- 10 minutes ago
Pelagijin venac (2025) - Epizoda 168 - Domaća serija
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30Kada je nestala? Kako je nestala?
00:33Lola je finirala, Ljubinku.
00:34Ne, ne, ne. Nije to mog finiranja, nego je Daninka uključila ovu njenu novu lampu.
00:39Ili, jel ti izgleda nekada da ti dođe da?
00:47Šta bre?
00:49Zaborem.
00:50Zaborem, molim ti.
00:53Ako hoćeš, ja mogu da ti pravim u društvu.
01:00Treba mi malo privatnosti.
01:04Privatnost?
01:05Da, pola sata.
01:08Samo da budem u miru, tišini, samoći.
01:11Da mi niko ne posmatra.
01:17Koliko si je platio?
01:18Ma nije važno da sam sad imam novca, da možemo da prijuštimo tako nešto.
01:22Ok, jel' mogu sad...
01:27Ako vaš sin bude...
01:30Dobre, jel' mogu ja da kažem nešto?
01:35Pa ne, neću mu popraviti ocenu.
01:37Eto.
01:39Halo.
01:40Halo.
01:41Čekaj, šta je bilo? Šta je rekla?
01:46Rekla je da će tražiti moju suspenziju kod direktora. Eto šta je rekla.
01:51Ovo je Kladenac. Jedno malo, ali ne tako obično mesto u Srbiji.
01:56U blizini se nalazi izvor. Kažu, čude sam.
01:59Pa mnogi dolaze samo da bi se napili vode sa njega.
02:02Lokalna legenda kaže da je kraj Milano Brenović čuo za ovaj izvor i hteo tu da napravi kraljevsku banju.
02:10Čim je kročio u Kladenac, kralj je sreo Pelagiju.
02:14Opčinjen njenom lepotom umesto banje, podigao je velolopnu vilu u nameri da uživa u čarima ove lepotice.
02:21Pelagija imala samo 16 godina i njenu čast ništa nije smelo da uprlja.
02:26Zato je kraj uz vilu Pelagij poklonio i muža. Spaso je.
02:30Kako je i Spasojeva čast tražila zadovoljenje, kralj mu je poklonio veliko imanje.
02:37Unapredio ga u službi i dao veliki i sjajni orden.
02:41Spaso je samo ponekad trebalo da zažmuri kad kralj dođe u posetu.
02:45Sreća utroje je moguća, mislili su kralj, Pelagija i Spasoje.
02:50No, kralj je ubrzo umro.
02:52Ni Spasoje nije poživeo dugo. Pelagija jeste.
02:56Nadživela je još tri muža.
02:58I sada već kao promućurna starica odlučila da na imanju podigne nekolicinu kuća i da ih rentira.
03:05Vreme je prolazilo, generacije su se smenjivale, kuće i njeni stanovnici također.
03:11Za njima ostao je Pelagijin Veenac.
03:14Ulica sa ličnom istorijom i specifičnom tradicijom.
03:18Mesto u koje bi svako želeo bar jednom da svrati.
03:22Mesto u koje bi svječnom.
03:41Ili možete doći kolač? Odlično, kolač će biti super.
04:04Da, naravno, naravno, čekam vas, čekam vas. Čim prije, čim... Hvala Olga, hvala. Vidimo se.
04:27Šta ćemo sa onom kulinarskom emisijom? Ili ona ostaje ili ne?
04:31Ma ne, to mora da ostane, to je genijalno. Samo ja našta ne znam, ne znam da li Donat bude deo jutarnjeg programa ili da pravimo poseban format.
04:39Ako je poseban format, onda neka ide nakon jutarnjeg programa i zato što ljudi onda možda ne znaju šta će da kuvaju i onda bi znali kad se konektuju.
04:48Odlično, to mi se sviđa. A šta misliš, da li da krenemo sa nekom internacionalnom kuhinju, tipa da malo budemo prosvetitelji ili da se ipak držimo narodne kuhinje.
04:58Da, danas ne bih hejtovala.
04:59Možda da, ove... Imamo ženice koje nose narodnu nošnju i onda mogu da prezentuju sve recepte iz svih krajeva Srbije.
05:08Sviđa mi se. Pazi, one prezentuju recepte, ali onda napravimo nedelju srpske veganske kuhinje. Kuvaju veganske sarme. A? Šta misliš o tome?
05:19Može.
05:19Oblično, sviđa mi se. Ništa, zapišite sve ove predloge i uradite kalkulaciju.
05:27Vidimo se.
05:28Ćao.
05:30Ajde, zapiši.
05:31Izvoli.
05:43I reci mi kako ide taj tvoj projekat.
05:46Tvoja je vazvršavka.
05:48Ne mogu da se naviknem na to da djeca danas rade projekt. U moje vreme to je bio domaći zadatak i to je to.
05:54Kako ide anaj vaš projekat?
05:56Naš projekat. Koji je naš projekat?
05:57Prašin je tvoj.
05:59A to?
05:59O, venčanje.
06:02Pa, mislim, između nas je sve u redu, mislim, volimo se i sve to, ali presto da pomenje venčanje, a kad ja to pomenem, pobegne kao oparen. Pa vidjela si i sama.
06:15Pa ja sam pričala s drugaricama, oni kažu da je to krize srednja godina.
06:19Stvarno?
06:21Pa kao? Kad se muškarac predomišlja, ne zna šta misli.
06:26Aha.
