Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:54La acusada aquí presente no objetó.
01:58Aprueba lo dicho como la verdad.
02:02Dios mío, por favor.
02:04Protege a mi hija.
02:06Como no se ha demostrado que la acusada
02:08haya interferido de manera negativa
02:10en el acto,
02:12esta corte seguirá en otras fechas
02:14para seguir investigando los hechos.
02:20En este periodo, la acusada
02:22será puesta en libertad.
02:24Gracias a Dios.
02:28¿Algo que quiera agregar?
02:32No, señor.
02:36No, señor.
02:38No, señor.
02:40Se levanta la sesión.
02:42Aslim.
02:44Aslim.
02:46Aslim.
02:48Vamos, alégrate.
02:50Son buenas noticias.
02:52El caso seguirá, pero...
02:54yo me encargaré de ayudarte, ¿sí?
02:56Yo soy inocente.
02:58Yo soy inocente.
03:00¿Quién sabe cuántas mentiras más has dicho?
03:02No más.
03:04No más.
03:06Ya no podrás engañarme.
03:08Pagarás por lo que has hecho.
03:10¿Pagarás por lo que has hecho.
03:12Te estaré viendo cuando te juzguen.
03:14O sea, ¿cómo puedes creer en esas mentiras?
03:16¿Cómo puedes creer en esas mentiras?
03:18Sacrificar lo nuestro.
03:20¿Nuestro?
03:22¿Nuestro?
03:24¿Acaso no tienes vergüenza?
03:26¿Y tu amante?
03:28El que tanto amas.
03:30¿Qué sucede?
03:32¿Acaso escapó?
03:34No les creas.
03:36No les creas.
03:38No les creas.
03:40No les creas.
03:42No les creas.
03:44No les creas.
03:46No les creas.
03:48No dicen la verdad.
03:52Son mentiras.
03:54Ya no te creo.
03:58No más.
04:00Hoy será la última vez que te veo.
04:18¿Por qué, por qué, por qué?
04:30¿Cómo pudiste engañarme?
04:34¿Acaso fui tan ciego?
04:38¿Cómo me dejé llevar?
04:40No te preocupes.
04:42Te juro que vas a pagar por tus crímenes.
05:02Eylul, ¿estás bien?
05:04Dime algo, por favor, Eylul.
05:14Ven aquí, Yagis.
05:18¿A dónde fuiste?
05:20¡Losotros somos tu familia!
05:22Escucha.
05:24Por favor, cálmate.
05:26De verdad, no quiero que te ocurra nada.
05:28No te preocupes por mí, Nermin.
05:30Por favor, preocúpate por esa chica.
05:32¿Dónde están?
05:34Él fue tras ella.
05:36Entonces, vamos.
05:38¿A dónde?
05:40Con Yashar.
05:42Él tiene que saber dónde está su hija.
05:44¡Vamos!
05:46Hija, Aslin, ¿ya ves?
05:58Te dije que todo saldría bien.
06:02Por suerte, no irás a prisión.
06:04Vamos a casa.
06:06Nada está bien, madre.
06:08Ozan aún sigue odiándome.
06:12Aslin.
06:14Deja eso atrás.
06:16Quedó en el pasado.
06:18La vida sigue.
06:20No es hora
06:22de olvidar a las personas que no te creyeron.
06:26Esas personas son mi familia.
06:28Y no haré eso.
06:30Solo que no entiendo qué sucedió.
06:40Hija, Osana.
06:42Solo espera.
06:43¿Qué quieres, Aslin?
06:55Estarás bien, ¿sí?
06:57Te llevaré a un hospital.
06:59Me encargaré de ti.
07:01Elul.
07:02Despierta, Elul.
07:03Elul.
07:04¡Taxi!
07:06¡Taxi, espere!
07:08¡Taxi!
07:09¡Demonios!
07:10¡Ayúdenme!
07:11¡Eilul!
