- 20 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Избраният
00:00Махур
00:11Какво?
00:15Татко и батко
00:16Избягали се от затвора
00:19Илхан
00:25И баща ми да избягат от затвора
00:30Какво образяваш си?
00:32Истина е, разбери
00:33Току-що Фирозан ми се обадя и ми го каза
00:36Полицията ги търси
00:39А батко Илхан е ранен
00:40Какво? Ранен ли е?
00:43Станало е в затвора
00:45Закарали ги в болницата
00:46И се избягали от там
00:48Спокойно
00:50Кога се е случило?
00:52Вчера
00:53Ами сега
00:54Как ще се оправим с всичко?
00:58Най-вероятно
01:00Ще получат
01:02Доживотна присъда
01:03Един момент
01:06Не са ги хванали
01:08Добре са се скрили
01:10Успокой се
01:12Чакаме
01:13Ще се обадят
01:14Да, но
01:16Не разбирам
01:17Защо са го направили
01:19Казваш, че са го уранили
01:21Може да ги убият
01:23И за това
01:25Къде ще избягат?
01:27До къде ще стигнат, ако ги издирват?
01:31Дано вече са в чужбина
01:33Значи
01:40Са духнали от затвора?
01:46Извинявай, но ми е смешно
01:48Махур
02:09Махур
02:10Мършла си тръгна
02:18И защо?
02:27Така
02:28Заради мен
02:32Изгонила си
02:36Мършла
02:38Той крие нещо
02:43Знам го от самото начало
02:46Когато ми спомена
02:49Не можах да се сдържа
02:52Разбирам
03:02Сри нахци
03:32И кога ще ни пуснете?
03:46Вие сте бегалци
03:48Помниш ли?
03:51За къде бързаш?
03:52Къде ще ходиш?
03:54Аз друго питам
03:55Полицията и жандармерията ви търсят
03:57Правим ви услуга
03:59Не знаят
04:01Дали сме живи
04:02Точно така
04:04Ще се прочуете
04:06С години ще се говори
04:09Защо?
04:13Ще ни убият
04:14Докато намерят труповете
04:16Ще ни водят като бегалци
04:19Няма да ви заравяме
04:24Защото господин
04:25Са ваш обича огъня
04:27Докато намеряна
04:57Защото ги
05:27Ти ми си, опасността.
05:41Уморих се от твоето поведение.
05:46Разбери, всичко ме уморява. Всичко.
05:57Не е мършла. Затова ли поехме по този път?
06:02Любовта е твърде странно нещо. Казвал съм го.
06:07А времето напредва. Нека се сбогуваме с махур.
06:14Аз нямам представа как, на кого и дали да вярвам.
06:19Времето не е с нас.
06:22Любимите ми хора страдат непрекъснато. Всички.
06:27Това няма да има край.
06:33Страхувам се.
06:36Гледаш, сякаш ще ми кажеш нещо.
06:39Плаша се, че няма да дойде денят на споделянето.
06:44Повярвай.
06:46Един ден не ще ти разкажа.
06:49Обещавам.
06:57Няма да искаш това.
07:09Ти си човекът, който сякаш строи стена между нас.
07:18Затова си върви.
07:20Върви си.
07:22Тръгвам.
07:23Добре.
07:26Тръгвам.
07:27Тръгвам.
07:28Тръгвам.
07:29Тръгвам.
07:30Тръгвам.
07:32Абонирайте се!
08:02Абонирайте се!
08:32Бих ли те оставила?
08:33Ти кажи, ако искаш да си при мършла.
08:42Батко, чуй ме.
08:46Трябва да ми обяснеш. Не разбрах нищо.
08:52Мисля, че той следва да ти разясни.
08:54Има ли нещо, което не знам?
08:58Ах, ма хор.
09:00Знаеш, твърде малко.
09:02За доста хора.
09:04Не ми говори общи приказки.
09:09Бъди малко по-конкретен.
09:11Извинявай, но просто стилът си ми е такъв.
09:14Спри до тук.
09:16Върви при доктора.
09:18Нека ме пусне.
09:20Хайде.
09:20Понякога така ми омръзва.
09:27Добре е.
09:29Ще го питам.
09:30Добре.
10:00Влез.
10:24Саваш.
10:26Какво правиш?
10:28Махур е тук.
10:30Дойдох при брат си.
10:33Махур е тук.