06:27Ja mislim da oni nikad ne zna šta misle.
06:30Ali baš bih volila da se to između vas riješi.
06:34Baš je lepo to što kažeš. Hvala.
06:36Da, uvijek i uvijek moraju da se drže zajedno.
06:41Morava reći, Olga, ja sam toliko puta u svom životu, u burnom svom životu, bio i gore i dole i padao i dizao se, da jednostavno to možda i nije tako novo za mene.
06:51A da ste možda razmišljali o tome da bi trebalo da pronađete ne adekvatnije uslove za stanovanje?
07:00Jasno, razmišljao sam o tome. Ali znate kako? Jednostavno dok sam bio bolestan, izgubio sam tu vjeru, taj optimizam.
07:12Da.
07:12Sada, nakon što sam dobio ove dobre vijesti, optimizam mi se vratio.
07:17Pa to je duh. A jeste li razmišljali nešto konkretno o ome što sam vam rekla?
07:24Iskreno, jesam. Ali mislim, vi same znate u kakoj sam ja situaciji nezavidno i mislim, toliko toga se događalo i oduzet ta imovina i tako dalje.
07:33Ali mislim, znate što, sad nakon ovoga svega ponovno mi se vratila vjera da to mogu napraviti. Jednostavno očekujem da će mi se neka nova vrata u budućnosti utvoriti.
07:45To je duh, Marine, to. Ja bih voljela da mogu da vam pomognem i materijalno, ali za sad samo duhovno.
07:51Majo, draga Olga, vi ste meni toliko pomogli u životu.
07:57Da.
07:57Da, jednostavno, ja to nikad, nikad neću moći zaboraviti. Zaista.
08:01Voljela bih da je to moglo biti više.
08:05Dobro, ja imam dosta kontakata sestrade. Možemo nekad da zovemo i nekog od onih idiockih učesnika Realitija.
08:13Za političar nije problem, oni će iz opštine uvek da pozovu nekog podobnog. Ko još?
08:16Moja sestra zna jednog analitičara iz Niša, znaju se iz jednog popularnog kafića. Pijađo, nebitno. Mogu odmah da joj pozovem da to završimo.
08:24Drago mi je što imaš inicijativu, Leo.
08:29Imam i ja. Mislim, imam nekog prijatelja iz Indije, pa mogu da pozovem.
08:36Aha. Pa dobro, staviti sve to na papir. Svoje predloge, samo molim te, dobro proverite ljude da nas posle ne boli glava.
08:43Naravno, naravno da ću proveriti.
08:45Ne. Još nešto. Znate kakva nam je finansijska situacija zbog prethodne loše uprave? Užas.
08:52Neophodni su nam sponsori, samo što ja ne vidim nikakav pomak na tom polju.
08:58Znači, potrebno nam je neko ko će nam dati konkreta novac, a do tada i sitna sponsorstva su dobrodošle.
09:04Mislim na to, hranu, usluge i slično.
09:06Na primer, imamo kulinarski šou, treba nam nekakav supermarket koji će nam spozorisati namjernice, hranu i ostalo.
09:14Ja sam sad samo dala primer, a vi dalje razmišljate u tom smeru. To se razumije?
09:19Da, ja imam još neke ideje u vezi sa kulinarskom emisijom, pa mogu da okrenem par brojeva.
09:26Leo, pa ti znaš da pravimo kulinarski šou i da nam trebaju i sponsori?
09:33Znam.
09:34Pa šta čekaš?
09:37Da, mogu odmah da pozovem.
09:39Izvovem.
09:40Da, važi. Izvinite, molim vas.
09:49Izvinim, jel imaš malo vremena da popričam? Neću te dugo zadržati.
09:56Boži pričamo o tebi, tata.
10:03U meni, je?
10:04Aha.
10:05Super, radi, poslijećemo to. Lola, ajte pokažem nešto napolje.
10:09Sad? Odmah?
10:10Može, može.
10:11A treba ja da vidim?
10:11Ne, ne, ne, ne moraš ti, nema ništa da se briniš. Ajte ti radi domaći.
10:17Projekt.
10:18Sad, djeca rade projekte.
10:20Projekt, projekt, okej, okej, ajma.
10:23Ćao.
10:26Ja da stvarno ne sporim, potpuno se slažem i nemam nikakve ambicije da to postane nešto više.
10:33Ali mislim da poslovni odnos ipak podrazumeva malo više razumevanja, otvorenosti, predosretljivosti.
10:41A ti misliš da ja nisam takva?
10:44Nisam rekla da nisi takva. Nisi takva prema meni.
10:49Dobro. Ajde da razumemo jednu stvar.
10:53Ja svoj odnos prema svim zaposlenima, pa i prema tebi, gradim prema jednom osnovnom kriterijumu.
10:58Koliki im doprinos daju u interesima ove firme.
11:04Ja stvarno također verujem da radim u interesu ove firme.
11:09Ja zato i tražim podršku.
11:13Ili makar neka konkretnija usmerenja šta je to što se od mene očekuje.
11:18Šta je to što se od tebe očekuje?
11:19Pa mislim da sam i tu bila konkretno.
11:22Činjenica je da smo u malo teškom finansijskom trenutku.
11:26I da to zavisi od marketinga, što je ponovo tvoja odgovornost.
11:29Eto, pa da opušta da sam bila malo oštrija prema tebi.
11:32Ali ako je ta odgovornost prevelika za tebe, u redu je da to kažeš.
