- 2 days ago
Hermanos Episodio 273
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Gracias!
00:30Gececek hayat ne de olsa
00:33Yeşiller de var arayıp
00:38Bulana dünya sanki sırtımda
00:43Sanki herkes karşımda
00:46Yoruldum bu yaşımda
00:50Anne ne olur konuş benimle
00:56En azından rüyamda
01:00Vesile tutunmama
01:03Öyle yine de ışık aramakla
01:11Gececek hayat ne de olsa
01:14Yeşiller de var arayıp
01:19Bulana
01:26¿La niña está bien, doctora?
01:36Detecte bronquitis aguda
01:37¿La niña ha estado expuesta al frío recientemente?
01:42Sí, apenas. De hecho, fue anoche
01:44Entiendo. Deben tener más cuidado, por favor.
01:47La bronquitis aguda es el comienzo para muchas infecciones severas.
01:49Le diré a tu tío cuáles medicinas deben comprarte. Deben terminar el tratamiento.
01:57Tiene que beber mucha agua y comer muy bien, ¿sí?
02:01Tomarás vitaminas, pero no como suplemento de ningún alimento, ¿está bien?
02:05Le agradezco mucho, doctora.
02:13Sí, yo también.
02:14Vamos, Emel.
02:15Que tenga buen día.
02:16Gracias.
02:18Hasta luego.
02:19Tío, si Emel se quede en ese lugar, se pondrá peor.
02:34Voy a llevarla a la casa de Tolga para que se quede ahí.
02:39Sí, buena idea, Omer.
02:41Yo buscaré otro lugar.
02:43No, Omer, no me dejes con nadie. Quiero estar con ustedes. Te lo ruego.
02:49Sí, por favor.
02:54Qué tierna es. No hay que hacerla sufrir. Que vaya a la escuela. Se quedará en la cafetería.
03:01Puedo pedirle permiso por hoy al señor Burak.
03:05Está bien, pero antes tenemos que ir a comprar sus medicamentos.
03:09¿Irás a la escuela, princesa?
03:13Entonces, la escuela va a tener una invitada muy especial.
03:17Vamos.
03:19Oye, Ivy, que aquí hace mucho calor. Tal vez deberíamos quedarnos.
03:34¿Para que despidan a papá o para qué?
03:37Mira, en este momento su ingreso es lo único que tenemos.
03:40Dime, ¿sí estás consciente de eso, Guljan?
03:42¿Por qué estás tan estresada, eh?
03:45¿Cómo que por qué?
03:46Si no lo has notado, todo lo que pasó es culpa mía, Guljan.
03:50Soy la razón por la que esa maldita comenzó a tener problemas con el resto de la familia.
03:55Y mira lo que desencadenó. Es algo terrible.
03:57Está bien, cálmate.
03:59Ya llegamos.
04:00Hola, princesa.
04:04¿Qué fue lo que les dijeron?
04:06Que tiene bronquitis aguda.
04:08Y tenemos que cuidarla mucho para que no empeore.
04:11¿Y ya no tiene fiebre o sí? Pobre Emil.
04:13Le dieron medicina y ya está mejor.
04:16Oh.
04:18Ivy, ¿qué?
04:18¿Puedes llevar a Emil a la cafetería en lo que vamos a ponernos el uniforme de la escuela?
04:22Está bien, claro, seguro.
04:24Podemos ir por algún libro si quieres.
04:26Te mandé mensaje. ¿Las trajiste?
04:30Ah, sí, por supuesto.
04:32¿Para ti?
04:34Y la tuya.
04:35Gracias, primo. Ahora si nos disculpan, nos vamos a cambiar.
04:38Escúchense que mi papá quiere quedarse en un lugar.
04:40Él solo, pero pienso que debemos estar juntos.
04:43Si pasa algo, nos podemos ayudar.
04:45Piensen en lo que le pasó a Emil.
04:48Sí, es buena idea.
04:49Les iba a proponer que cada uno buscara un trabajo, pero ¿quién se queda con Emil?