07:12¡Eilul!
07:13¡Eilul!
07:14¡Eilul!
07:15¡Eilul!
07:16¡Adán!
07:17¡Ahí están!
07:18¡Creo que se desmayó!
07:19¡Ahí están!
07:20¡Ahí están!
07:21¡Ahí están!
07:22¡Creo que se desmayó!
07:24¡Ah!
07:25¿Qué haces?
07:26¡Ah!
07:27¡Ah!
07:28¿Qué haces?
07:29Es toda una actuación.
07:30Son sólo trucos.
07:32No te detengas.
07:35¿Estás seguro?
07:37Te lo dije, Nermin.
07:39Ella siempre logra engañar a mi hijo.
07:42Que él resuelva eso.
07:45Yo resolveré lo mío.
07:51Solo espera.
07:53Te llevaré al hospital ahora.
07:55¡Ayuda!
07:56¡Hay un taxi!
07:59¡Eilul!
08:04¡Eilul!
08:05Seguro.
08:06Seguro.
08:11¿Qué sucedió?
08:13Eres un milagro.
08:14Eso aparece.
08:15¿Qué ocurre?
08:16Tú entra.
08:21Estaba preocupado.
08:22Y quise verte.
08:23¿Qué sucede?
08:24Se desmayó.
08:25Tenemos que llevarla a un hospital ahora.
08:27¡Vamos!
08:28¡Andando!
08:44Dime, Aslim.
08:45¿Qué quieres?
08:47Solo respóndeme.
08:50¿En verdad crees que te engañé?
08:53¿Acaso esto es una broma?
08:55Ustedes se aman.
08:56Eso dijo él.
08:58Y no lo negaste.
08:59¿Cómo te atreves?
09:02A siquiera preguntarme eso.
09:05¿Crees poder cambiar algo?
09:08No te engañé.
09:09¡Pero eso afirmaste!
09:11Debiste negar lo que dijo ese idiota.
09:14¡Si no crees en mí!
09:16¡Lo demás no tiene sentido en absoluto!
09:19¡Yo te lo dije!
09:21¡No te fui infiel!
09:23¿Qué cambiaría si lo decía en la corte?
09:27Igual no me creerías.
09:29No cubras tus mentiras.
09:31Si lo hiciste,
09:33solo asúmelo.
09:35Y eso será todo.
09:38¿Quién te hizo creer en estas cosas?
09:41¿Cómo perdiste la razón?
09:49Sigamos.
09:52No quiero saber de ti nunca más en mi vida, Aslin.
09:55Nunca.
09:56Aslin, ya déjalo.
10:12Vamos.
10:14No me toques.
10:16¡Quiero que me dejes sola!
10:18Hija, Fatih solo quiere ayudarte.
10:21Él encontró a tu abogado.
10:23No le pedí ayuda a nadie, madre.
10:26Bien, vayamos a casa.
10:30Yo puedo llevarlas.
10:32No quiero.
10:35Aslin,
10:37yo entiendo que estés enfadada con todos,
10:40pero déjame ayudarte.
10:42Vamos, yo puedo llevarlas un momento.
10:45Vamos, hija, ven.
10:55No.
11:13Nada.
11:15Mis llamadas, ignoradas.
11:16Ignoradas.
11:17¿Y si algo le sucedió a mi hija?
11:19Vamos, Nurán.
11:20No entres en pánico aún.
11:23Yajis no aparece.
11:25Ambos no están.
11:26¡Qué coincidencia!
11:28¡Basta!
11:29¡Ya deja de insinuar eso!
11:31¡Yashar!
11:32¡Debes calmarte, por favor!
11:34Nurán, escúchalo.
11:36Señor Yashar,
11:38¿qué culpa tengo yo?
11:40Ambos desaparecieron.
11:41¿Ahora qué espera que piense de eso?
11:43¡Koray!
11:44¡Basta!
11:46¡Ah!