11:39Nije. Ne.
11:41Ja sam potpuno sigurna da mogu da odgovorim na bilo koji zadatak vezan za marketing sektor.
11:46I ne samo za marketing sektor.
11:49Ja samo tražim poštovanje, podršku i razumevanje.
11:53Ja mislim da se ti i ja nismo razumela.
11:56Pa može, može biti da ja nisam ništa dobro razumela,
11:59ali ja to hteo sam da znaš kako se oseća.
12:01Mislim što kako vidim stvari.
12:03Dobro. Drago mi je da smo imali ovaj razgovor.
12:06A sada konkretno, da li mogu da očekujemo tebe neki pomak
12:09po pitanju sponsorstva u nekom narodnom periodu,
12:12bar za one projekte o kojima smo danas razgovarali?
12:14Daću sve od sebe.
12:20Ali stvarno ne znam na osnovu čega si ti taj pravni nasledan.
12:26Mislim, val da se to vidi, jel?
12:29Pro čemu?
12:30Mislim, pogledajte me.
12:34Mislim, a evo, nisam li ja ovako pljunuti,
12:38isti pokojnja Arsenije.
12:42Marine, kako kako izgleda to, mene apsolutno ne zanima.
12:46Pa nije ta ostavinska rasprava izbor za mis,
12:48nego čista pravna stvar.
12:50E, ja tu sad tebi ne mogu nikako da pomognu.
12:54Razoniš?
12:54Eto.
12:57Kao što sam vam već rekao,
12:58ja samo tražim od vas da mi dadete adekvatne podatke,
13:02da mogu jednostavno pokrenuti ponovno taj slučaj.
13:05Jer, na koncu konca, ja sam ipak jedini pravni naslednik
13:10Arsenije kuće.
13:12Ko je pravni naslednik?
13:13To mene uopšte ne zanima, čoveče.
13:14Ja ovdje imam, vidiš, kao i sam posla preko glave.
13:17Ja o tome ne mogu da odlučujem, niti me to zanima,
13:21jesi ili nisi pravni naslednik.
13:24Tako je, ali?
13:25Tako i nikako drugačije.
13:27Prašao.
13:32Ajde uđemo.
13:34Nećemo uđe.
13:44Sam istio malo zaletao.
13:47Mislim, izvini što ti tako kažem, ali ono,
13:49nisi ni krenao proizvodnju, pa lako, ima vremena.
13:54Kapiraš?
13:55Da, ali imam viziju.
13:56Čovek koji ima viziju može sve,
13:57ko ne ima viziju ne može ništa.
13:59Pustite meni, imam ja dovoljni iskustaj, znam ja što radim.
14:02Ništa ti ne brini, a?
14:03No, ne brinem ja, mislim, kažem ti samo.
14:06Vidi, i ova, ovo imaj sličan dizaj,
14:09znam sam što to malo crvene boje, znaš.
14:11To ti je užas.
14:13Da, upravilo si ne, a ja.
14:17Šta ćemo?
14:21Limunadu sa mnogo leda.
14:23Gorim od uzbuđenja.
14:25O, uzbuđenja.
14:28Ajde, ne pali se, nije to, imam probleme.
14:32A što ti crkućeš kao neka zaljubljena ptičica?
14:37Aj, skin mislim.
14:38Pa ne, ja kad vidim muškarca oženjenog,
14:41da tako pev ka sebi odmah.
14:44Budem suničev i zapitam se koje sa druge strane
14:46antene, da ne kažem,
14:48signala.
14:50To je znači da su ti stručnjak za ove oženjene muškarce.
14:53Pa mi, novinari, moramo da budemo
14:55univerzalni stručnjaci za različite situacije i ljude.
14:59Ja, univerzalne neznanice, to si da da kažem.
15:01Ima i takvih, ali to nije slučaj sa nama profesionalcima.
15:04Da ti kažem, hvala, pravo si, znaš, kad si već profesional, da ti dam i ekskluzivnu izjavu.
15:11Dopisujem se upravo sa svojom ženom, a crklućem, zato što mi ta moja žena nosi dete u stomacu.
15:19Prelepo, Zoran je, prelepo, malo čestitam ti.
15:25I, kakvi su to problemi, ako nije tajna?
15:28Ma nije tajna, nego neću da pričam pred ovim ljudima.
15:32Nova direktorka Dana Subotić je super cool, gotivi me, prihvata sve što je kažem, ali...
15:38Ali?
15:39Ljudi, moram da nađem sponzore, mnogo me iznapela, jer ako ne nađem, ima da me zapali, drakaris.
15:46Leo, spominioći si nekad sponzorstvo.
15:49Da, mi šo?
15:50Možeš da mi pomogneš?
15:52Kako?
15:53Pa, evo, to onda ovu mi daš malo...
15:55Za Subotićku?
15:56Aha.
15:56Pa ja već imam ugor s njom za kafu i za krasanem, da je to nema neki koristija toga.
16:01Da, ali ona traže nekako će da da direktan keš.
16:04Za pare?
16:05Aha.
16:05Treba ti sponzor za pare?
16:06Pa, da.
16:07A, pa ne znam kako bih tu mogo da ti pomognem.
16:11Zato što me svi zavlače i niko mi ne daje, a plus moram da nađe mi goste za jutarnji program Riality.
16:16zvezde, estradne zvezde, analitičare, a mali Zaharije neće da sise i Nevena non-stop plače.
