- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30El río Vir en Francia.
01:00El río Vir en Francia.
01:30Aquí, Peor Negro, está a la vista, señor. Cambio.
01:35Entendido. Fuera.
01:38Hasta ahora, Van Pien.
01:39El sargento McGraw es muy competente, señor. Saldrá a Van Pien.
01:42Ojalá así sea.
01:44Es preciso localizar ese cañón.
01:46Escuchen todos con cuidado.
01:48Granshow, tú irás primero. Yo seré el segundo.
01:51Gilbert, tú el tercero.
01:53White Ben nos cubrirá.
01:53¿Están listos?
01:55Bien, ahora es el momento.
02:23Peor Negro, aquí es Peor Negro.
02:33Llamando a Jaque al Rey 2. Este es Peor Negro.
02:35Cambio.
02:40Lo oigo, Peor Negro.
02:41Contesta Jaque al Rey 2.
02:42Cambio.
02:46Peor Negro, aquí Jaque al Rey 2.
02:48Cambio.
02:48Peor Negro, aquí Jaque al Rey 2.
02:55Cambio.
02:57Peor Negro, Peor Negro, ¿por qué no contesta usted?
02:59Cambio.
03:04¿Por qué no contesta, Peor Negro?
03:05Cambio.
03:11Contesta, Peor Negro.
03:13Arribé a Kansas a la 0-3-50.
03:16Cambio.
03:16Aquí Jaque al Rey 2.
03:18Hable.
03:20No lo escuchaba.
03:21¿Está usted bien?
03:21Cambio.
03:23Fue una bomba.
03:24No nos estalló.
03:26Esto está sembrado de bombas.
03:28Creo que los demás están muertos.
03:29Cambio.
03:30¿Podrá usted salir?
03:31Cambio.
03:32Me temo que no, señor.
03:35Tengo lacimado un pulmón.
03:38Creo...
03:38Creo que estoy muy mal.
03:40Cambio.
03:41Entiendo.
03:42Resista hasta que vayan a rescatarlo.
03:44Pueden tardar.
03:44Cambio.
03:45Entendido.
03:57Hoy presentamos el Frente Olvidado.
04:01Laborallinio Nen getting lento.
04:02No nos va a rescatarlo.
04:04Una vez que no nos va a reunirinfeld,
04:10ут l Dominica no a llevar a rescatarlo.
04:13No nos va a rescatarlo.
04:14No nos va a rescatarlo.
04:15En unidos.
04:16No nos va a rescatarlo.
04:17No nos va a rescatarlo.
04:18No nos va a rescatarlo,
04:18sino a subir a rescatarlo.
04:19Solo sa 되면 que es la ospera.
04:20Tiene salir driving la cámara detrea.
04:21Que sí, esta así Kong.
04:23La bus kind va a rescatarlo.
04:24Parece estar vacío.
04:34Eso espero.
04:39Voy a cerciorarme más de cerca.
04:41Cúbranme.
04:43Y a una señal, Doc, usted sígame.
04:54Gracias.
05:24Gracias.
05:54Gracias.
05:55Gracias.
05:56Gracias.
05:57Gracias.
05:58Gracias.
05:59Gracias.
06:00Gracias.
06:01Gracias.
06:02Gracias.
06:03Gracias.
06:04Gracias.
06:19Doc.
06:20Just a favor.
06:28El teniente, ¿qué estará pensando?
06:31Traer aquí a un médico apenas salido del colegio.
06:34¿Qué va a poder hacer por Magro ese novato?
06:37Pues tal vez sepa curarte la nariz cuando yo te la rompa, que herví.
06:40Escúchame, Pancho, ¿qué te cuantos más?
06:53Examinen el lugar con cuidado.
06:54No se queden juntos y no toquen nada sin tomar precauciones.
06:57No olviden que una bomba oculta ya mató a cuatro.
07:01Vamos.
07:27Creo que ustedes batieron el récord corriendo.
07:37Nosotros tardamos cinco horas.
07:57Es inútil, Doc.
08:01Esto ya no le sirve de nada.
08:03Fue demasiado tarde.
08:04Es enútil, Doss.
08:22¡Suscríbete al canal!