11:47¿Cómo puedes pensar así de tu esposa?
11:50Mi nuera nunca haría eso.
11:53Debe ser algo más.
11:56Yo sé dónde están.
11:57¿Qué haces en mi hogar?
12:10Pensé que quería saber dónde estaba.
12:13Así que vine a decirte.
12:18Eilul estaba con Yajis.
12:20Siempre, siempre está en casa de mi hijo.
12:29Yajis.
12:47Falta poco.
12:49Solo espera.
12:51Espera.
12:53Bebé.
12:57Yajis.
12:59¿Ella te dijo bebé?
13:03Debe amarte mucho.
13:05¿Qué te dije?
13:06Eilul.
13:08Abre tus ojos.
13:10Seifo.
13:11No despierta.
13:13Es normal que haga eso.
13:15¿Y si no llegamos a tiempo?
13:17Ten.
13:19Usa esto.
13:20Espárcelo en su rostro.
13:23Yajis.
13:25Eilul.
13:27No te duermas.
13:28Espera, Eilul.
13:30Tenemos que apresurarnos.
13:32Falta poco.
13:34Eilul.
13:35Ozan se enterará de lo que le hiciste y por fin te echará de su vida.
13:44¡Ah!
13:45¡Ah!
13:46¡Ah!
13:47¡Ah!
13:48¡Ah!
13:49¡Ah!
13:50¡Ah!
13:51¡Ah!
13:52¡Ah!
13:53¡Ah!
13:54¡Ah!
13:55¡Ah!
13:56¡Ah!
13:58¡Ah!
14:00¡Ah!
14:01¡Ah!
14:02¡Ah!
14:03De nuevo gracias, señor Fati
14:13Aprecio mucho el gesto
14:15No es nada
14:16Yo aprecio a su hija
14:19Pero aún no ha terminado el juicio
14:22Sí, lo sé
14:23Pero Yulide dirá la verdad al despertar
14:26Y sabrán que mi hija es inocente
14:29Si tan solo Kang no hubiese mentido
14:32Sería distinto
14:34Por favor, puedes detenerte
14:39¿Te bajarás?
14:42Sí, Fati, eso haré
14:43Detente
14:44¿Pero qué harás?
14:45Detente, Fati, por favor
14:47Te lo pido
14:48Aslim
14:49Yo me detendré
14:51¿Pero qué harás entonces?
14:54No importa
14:55Quiero bajarme
14:58Hija, ¿de qué estás hablando?
15:01Sigamos a nuestra casa
15:02Madre
15:03Voy a estar bien
15:05Solo quiero estar sola
15:08Por favor
15:09Bien
15:11Si eso quieres
15:13Pero por favor
15:14Ten cuidado
15:14Perdona
15:15¿Por favor?
15:27No césar
15:29¿Por favor?
15:29Vivir
15:31No césar
15:32Flugenda
15:32Solo
15:33El
15:35Cosésá
15:35Soy
15:36¿De qué hablas, señor Agnan?
15:52Mi hija jamás haría eso
15:54No diga tonterías
15:56Créelo o no
15:58Dile a tu hija que se aleje
16:01Que deje de seguirlo
16:03Mi hija, no sigue a nadie
16:06Cuide lo que dice
16:07Vi a tu hija con mi hijo
16:10¿No lo entiendes?
16:13Yagi se enfermó
16:14Y ella aprovechó
16:16Y no perdió la oportunidad en ir con él
16:18Sigue confundiendo a mi hijo
16:24Ey, Lur
16:26¿Ves?
16:28Lo dije
16:28Coray, no le creas a estas personas
16:32¿Pero a quién crees que le estás hablando, mujer?
16:35¿Qué insinúas?
16:38Ah, disculpe
16:39Creo que quizás esté confundido
16:43Ey, Lur es una chica decente
16:46Y además ama mucho a mi hijo
16:49Quizás vio a alguien más
16:52¿Él es tu hijo?