04:53Necesitamos conseguir dinero.
04:54Creo que cada uno puede pensar en una idea para generar dinero y después comentamos.
05:02Yo pienso que tal vez podamos ocupar mi físico y...
05:06Ya, Wulchan. No estarás en la lluvia de ideas.
05:08Está bien contigo, no se toma nada con seriedad.
05:11Ay, sigues con tu mala actitud y yo no tengo por qué soportarte, hermana.
05:15Homer, vamos a cambiarnos de ropa. Bueno, tú te la cambias solo, ¿de acuerdo?
05:20Emil ve con Ivy que a la cafetería, ¿te parece?
05:23Vamos.
05:24¿Quieres algo?
05:32Toda está asquerosa. ¿Qué vamos a hacer, primo?
05:34No podemos lavar aquí.
05:36No, no podemos.
05:37En la casa al menos teníamos un espacio para secar la ropa.
05:45¿Y ahora qué pasó?
05:46¿Están viviendo en el baño de la escuela o qué?
05:50Mira, no estoy de humor, así que no molestes.
05:56Es que quisiera saber por qué su ropa está sucia, dormieron en la calle.
05:59Si sigues molestando, te voy a romper la boca.
06:04Uy, qué miedo tengo, Homer. Estoy temblando.
06:08Homer, está bien, tranquilo. Solamente quiere provocarte eso, ya lo sabes.
06:11Esperen.
06:14Antes de irse, laven toda su ropa.
06:18¿Por qué no mejor lavo tu cabeza en el inodoro?
06:21¿Qué dices? ¿Te gustaría?
06:22Haz la prueba, te reto.
06:23Homer, calma.
06:24Por favor, ya.
06:25Aléjate.
06:26Bien.
06:27Tranquilo.
06:28Oye, ¿qué te pasa? ¿Te gusta que te golpeen, masoquista?
06:31No me voy a calmar. ¿Ya lo escuchaste?
06:32Y no termino todavía.
06:34Eres la basura más apestosa.
06:37Homer, tranquilo. Ya, vámonos.
06:39En cuanto a ti, haz lo que tú quieras, ¿sí?
06:41Me quitan tiempo. Debo volver con mi novia.
06:44Sí, es obvio que es masoquista. Ya lo confirmé. Vámonos, ven.
06:53Indigentes.
06:56¿Tienes frío todavía?
07:02No, ya no.
07:13Buen día, linda.
07:14¡Oh, buen día, pequeña princesa!
07:17¡Buen día!
07:22Buen día.
07:23Buen día.
07:24¿Qué pasó, Emel?
07:25¿No tuviste clase hoy?
07:28Emel está...
07:30algo enferma, por desgracia.
07:32Qué mal.
07:34Bueno, cuídenla.
07:39Ivy, ¿qué?
07:41Quiero pedirte otra disculpa.
07:44No solo a ella, sino a toda su familia.
07:49No sé de qué hablar.
07:50Nunca creí que mi madre sería capaz de hacer algo como esto.
07:54¿En serio?
07:58¿Qué pasó? ¿A qué se refiere?
08:00Su madre nos echó de la casa de mi tía.
08:04Nos dejó en la calle.
08:06¿Qué dices?
08:07Es que mi madre volvió a cometer un error.
08:11Quiso hacer una inversión grande y vendió nuestra casa.
08:14La madre de Berg aprovechó la oportunidad de venta y decidió que...
08:17sería buena idea comprarla.
08:19¿Y qué hicieron después?
08:22Por eso me llamaste, ¿no es verdad?
08:24¿Seguirán quedándose en casa del amigo de tu padre?
08:32¿Les da lo que necesitan?
08:37Mira, eso fue mentira.
08:39La verdad es que dormimos...
08:41en una casa abandonada.
08:44¿Qué?
08:47Sí, me enfermé por eso.
08:54¿Alguien quiere explicarme todo lo que pasó sin omitir detalles?
09:10Nibad, solo déjame explicarte.
09:12Dame cinco minutos.