08:52Gracias por ver el video
09:22Doc, estaba muerto cuando usted llegó
09:26Sí
09:27Sí, ya estaba muerto
09:30Sí, Kirby
09:41Tenía razón
09:42Después de todo no hacía falta un médico
09:44Sargento
09:59Aquí estoy
10:00Peón 8 llamando a Jaque al Rey
10:07Jaque al Rey, aquí Peón 8, cambio
10:09Habla Jaque al Rey, cambio
10:12Aquí Peón 8, llegamos a Kansas a la 0650, cambio
10:16Aquí Jaque al Rey, ¿en qué estado encontraron al primer peón negro, cambio?
10:21Contesta Peón 8, primer peón negro y todos sus acompañantes muertos
10:25Informaría al avistar objetivo, cambio
10:28Entendido
10:29Fuera
10:29Kirby, toma el primer turno en el radio allá adentro
10:41¿Caje?
10:43Sí
10:43Vigile afuera
10:44Sí, sargento
10:45Sargento
10:50¿Qué hacemos con Magaó y los otros? ¿No los sepultamos?
10:56No podemos, por ahora hay que dejarnos donde están
10:58Después los enterraremos
11:00Vamos, quiero que duerma un poco, Doc
11:03Aquí está la identificación
11:11Doc, recuerda que hay bombas ocultas, tenga cuidado donde se acuestan
11:33¿Qué hacemos con Magaó y los otros? ¿Qué hacemos con Magaó?
12:03También conoció a Magaó
12:07Él también conoció a Magaó
12:09Él también conoció a Magaó
12:24Le hice una pregunta, ¿qué tal lo conoció?
12:28Igual que conocí a Grenshaw, Allen, Goldstein, Lister y quince más que ya no cuentan
12:35Creo que no le dirigí más de veinte palabras en las últimas tres semanas
12:40Sí, usted no es muy conversador, es parte de su personalidad
12:45Bueno, ya duérmase
12:58¡Sargento!
13:25¡Se volvió la trampa! ¡Quítese! ¡Y llame acaje pronto!
13:35No lo sé, hay alguien abajo
13:37¡Sargento, ¿qué pasa?
13:41¡Cállense!
13:42¡Doc! ¡Deme el rifle de Magro!
13:57Y mi casco también
13:57¿Qué encontró, sargento?
13:59Hay alguien allá abajo
14:00¿Cuántos serán?
14:01No lo sé, quédense arriba y cúbranos
14:02Avétalo
14:03Bueno, ¿qué hacemos, sargento?
14:07Pásate de este lado y cuando yo te lo indique abres de un solo golpe la trampa
14:10¿Por qué no la abrimos de una vez y le echamos una granada?
14:13Porque no sé quién está dentro
14:14¿Viene? ¿Están listos?
14:16Sí
14:16¿Listos?
14:19Ábrela
14:19Dame una linterna
14:34Un asqueroso nasia
14:51¡Ofstein! ¡Ofstein! ¡Dije, ¡Ofstein!
14:56¡Ofstein! ¡Leváte! ¡Vamos, leváte!
15:01¡Súbanse! ¡Súban! ¡Súban!
15:04¡No me maten! ¡No me maten! ¡No me maten!
15:11¿Entienden nuestro idioma?
15:13Ya, sí
15:14Lo, lo hablo muy bien, señor
15:16Sí
15:16Lo estudié en la escuela
15:17Lo hablo muy bien
15:18¡No dispare!
15:20¡Está bien! ¡Arriba! ¡Salgan!
15:22Ya, ya
15:23No, no me maten
15:25No me maten
15:27No me maten
15:33No me maten
15:36No me maten
15:39Las manos en la nuca
15:42¿Eh?
15:42¡Las manos en la nuca!
15:43¡Ya!
15:46¿Qué está haciendo aquí?
15:47Colocando más bombas que otra cosa
15:49¿Vas?
15:50¡Conteste!
15:51¿Qué está haciendo aquí?
15:53Estoy escapándome
15:54Desercando
15:55¿Quieres rendirse, eh?
15:57Ya, ya
15:57¿Entonces por qué se escondió en el sótano?
16:00Oí
16:00Oí voces y
16:02Creí que hablaban alemanes
16:04No reconocí que eran americanos
16:06Oí voces
16:07¡Siéntese ahí!
16:10Marón
16:10Siéntese ahí y quítese las botas
16:12¡Sus botas! ¡Quíteselas pronto!
16:16Oiga
16:16¿Desde cuándo está aquí?
16:19¿Eh?
16:20¡Conteste!
16:20En dos o tres horas
16:22No puedo precisar
16:23Hubo una explosión
16:24Sí, sí hubo una explosión
16:26Es verdad
16:27¿Cuántos nazis más vinieron con usted?
16:29¿Más?
16:30Pregunto que cuántos nazis más están aquí
16:32Ni uno más
16:33Dile solo
16:34Solo, ¿eh?
16:36Ya
16:36Ya
16:37Ya
16:38Ya
16:38Es un embustero
16:40Encontraremos los alemanes, sargento
16:42Doc
16:44¡Baje, por favor!
16:48¡Baje!
16:50Usted y Kirby examinen afuera
16:51Doc
16:56Tenga mucho cuidado con él
16:59No le quite los ojos de encima
17:05No me mate
17:08No me mate
17:11Cap
17:25No me mate
17:27No me mate
17:29¿Puedo ponerle mi gorra?
17:48No.
17:51¿Mis botas?
17:59¿Mis botas?
18:29Me llamo Doffman. Mi nombre es Carl Doffman. ¿Cuál es el suyo?
18:52Sí. Sé lo que piensa.
18:57Este es el enemigo. Bueno, yo no soy enemigo. Nunca me gustó pelear. Nunca.
19:09Mi madre se ponía feliz por eso. Ah, qué muchacho, decía. Tan dulce, tan bueno.
19:24Mi padre, no contrario. Yo me disculpaba diciendo, consigo más siendo amable que peleando.
19:32Él siempre respondía, eras un insulto a mi raza. Un insulto. Lo único que haces es hablar y hablando no pude evitar que me mandaran al torrente.
19:41Y me fugué.
19:45¡Carly! ¡Fer!
19:49¿Cómo llegó usted aquí?
19:50Por el túnel del cuarto de máquinas.
19:52Tal vez. Tal vez por ahí entró el alemán.
19:55Sí, tal vez. Bien, volvamos adentro.
19:59Ya me dediqué a mago. Sí, a hacer magia.
20:04En un carnaval.
20:06Era buena vida.
20:07Vivía.
20:12Corría mundo.
20:15Chicas.
20:19Chicas ya. Libertad.
20:22¿Le gusta cantar?
20:24¿Eh?
20:26Yo solía cantar.
20:28Ya, en mi número.
20:29Aunque nunca tuve muy buena voz, pero los compañeros opinaban que le ponía mucho sentimiento.
20:41Sí, mucho.
20:44Yo opino que el sentimiento es más importante que la voz.
20:48Me gustaba mucho la música. Muchísimo.
20:53Es placentera al oído.
20:55¿Ya?
20:59Ah, mi dulce, sí.
21:09Ya lo olvidé.
21:12¿Qué otra canción quieren oír, damas y caballeros?
21:22Ya amanece y la fiesta terminó.
21:25Ya bailé y es hora de dormir.
21:30Ya, ¿le gusta?
21:32Ya.
21:33Ah, el licor hace daño si aparece el sol y me voy a arrepentir.
21:41Ya amanece y la fiesta terminó.
21:48Ya bailé y es hora de dormir.
21:51El licor hace daño si aparece el sol y me voy a arrepentir.
21:56Ay, ay.
21:58Ya amanece y la fiesta terminó.
22:01Ya amanece y la fiesta terminó.
22:05Ya.
22:05Miren qué hallazgo.
22:30Son manzanas de verdad.
22:31Sí, es cierto. ¿Dónde las consiguió?
22:33En una habitación de arriba.
22:35Tal vez sean bombas disfrazadas.
22:40Pudiera volarme la cabeza como amoyoró.
22:45Eso es de mal gusto, Kirby.
22:53Hey, tú. Mira.
22:55¿Se te antoja una manzana?
22:57Por favor, tanque.
22:59¿Está bien?
23:03¿Qué?
23:04¿Qué te pasa? ¿No te gusta?
23:17Cómetela.
23:19Dije que te la comieras, Nazi.
23:21Está podrida.
23:22Igual que tú, así que tráigatela.
23:23Déjala en paz.
23:24No, ya deje de darme sermones, ¿quiere?