16:56¿Él es tu hijo?
16:58
17:03Como sea
17:08Que tu hija
17:11Se aleje de Yagis
17:13Tenemos una reputación
17:16No pienso arruinarla
17:18Por algo como esto
17:20¡Agnan!
17:22Disculpe
17:36Yulide Usman
17:38¿Dónde está?
17:39En cuidados intensivos
17:41Aún no despierta
17:42Bien
17:42¿Dónde encuentro eso?
17:44A la izquierda
17:45Gracias
17:46Ozan
17:58Tienes que comer
17:59Sé que estás preocupado
18:01Pero te ruego
18:02Que vayamos por algo
18:04Vamos
18:05Está bien
18:06Por favor
18:27Necesito ayuda
18:28Estarás bien
18:30Espera
18:31Resiste
18:32No
18:45No
18:49No
18:51No
18:51No
18:53No
18:55Espere afuera, por favor
19:22Hey, ¿todo bien?
19:25Para nada
19:26Mis padres le gritaron
19:35Lo hicieron
19:38Yagis
19:41Ella estará bien
19:43Se va a recuperar
19:46Espero que así sea
19:55Yolide
20:02Lo siento tanto
20:07Nunca quise esto
20:11No sé quién la engañó
20:18Para que creyera esas cosas
20:21No sé por qué no me dejó explicar
20:24Yo nunca haría algo para lastimarla
20:30No lo hice
20:35Pero él no lo cree así
20:39Yo lo amo tanto, Yolide
20:44Pero me detesta
20:47Me odia
20:49Me odia
20:50Usted debe despertar
20:55Ozan la necesita
20:59Y yo también
21:02Oh, olvidé mi teléfono
21:27Ya regreso
21:28Por favor
21:35Deje de mentirnos
21:37Ella no haría eso
21:40Tiene un esposo
21:42Señor Yazar
21:44Le digo que ellos
21:45Estaban juntos
21:46¿Cómo sabemos
21:48Que su hijo
21:49No la forzó
21:50A quedarse?
21:51Quizás la engañó
21:53Ella
21:53Ella no haría eso
21:55Como si su hija
21:57Fuesen de cristal
21:58Señora
21:59No me haga enfadar
22:01¿Y qué me hará?
22:03¿Ah?
22:04Míralos
22:05Son unos salvajes
22:06Adnan
22:07Señora
22:08Si quiere ver salvajes
22:10Busque un espejo
22:11Le juro que la voy a destruir
22:14Quiero ver que lo haga
22:16¡Ah!
22:17¡Basta, Nurán!
22:19¡Alto, alto!
22:20¡Nurán no es la bandera, Nurán!
22:23¡Ya basta!
22:24¡Detente!
22:25Ozan no tiene a nadie
22:33En su vida
22:34Ella perdió a su padre
22:39Y no puede
22:42Perderla a usted
22:45Quizás
22:47Usted si me crea
22:49Y haga recapacitar
22:52A su hijo
22:53Va a decir la verdad
22:58Todos lo sabrán
23:01Él le creerá
23:07¿Qué haces aquí?
23:15¡Seguridad!
23:16¡Seguridad!
23:17¡Ayuda!
23:19¡Merchín!
23:20¡Merchín, tú!
23:20¡Ayuda!
23:21¡Vino a terminar el trabajo!
23:23¡Ayuda!
23:25¡Hay una asesina
23:26¡Suelta!
23:26¡Seguridad!
23:39Su esposa está estable
23:41¿Esposa?
23:42Bien
23:46¿Cómo está?
23:48Creemos que el desmayo
23:49Lo causó su baja presión sanguínea
23:51Pronto le haremos más análisis
23:53Puede pasar a la habitación
23:55Si desea verla
23:56Pase adelante
23:58¿ ouvert a usted?
24:03¿Qué haces aquí?
24:04¿Qué haces aquí?