10:36Притесних се.
10:39Благодаря.
10:41За какво?
10:44Държиш се особено.
10:46Сякаш криеш нещо.
10:48Не разбирам какви ги говориш за ваша.
10:56Не ми е приятно, че си измъкнал махур.
11:00И мършла.
11:02Твоя заслуга.
11:03заслуга.
11:06Що за игра?
11:07Що за номерца?
11:09Добре ли си, братко.
11:13Добре съм, а ти?
11:15Промени се.
11:16Не схващаш нисто.
11:18Ако махур ни биди двамата...
11:20колко е важна само.
11:23Повече от мен?
11:25Невинна е.
11:27Няма вина.
11:29Носи фамилията Тюрел.
11:32Върви си, после ще говорим.
11:34Помниш ли за отмъщението?
11:35На синовете на Юмерто, Гёс.
11:41Обиецът на баща ми, Азиш Тюрел, е у вас.
11:45Все повтаряш у вас.
11:47Да, Азиш Тюрел го уби.
11:49А ние правим всичко, каквото е необходимо.
11:52Разбрали?
11:54Те избягали.
11:56Така ли?
11:57Любопитно.
11:57Ще ги спасиш някак, както махур.
12:03Какво ти е направила махур?
12:05Защо я мразиш?
12:07Обработва те.
12:09Разбрали?
12:11Тя не е важна.
12:14Извън играта е.
12:15Не.
12:16В центъра е.
12:27Още един ден.
12:36Той е малко особен.
12:38Ще настоява да си тръгне.
12:40А пак Аз да остане.
12:42Няма да ви послуша.
12:44Ще ни побърка.
12:45Тогава не поемаме отговорност.
12:48Трябва да подпиша декларация.
12:50За напускане по собствено желание.
12:54Да, разбира се.
12:55Извинете ме.
12:57Добре.
12:57Саваш.
13:11Саваш.
13:16Нали няма да направиш нещо на махур?
13:19Защо?
13:21Налага ли се да я пожаля?
13:25Изнерввяш ме.
13:26И аз съм нервен.
13:29Махай се.
13:31После ще говорим.
13:32предпочиташ махур?
13:40Това е за братви.
13:42Благодаря ви.
13:43Извинете.
13:44Подпишете тук.
13:46Ето.
13:46Ще си тръгнеш ли?
14:02Махур ще дойде.
14:16Извинете.
14:17Махур ще го изписваме ли?
14:29Да, да.
14:30Говорих с лекаря.
14:32Ще донесе рецептата, но следете за приема на лекарствата.
14:35Благодаря ви.
14:37Моля.
14:43Разговаряхме.
14:44И какво?
14:46Те не поемали отговорност.
14:48Чудно.
14:49Аз поемам.
14:50Хайде.
14:56Излез.
14:57Върви.
14:58Ти се прибирай.
15:00За къде бързаш?
15:01Нямам друга работа.
15:03Трябва да свърша едно нещо.
15:06Здравето ти е най-важно, батко.
15:08Ще открия татко и Илхан.
15:11Има хора, които ще помогнат.
15:12Наистина ли?
15:16Няма как.
15:18Налага се.
15:20Чувствам се добре.
15:22Но не мога да те оставя.
15:25Да, признавам, че малко ме боли, но не дей да ме мислиш.
15:30Всичко е наред.
15:31Ще се върна скоро.
15:32С хубави новини.
15:35Не си изключвай телефона.
15:37Няма.
15:42Да тръгваме.
15:45Аз още не съм готов.
15:47Хайде, давай.
15:49Хайде.
15:50Скоро ще ти се обадя.
15:52Добре.
15:58Чакай да взема този документ.
16:02Ще забравиш.
16:02До после.
16:03Хайде.
16:04Тръгвам.
16:09Махур.
16:12Махур.
16:13Махур.
16:13Абонирайте се!
16:43Абонирайте се!
17:13Той е отвън и по-бързо.
17:21Какво правиш? Не чуваш ли?
17:43Абонирайте се!
17:47Абонирайте се!
17:51Абонирайте се!
18:25Защо си тук?
18:27Да поговорим.
18:31Извинете ме.
18:32Стой, Кемал.
18:33Ти ненормален ли си?
18:44Не бях.
18:47Подлодихте ме.
18:48Някакъв проблем?
18:49Отказвам се.
18:54Моля?
