Run With The Wind - Episode 10 (Eng Dub)
#RunWithTheWind #RunWithTheWindAnime #RunWithTheWindEnglishDubbed #RunWithTheWindEpisode10
#RunWithTheWind #RunWithTheWindAnime #RunWithTheWindEnglishDubbed #RunWithTheWindEpisode10
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:25It's fatigue, huh?
00:28He's suffering from anemia, but he hasn't fainted on you. He's sleeping
00:34sleeping
00:57You
01:00You
01:02You
01:04You
01:06You
01:08You
01:10You
01:12You
02:14Thank you so much.
02:22He didn't wake when he got stuck by that needle.
02:25He must be really tired.
02:26I mean, we never really see him take any breaks, huh?
02:29I thought he was the type who could live and train without sleep.
02:32It's not just training.
02:34He was taking care of everything, including our meals.
02:36It's my fault.
02:41Huh?
02:46I did stuff to make him worry.
02:48You've got to know that's not it.
02:50Worry-wise, I'm much more to blame in this.
02:53No, it was me.
02:54It was all of us.
02:57I think that all of us did something to cause this.
03:07Rest in peace.
03:09You mind a bit, Coach?
03:10He's not dead.
03:11I'm just not sure what I'm supposed to do in situations such as these.
03:18Don't worry.
03:19We don't have to do anything.
03:23For tomorrow, we should probably figure out practice on our own.
03:27You're right.
03:28I agree with you.
03:30Come to think of it, you know all the paperwork stuff, like entering into track meets?
03:35That was up to Haiji.
03:36How are we going to manage all that for ourselves?
03:40He held all of the roles.
03:42Coach, trainer, manager, and dorm supervisor.
03:44Right?
03:49Maybe we should at least take turns making our meals.
03:53Mm-hmm.
03:53Though I only know how to make Ochazuke.
03:55Me too.
03:57I've only ever boiled pasta.
04:00Maybe we can't survive without Haiji, after all.
04:03We're adrift.
04:05It's time to put an end to this.
04:08Huh?
04:09You too, I mean.
04:11Having him quit the team if he can't cut down time?
04:14Why would you say that, especially now?
04:18I'm not the one who brought the whole thing up.
04:20But you're the upperclassman in this fight, aren't you?
04:23All I did was voice my anxiety.
04:26Hey!
04:27If you chose to take that emotion out on me, that's rude and unnecessary.
04:31But you just said yourself that you made him worry.
04:35So you're a cause of concern then, aren't you?
04:38Cut it out already!
04:42Don't just ruin what Haiji wanted.
04:44It's for both of you.
04:46Hey!
04:47That makes it sound like he's already dead!
04:51You're really sure you two don't get along?
04:53That's not going to cut it, Prince.
05:15Honestly.
05:15Honestly.
05:16Huh?
05:25You've got to be kidding me!
05:27Please, Nico?
05:29I can't captain the team, even as a substitute!
05:32We never decided on that kind of thing to begin with, did we?
05:36We just thought that, you being the oldest, with experience, that you were the obvious choice to do it.
05:41I don't have what it takes to look after others on top of myself.
05:48Then Yuki!
05:49I thought you might say that.
05:51But I refuse to.
05:53That Linus!
05:54Come on!
05:55What are you doing?
05:57Come on, but I refuse.
05:58You don't know where that phrase is from?
06:01I'll have you know that I still don't think we're ever going to be able to make it to Hakune.
06:05How am I supposed to lead the group thinking like that?
06:08You're still going on about that?
06:10Even after training with us this far?
06:12Shut up.
06:13I have no interest, so look elsewhere.
06:15Hmm.
06:16Then...
06:17Hmm.
06:18Kakarou, what about you?
06:19Hey!
06:20What about me, order-wise?
06:21I'm next in line, aren't I?
06:23But you would hate being put in the place of captain, for sure.
06:26Even so, I still want to be asked, at least!
06:29You ask, and then I refuse.
06:31I want to show that much as an upperclassman.
06:33Got it?
06:34Well?
06:34I feel zero respect for him.
06:37Mm-hmm.
06:37I don't mind doing it, but...
06:41With this group, I'm not going to let things slide.
06:48What is this?
07:13Torture?
07:14Torture?
07:14Torture?
07:14Torture?
07:14Torture?
07:18it's not necessary huh you don't have to imitate hygiene if I'm not here you'll
07:26just fall further everyone else is getting faster but their efforts will be
07:31wasted because of you Prince please stop messing around and face things and you
07:38since when were you fast all the way from childhood figures here a genius
07:45that's not true then try talking at my pace
07:57huh what the hell is this hey you two mm-hmm what's wrong with you we made tons
08:05of food so sit down and eat as much as you want why do you read manga the moment
08:10you get back you have to change first I've got to read today's magazine today the
08:15manga isn't going anywhere go change freshness is crucial huh exactly huh
08:23freshness is crucial I heard about hygiene collapsing so I brought some
08:29supplies perfect timing we missed you
08:38oh
08:40do you know how to cook
08:42huh
08:53moose up hurry up
08:55I'm sorry I guess these weren't to their liking well what about the two of you taste good oh great
09:10when I cook sometimes at home everybody says it's good
09:17my dad even cries while he's eating
09:31he must have recovered after sleeping a whole day excuse us huh
09:43hi G he disappeared hmm how I mean who would have thought that's shockingly that room
09:52he opened the window and got out through there very clever of him it's on the first floor
10:01must have been a cinch we were idiots for leaving these two in charge what is that Yuki but where
10:08would he go I have no clue he ate up the gourmet breakfast we left him this morning so it
10:15seems he had enough energy to eat and go out the window right perfect that means he's doing fine case closed
10:22you really didn't have to go out of your way but I did thank you very much
10:39hey I came to thank the doc well it seems like you're quite popular yeah what no I'm just a normal guy
10:49well it sounds like he really got the better of you huh that joke isn't funny no one can twist
11:02arguments like Prince can though that one isn't that twisted try trying to talk it
11:09at my pace huh you're not gonna do anything about him hmm about Prince I watched him closely this time
11:17around but his form is as hideous as it gets you've got to teach him the right way to do it
11:23you watched him properly for the first time huh well I'm not criticizing you I'm sure you had your own
11:33problems to deal with but I'm pretty sure he was watching you wondering when you turn back and look
11:41from only looking up ahead hmm it's not just Prince everyone is running behind you unless you turn back
11:54you'll never actually see any of them you know like where or how they might even run
12:02let's head back I've only had Ochozuke to eat all day and I don't think it's gonna do my body any favors
12:27sorry for making you worry well there's no need to hold back now you guys can come eat your fill
12:53today thank you hi G welcome back hi G oh by the way guys I heard Hana came and made you a delicious
13:00breakfast and she even brought over some ingredients yeah I have got to thank her later huh hey guys
13:10what's wrong what so um I was hoping you might uh lend me a manga you recommend or uh huh look I have
13:26nothing here in my room to read I just thought is romance okay huh huh
13:40that's some mobility there yeah but it's really hard to keep it from shaking in my hand so much
13:51oh I got it huh
14:05you're making fun of me aren't you no I'm serious what you're gonna have him run like that that's
14:20dangerous look I'll be all right I'm just going to try it out for a bit great then I'll lead the way
14:26then please do yes that's the ticket Prince listen when you read manga you spend the whole time looking
14:35down but when you're running on your treadmill you have your manga in front of you so naturally your
14:41eyes look forward so unlike your form with the group your back is straight and your point of gravity
14:47shifts in the path you're running huh a good pace right I suppose then can you turn the pages properly
14:57that end can I have a moment
15:00amazing Prince it's totally different it's totally different now putting up your bangs
15:17really lets you see in front of you huh it does I wonder what he was looking at until now
15:24just imagine that you have a manga in front of you as you run
15:29I don't even know where to start I think giving him some bells to hold would make things fun
15:44why does he oh right it's like he's reading a mongo oh right I understand what you mean Prince's arms
15:54are stuck in a reading position even when he's focused on running thinking about it with that
15:58perception it's crazy how he managed to run we don't run short distance so there's no need to
16:05force our arms to swing too much but I I need to fix the way that his arms move
16:10hey isn't that starting to look a bit normal I can't wait to get back to my room and read these
16:18think about that Prince I can't wait to get back to my room and read these yes that's great keep it up
16:25your complexion it's gone back to normal what I'm eating now don't want to cause you any more
16:33trouble than you need thank you awfully observant aren't we hygiene what about them you could have
16:40stepped in at any moment did you leave this to them because you predicted this would happen no of
16:46course not I was ready to fix this form when I had to I just couldn't see Prince really internalizing
16:52things if he learned how to run that way although it's quite a nice prize I can't wait to get back
17:01and read these go man I can't wait to get back and read these
17:22go Prince
17:33go Prince pick it up Prince
17:50oh wow I think kakeru might just make it under 14 and a half minutes
18:16keep your head up forward
18:43hey why is the runner slowing down it looked like he was going to make really good time too
18:50kakeru
18:52look Prince
18:56I am looking I am looking forward you're a real pain in the ass
19:05I am going to be fine don't worry so go on
19:13go Prince
19:25come on move hey I think he's gonna make it yeah he is you're gonna make it Prince go Prince
19:38now you're gonna make it yeah
19:47Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
20:05Prince!
20:09You rock! You really broke it!
20:13Don't make a fuss!
20:15I've got a lot more to go!
20:17That's right a lot more you'll improve a lot more. What was so great about that anyway beats me
20:27All right, let's celebrate you Brady 30 boys. Hey, ready
20:46you
21:08走り出せればほら掴めるから
21:13一度離した明日へのチケット
21:18この場所から始まるから
21:23取り戻すため
21:25もう一度見せ
21:27改札を出て
21:29目に映るSunset
21:31オレンジ色が
21:34滲んで見えて
21:37流す涙を
21:39静かに照らして
21:41帰る場所だって
21:43行ってる気がして
21:47並んで歩くほどに
21:51人と比べてばかり
21:57いつの間にか背伸びして
22:01強がる自分に気付く
22:05広がる世界は
22:07クラゲのものさ
22:09もう一度
22:11取り戻す
22:13リセット
22:15生み出す力が
22:17僕を満たすから
22:19もう一度
22:21走り出すスタート
22:23ダラド
22:25オレンジ色
22:27次回予告
22:39次回予告
22:41見渡して
22:43ご視聴ありがとうございました
22:45ご視聴ありがとうございました
22:47次回予告
22:49チャンネル登録よろしくお願いします
22:51お願いいたします
Be the first to comment