24:06¿Qué haces ahí?
24:07¿Qué haces aquí?
24:08¡ collapsed!
24:09¡Seguridad!
24:09¡Seguridad!
24:10¡Sí!
24:12¡Y bolts!
24:13¿Qué pasa?
24:43Me pensaron que eras mi esposa.
24:52Dijo, tu esposa está estable.
24:58Eso dijo la enfermera. Fue solo una expresión.
25:06Ella no lo sabe.
25:13No sé qué estoy diciendo, solo sé que...
25:19tú...
25:22estás...
25:26casada con él.
25:30Y no eres mía.
25:37Pero...
25:39no lo soñé.
25:40No lo soñé.
25:59No fue un sueño.
26:05Tú sí dijiste...
26:09todas esas cosas.
26:14Tú lo confesaste.
26:19No lo amas, Eilol.
26:23Recuerdo que fue tan real.
26:27Sé que fue real.
26:29Yagis.
26:44Eilol.
26:46Eilol.
26:47No te preocupes.
26:49Estoy aquí.
26:50¿Qué ocurrió?
26:54¿Qué tienes?
26:55¿Te duele?
27:03¿Qué me pasó?
27:04¿No ocurrió nada?
27:05¿Todo está bien?
27:06¿Todo está bien?
27:10Sí, Eilol.
27:12Todo está bien.
27:14¿Por qué?
27:19Nada.
27:20Por nada.
27:22Yagis, aún no mejoras.
27:27Tienes que ir a ver a un doctor.
27:29Ve.
27:31Gracias por traerme.
27:34No puedo dejarte sola.
27:39Yo estaré bien.
27:41Si tú...
27:43lo estás.
27:52Perchín, ¿qué demonios haces?
27:59Asesina desgraciada.
28:00Deja a Yulide tranquila.
28:02¡Ayuda!
28:03Quiso asesinar a esa mujer en coma.
28:05Por favor, salga de aquí.
28:07No.
28:08No hice nada.
28:09Solo vine a verla.
28:11Mentiras.
28:12No la asesinaste.
28:14Y querías hacerlo ahora, ¿cierto?
28:16Tiene que deshacerse de ella ahora, rápido.
28:19Por favor, solo salga de aquí.
28:21No hice nada.
28:22Solo estaba hablándole.
28:24Perchín.
28:26Perchín.
28:28Pagarás por esto.
28:43Nurán, espera.
28:46Déjame.
28:47Le enseñaré una lección.
28:48¿Quién eres tú para amenazarme de esa forma?
28:50Nurán.
28:51Bien, bien, cariño.
28:52Ya basta.
28:53Se acabó.
28:54¡Se acabó!
28:55¡Suficiente!
29:00Ya dijo lo que quería.
29:02Tome a su esposa y váyase de aquí.
29:05Espero que recuerdes mis palabras.
29:07Controla a tu hija, Yashar.
29:09O de lo contrario, seguirás recibiendo mis visitas.
29:14Espero haber sido claro.
29:15No.
29:16No.
29:17¡Yashar!
29:18¡Yashar!
29:19¡Yashar!
29:20¡Yashar!
29:21¡Yashar!
29:22¡Yashar!
29:23¡Yashar!
29:24¡Yashar!
29:25¡Yashar!
29:26¡Yashar!
29:27¡Yashar!
29:29¡Yashar!
29:31Ella se desmayó.
29:33Yagis la llevó al hospital.
29:35Pero si me preguntas, todo parece ser un acto.
29:42Luego hablaré contigo.
29:44¿Qué tienes, Yashar?
29:46¿Estás bien?
29:47Dime qué sientes.
29:49Rasije, trae un poco de agua.
29:52Coray, tú ve.
29:54No está nada bien.
29:55Yashar.
29:56Señor Yashar.
29:57Tiene que reaccionar ahora.
30:00Nosotros sabemos que Eilu es decente y honesta.