18:55Чуме.
18:57Това е.
18:58Знаеш, че аз взимам решенията.
19:00Така ли?
19:00Да.
19:01Бъркаш се, Хилял.
19:03Вярно ли?
19:04Защо?
19:05Рискува живота на Махур.
19:07Луд ли си?
19:08Само Махур, Махур и нищо друго.
19:12Вече достатъчно обърка цялата работа.
19:15Разкриха ме.
19:17Да, защото взимаш решение със сърцето.
19:20А не сума си.
19:21А какво?
19:23Да бях я оставял да умре ли?
19:25Като теб ли?
19:27Слушай.
19:28Не джа ти е твърде опасен.
19:30Ти гах, Хилял.
19:32И ти също?
19:33Няма да спра.
19:35Кажете ми.
19:36Кой му е казал за Мехметиндже?
19:41Уш е мъртъв.
19:46Намекваш ли нещо?
19:48Мисля, че ме разбра.
19:49Колко души знаят истината.
20:06Така.
20:12Сега ще те изслушам.
20:15Ти защо мразиш, Махур?
20:17Бяхме се разбрали.
20:21Отдавна.
20:23Дойде.
20:23Откриме.
20:24Разказа ми история.
20:26Аз ти повярвах.
20:27Бях благодарен.
20:31Вярно.
20:34Но усещам нещо.
20:37По-точно.
20:39Ясно е.
20:42Ти ме лъжиш.
20:43Кога съм те излагал?
20:48Радвах се да знам, че имам един брат.
21:13Носеше ми успокоение.
21:16Аз те обичам.
21:20Знаеш го.
21:21Чудя се как щеше да е, ако бяхме пораснали заедно.
21:25Щяхме ли да караме колело?
21:28Да ходим на мачове?
21:31Не знам.
21:32Да ходим по жени.
21:35Може.
21:41Кажи, Саваш, какво искаш?
21:45Ти ли го оби?
21:46Моля.
21:48Прост въпрос.
21:50Кой уби татко?
21:56Засрами се.
21:57Какво ме питаш?
21:59Мислиш, че аз съм му казала ли?
22:03Питам само теб.
22:05Само теб.
22:07Никой друг.
22:08Прекаляваш.
22:09Първо зарезваш работата.
22:12това, а после ме обвиняваш в нещо твърде сериозно.
22:15осъзнае се, Джелял, чуваш ли?
22:18Не казвам, че е за пари.
22:22Не мисля.
22:24Много добре разбрах въпроса ти.
22:26Виж сега.
22:27Виж сега.
22:28Ти или друг е изпял на Неджати.
22:32Джелял, и аз искам да разбера кой е човекът зад Неджати.
22:37Ще науча.
22:39Чули ме?
22:40Никой не ми трябва.
22:43Не ви вярвам.
22:47Изобщо.
22:50Килял, спри го.
23:04Мършла?
23:06Къде си тръгнал?
23:11При Махур.
23:12За да ѝ обясня.
23:14Кое?
23:15Всичко.
23:18Ела тук.
23:32Сериозно ли?
23:33Нимаш ти и признаеш, че до сега си е лъгъл.
23:38Няма да ти се зарадва.
23:40Не, ще си ядоса.
23:42Но ще разбере.
23:44Само си въобразяваш.
23:46Ще досъсипеш нещата.
23:48нещата.
23:49Достатъчно зле са.
23:51Разбрали?
23:53Решил съм.
23:54И съм категоричен.
23:58Познаваш ме.
23:59Кой ти каза?
24:12Все едно.
24:14Източникът е изключително важен.
24:16Едно птиче.
24:17Не вярвай, някои птици ядат собствените си деца.
24:21Отговори ми.
24:22Няма смислен въпрос.
24:24Ти ли го уби?
24:25Престани, Саваш.
24:27Тръгвам си.
24:31Не става.
24:56Какво?
25:03Насочвам ти пистолет.
25:09Ще ме убиеш.
25:14Върнах те
25:17към
25:18живота, Саваш.
25:22Имам планове.
25:26А сега
25:29искам да видя онзи страх.
25:47Ела с мен.
25:49Хайде.
25:55Върнах те
25:56Върнах те
25:57Върнах те
25:58Върнах те
25:59Върнах те
26:00Върнах те
26:01Върнах те
26:02Върнах те
26:03Върнах те
26:04Върнах те
26:31Тук сме!
26:32Махур, здравей!
26:56Скъпа, как си?
26:59Изглеждаш преуморена.
27:02Какво очакваш?
27:04Нямаме миг спокойствие.
27:07Имаш ли и новини?
27:09Не, Фирозан. От теб научих.
27:14Може би са в чужбина и ще ни изтеглят там.
27:17Най-вероятно са плували до Италия.
27:20Защо мислиш, че това е невъзможно?
27:24Или пък е станало друго?
27:28Аз вече не знам за кое да се тревожа.
27:33Права си. Почини си.
27:38Ще си легна.
27:40Почини си.
27:41Почини си.
27:42Почини си.
27:44Почини си.
27:45Почини си.
27:46Почини си.
27:47Почини си.
27:48Абонирайте се!
28:18Абонирайте се!
28:48Като теб!
28:51Остави ги!
28:52Изкарай си го на мен!
28:55Не, имам една мълба!
28:59Са ваш!
28:59Не, имам една мълба!
29:08Дръж!
29:20Искам да ги убиеш!
29:30Ти си от качалка!
29:42Аз няма да се цапам!
29:43Не мога!
29:54Можеш?
29:56Више!
30:00Ето този
30:02убитатко!
30:07Батко!
30:32имаш избор!
30:47Тези или ти?
30:48Отпред съм!
31:10И без номерца!
31:13Ако опитате,
31:16умирате!
31:17...
31:18Как така напускаш?
31:35Така!
31:36Говорих с Хириал!
31:40Но защо?
31:41Но защо?
31:42Лъжи, приятелю!
31:45Уморих се!
31:47Заради махор ли?
31:49Уморих се!
31:50Заради махор ли?
31:54А дали се струва?
31:56Убеден съм!
31:58Аз продължавам!
32:00Не спирам?
32:02Ще й разкажа!
32:06Ще й обясня!
32:09Дълго я лъгах!
32:12Заблудих я!
32:14И дано ми прости!
32:19Ще й се моля!
32:21Ще видим!
32:23Виж!
32:24Чуваш ли се?
32:26В съзнание съм!
32:28Остани с Хириал!
32:30Мога и сам!
32:32Чакай!
32:34Имаме много работа!
32:36Сметки за разчистване!
32:38Забрави ли?
32:39За Зелис?
32:41Отмъщението е мое!
32:43Засяга мен!
32:45Не вярвам на никого!
32:48Това е!
32:50И ти не се е доверявай!
32:52Хириал е нечесна!
32:55Кой?
32:56Хириал?
32:57Бившата ти!
32:59Казах ти!
33:01Ти си решаваш!
33:09Аз чувствам нещо!
33:15Ясно?
33:17Не ви вярвам!
33:22И на мен ли?
33:26И на теб!
33:29Командира!
33:31Обиждаш ме!
33:33Няма защо!
33:35Не е нужно!
33:37Това не е детска игра!
33:41Голям човек си!
33:43Съвземи се!
33:45Продължи напред!
33:47С Богом!
33:58Идем!
34:07Махни този пистолет!
34:20Не вярвай!
34:21Ще ни пусне!
34:23Няма!
34:25Бъди сигурен, Илхан!
34:28Не ви ли убия?
34:31Всички ще умрем!
34:33Кажи нещо, татко!
34:37Сине!
34:38Без глупости!
34:40Помниш ли какво беше казал?
34:44Няма да ви убия!
34:46Спомни си думите му!
34:48Това е само игра!
34:50За да ни е страх!
34:57Той изстреля!
34:59Остана още един!
35:01Пистолетът не е празен!
35:17Не си убиец!
35:19Не си такъв!
35:21Напротив!
35:23Беше млад!
35:25Заради мен!
35:28Спасявам себе си!
35:33Моля те, батко!
35:35Ти не би могъл да убиеш някого!
35:39Обивал съм!
35:42Отдавна!
35:44От страх!
35:46И сега се страхувам!
35:51Ами, ако не дръпна спусъка...
35:57Мислиш ли, че ще ни пусне?
36:00Грешиш?
36:02Не вярвам!
36:04Повярвай!
36:05Той търси отмъщение!
36:08Разбирам!
36:10Знам!
36:12Баткова, добър човек си!
36:15Ти си момче, говорещо с книгите, а не с оръжията!
36:20Разбираш от красивите думи и истории!