09:14No pido otra cosa de ti.
09:15Por favor.
09:19El señor aquí sigue afuera, señora.
09:21Es otro recado para usted.
09:23¿Otro más?
09:25¿Él sigue allá afuera?
09:30Si te estoy molestando mucho con esto, discúlpame, cercano.
09:34No, descuide.
09:35Si necesito otra cosa, señora, o quiere que llame a la policía, avíseme.
09:38Gracias, en serio.
09:40Soy capaz de resolver todo esto, no te preocupes.
09:47Por favor, Nevad.
09:48Cinco minutos, escucha.
09:50Muestra piedad a este hombre.
09:52Está haciendo mucho frío.
09:58Pobre hombre, ya no es un joven, se enfermará.
10:02Iré...
10:03a revisar cómo está.
10:07Al menos así se sentirá mejor y yo también.
10:10De prisa, Nevadzal, ablanda tu corazón un poco.
10:20Ten piedad.
10:22Entendí mi error y estoy arrepentido aquí.
10:26Espero que sí venga.
10:27Ya era hora.
10:36¿Qué?
10:36Dime, ¿qué es lo que quieres?
10:39Me hartas.
10:40No dejas trabajar a mis empleados.
10:42¿Qué quieres decirme, eh?
10:43Eres imprudente a veces.
10:45Oye, en serio, qué linda te ves en esta mañana.
10:49Tienes razón, no debí dar ninguna molestia.
10:51No fue correcto, pero intenta entender, ¿sí?
10:54Mientras no me dejes explicarte qué pasó, tendré algo obstruyendo.
10:59Mi garganta, Nevad.
11:00Te siento que no puedo respirar, lo digo en serio.
11:02Lo entiendo perfectamente, Akif.
11:04Y ¿sabes por qué?
11:05No es la primera vez.
11:06Sé perfectamente que solo eres un mentiroso.
11:10¿Y por qué me lo dices?
11:12¿Qué te hace pensar que...?
11:13Es sencillo.
11:14Porque es lo que eres.
11:16Tú le dijiste a tu esposa que yo era quien estaba detrás de ti intentando robarte un beso cada vez que había oportunidad.
11:22Y que eras víctima de mis deseos egoístas, ¿no?
11:25Eso fue lo que le dijiste a Susan.
11:27Es muy fácil no asumir tu responsabilidad.
11:30¿Eso fue lo que te dijo, Nevad?
11:32Escúchame, no tengo idea de por qué lo hizo, pero te aseguro que todo es mentira.
11:37Jamás me atrevería a hablar de ti de esa manera, y lo sabes.
11:40A veces podré ser un mentiroso, pero no soy hipócrita.
11:43Me molesta la gente que es así.
11:45¿Por qué haría lo mismo?
11:46Dame la oportunidad de contarte mi versión de las cosas.
11:49Voy a ser honesto.
11:50Espero que el hecho de que estés aquí signifique que me vas a dejar, porque no es nada fácil explicarlo por recados de papel.
11:57¿Y qué es lo que quieres?
11:58Déjame explicarte todo en tu casa, si es que lo permites.
12:02Puedo llegar desde temprano y preparar un buen discurso.
12:05Escúchate, gustará, porque además de explicarte todo a detalle, voy a decirte cuánto lamento no despertar al lado de ese hermoso cabello rubio y de esa mirada.
12:16También diré lo mucho que amo tu voz, y tu nariz, y tus labios, y tus lindas cejas.
12:25Mira, aquí está.
12:26Lo había escrito.
12:27Entonces, ¿te parece a las ocho?
12:29Genial.
12:30Gracias, Neva.
12:31Te veré esta noche.
12:33Llegaré un poco antes de las ocho.
12:34Te extrañaré.
12:35Hasta luego.
12:36Nunca conocí a una persona tan cínica y desesperante como Akib.
12:42Ni siquiera acepté y dio por el choque sí, porque le conviene.
12:46Ay, ¿qué escribió?
12:47Ah, sé que me equivoqué, pero estoy arrepentido, Neva.
12:51Lo único que puedo decirles es que lamento mucho todo lo que mi madre les ha hecho.
13:02Berg, suficiente, ¿sí?
13:05Esto no es tu culpa, pero ya nos pediste perdón como 300 veces, y todos los que estamos sentados aquí ahora, ya nos cansamos.
13:12Desde ahora, llevaré siempre mi teléfono en el bolsillo.
13:17Lo pegaré de ser necesario, pero no dejaré que estés desprotegida otra vez por culpa de una distracción mía, te lo prometo, mi amor.
13:23Berg, no exageres, ¿sí?
13:25¿Y cómo no hacerlo, mi vida?
13:27De haber contestado tu llamada, habría podido ayudar y hubieran dormido mejor.
13:32Berg, ya pasó, calma.
13:34De hecho, ninguna de las dos partes tuvo una buena noche.
13:37Lo mejor que podemos hacer es apoyarnos y darnos consuelo, ¿no?
13:40Eso nos ayudaría.
13:42Tienes razón.
13:44¿Y qué es lo que haremos?
13:46Bueno, antes que otra cosa, se quedarán con nosotros.
13:50No quiero que otro de ustedes se enferme por pasar frío en un lugar abandonado.
13:54Nos quedamos esta noche y luego, tú también tienes casa llena y en total seríamos 12 personas.
14:01Emel está enferma.
14:03Al menos que ella se quede más tiempo ahí para que no pase frío.
14:06Necesitamos dinero.
14:09Les diría que los apoyo con eso, pero...
14:11Te diría que no quiero el dinero de tu madre, así que no llegaríamos a nada, Berg.
14:17Bueno, al parecer solo podremos ganar dinero haciendo lo que más nos guste.
14:23Recibir un pago por eso no suena tan difícil.
14:25¿Qué es lo que más les gusta hacer?
14:28Yo creo que cantar.
14:31Muy bien, entonces toquen y cobren por ello.
14:34¿Ustedes?
14:36Berg, podríamos continuar con la venta de ropa.
14:38¿Qué dices?
14:39Somos buenos.
14:40Sí.
14:41Perfecto, entonces hagan eso y listo.
14:43No, no creo que sea buena opción.
14:45Tendrían que comprar la mercancía de otro país.
14:48Es decir, tendrían que invertir primero.
14:51¿Podemos abrir un local de otra cosa?
14:53Claro, sí.
14:55¿Puedo llevar cosas usadas de la casa de mi madre y las venden?
14:58Sí, amigo, gracias.
15:00Lo organizaremos después de clases, ¿qué dicen?
15:02Sí, sí.
15:03Bien, Emel, te prestaré mi teléfono, ¿sí?
15:06Si algo pasa, le hablas a Omer, ¿de acuerdo?
15:08Él te ayudará.
15:09Muy bien.
15:10Ya vámonos a clase.
15:13Adelántate, amor, luego te alcanzo.
15:23Ajá.
15:25Sí, señora Zenem.
15:26Sí, está bien, yo se lo diré.
15:29Que tenga buen día.
15:31¿Algún problema?
15:32¿Si me podrán dar un adelanto?
15:35No fue posible, lo lamento.
15:38Por desgracia, no hay tanto presupuesto
15:39porque tuvieron que hacer algunas renovaciones
15:41en los equipos de cómputo.
15:45Tendrá que esperar hasta el final del mes.
15:47Lo siento mucho, quisiera poder hacer más.
15:49Sí, está bien, no se preocupe.
15:52Señor Orhan, lo siento.
15:54Si fuera por mí, yo lo ayudaría.
15:57Usted sabe que la autorización de los pagos
15:58no está bajo mi jurisdicción.
16:00Pero si tiene mucha urgencia,
16:02entonces yo podría...
16:03No, no, está bien.
16:04Entiendo, no se preocupe.
16:06Usted ya hizo bastante.
16:08Le agradezco.
16:09En fin, ya tengo que irme.
16:12Buen día.
16:12Hasta luego.
16:21Hola.
16:22Dime, mi amor.
16:23Hola, madre.
16:24¿Cómo estás?
16:25Bien, hijo.
16:26Ahora estoy en el club trabajando.
16:28¿Y tú cómo estás?
16:30Bien.
16:31Bueno, estoy intentando estarlo.
16:34¿Qué dices?
16:34¿Qué ocurrió?
16:35¿Qué quisiste decir con eso?
16:37¿Tienes problemas?
16:40Mamá, te lo voy a decir directamente.
16:43¿Crees que el club me pueda pagar por adelantado?
16:47¿Adelantado?
16:47¿Cómo?
16:49Exacto.
16:49A fin de mes no me pagarían, es obvio.
16:52Hijo, ¿de qué hablas?
16:53¿Por qué quieres que te adelanten tu pago?
16:54Si necesitas dinero, dime ya.
16:56¿Cuánto te hace falta en este momento?
16:58Te hago la transferencia, no hay problema.
17:00No, madre, no quiero darte molestias.
17:02Quiero pagar las cosas con mi trabajo.
17:06Y la verdad es que no es para mí.
17:09¿Qué dijiste, hijo?
17:11Entonces, ¿para quién?
17:13¿Lo quieres para tu novia, eh?
17:15Dímelo, ¿es para ella?
17:17¿Ahora qué me va a decir?
17:19Madre, ¿qué me importa?
17:21Solamente dime, ¿puedo contar contigo para que me ayudes, sí o no?
17:25No, hijo, no.
17:26No fomentaré que esa chica te quite ni un centavo.
17:29¿Sí comprendes?
17:30Quiero que lo recuerdes.
17:32¿Ah, no?
17:33Bien, es bueno saber.
17:35Por suerte ya tengo un plan B.
17:38Voy a ir a la casa por todas mis cosas.
17:39Y luego las voy a vender, ¿oíste?
17:42Hijo, Doruk.
17:44Mira, no me interesa qué planes tengas.
17:46Eso es muy ridículo.
17:48Es una estupidez.
17:49Si no cambias de parecer, no dejaré que entres a la casa, ¿está bien?
17:53Bravo, madre.
17:54Bravo.
17:55Si sigues con esa actitud, harás que desea alejarme mucho más de ti, ¿entiendes?
17:59Bravo.
17:59Doruk.
18:00Mira.
18:01¿Hola?
18:01¿Hola?
18:08Maldita sea.
18:08Definitivamente esto no es para mí.
18:20Hola.
18:22Toda la noche estuve considerando si debía acercarme a ti o no, Gullan, pero no lo soporté más y aquí estoy.
18:29No, creo que hiciste bien.
18:31Desde la mañana he buscado tu mirada, pero te volteas tanto que tuve miedo de que pudieras contracturarte el cuello.
18:39Discutí con mamá esta mañana.
18:41Supe lo que pasó.
18:42Yo lamento mucho todo esto, Gullan.
18:47Me avergüenza que mi madre haya estado involucrada.
18:50Si me crees, ¿verdad?
18:52Sí, por supuesto que sí.
18:54¿Por qué no lo haría?
18:55Tanto tú como Verk están igual.
18:58No los culpamos, no te preocupes.
19:00Qué bueno, pero quisiera de alguna forma ayudarlos.
19:04Escuché a Ivy que ella sigue hablando.
19:06Sé que quieren vender algunas cosas.
19:09¿Crees que les pueda ir a ayudar?
19:10Sí, sí, por supuesto que podrías, pero ¿cómo tienes cosas en la casa que ya no utilizas?
19:18No, si mi madre se da cuenta solo vamos a tener más problemas.
19:22Sí.
19:22No les podría ayudar de esa manera, pero podría preparar un poco de pastel, ¿te parece?
19:31Seguro, sí.
19:34Quiero decirte que tienes un gran corazón, amor.
19:36¿Me acabas de decir amor?
19:42Así es.
19:43Pues como me pediste que saliera contigo, yo pensé que...
19:46No, no.
19:48No me molesta.
19:49De hecho, me gusta.
19:50No suena mal.
19:51Ah.
19:52Podríamos ser novios.
19:54Ah, bueno, claro.
19:55Por un instante...
19:57Es que le presté un libro a Zuzén y parece que me lo quiere regresar.
20:10Bien, yo regresaré con Homer y también con mi papá, porque ellos me están esperando.
20:18Me dio gusto que pudiéramos hablar.
20:20Tengo que irme.
20:27Te veo luego.
20:34¿Qué quieres?
20:38Mira, quería hacerte una pregunta.
20:41¿Qué hacen a Siji y los demás?
20:43Los he visto activos últimamente.
20:44Me da curiosidad.
20:45¿Tú sabes algo?
20:47¿Y eso a ti por qué te importaría?
20:51En realidad, podría decir que me importa lo que tenga que ver con Homer.
20:58Y...
20:59Afra, la verdad es que si le pregunto a las demás, no me van a decir.
21:03Lo sabes.
21:05Por eso creí...
21:07que tú...
21:10¿me dirías?
21:14No lo sé.
21:16Escuche, necesito algo de dinero antes de que me paguen.
21:20Tengo que alquilar una casa.
21:22En cuanto reciba mi sueldo, le voy a pagar.
21:30Sí, compreendo.
21:33Claro, no se preocupe.
21:35Sí, entiendo que no se puede.
21:41La gente no deja de gastar en cosas estúpidas.
21:43¿Por qué no quiere apoyar?
21:44No puede ser.
21:46¿Qué voy a hacer?
21:49¿Papá?
21:51Ay, por favor, hijo.
21:53No me digas que otro de ustedes se enfermó o que hay más malas noticias porque no lo podré soportar.
21:57No, tío.
21:57Tranquilo.
21:58Entonces, díganme, ¿qué pasó?
22:01¿Qué sucedió?
22:02En primera, funcionó la medicina.
22:04Emble se siente mucho mejor.
22:07No saben qué alivio me da escuchar eso porque estaba comenzando a pensar que...
22:11Hay más.
22:12¿Ah?
22:12La mente de oro de la familia Eren sigue adelante con nuevos proyectos.
22:19Venderemos algunas cosas después de clases.
22:21Hijo, ¿cómo que van a vender?
22:23¿Qué cosas?
22:23¿De dónde salió esa idea?
22:25Es que...
22:26Ahí vi que lo hizo y no le fue nada mal.
22:28Queremos intentarlo y ya.
22:29Hijo, no quiero que se vuelvan a meter en problemas.
22:32No conozco nada sobre las ventas.
22:35Mejor déjenme llamar a Ahmed para que les ayude con los permisos municipales.
22:38¿Les parece?
22:39Tranquilízate, tío.
22:40Mientras no molestemos a nadie, no habrá problemas, ¿o sí?
22:43Cierto, además hablamos de la familia Eren.
22:46Todos nos aman.
22:47Homer, de hecho, creo que sería mejor que no fueras.
22:49¿Recuerdas la última vez?
22:56Oye, tío.
22:59Oye, papá.
23:01¿Acaso dijimos algo que te hizo sentir mal?
23:04No, no es por ustedes.
23:08¿Y por qué es?
23:10Por mí y por las pocas cosas que he podido lograr en mi vida.
23:17Ustedes son jóvenes y nunca se desaniman a pesar de los problemas, pero yo no puedo.
23:22¡Mírenme!
23:24Tío, por favor no pienses así.
23:26Has hecho todo lo mejor para poder darle a tu familia lo que necesita.
23:30Ahora siento que es nuestro momento.
23:32Exacto, es nuestro momento ahora, ¿sí?
23:36No puedo tener una mejor familia.
23:39Se han convertido en jóvenes extraordinarios.
23:41Me enorgullecen.
23:42Abrácenme.
23:42Esperen, recuerden que debo llamar a Ahmed.
23:52Al menos quiero ser útil en algo.
23:54Ojalá esto salga bien.