30:04Estoy segura que todo tiene una explicación.
30:08Eso es vero.
30:10Eso es vero.
30:14Suélteme.
30:15Yo puedo hacerlo.
30:16No vuelva a entrar.
30:17Si la vuelvo a ver por aquí, llamaré a la policía.
30:20¿Qué sucede aquí?
30:22Berchín, ¿qué me ocultas?
30:25¿Qué sucede aquí?
30:28Berchín, ¿qué me ocultas?
30:33¿Qué sucede aquí?
30:35Berchín, ¿qué me ocultas?
30:44¿Estás bien?
30:46¿Qué fue lo que ocurrió?
30:48Sí.
30:50Aslim estuvo aquí.
30:51Creo que quería hacerle daño a tu madre.
30:53¿Cómo demonios entró?
30:54No lo sé, pero estaba al lado de Yulide.
30:56Llamé a seguridad.
30:57Pensé que le haría algo malo.
30:59Entiendo.
31:00¿Cómo demonios entró?
31:02No lo sé, pero estaba al lado de Yulide.
31:06Llamé a seguridad.
31:07Pensé que le haría algo malo.
31:10Entiendo.
31:22¿Qué sucede?
31:24¿Madre?
31:25Aslim.
31:27Aslim.
31:28Ella le hizo algo.
31:31Madre.
31:33Madre.
31:34Doctor.
31:36Tiene que venir.
31:58Santo Dios, ¿dónde estarán?
32:14Necesito su ayuda.
32:17Es nuestro destino.
32:20Acéptalo.
32:21Estás para mí cuando caigo.
32:25Y yo para ti.
32:28Somos uno solo.
32:32No hay otra forma.
32:37Tenemos que aceptarlo.
32:39Solo hazlo.
32:41Yagis.
32:42Eylui.
32:43Eylui.
32:45Lo recuerdo todo.
32:48No fue un sueño.
32:50Lo sé.
32:52Lo confesaste todo.
32:55Te casaste con Koray sin amarlo.
33:02Eylui.
33:03Eylui.
33:04Eylui.
33:05Eylui.
33:06Eylui.
33:08Por favor.
33:09Solías escucharme.
33:10Y creerme.
33:12No eres como ellos.
33:15No lo eres.
33:19Eylui.
33:20Solo dilo.
33:22En qué infierno estás metida.
33:25Solo quiero sacarte de ahí.
33:27Por favor, déjame ayudar.
33:37Oye, déjame ver a mi esposa.
33:46¿Luego quieres que no hayan problemas?
33:48¿Qué haces aquí?
33:57¿Ella se encuentra bien?
34:13Me pregunto qué le habrá hecho a Astrid Mayulite.
34:16Nadie hizo nada.
34:17Esto es normal debido al trauma del paciente.
34:20Pero ahora necesitamos sangre.
34:24Sí, entiendo.
34:26Yo daré.
34:27Tenemos el mismo tipo de sangre.
34:30Yulide me necesita.
34:32Muy bien, ven conmigo.
34:34Claro.
34:36Perchín.
34:38Gracias.
34:39Vamos, Osana.
34:40Esto es lo correcto.
34:44Parece ser...
34:45¿Sí?
34:46¿Aquí?
34:46Hija, ¿dónde estuviste?
35:05¿Estás bien?
35:08¿Cómo puedo estar bien?
35:09Fui a ver...
35:13Fui a ver...
35:15A Yulide.
35:18¿Por qué fuiste?
35:20No es una buena idea.
35:22Quería verla...
35:24Y hablarle.
35:28Pero Perchín vino...
35:30Y me sacaron del lugar.
35:31Ella les dijo...
35:34Ella les dijo...
35:35Que yo estaba ahí para asesinar a Yulide.
35:41Madre...
35:43Yo daría mi vida...
35:46Para que ella viviese.
35:48Lo sé, cariño.