16:23To te razumem, znam kako ti.
16:24Čekaj samo da im im ja razgovar pa nastavljamo.
16:26Ali ne mogu, zato što Subotićka mi meri sekunde i rohnjače će tamo da mi očita.
16:32Kao da smo Pentagon.
16:33Alo, Draško, trebaš mi, jel možeš da se vidimo samo?
16:39Nije hitno, ali mi trebaš.
16:40Znate što, Draga Olga, ja sam vam morao reći, ipak beskajno zahvalan što si sve učinili za mene i što i dalje činite.
16:50I evo, iskoristio bi ovu situaciju da vas, ako mogu, zamolim za jednu malu uslugu.
16:57Izvalite.
16:58Znate, ja sam ovdje nov, ne poznam puno ljudi, radi se o sljedećem, u vezi ovog posla što bih htio obaviti, svakako mi treba jedan advokat.
17:11To što prije, to bolje i to dobar advokat koji ne preza pred ovim lokalnim tajkunima, jel?
17:20Mislim, i advokat koji nije skup, a to je naravno pitanje da li se može u današnje vrijeme naći.
17:26Sama, ja ne poznajem taj svet dobro, ali u svakom slučaju ja ću se raspitati, svakako.
17:33A, ne sumljam, ne sumljam, da.
17:35Da, a i raspitajte se vi, nezavisno od mene, pa valjda u tom svetu advokatskom postoji neko ko može da prepozna plemenitost,
17:44ko se bori za pravdu, a ne samo za novac, za interes.
17:47Joj, da, draga, mislim, iz vas jednostavno izvireta vaša pjesnička duša.
17:54Iz vaših usta u Boži uči.
17:58Tako je.
17:59Kako se kaže, je tako?
18:00Tako je.
18:01Iz vaših usta u Boži uči.
18:03To.
18:05A stvarno misliš da su bili ti Petkovići?
18:07Pa ko opet drugi bio? Ajde, molim, ti imaš neku bolju ideju.
18:11A ne, nego samo razmišljam ako su tako opasni ljudi, ko što svi pričaju.
18:14Staro stvarno misliš da bi crtali grafite po zidovima?
18:17Lolo, nije to samo grafit, to je poruka, razumeš?
18:20Kao u kumu, ona, konska glava ili ona, onaj obešeni zec u bandama Njujorka.
18:26Nije tako, ali je poruka ista, da znaju gde živim.
18:30A naravno da znaju gde živimo, ni ovoj Njujork, nego kladenost.
18:32Ne, moj, molim te da me, dajde.
18:35Znači, jasno je da je to taj njihovo mali uradio sa blagoslovom cele familije.
18:39Dobro, možda, ali nismo sigurni. Šta ko je on tu uradio na svoju ruku?
18:42Privi, da si ti pričala sa onom njegovom mamom, ne bih sad tako govorila.
18:46Ja se ne bih iznenadio da je ona uzela sprej i došla tude.
18:49Čisto.
18:50Da si nisi nekom zamerio, nekom drugom učeniku, da ovom jedinicu ili terao da preskače kozlić?
18:56A šta sam ja za neki manijak?
18:57Pa mučim decu s strašnim fizičkim raspitanjem, pa onda moraju njihovi roditelji krimose da ih brane.
19:02A ne kažem da si manijak, samo ispitujem sve mogućnosti.
19:06Dobro, ono što treba da uradimo za početak je da prefrbamo to na zidu ili...
19:11A čeki, si mislija možda da zajmo u policiju?
19:18I mislija sam da ubacim tu crvenu bolju.
19:20U palju.
19:21Ali plečeri su u Francuskoj, kod nas nema plečera.
19:24E, stigla.
19:25Momci, zdravo mišo.
19:29Otko ti?
19:30Ne vrati joj malo.
19:34Ali ja ću uskoro da krenem.
19:36Se ne zadržavam.
19:38Neka sedi, ne zadržavaš na...
19:40Stano, ja sam malo umorana, to je sve.
19:43Subotićka, a?
19:44Ne pitaj.
19:46Evo baš, Miše, ja pričam o njoj.
19:48Pričate o Subotićke?
19:50Ispričat će ti i on, ako možeš da slušaš.
19:53Mogu da slušaš, to ne bih mogla da slušaš.
19:56Pričaj.
19:58Šta je?
19:58Pa, čuo sam od Lea da vas je Subotićko pritisla da nađete sponsor za televiziju.
20:04Jeste.
20:05Cijel dan smo pričala o tome, naobećavala sam joj svašta, nemam pojma kako ću to da izvedem.
20:13Ja bi mogla da budem taj sponsor.
20:16Stvarno?
20:17Da.
20:18Pa to je sjajno.
20:19Naravno, ja bi u razgovoru sa njom rekao da si me ti nagovorila i insistirala da uđem sa parom.
20:26Dobro.
20:29U čemu se radi?
20:31Radi se o tome da ja planiram da otvorim fabriku vode.
20:35E sad meni treba neko sa jakim vezama.
20:38Razumeš?
20:38Da se ne desi da mi neko gurne klipove u točku ili da mi pljunu u supu, ako mi razumeš.
20:43A ti misliš da je taj neko sa vezama subotička?
20:46A ti misliš da nije?
20:47Sigurno da jeste.
20:48Da li bi ona mogla da mi pomogla?
20:50Mogla bi ako bih htjela.
20:51A htjela bi ako?
20:52A htjela bi ako ima debela razlog.