36:23Аз и красиви думи, че кога си бил свидетел, Илхан?
36:29Батко, реши да се отдалечиш!
36:32Поиска да живееш настрани от нас!
36:35Пораснахме заедно!
36:38Спомни си за миналото!
36:40Когато майка ни беше жива!
36:47Стига, батко! Намокрих се!
36:50Аз искам!
36:52Ахо, махо иска да се искъпе!
36:54А малкият Йохан се страхува!
36:56Защото е луда!
36:58Я не бягай!
36:59Ще те намокрят!
37:01Само опитай!
37:18Ти наистина ли не можеш?
37:21Умръзна ми!
37:23Хайде!
37:24Остави децата ми!
37:28Аз съм тук!
37:31В ръцете ти!
37:33Не пипай тях!
37:34Стига вече!
37:36Оби ме!
37:38Отмъсти!
37:40Обих бащата ти!
37:42Вярно!
37:44Аз бях!
37:45Тъй е към че!
37:46Дойде тъй път на вечерта!
37:51Много!
37:52Дойде тъй късно вечерта!
37:54Започна да вика!
37:57Да обижда!
38:00С уръжи е!
38:01Заплашваше!
38:02Беше го решил.
38:05Само, че аз го изправарих.
38:07А трупа?
38:09Зарових го.
38:12Лъзиш.
38:14Ти мълчи.
38:15Лъзиш го.
38:16Престани.
38:18Татко лъже.
38:19Батко го уби.
38:25Така ли е?
38:30Така е.
38:32Аз го убих.
38:39Аз го убих.
38:43Пусни ги.
38:47Невинни са.
38:51Никой не е невинен.
38:59Никой.
39:00.
39:01Бълг.
39:01Музик.
39:02Бълг.
39:03Музик.
39:04Бълг.
39:05Бълг.
39:05Бълг.
39:06Абонирайте се!
39:36Абонирайте се!
40:06Абонирайте се!
40:36Ти как мислиш?
40:40Ще дойда!
40:42Не дей!
40:44Трябва да поговорим!
40:45Защо?
40:46Ще разбереш!
40:47Абонирайте се!
41:17Научи истината!
41:35Моята най-мрачна тайна!
41:39Крих от теб!
41:43Обих баща ни!
41:48Лесно е да го кажеш!
41:52Абонирайте се!
41:54Абонирайте се!
41:55Абонирайте се!
41:56Абонирайте се!
41:58Абонирайте се!
42:02Абонирайте се!
42:04Абонирайте се!
42:05Абонирайте се!
42:06!
42:07Абонирайте се!
42:08Това ли е!
42:10това ли е наказанието?
42:12Това ли е наказанието?
42:14Нормалността!
42:15Нормалността!
42:16Или...
42:17Отдавна съм ненормален!
42:19И...
42:20Аз не знам...
42:22Може...
42:23Може...
42:31Момче на шестнайсет...
42:34Да убие...
42:38...
42:39...после разбира, че това е баща му.
42:42И живее!
42:44Представи си!
42:48Без да се метне от високо...
42:52Или пък да се гръмне...
42:57Нормален човек!
43:01Става...
43:03закусва си...
43:05Яде няколко яйца и хляб.
43:10Отива в холла.
43:13Пуска телевизора.
43:16И се чуди на хорските проблеми.
43:24Какво нещо?
43:31Така живея.
43:35Не полудях.
43:43Много си пивах.
43:46Малко.
43:51Защо скри?
43:56Било е игра.
44:02Игра?
44:05Ти така ли мислиш?
44:10Не знаеш.
44:23Как боли?
44:25Колко страдам?
44:28Не знаеш.
44:28Фантазирал съм си, че ме обичаш като брат.
44:36Използваме.
44:37стига.
44:42Аз наистина те обичам.
44:44Ние сме братя.
44:53Ти си ми всичко.
44:58Единственото останало от баща ми.
45:00за мен ти си, Тюрел.
45:09Не джати, Тюрел.
45:11мисли.
45:12Ти си.
45:13Ти.
45:16Институт.
45:17Поехали.
45:17Ти.
45:18Ти.
45:18Си.
45:19Ти.
45:19Ю.
45:19Ти.
45:20Ти.
45:20Ти.
45:21Ти.
45:21Ти.
45:21Ти.
45:21Абонирайте се!
Be the first to comment