35:50Yo sé que lo harías.
35:53Mi hermosa hija...
35:55Yo lo sé.
35:59¿Por qué fuiste?
36:03O sea, no me creía.
36:08No puedo vivir si él no me cree.
36:13Te creerá.
36:16Y tendrás tu orgullo.
36:19Sin arrodillarte ante nadie.
36:22Tú eres inocente.
36:23Todos lo sabrán.
36:27Y Osana es listo.
36:29Él se dará cuenta.
36:31Se va a disculpar.
36:33Pero tienes que ser paciente.
36:35¿Sí?
36:36Debes resistir.
36:37¿Bien?
36:38Sé que tú puedes.
36:51Vete de aquí y déjala sola.
36:53Lo lamento.
36:55No vi al imbécil.
36:59¡Shh!
36:59¿Me escuchas o no?
37:01Aléjate de ella.
37:02Oye.
37:03Te recomiendo que te calmes.
37:06Muévete.
37:06¿Quieres morir?
37:08¿Quieres morir?
37:10Dímelo ahora.
37:11Déjalo, Seifo.
37:14¿Temeroso?
37:16¿No puedes vencerme y envías a tu lacayo?
37:20Veamos quién te tiene miedo.
37:22¡Vamos!
37:22¡Basta!
37:23Ya es.
37:26No causes problemas.
37:32Puedes irte ahora.
37:35Bien.
37:36Si eso quieres.
37:39Vamos.
37:39Vengan.
37:41Les voy a enseñar la salida.
37:43Ve la lacayo.
37:44Ve.
37:47Eres un tonto.
37:49Solo causas problemas.
37:50Ey, Lul.
37:50Tú no hables.
37:52No hables.
37:54¿Qué hacías en su casa?
37:56¿De quién eres esposa?
37:58Tú eres mía.
37:59No de Yagis.
38:00Sus padres fueron a causar problemas en tu casa.
38:05¿Qué?
38:07Tu padre no está bien.
38:09¿Qué?
38:09¿Qué sucedió?
38:22Tranquilo.
38:23De hecho, tu madre está mejorando.
38:25Pronto recuperará la conciencia.
38:28¿Ella podrá lograrlo?
38:29Estoy seguro que lo hará.
38:30Te lo prometo, Osam.
38:33Se lo agradezco.
38:34De hecho, debes agradecerle a Berchín.
38:38Ella donó su sangre.
38:40Gracias.
38:42Gracias.
38:44No es necesario agradecerme.
38:47Yulide es como mi madre.
38:49No fue nada.
38:53Ay.
38:55Berchín, ven, toma asiento.
39:01Tranquilo.
39:02Eso es normal.
39:03Que descanse.
39:06Tranquilo.
39:07Voy a estar bien.
39:25Ten, hija.
39:26Bebe un poco.
39:43Madre, es Osam.
39:45Te lo dije, hija.
39:48Osam es un chico listo.
39:49Te escuchará.
39:51Contesta.
39:52Osam.
39:55Osam.
39:56Aslim, tenemos que hablar.
39:59Eso haremos.
40:01Hablemos ahora.
40:03Ven a casa.
40:04Te espero.
40:04Está bien.
40:06Voy saliendo.
40:10Era él.
40:11Quiere hablar conmigo.
40:14¿Qué te dije?
40:16Ve con él.
40:18Solo tenías que darle tiempo para pensar las cosas.
40:22Él sabe qué tipo de persona eres.
40:24No te preocupes.
40:25Espero que volvamos a ser felices, madre.
40:33Solo quiero estar con él.
40:46¿Algo le sucedió a mi padre?
40:48¿Qué crees?
40:50Tú eres la causante de todo esto.
40:52¿Qué tiene?
40:55¿Acaso es su corazón?
40:56Por favor, no hables como si en verdad te importara.
40:59No te creo nada.
41:02Los padres de tu querido amigo Yagis le gritaron.