23:29¿Qué prefieres? ¿Que te la meta a la fuerza? ¿Te gustaría eso, eh? ¿Qué te parece?
23:33Se te antoja un pedazo de manzana en el cogote, eh.
23:36Kirby.
23:38Ya está bien.
23:39Es un ser humano.
23:48Es un pedazo.
23:55Doc.
23:57Tráigame los mapas.
23:58Trate de no provocar a Kirby, eh.
24:19Ya tengo bastantes problemas.
24:20En la derecha.
24:28No, no, no.
24:28No, no.
24:29No, no, no, no.
24:30No, no, no.
24:30No, no.
24:33No, no, no.
24:34No, no, no.
24:34Oye.
24:36Me he visto.
24:37Me he visto.
24:38No, no, no...
24:45¿Me he visto?
24:48¿Qué dicen?
24:48¡Gervy! ¡Súbal!
24:53Vigile al nazi, Doc.
24:56¡De prisa, Gervy!
25:08¿Sí, sargento?
25:13Anota.
25:182-5-3-5.
25:262-5-3-5.
25:291-7-3-5.
25:36Llamando a Jaque al Rey. Llamando a Jaque al Rey. Aquí Peon 8. Aquí Peon 8. Cambio.
25:41Contesta Jaque al Rey 2. Cambio.
25:43Habla Peon 8. Cañón localizado.
25:45¿Lo tienen?
25:472-5-3-5-1-7-3-5.
25:512-5-3-5-1-7-3-5. Cambio.
25:552-5-3-5.
26:01No se preocupen. No están disparando hacia acá.
26:04No.
26:05No.
26:07No.
26:09No.
26:11No.
26:13No.
26:14¡Gracias!
26:44¿Cuánto va a tardar la artillería para acabar por fin con ese maldito cañón?
27:0115 o 20 minutos, si hay suerte.
27:03Y si no tienen suerte, tendremos que quedarnos aquí y seguir sufriendo mientras ellos están muy cómodos disfrutando.
27:09¡Sargento! ¡Acá!
27:14Me pareció ver algo. Allá abajo, donde el río dobla, su nombre es una patrulla sargento.
27:26Sí.
27:38Llamando a jaque al rey. A jaque al rey, este es peón ocho, cambio.
27:42Este es peón ocho, cambio.
27:44Este es peón ocho, patrulla alemana, viene hacia Kansas, cambio.
27:48Habla jaque al rey. No le den frente al enemigo, repito, no le den frente al enemigo si pueden evitarlo.
27:52Quédense a guiar a artillería, escuchen bien, quédense a señalar objetivo a artillería, cambio.
27:56Sigue el peón ocho, tenemos un prisionero alemán en Kansas, cambio.
28:00Vigila lo que ve.
28:02Sí, señor.
28:03Usted venga acá.
28:04Usted, venga para acá, pronto.
28:06Usted, suba, venga.
28:08Que venga para acá, pronto, muévase.
28:10Oh, ya.
28:11Ya.
28:12Ya.
28:13Ahora escúchame.
28:14Ya.
28:15Hay una patrulla nazi rotando, si nos descubren, usted morirá.
28:17Pero yo qué puedo hacer, ni siquiera conozco los de la patrulla.
28:19No puedo hacer nada para que se vayan de aquí.
28:20Dígales que la casa está sembrada de minas y que no pueden entrar.
28:22Puede decirles usted que es un ingeniero y que está desarmando las bombas.
28:25Pero yo no sé nada de bombas, nunca van a creerlo.
28:39No van a creerlo.
28:40Puedes decirles usted que es un ingeniero y que está desarmando las bombas.
28:43Es verdad yo no sé nada de bombas, nunca van a creerlo.
28:44Pues no van a creerlo.
28:46Yo no sé nada de bombas. Nunca van a creerme.
28:49Pues más vale que le crean.
28:50Pero es inútil.
28:52Yo no los puedo ver. Le dieron vuelta a la casa.
28:53Ahora salga con ellos y no dé ningún paso de falso.
28:56Lo intentaré, pero...
28:58Bueno, vamos, muevas y...
29:13¡Ey!
29:14¡Va, señor!
29:15¡Los los Business General de Chile!
29:20¿Seis dónde?
29:21¿Seis o qué hace?
29:22¿Como lo tienes?
29:24¿Los sacó aquí?
29:25¡Yo tengo el outfit de minas para el César!
29:27¡Gas para los servicios!
29:28La preparación de nuestros contra el norte de los单os contra los estadounidenses...
29:32¡La Carolina?
29:34¡Ah, sí!
29:35¡Hace mucho más, para que pueda levantar!
29:38¡Los están seguramente aquí!
29:39¿Sí?
29:40¡Ya, ha visto que una Colombista en la regalda!
29:43¡Ah, sí!
29:43¡Ahora!
29:44¡Versión, los de que estén!
29:45¿Has visto alguien?
29:46¡No, no!
29:47¡No, no!
29:48¡No, no!
29:49¡No, no!
29:51¡Puede, si! ¡Ya!
29:52¡No! ¡No!
29:53¡No!
30:13¿Por qué hablaron tanto, eh?
30:25Tuve que explicarles lo que me dijo.
30:26¿Y eso fue todo?
30:27Seguí sus órdenes.
30:29¿Qué estaban haciendo aquí?
30:31Los buscaban a ustedes.
30:32Lo que haré que se fueran.
30:33¿Es eso la prueba suficiente?
30:35¿Dijeron que nos estaban buscando?
30:36Sí, porque nos dieron anoche.
30:43Ya que a usted le simpatiza tanto, vigílelo.
31:10¿Todavía con el rifle?
31:11¿Eh?
31:15Parecen creer que soy un espía formidable o un monstruo peligroso.
31:38¿Están dando en el blanco?
31:39Sí, no traigo nunca.
31:41¿Qué les parece esa artillería, Cagé?
31:43Cañón boche o menos.
31:45Lo destruyeron, eh.
31:46Lo destruyeron, Sargento, ¿verdad?
31:47¿No te dije que vigilaras al alemán?
31:49El Doc insistió en quedarse.
31:51Él nació y es su amigo.
31:52Son uñas y carne.
31:53Este es un cañón alemán que no va a molestar al batallón cuando avancemos mañana.
32:01¡Cállate!
32:01¿No le da gusto, Sargento?
32:09Callaron el cañón por fin, eh.
32:11Good.
32:13¿Qué tanto sabe?
32:14Pero si todos sabíamos que el cañón estaba allí.
32:18Créanme.
32:19Sáquenlo de aquí.
32:24¡Fuera!
32:27¿Qué pasa con usted, Doc?
32:31A Jaque al Rey.
32:32Aquí Peón 8.
32:32Cambio.
32:33Contesta Jaque al Rey 2.
32:35Contesta Jaque al Rey 2.
32:36Cambio.
32:37Habla el Peón 8.
32:39Objetivo alcanzado.
32:40Repito.
32:42Objetivo alcanzado.
32:43Cambio.
32:45Jaque al Rey 2.
32:47Queda enterado.
32:48Fuera.
32:53Ya son dos errores que cometes, Gerví.
32:55Con uno basta para matarnos a todos.
32:58Oye, un momento.
32:58¡No, óyeme tú!
33:00Obedeces órdenes, oirás al tribunal militar.
33:02¿Está claro?
33:03No fue mi...
33:03¡Está claro!
33:06Está bien, Sargento, pero...
33:09Está bien.
33:10¿Está claro?
33:34Ya.
33:34¿Está claro?
33:36¿Está claro?
33:37¿Está claro?
33:39¿Está cansado?
33:41Sí.
33:44Bueno, siéntese.
33:46Siéntese.
34:09¿Qué haremos ahora, sargento?
34:19Escapar de aquí en cuanto oscurezca.
34:22Sí, pero ¿y si nos delató la patrulla Boche?
34:24¿Qué piensa eso de mí?
34:26Yo no les dije nada de ustedes.
34:27¡No estoy hablando con usted!
34:29Yo creo que sí nos delató.
34:34Él también vendrá con nosotros.
34:39Tengo una idea mejor.
34:50Dígamela.
35:02En general no estoy de acuerdo con Kirby, pero en esta ocasión convengo con él.
35:06¿Qué están tramando?
35:09Dije que irá con nosotros esta noche y así se hará.
35:21Tú vas a vigilarlo, Kirby.
35:22Y esta vez hazlo bien.
35:23Un maldito can que rimane.
35:40Se lo doy a ti, sargento.
35:54¿No lo dejás salirse con la suya?
35:55La decisión no está en mis manos.
35:56Rápido, hay que salir de aquí.
35:58Kirby.
35:59Vamos, rápido, Kirby.
36:01Tú sigues.
36:03Vamos, don.
36:03No pierdes el tiempo con eso.
36:04Me juro que no les he mentido.
36:06No les he mentido.
36:06Sí, ábrele, ábrele, ya.
36:07Me lo juro.
36:07Vamos.
36:09Vamos, pronto.
36:11No les he mentido.
36:12Basta, cállate la boca.
36:14Ponte ahí.
36:14Dice la verdad.
36:15Rápido.
36:21Ahora usted, Kaji.
36:24Oiga, ¿qué va a hacer con el Láziva siempre con nosotros?
36:26Si se puede, sí.
36:27¿Y de lo contrario?
36:28Bueno, entonces lo dejamos y ya.
36:32¿Vivo?
36:40¿Qué están ustedes discutiendo?
36:42¿Ya iniciaron una guerra privada?
36:48Está bien.
36:49Ahora quítense las botas, las chaquetas y todo lo pesado.
36:56Usted también.
36:57Quítese las botas y la chaqueta.
36:58Ya, ya hay.
37:03Quiero que todos escuchen bien.
37:06Esto lleva...
37:07Escúchenme.
37:09Esto va a dar a un túnel de desagüe.
37:11El cual nos protegerá hasta aproximadamente 10 metros del río.
37:14Si no atacan, iremos todos juntos.
37:17Si nos llegan a descubrir,
37:18correremos uno por uno hasta el río entre la segunda y tercera barcaza.
37:23Ah, y otra cosa.
37:24Permanezcan bajo el agua el mayor tiempo posible.
37:27Nada en río abajo.
37:31Una vez que lleguemos a la orilla,
37:33iremos hacia nuestras líneas.
37:35Pero, ¿qué va a ser del...
37:37prisionero?
37:38¿Qué va a ser del... prisionero?
37:38Yo iré primero.
37:53Después Kirby,
37:55el Doc,
37:58el Alemán,
38:02y caeré.
38:15Echaré un vistazo.
38:15¿Qué va a ser del...
38:18¡Gracias!
38:48¡Aquí va!
39:02¡Aquí va!
39:06¡Aquí va!
39:08¡Aquí va!
39:10¡Atarante!
39:12¡Aquí va!
39:14¡The Kid!
39:16El tanque nos tiene sitiados, así que arrastrense.
39:35Procuren no hacer ningún ruido hasta pasar las fracasas.
39:39Ojalá tengan buenos pulmones.
39:41Sí, señor. Es usted muy buena persona, sargento.
39:44Anda, da deprisa, Kirby.
39:46No, no, no.
40:16No, no, no, no, no, no, no.
40:46Sí, pronto.
40:47No, no.
40:48No, no, no.
40:49No, no, no.
40:50No, no, no.
40:51No, no, no.
40:52No, no, no.
40:53No, no, no.
40:54No, no.
40:55No, no.
40:56No, no.
40:57No, no.
40:58No, no.
40:59No, no.
41:00No, no.
41:01No, no.
41:02No, no.
41:03No, no.
41:04No, no.
41:05No, no.
41:06No, no.
41:07No, no.
41:08No, no.
41:09No, no.
41:10No, no.
41:11No, no.
41:12No, no.
41:13No, no.
41:14No, no.
41:15No, no.
41:16No.
41:17No, no.
41:18No.
41:19No.
41:20No.
41:21No.
41:22No.
41:23No.
41:24No.
41:25No.
41:26No.
41:27No.
41:28No.
41:29No.
41:30No.
41:31No.
41:32No.
41:33No.
41:34No.
41:35No.
41:36No.
41:37No.
41:38No.
41:39No.
41:40No.
41:41No.
41:42Pepe.
42:00¡Tajer!
42:09¡Tajer!
42:12¡Tajer!
42:26¿Lograron escapar?
42:30¿Quién sigue?
42:33¡Usted!
42:42¡Usted!
42:43¿ ridiculous!
42:47¿Puedo ir?
42:48¡Gracias!
43:18¡Gracias!
43:48¡Gracias!
43:54¿Qué pasó con el alemán?
43:58Creo que los del tanque lo mataron.
44:01¿Está bien?
44:18¿Qué le pasa, sargento?
44:24Es que pedí mi...
44:27Thompson.
44:30Vamos, nos tenemos que salir de aquí.
44:35¿Qué tal, sargento?
44:37Dicen que tardió su Thompson.
44:39¿Ha visto a Kage por casualidad?
44:41Iba rumbo al río.
44:43Gracias.
44:48¡Kage!
44:52Mejor póngale este desinfectante.
44:55Gracias, Doc.
44:59El Capitán quiere hablarle.
45:01¡Gracias, Doc!
45:03¡Gracias!
45:05¡Gracias!
45:07¡Gracias, Doc!
45:08El Capitán quiere hablarle, Doc.
45:10Ahora voy.
45:11¿Vamos a avanzar?
45:12Sí, ya muy pronto.
45:14Bueno, al menos no tendremos que afrontar ese monstruo.
45:18¿Pudo dormir?
45:20Sí.
45:22Como un bebé.
45:24Pues me alegro porque hoy va a encabezar el batallón.
45:26Bueno.
45:28¿Pudo dormir?
45:30Sí.
45:32Como un bebé.
45:33Como un bebé.
45:34Pues me alegro porque hoy va a encabezar el batallón.
45:37Bueno.
45:43¿El Doc le dijo alguna cosa?
45:45No.
45:46Nada.
45:47Pues conmigo sí habló.
46:01Fue un golpe muy duro para él.
46:03Le simpatizaba a ese alemán.
46:05Conversaban mucho.
46:07Me contó cómo le había devuelto su rifle.
46:10Que trabajaba de mago.
46:12Así que no le cuente nada de lo que pasó entre ustedes.
46:18No hay razón para que se entere.
46:20No pienso decirle nada.
46:22Y usted procuró olvidarlo.
46:25Se imponía una decisión inmediata.
46:27Cuando un tanque vomita balas hay que obrar con rapidez.
46:34No había otra solución.
46:37Sí la había.
46:39Y fue la que tomé.
46:40¿Cuál fue?
46:44¿Cuál fue?
46:49¿Cuál fue?
46:51Abandonarlo a su suerte.
46:53Oiga.
46:54¿Usted cree que es fácil apretar el gatillo y matar a un infeliz que suplica?
46:58Yo oí el disparo.
47:00Sí disparé.
47:02Pero al aire.
47:03No pude hacerlo.
47:05No nos enseñen a asesinar.
47:07No pude matar a sangre fría.
47:08Está bien, cállese.
47:09Quise hacerlo, pero...
47:11Olvídelo.
47:13Es que...
47:14Soy un inútil.
47:15Es cierto.
47:16Un inútil.
47:19He dicho que lo olvide, Kaji.
47:22Usted hizo bien.
47:24Sí, pero si llega a delatarnos, ¿qué pasa?
47:26Dudo mucho que les diga nada.
47:28Y aunque lo haga, un poco de información no va a ganar ni perder esta guerra.
47:36Eh...
47:37Usted hizo bien.
47:38Bueno, si vamos a empezar la batalla, será mejor que me consiga una ametralladora.
47:49Señor.
47:52¿Sí?
47:54No cree que solamente, solamente Dios, el que es el único Ser Supremo, tiene derecho a buscar quién debe vivir y quién no?
48:05Sí, no cabe duda.
48:06No, no cabe duda.
48:07No, no cabe duda.
48:08No cabe duda.
48:09No cabe duda.
48:10No cabe duda.
48:11No cabe duda.
48:12No cabe duda.
48:13No cabe duda.
48:14No cabe duda.
48:15No cabe duda.
48:16No cabe duda.
48:17No cabe duda.
48:18No cabe duda.
48:19No cabe duda.
48:20No cabe duda.
48:21No cabe duda.
48:22No cabe duda.
48:23No cabe duda.
48:24No cabe duda.
48:25No cabe duda.
48:26No cabe duda.
48:27No cabe duda.
48:28No cabe duda.
48:29No cabe duda.
48:30No cabe duda.
48:31No cabe duda.
48:32No cabe duda.
48:33No cabe duda.
48:34¡Suscríbete al canal!
49:04Souscríbete al canal
49:34Souscríbete al canal
Sé la primera persona en añadir un comentario