20:55Mislim interes.
20:57I sad ako bih ja dovela sponzora kao što si ti, mislim porastao bi mi rejtinga kod nje.
21:05Tako da...
21:06Razumem, ali ja imam poverenje u svoje pregovoračke sposobnosti.
21:11Čak i tebi u stvari ne treba prolaz kod subotičke.
21:17Tebi treba samo savjet odavac.
21:20A ne, ne vidim šta bi ti tu mogla da izgubiš.
21:22Mogla bi samo da dobiješ.
21:24Dovedeš sponzora i to ti je po en kod subotičke.
21:27Vidi...
21:28Vidim ja tu i malo veću ulogu.
21:34Spreman sam da sastušam predloge?
21:38Daj mi ono što mi treba.
21:39A to je sponzorstvo preko mene.
21:43A ja ću nastaviti aktivno da radim u tvom interesu kod subotičke.
21:48Pouzdan insajder.
21:50Prepostaljam uz izvesnu nadoknadu.
21:53Svašta, Miša. Pa mi smo praktično porodica.
21:55Porodica je...
21:56Najporodica je svetinje, tako?
21:58Naravno.
21:59Znaš da sam ja nekad mislio da imam to šesto čulo.
22:04Kad sam bio mlad policajac.
22:07Ali nekako s vremenom čovjek dođe na svoju meru.
22:09Čekaj, jesi imao to šesto čulo ili si mislio da si imao?
22:13Pa, ne znam ni sam.
22:14Bilo je slučajeva kad mi rešenje dolazilo kao nije otkuda.
22:17Možda je to bila samo slučajnost, splet okolnosti.
22:21Čekaj, a sada?
22:23A sad je nekako više iskustvo, nekako sam, ono, mirniji.
22:29Mislim, ne kažem ja da nisam dobar policajac, ali ništa više od toga.
22:33Ako nešto više uopšte i postoji.
22:36Da ti kažem nešto, vladane.
22:37Meni se to sad uopšte ne sviđa da tako pričaš o sebi.
22:39Mislim, stvarno mi je to bez vese.
22:41E, E, Lidija.
22:44E.
22:44Jel to znači da će sad manje da me voliš kad si shvatila da nisam supermen?
22:51Aj, molim te, ja samo hoću da vidim da li ima neko rešenje zađu uđenju njenu porodicu.
22:56Pa vidi, ja sam uradio sve što sam mogao.
22:59Bukvalno sve, čak i više nego što mi dužnost nalaže.
23:02Tačnije, mnogo preko toga.
23:03Aha, znači da si malo radio na svoju roku.
23:06Pa, mislim, može i tako da se kaže.
23:09Mislim, se to sviđa.
23:11Jel ti repad da se brinem sad našto ili ne?
23:12Pa, Lidija, ti znaš kakav je moj posao, to nikada nisam krivo.
23:15Ne, tako?
23:16Pa, evo, ti treba da vidiš koliko se ja trudim oko tebe.
23:20Koliko sam tu za svaku tvoju promenu raspoloženja, za fizičku, mentalnu odsutnost.
23:26Lidija, nemoj sad o tome, molim.
23:28Dobro, ali ja želim da se uvaži moj trud, da se vidi koliko ja trpim u toj vezi.
23:32Mislim, nije da se želim, ali prosto želim da budem uvažena.
23:36Pa, ja, što volim ko tebe?
23:38Šta?
23:39Pa, mislim, ne zato što sam ja u pitanju, nego zato što si spremna da se žrtvoješ za druge.
23:44Zašta mi to govori?
23:45Šta?
23:46Da si dobar čovjek.
23:49Što se to kao dobar čovjek?
23:50Mislim, to mi se, baš i to bi nekako bez veze floskulo.
23:53Šta dobar čovjek?
23:54Ili da se radujem ja sa tom, ili nešto pačem da sumnim?
23:56Dobar čovjek.
23:56Šta je problem?
23:57Pa, mislim, ti, ti si moj partner i kažeš mi ti si dobar čovjek.
24:01Tako mi nešto to zvuči?
24:02Šta dobar, mislim, ja bih voleo da meni to neko kaže tako, pa makar i ti.
24:09Šta hoću da ti kažem?
24:10Šta?
24:11To što si ti radio sve na svoju ruku, znaš, to je nekako, meni se to baš sviđa.
24:17Znam da nije pametno, ali sviđa mi se plemenih, to je to, to sam htio da ti kažem.
24:20I nadam se da ćemo sad moći da se radujemo.
24:22Pa, vam slučaju sa djučjom.
24:23Ne znam i ja se nadam.
24:24Mislim, ja sam pokušao da uradim dobro, a evo kako je sve ispalo.
24:28Teo sam da im sačuvam krov nad glavom, a izgleda da sam uradio više štete nego koriste.
24:33Čak se Marina uvuka u to.
24:34Ma dobro, Marin je uvučeno u to do lakata, nemaj oko njega da se se kiraš, da ti kažem.
24:38Život uvijek donese šta treba.
24:39Ma šta je mi o njemu mislili, šta želeli, život uvijek donese baš ono što treba.
24:44Eto, šta sam ja sve želela i mislila o svom životu, šta sam mislila da mi pripada, evo šta mi je došlo.
24:52Ej.
24:53Ej.
24:54Pa nešto ti je valjda i došlo.
24:56Pa nešto mi je baš lepo došlo, a ja mislim da će da dođe i još.
25:01Mnogo, mnogo lepo še.
25:02Dve nedelje od kako je krenulo renoviranje i ja još uvijek sedim ovdje, umjesto u svoj kancelari.
25:19Strašno.
25:20A ko vam renovira?
25:22Ma neka firma iz Kraljeva po preporuci.
25:24Kraljeva.
25:26Ima ja preporuku.
25:27Da.
25:27Mima Bupić, moja partnerka u poslu, u biznisu.
25:30Ona se bavi i tim poslovima i vrlo je dobro u tome.
25:33Tako, ako želite da menjate majstore, moja partnerka.
25:36Razumem, ali mislim da su oni do sad shvatili šta želim.
25:38A, dobro.
25:39Nego, živjeli.
25:42Živjeli je.
25:44Vidiš, ja sam znala odmah da ćemo ti ja da se dobro složim.
25:50Pa, ako je već tako, onda da pređemo na stvar.
25:53Naravno.
25:54Tiče se ovog našeg sponsorstva, znaš.
25:57Ja bih sad...
25:58E, dobro, ali mi smo tu ugovor već potpisali, samo da te podsjetim.
26:03Ne, ne, ne, ne, mislim da krišimo ugovorniti šta da menjam.
26:05Nego samo da, ajde kažem, proširimo to, sponsorstvo.
26:09Aha.
26:10Širite ponodu hrane?
26:12Je li to imaš na umu?
26:13E, radimo na tom i to će biti odlično.
26:16Ali u on konkretnom primeru, mislim na novčano sponsorstvo.
26:20Aha.
26:20A, wow, odkud sad to?
26:26Pa, želo bih da uložim u lokalnu zajednicu i lokalne medije da bi pomogao svom poslu.
26:32Uf, to jako lepo zvuči.
26:34Da.
26:34Mene samo zanima šta ti imaš od toga.
26:39Pa, Natarša me ubedila da investiranjem u lokalne medije, lokalnu zajednicu, pravim dobar teren za razvoj sobstvenog biznisa.
26:51Natarša, dakle, a?
26:53Da.
26:54Nisam znala da je toliko elokventna.
26:58Nije ona baš potrebila te reči, ali je bila vrlo direktna i vrlo ubedljiva.
27:02Vidim, vidim, vidim.
27:04Dobro.
27:05Da sumiramo, ti nameravaš da se širiš i potrebne su ti određene veze.
27:11Vidim da se od teba ne može ništa sakriti.
27:13Mhm.
27:14I misliš da ja u tome mogu da ti pomognem?
27:16Mhm.
27:18Pa da.
27:18Ja znam da ti imaš dobre odnose sa čelnicima lokalne zajednice, pa bih volao da me povežaš sa njima.
27:28Jako mi se sviđa kako razmišljaš.
27:32Pa dobra, eto, ubedila si Mišu da ode do nje, valjda će biti zadovoljno.
27:36Neće ta nikad biti zadovoljno, veruj mi.
27:39I nisam ga ja ništa ubedila, čovjek je sam hteo.
27:41Šta trebalo da odbijem sponzora koji mi se sam nudi, šta?
27:44Razumem te, ali razume i ti mene. Brat mi je, zato brinu.
27:47Brineš ti o svima drugim, mnogo više nego o nama. O meni.
27:55Pa mogao bi da mi pomogniš oko tih sponzora.
27:58Mogao bi.
27:59Samo treba da kaš.
28:01Ti nećeš.
28:03Pa to je ti, tvoja klijentela je takva, oni imaju para.
28:06Sigurno neka trudnica ima muža, biznismena. Mogao bi.
28:09Rekao sam ti već da to ne bi bilo etički. Ja sam pre svega lekar i nije u redu da na taj način zlopotrebljavam svoje pacijente.
28:18Evo, ali gde ti živiš, čeče? Ti si potpuno pao s Marsa. Pa li ne vidiš da mi treba pomoć?
28:25A pomažem ti, podržavam te. Šta jaš mogu da uradim?
28:30A kako me podržavaš konkretno, molim te?
28:33Tako što odgovaraš mišu od sponzorisanja moje televizije.
28:36A znaš da mi od toga zavisi karijera.
28:39Znaš, nije sve u poslu i karijeri.
28:41Nije sve u poslu i karijeri, slažem se.
28:43Mogu ja da budem i domaćica.
28:45Ali neću.
28:47Ako si mislio to, žao.
28:48Naravno da nisam mislio na to.
28:50Samo kažem da postoje drugi aspekti života.
28:52Postoje drugi aspekti života.
28:54Evo, na primjer, koje drugi aspekti života ti meni nutiš?
28:59Eme, vodiš negde na putovanje?
29:00Jesmo izdašli negde?
29:02Jesmo se provodimo mi, jel?
29:04Ne znam, jel?
29:05Jesi mi kupio nekad nešto što bih ja želela?
29:08Da li ti uopšte znaš šta bih ja želela?
29:12Uvijek možeš da kaže šta želiš?
29:15Pa mogu da kažem šta želim, ali nije to poenta.
29:18Kad nekoga voliš, onda to znaš.
29:23Šta Nataša?
29:27Svi me gledaju kao kurvu.
29:31Razdoračicu brakova.
29:33Olajavaju me na svakom koraku.
29:36Dobro da ne pljuju za mnom.
29:40A šta sam ja dobila?
29:45Hajde, kažem.
29:48Fabrika vode znači.
29:53Tako je.
29:54Dobro.
29:57Mislim, veliko je to ulaganje i mislim da si svestan koje rizike nosi.
30:02Sad ne znam, ne razumem se baš toliko, ali čini mi se da tržište je poprilično preplavljeno tim flaširanim vodama.
30:07Nije lako probiti se?
30:08Ma jeste, a svestan sam ja toga. Znaš, zbog toga želim da se na lokalu učvrstim, razumeš? Da imam podršku lokalne zajednice, ugostitelja, trgovaca, da i sve involviram u to.
30:18Pa onda mogu da se širim. Mislim, ti to razumeš? Ti si televiziju otvorila u kladencu.
30:22E, možeš.
30:22Da. Ali vidiš, mene za ovu televiziju vežu i neki sentimentarni razlozi. Iako možda ne delujem tako.
30:33Osjetio sam ja to. Znam da si poslovna žena. Ali vidim da si pre svega čovek.
30:42Evo, konačno. Već sam zaboravila kako izgleda.
30:47A, ali nevalj da dokle došli?
30:49Pa, Boga mi dotle došlo. Znaš kako kažu da muškarci izgubaju interesovanje za ženu kad je trudna.
30:56A te kad se beba rodi, tu se načisto. Odalje.
31:00Kod mene uopšte nije tako. Šta ti je? Ti znam da sam ja samo brinu za tebe i za bebu da je ne povredim.
31:05Znaš.
31:06Posle došla ovo moja bolest i...
31:08Jeste, pa si se tu uplašio, pa si izgubio samopoznanje, nisam ali došio dovoljno mušku štali.
31:14Dobro, ajde sad, nije tako buklamo baš. Ali nije mi bilo prijatno.
31:18Da, ako veliš da mi djece budi siročak, pa ne da je bože nešto fatalno, da se pomenim s mjesto.
31:25A da, ali to se dešava vek. Ja se s tim ne bih vezal, uopšte ne. Sreće mi sve je bilo okej.
31:32Dano, ja mislim da ti je do sada jasno da ja nemam nikakav interes da te nam učem na bilo što.
31:39Dobro, ajmo onda konkretno. Šta ti treba?
31:43Pa, treba da me spojiš sa ljudima koji mi mogu pomoći oko nekih papira.
31:52Uff, pa si ti svesna šta tražiš?
31:57Ja sam uvek radio pošteno i uvek po zakonu. Ali ponekad je potrebno naći neki zaobilozni put da bi brže stigli do cilja.
32:07Ili da bi se uopšte stiglo do cilja.
32:09Pa mislim da su to prave reči.
32:11I čekaj, ti želiš da ti ja preporučim nekog sa kim bi mogao da se to govoriš, ili tako?
32:19Pa imaš nekog tog?
32:21Možda i imam, zavisi.
32:23Od čega zavisi?
32:26Pa od toga koliko si spreman da uložiš.
32:28Ja znam kako stvari stoje. I ne bi dozvolio da mi sad neko guli kožu s leđa.
32:34Ali za pravu stvar mogu da platim koliko treba.
32:37Eh, to mi se sviđa da čujemo.
32:40Dobro, onda ili imaš nekog?
32:44Ajde, pusti me da se malo raspitam i da razmislim.
32:48Pa ćemo da nastavimo ovaj prijatan razgovor.
32:51Uvek volimo ovaj prijatne razgovore.
32:57Veki?
32:58Dobro, bih si pričala da sam ja bio uplašen.
33:02Ajde, pusti se sad.
33:04Ne, ne, opušten sam.
33:06Samo neću da ostano me razjašnjene te stvari.
33:08A zora, nemoj samo da se nešto razjašnjavam
33:10kao da smo u skupštinskoj govornici.
33:12Ne, okej, nije.
33:13Ajde malo, pusti se, izmeditiraj.
33:16Opušten sam ja, nego samo ću da se znam da nisam bio uplašen.
33:19To je važno.
33:20Pa što ima vezi da jesi? Šta muškarci se plaše ponekad?
33:23Pa dobro, ali ja nisam bio uplašen,
33:25nego je to pitanje ove atipične infekcije prostate koju imam
33:29i s njom nema zezvanje i čovjek mora da bude oprezan.
33:31Pa, oprezan si bio i sve u redu.
33:33Jutro na televiziji izbor sa Leom Bojićem.
33:48Dobro jutro, dragi gladaoci.
33:49Ja sam Leo Bojić, a vi gledate televiziju izbor.
33:53Sintija, Rivo, Ariana Grande.
33:57Sintija, Rivo, Ariana Grande.
33:58E, ne, ne.
34:03Alo, tetka.
34:04Ne mogu sad da pričam, radim, kaži.
34:08Ne, Jelka Pedina je rekla da zna Tošu iz Realitija.
34:13Pa da!
34:14Pa da!
34:16Treba mi spisak svih potencijalnih gostiju za jutrnji program.
34:20Da, ću budem zvezda.
34:26Neću da te zaboravim.
34:27Ajde, ajde, ljubim te. Ćao.
34:31Prvo nam vrati Sintisajzer.
34:36Sintija, Rivo, Ariana Grande.
34:38Živane, mislim da imam nešto za tebe.
34:42Naravno da sam oprezna.
34:44Izmini, kad ja nisam bila oprezna?
34:47Pa ne, jesi ti nekad imao problema zbog mene?
34:51Da, normalno da nećemo preko telefona.
34:54Ajde, pišem ti ka...
34:56Sintija, Erivo, Arijana, gambit.
34:58Pišem ti ovih dane kad i gde sam mozim.
35:00Sintija, Erivo, Arijana, sarbina karpeter, sarbina karpeter.
35:03Sintija, Erivo, Arijana, gledaj.
35:05Sintija, Erivo, Arijana, sarbina karpeter, sarbina karpeter, sarbina karpeter.
35:09Sintija, Erivo, Arijana, sarbina karpeter, sarbina karpeter, sarbina karpeter.
35:14Leo, Leo, Leo, Leo, Leo.
35:16Šta radiš tu?
35:17Prepade mi, direktorka.
35:19Znači, pomislila sam da mi se pričanjava i glasuje koliko sam umoran.
35:22Znaš koliko sati?
35:23Ja, morao sam da vežbam ovde za jutrnji program, za najavu, zato što mali Zaharije mnogo spava.
35:29Dobro.
35:31Možeš da vežbaš, samo molim te sledeći put se najavi, da znam da si tu.
35:34Običavam.
35:35Baži?
35:36Dano, hoćeš da pogledaš šta sam smislio za najavu za jutrnji?
35:42Pa...
35:43Aj, sedi.
35:45Ajde.
35:53Jel' imaš nešto za piće?
36:09Danas su se svi nešto razmahali.
36:11Ovakvu aktivnost nisam vidio dan.
36:17Evo.
36:18Miša je prvo negde otišao, pa se vratio, pa je opet negde otišao.
36:24Leo svaki čas trčio televizije do imidža cirka šest puta.
36:28Vladan i Lidija opet u imidžu.
36:37Jedino, a penac i vesna ne izlaze iz kuće, da mi je znati samo šta rade.
36:43Lepo mi dođe da odem i pokucam im na vratima, da vidim jesu li živi.
36:50A meni dođe da iskočim iz kože kada čujem ovako, kako govoriš.
36:55Što, šta sam sad uradio?
36:56Isto što radiš i uvek, doboješ mi po živcima.
37:01Što veče, prestani da živiš tuđe živote, to nije normalno.
37:06Pa šta fali mom životu?
37:08Fali ti. Malo inicijative, malo aktivnosti, zdrave aktivnosti.
37:13Kao, na primjer?
37:15Na primjer, da odemo u vikendicu.
37:17Evo. Ko, a čemu baba u štivcima?
37:20Pa dobro, ili ti hoćeš da mi budemo baba i deda?
37:22Pustiti te priče. Ja odavde ne mrdam ni u ludilu.
37:28Pa ti si već u ludilu. Tebi je lako.
37:32Ja moram da odem odavde. Ja moram da pobegnem što pre.
37:36Ja ti si mene već i ovako napustila i duhovno i emotivno.
37:40Pa sad i fizički kad me napustiš, neću ni primetiti.
37:43Primetit ćeš kad ne bude hrane, kad ne bude kuvanog jela, kad ne bude čistog veša. Primetit ćeš.
37:50Ništa meni ne treba, ništa. Samo malo slobode i mira.
37:53Ja poludeću od te tvoje slobode, od tog mira. Poludeću u ovoj tanu.
37:58A ja ću poludeti ako s mesto ne nabavim dvogled za noćni nadzor.
38:02Dvogled?
38:03Za noćni nadzor.
38:05Tako je. Za noćni nadzor. Ko zna šta sve promiče mom budnom oku.
38:16Zamisli samo cveće, ptice, ptice pevaju, šumi lišće. Nema automobila, nema škripe guma, nema prolaznika koje ti pratiš, nema komšija koje prate tebe. Divno.
38:31Olga. Pa to bi me ubilo.
38:36Raša, ti još nisi obriso ovaj grafit?
38:40Ne, čemu žurba?
38:42Pa nema žurbe. Ako tebi ne smeta da na kuću koje živećiš piše Raša, sisa, evo ne smeta ni meni.
38:48Samo ja mislim da se ti Subotićka u stvari ne razumete uglavnom. A to je kako definišete reč uvažavanje.
38:55Ona je opasna žena. I to što sistem ne funkcioniše samo joj daje priliku da se razmahne.
39:00Tamo gde ćeš ti zbog nekih svojih principa da ustupneš, napraviš zadršku, ona će da ode korak dalje.
39:07Pa ti meni sve vrijeme kukaš da hoćeš da iđeš za Beograd i sad kad ja mogu ti nećeš.
39:12Kosta hoće da ide samom za Beograd.
39:15Dobro. Jeste mi tebi rekla što ja mislim o tom?
39:18Rekla si mi, ali ja mislim da sam bila pregrupa.
39:21Išla si kod Petković, je li tako?
39:25Išla si, ne.
39:29Jel ovo ja smo ti lijepo rekla da ne ideš kod njih, zato što smo tačno znala šta će se desiti.
39:34Ok, ja sam htjel da idem kod njih zato što treba uvijek da se suprotstaviš nepravdi.
39:40I treba uvijek da kažeš šta misliš.
39:44Ne treba uvijek da kažeš, ne znam zašto sam misliš, trebalo je samo da vas upravo, da vas poslušam i da obišem grafit i sve stvoje znam, u et.
39:53Došla sam da te zamolim da Kosti daš razvod.
39:57Darinka, Kosta je taj koji neće meni da da razvod.
40:03Razumeš?
Be the first to comment