41:07Lo humillaron.
41:09Y a tu madre también.
41:11¿Qué fue lo que le dijeron?
41:13La verdad.
41:14Que estabas en casa de su hijo.
41:17Que siempre lo acosas.
41:19Que eres una mujer casada, pero no te importa.
41:23Me harás perder la paciencia.
41:25Eilul.
41:27¿Qué hacían juntos en esa casa?
41:31Él estaba enfermo.
41:34Inhaló mucho humo cuando me salvó.
41:36Y pensé en ir a verlo.
41:37Es lo menos que pude hacer.
41:40¿Qué crees que estaba haciendo con él, ah?
41:43¿Qué tratas de decir, Koray?
41:45¿Estás consciente de mi posición?
41:48Estoy en la posición de un tonto que no cuida a su esposa.
41:52Tú no piensas en mí, Eilul.
41:57Lo lamento mucho.
41:59Tienes razón.
41:59En fin.
42:07No vuelvas a hacer eso.
42:10Hablaré con el doctor.
42:13Ah.
42:15La restauración de la casa está lista.
42:17Podemos volver.
42:17¿Cómo puedo decirte la verdad?
42:32Ya no hay vuelta atrás.
42:35No la hay.
42:44Tengo tus resultados.
42:46Todo está bien.
42:46¿Y el bebé está bien?
42:48Tranquila.
42:48Todo está bien.
42:50Y los desmayos que experimentas son debido al embarazo.
42:54Es normal.
42:56Bebé.
42:57Descuida.
42:58Todo va a estar bien.
43:00Estoy contigo.
43:03Y siempre lo estaré.
43:11Sí.
43:12Así que ya lo sabes.
43:14Los rumores se esparcen rápidamente.
43:18Si yo estuviese en tu lugar, no quisiera vivir junto a una persona como esa.
43:25Primero intenta asesinar a su suegra y luego le causa un coma.
43:29Por nada.
43:32Solo quise advertirte de lo que pueden ser capaces madre e hija.
43:37Además, eres una fiel amiga de mi madre.
43:41¿De acuerdo?
43:43Bien.
43:43¿Qué pasa?
43:44¿Qué pasa?
43:44¿Qué pasa?
43:45Bien.
43:46Seguro.
43:46Yo le diré luego.
43:48Hasta luego.
43:49Cuídate.
43:50Adiós.
43:50Berchín, ¿podemos hablar un momento?
43:55Sí, claro.
43:57¿Qué sucede?
43:59Verás, al darle tu sangre a Yulide, hicimos unas pruebas.
44:03¿Y?
44:04No sé cómo decirlo y claramente no estás al tanto de eso.
44:11¿Qué está intentando decirme?
44:13Estás embarazada.
44:15¿Cómo pude hacer eso?
44:26¿Cómo fui capaz?
44:29¿Cómo pudimos hacer esto?
44:34¿Cómo fui capaz de hacer algo así?
44:40No exageres tanto.
44:42¿Qué no exagere?
44:47¿Qué no exagere?
44:51Osan es mi único amor.
44:57Y acabo de traicionarlo.
45:12Embarazo positivo.
45:26Embarazo positivo.
45:26¡Gracias!
45:27¡Gracias!
45:28¡Gracias!
45:29¡Gracias!
45:30¡Gracias!
45:31¡Gracias!
45:32¡Gracias!
45:33¡Gracias!
45:34¡Gracias!
45:35¡Gracias!
45:36¡Gracias!
45:37¡Gracias!
45:38¡Gracias!
45:39¡Gracias!
45:40¡Gracias!
45:41¡Gracias!
45:42¡Gracias!
45:43¡Gracias!
45:44¡Gracias!
45:45¡Gracias!
45:46¡Gracias!
45:47¡Gracias!
45:48¡Gracias!
45:49¡Gracias!
45:50¡Gracias!
45:51¡Gracias!
45:52¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada