo que digo
27:25Su hija desapareció
27:27sin decirme a mí
27:28Yagis tampoco se encuentra
27:30¿Qué piensa usted?
27:32Está bien, Yashar
27:34Yashar, cálmate
27:34Ya deja de decir tonterías
27:36¿Qué tratas de decir
27:40de mi hija?
27:41¿Qué estás insinuando?
27:43Todo tipo de cosas
27:45vienen a mi mente
27:45Cuida tu lenguaje
27:47al hablar de ella
27:49¿Qué haría Ailu
27:50con ese hombre, ah?
27:51¿Acaso tú
27:52me estás deshonrando?
27:54Espere
27:54Eso no es lo que quise decir
27:56Dime
27:57¿Qué es lo que tratas
27:58de decir?
27:59Deja de insinuar
28:01y habla con claridad
28:02¿Intentas llamar
28:04deshonesta a Ailu?
28:05¿Intentas manchar
28:06la honestidad de ella?
28:08Vete antes de que
28:09pierda la cabeza
28:10Yashar
28:13Yashar, espera
28:14Fatih
28:20Señora Gedille
28:21le pedí a mi amiga
28:22más cercana
28:23que se encargara
28:24del caso de Aslim
28:25Ella hizo la
28:27investigación
28:28y se preparó
28:29Defenderá a su hija
28:30de la mejor manera
28:31Señora Gedille
28:32Hola
28:33Muchas gracias
28:34por venir
28:34Gracias
28:36profesor Fatih
28:37Al fin se revelará
28:38la inocencia de Aslim
28:39Eso espero
28:40Voy a entrar
28:41para irme preparando
28:42Aslim
28:48Estoy aquí
28:50Tranquila, cariño
28:51Todo estará bien
28:52¿Por qué estás así?
28:55No lo estés
28:56El profesor Fatih
28:57consiguió un abogado
28:59Todo se aclarará
29:02Tu inocencia
29:03se probará
29:03Todo saldrá bien
29:04Hija
29:05Aslim
29:08Algo ocurrió
29:12Hay algún problema
29:15Perdió la luz
29:18en sus ojos
29:19Algo está mal
29:20No sucede nada
29:22Señora Gedille
29:22Siéntese
29:24Todo se resolverá
29:25tranquila
29:26Hija
29:28Pobre de mi hija
29:31La están agrediendo
29:37sin saber
29:38Escuchen
29:39Les digo
29:40que Ailul
29:41vino a ayudarme
29:41Me siento mejor
29:43por ella
29:43Tu padre
29:44tiene razón
29:45Recuerda
29:46que ella
29:47está casada
29:48Debe tener
29:49mucho cuidado
29:49de sus acciones
29:50Es así
29:52Ella puede hacer
29:54lo que quiera
29:55pero no con mi hijo
29:56Aléjate de él
29:58Les estoy diciendo
29:59que vine a ayudarlo
30:00Dejen de insultarme
30:02por favor
30:02Escucha
30:03Si en verdad
30:06quieres ayudar
30:07Si en verdad
30:08eso es lo que quieres hacer
30:09Ve a atender a tu esposo
30:11y nosotros
30:12atenderemos
30:12a nuestro hijo
30:14Estaba enfermo
30:15Me desmayé
30:17y Ailul me salvó
30:19Están diciendo tonterías
30:20en vez de agradecerle
30:21Mamá
30:22Ya basta
30:23¿Por qué no nos dijiste
30:24a nosotros
30:25que estabas enfermo?
30:26Nosotros
30:27te cuidaremos
30:28Tienes a una madre
30:29y a un padre
30:29No necesitas contar
30:31con nadie más
30:32No estaban
30:32Al despertarme
30:34estaba Ailul
30:35Ailul
30:39Me disculpo
30:41por mis padres
30:42Ellos no saben
30:44lo que dicen
30:44Lo siento
30:46Como sea
30:48Dejarás en paz
30:50a mi hijo
30:51Ve con tu esposo
30:54Nosotros vamos
30:55a cuidar
30:56a nuestro hijo
30:56Ailul
31:00Ailul
31:01¡Yazis!
31:02Basta
31:04¡Basta!
31:04¡Es suficiente!
31:05¡Basta!
31:19Aquí tiene
31:21Muchas gracias
31:23¡Kan!
31:30¡Hola!
31:35¿Dónde estabas?
31:37Te estaba buscando
31:38Tuve algunos inconvenientes
31:40Los resolví
31:42y vine
31:42Bien
31:44Ven
31:45Siéntate
31:46En fin
31:47Lo bueno es que has venido
31:49Ahora se probará
31:50la inocencia de Aslin
31:52Dirás toda la verdad
31:53¿Cierto?
31:55La felicidad
31:56de una madre
31:57y su hija
31:58están en tus manos
32:01Habla con la verdad
32:03No se preocupe
32:06Diré la verdad
32:08Gracias
32:10Gracias
32:10Gracias
32:11Apártate Nurán
32:22Déjame
32:23¿Por qué se enoja
32:24conmigo?
32:26Yo soy la víctima
32:27Cielos
32:28Estoy buscando a Ailul
32:29y no está
32:30Se molesta conmigo
32:32en lugar de su propia hija
32:34¡Ya basta!
32:34¿Quién te crees
32:35para hablar así
32:36de mi hija?
32:37¡Idiota!
32:38Suéltame Nurán
32:39Por favor
32:40Yashar
32:40Basta
32:41¿Estás escuchando
32:42lo que dices?
32:43Yashar
32:44Te lo ruego
32:45Basta
32:45Suéltame Nurán
32:47No le faltes
32:48el respeto
32:48a mi hija
32:49¡Rasille!
32:50¡Rapido!
32:51¿Qué sucede?
32:52Señor Yashar
32:53Deje más a mi hijo
32:54¿Qué está sucediendo?
32:56Controle a su hijo
32:57señora Rasille
32:58Que no hable mal
32:59de mi hija
32:59y sepa
33:00cuál es su lugar
33:01Hijo
33:02¿Le faltaste
33:03el respeto
33:04a Ailul?
33:05¿Dijiste algo?
33:06¿Qué está sucediendo?
33:07No encuentro
33:08a Ailul
33:09La busqué
33:10Está desaparecida
33:11No fue al trabajo
33:12Yashis tampoco está
33:14Con esto que te dije
33:16¿Qué es lo que viene
33:17a tu mente?
33:20¡Oh!
33:23Me pregunto
33:24si lo que pensaste
33:25fue que ellos dos
33:26estaban juntos
33:27Llévese a su hijo
33:28señora Rasille
33:29o algo malo
33:30le va a suceder
33:31si sigue
33:31hablando mal
33:32de mi hija
33:33Me das vergüenza
33:36Coray
33:36Mucha vergüenza
33:38Hijo
33:39¿No conoces
33:40a tu esposa?
33:41¿No conoces
33:42a Ailul?
33:43¿Cómo puedes pensar
33:44en esas cosas?
33:45Mamá
33:45Calla
33:46¿Cómo te atreves
33:48a decir cosas así
33:49sobre Ailul?
33:50Eso es una
33:51gran vergüenza
33:52Señor Yashar
33:54Señor Yashar
33:55lo siento
33:56Coray
33:58ama mucho
33:59a su esposa
34:00Está celoso
34:01por eso no sabía
34:02lo que decía
34:03Es muy joven
34:04Además
34:04tengo plena confianza
34:06en Ailul
34:06Ella es muy leal
34:08a la familia
34:08y al hogar
34:09Es decir
34:10ustedes han criado
34:11a una chica
34:12muy buena
34:13Por favor
34:15perdónelo
34:15Es muy joven
34:17Está bien
34:19¿Dónde está Ailul?
34:21¿Dónde está?
34:22Busque a mi esposa
34:25por mí
34:25¿En serio
34:27Yashar
34:27¿Dónde está?
34:28¿Dónde está?
34:28Ozan
34:56Señorita no hable
34:57Es importante
34:59Yo soy
35:03inocente
35:05¿Quién sabe cuántas mentiras
35:08me has dicho?
35:10Ya no más
35:11Ya no podrás engañarme
35:13Pagarás por lo que has hecho
35:15Te estaré viendo
35:17cuando te juzguen
35:19Usana
35:21¿Cómo puedes creer
35:22en esas mentiras?
35:23Sacrificar lo nuestro
35:25¿Lo nuestro?
35:25¿Acaso no tienes vergüenza?
35:29¿Y tu amante?
35:32El que tanto amas
35:34¿Qué sucede?
35:36¿Salió huyendo?
35:38No les creas
35:39No dicen la verdad
35:42Son mentiras
35:44Ya no te creo
35:46No más
35:49Hoy será la última vez
35:51que te veo
35:52¿Qué haces, hijo?
36:01No nos asustes
36:02Vuelve a la realidad
36:03Ustedes fueron muy groseros
36:05con ella
36:06Ella me salvó la vida
36:08Vino a mí
36:10Y me cuidó
36:12Ella cuidó de mí
36:14¿Por qué hacen esto?
36:16¿Por qué son tan crueles
36:17con Eilul?
36:18Me cansé de esto
36:19¿Entienden?
36:20Me cansé
36:21Nosotros habríamos venido
36:23Cuentas con tu madre
36:24y con tu padre
36:25Estamos aquí
36:27No te íbamos a dejar morir
36:30No permitiríamos
36:31que la hija de Yashar
36:32te salvara
36:33Hijo
36:33Entiéndenos
36:35Esa chica te destrozó
36:37Quedamos devastados
36:38cuando ella te destrozó
36:40Escucha
36:41Se casó con otro hombre
36:43Y de nuevo está
36:44detrás de ti
36:46¿Qué debíamos hacer?
36:49¿Acaso
36:49debíamos felicitarla?
36:52¿Por qué nos gritas a nosotros?
36:55Queremos que estés bien
36:56No te enfades
36:57¡Chica! ¡Chica! ¡Chica!
37:00Tiene un nombre
37:01Eilul
37:02Ella es la chica
37:04que amo
37:05Yo moriría si la viera
37:08llorar
37:10Quemaría el mundo
37:13si me lo pide
37:14¿Escucharon?
37:16A pesar de lo que he vivido
37:18Amo a esa chica
37:20¡La amo con locura!
37:22No digas tonterías
37:23¡No me hagas enojar!
37:24¡Ya basta!
37:27Si vuelven a actuar así
37:29los olvidaré
37:31¿Escucharon?
37:32Lo haré
37:33¿Cómo puedes decir eso, hijo?
37:36No debes hablarle así
37:37a tu madre y a tu padre
37:38Esa chica juega con tu cabeza
37:40Te está volviendo ciego, Yagis
37:43Entiéndelo
37:44¡Date cuenta!
37:45Aléjense de nosotros
37:47¿Escucharon?
37:48¿O dejaré de llamarlos
37:50padre
37:51y madre
37:53Hijo, ¿para dónde vas?
37:58A buscar a la mujer que amo
38:00Me gustaría llamar a nuestro testigo
38:23como parte de nuestra defensa
38:24y que dé su testimonio
38:25Escuchemos al testigo
38:27Kan Gurgenen
38:29Adelante
38:29¿Cómo pudiste decirme
38:33esas palabras, Osan?
38:35¿No te lastimaron?
38:37¿No te sentiste mal
38:39al decir eso?
38:40Dijiste que yo era
38:41lo mejor en tu vida
38:42¿A quién le creíste
38:44para hacerme vivir esto, Osan?
38:49Saldremos de esto
38:50juntas, cariño
38:51no te preocupes
38:51serás libre
38:52¿Usted jura que dirá la verdad?
39:17Sí, su señoría
39:18En los informes policiales
39:22se comprobó que usted
39:23estaba en el incidente
39:26Señor Kan, díganos
39:27lo que vio de forma clara
39:29Aslim y yo
39:39nos amamos, su señoría
39:42somos amantes
39:43¿Qué?
39:55El día en que nos encontramos
39:56en el mencionado hotel
39:57la señora Yulide
39:59digo, la suegra de Aslim
40:01estuvo en la escena
40:02comenzó a gritarnos
40:04le pedimos que se calmara
40:06pero no escuchó
40:07la señora Yulide
40:09se molestó al descubrirlo
40:11y caminó hacia Aslim
40:12estábamos en la terraza
40:15perdió el equilibrio
40:18al atacar a Aslim
40:19y se cayó
40:20Aslim intentó atraparla
40:24pero incluso ella misma
40:25perdió el equilibrio
40:26mientras lo hacía
40:27la señora Yulide
40:29se cayó por su propia culpa
40:31Aslim no lastimaría
40:34ni a una hormiga
40:35lo entenderá
40:36si revisa su historial
40:37ya puede irse
40:39ajedra
40:41a la sana
40:46no lastimaría
40:47jamás
40:47de acuerdo
40:48pero esto
40:49no es
41:02gerrago
41:02de forma
41:02mejor
41:03conm добlar
41:04Tiran
41:06¡Khan, espera!
41:09¿Por qué lo hiciste?
41:11No hay nada más que una amistad entre Aslim y tú,
41:14y lo sabes muy bien.
41:16¿Por qué mentiste bajo juramento, Khan?
41:18Eras un chico honesto y correcto.
41:21¿Por qué lo hiciste?
41:23Señora Gedille,
41:25dije lo que tenía que decir para salvar a Aslim.
41:28Pero mentiste, Khan.
41:32Escucha, ustedes son amigos desde la infancia.
41:35Crecieron en el mismo vecindario.
41:37Fueron a la misma escuela.
41:38Vivieron la misma pobreza.
41:40¿Por qué le hiciste esto a ella?
41:43¿Por qué mentiste?
41:44¿Por qué hiciste esto sabiendo que ella solo ama a Ozan?
41:48Tenía que ser así.
41:51Lo siento.
41:54¡Khan!
41:58No.
42:00Esto no puede ser.
42:02Hay algo más en esto.
42:04Si en verdad quieres ayudar,
42:18si en verdad eso es lo que quieres hacer,
42:20ve a atender a tu esposo
42:21y nosotros atenderemos a nuestro hijo.
42:24¿Qué más tengo que hacer para que te alejes de Yagis?
42:28Estás casada y vas tras mi hijo.
42:31¿Qué diría tu esposo, ah?
42:33¿No lo pensaste?
42:39¿Dónde estás?
42:41¿Dónde?
42:41¿No te da vergüenza?
42:48¿No te da vergüenza ir a la casa de un hombre soltero?
42:53Como sea,
42:55dejarás en paz a mi hijo.
42:56¡Ve con tu esposo, nosotros!
43:00¡Vamos a cuidar a nuestro hijo!
43:14¡Eilun!
43:16¡Espera!
43:16¡Vaya!
43:22¡Basta!
43:23¡Basta!
43:24¡Déjame en paz!
43:25¡Tuve que haber ido a verte!
43:27¡Basta!
43:28¡Hailul!
43:38¡Hailul!
43:53Según el testimonio del testigo más cercano,
43:56Kangur Genen, quien presenció todo,
43:58ocurrió un accidente como causa del ataque de la señora Yulide a mi cliente
44:03por descubrir su aventura.
44:05Quien atacó fue la señora Yulide.
44:07Exijo la absolución de mi cliente, su señoría.
44:13Ni siquiera me ves al rostro.
44:15No me ves.
44:17No me amas.
44:19No me crees.
44:20Nada importa si no me crees, Osan.
44:24Las conversaciones, mi respiración.
44:29El tiempo ya no me importa.
44:31¿Esto es verdad?
44:40¿Señora Aznim?
44:49¿Señora Aznim?
44:49¿Me escucha?
45:00Lo que dicen en su defensa es cierto.
45:03¿Lo confirma?
45:03Sí.
45:04¿Señora Aznim?
45:04¿Señora Aznim?
45:05¿Señora Aznim?
45:05Sí.
45:06Es cierto.
45:08¿Señora Aznim?
45:10Sí.
45:11Es cierto.
45:13¿Señora Aznim?
45:14¿Señora Aznim?
45:15Sí.
45:16Es cierto.
45:16¿Señora Aznim?
45:17Sí.
45:20Es cierto.
45:21Muy bien.
45:39Procedamos.
45:39Procedamos.
45:51Doblado al español por Estudios Backstage, Caracas, Venezuela.
46:21¿Tale?
46:23Me escuchamos.
46:42Oye.
46:43Gracias por ver el video.
Recomendada
47:36
|
Próximamente
46:07
46:18
46:32
44:43
46:50
46:34
46:17
46:56
46:56
45:06
44:51
45:21
39:46
45:46
46:03
44:05
1:27:16
44:13
46:19
55:19
54:12
Sé la primera persona en añadir un comentario