23:55Señor, cómpralo para su esposa.
24:13Le prometo que todo es original.
24:14¡En serio!
24:15¡Vengan, todos miren!
24:17¿Por qué nadie viene?
24:18Pero qué hermoso local.
24:23Me gusta mucho.
24:25Voy a decirles la verdad.
24:26Gracias al señor Ahmed, el lugar quedó de maravilla.
24:29En serio, parece una tienda.
24:31No exageres.
24:32Apenas tenemos 15 artículos a la venta y lo llamas tienda, Aguljan.
24:36Primo, mira, lo primero que hay que hacer es creer.
24:39Si no, la gente no comprará.
24:41¿Oíste?
24:41Aguljan, basta.
24:43¡Homer, hablo en serio!
24:44Esto es algo bien hecho.
24:47Ven, ven acá.
24:49¿Para qué, Aguljan?
24:50Bueno, eso es lo que te quiere iniciar para su espectáculo.
24:52Solo ven y ya.
24:53Oye, no conviertas a mi novio en un payaso.
24:55Eso es lo único que te pido.
24:56No digas nada.
24:57Ven.
24:58No me calles.
24:58Ven.
25:00No espera aquí, ¿sí?
25:02Quiero que te imagines que eres un cliente.
25:04Que solo está de paso, ¿está bien?
25:06Estás caminando tranquilo y comienzas a dirigirte hacia el negocio.
25:11Mientras lo haces, ves algo que te gusta mucho.
25:14Quieres comprarlo, pero te falta una cosa y no sabes qué es.
25:17Entonces, escuchas a Doruk tocar.
25:21¿Lo sentiste?
25:22No me mires a mí, míralo a él.
25:24Mientras esperas, una chica de inigualable belleza se dirige hacia ti y te ofrece algo.
25:30Pastel y un poco de té.
25:46No mires hacia acá.
25:47Mira la cosa que quieres.
25:48Ahora, ¿qué dices?
26:03¿Te gusta?
26:04Dime, Ben.
26:05Mira, a decir verdad, es demasiado bueno.
26:08Hizo que quiera comprar muchas cosas.
26:10¿Verdad?
26:11¿Verdad?
26:12Homer, ¿qué piensas?
26:14Pienso que es una idea perfecta.
26:18Pues es obvio.
26:21¿Cuándo he tenido yo una mala idea?
26:24Te traje un poco de té, pequeña.
26:26Te calentará.
26:27Gracias, Hera.
26:28Sí, te lo agradezco mucho.
26:32Princesa, si tienes frío, dime y puedo darte mi abrigo.
26:35Está bien, no hay problema.
26:36¿Qué opinas, Doruk?
26:40¿Crees que hoy podamos tener muchas ventas?
26:42Oguljan tiene tanta confianza que ya me está convenciendo.
26:45Entonces, sí es posible.
26:47Sí.
26:48Oguljan, nos diste tanta esperanza de que esto se puede,
26:50que no toleraré una decepción.
26:52Sí, así es.
26:53Si no vendemos nada, te crucificaré frente a todos.
26:56Primo, dime cuándo he tenido una mala idea para hacer dinero.
27:00Yo, por favor, quiero que digas la verdad.
27:03Además, ahora ya tengo novia.
27:06Ven acá, preciosa.
27:09Ella es mi motivación.
27:12¿Me sirve este?
27:26Creo que debe ser aquí.
27:28Esta es la habitación.
27:31Aún no entiendo qué es lo que hacemos aquí.
27:33Ya deja de quejarte, Sart.
27:35¿Qué es lo que no entiendes?
27:37Oye, tú sí entendiste, ¿no es así?
27:39Así es, me darás dinero y luego iré a comprar algo,
27:43pero no diré para quién.
27:44Eso es, es algo muy simple.
27:47Te daré esto, gástalo todo, por favor,
27:49y si te dicen que es mucho, solo di una mentira.
27:53Muy bien, ¿cuánto hay aquí?
27:54Mil.
27:55¿O necesitas un poco más?
27:57No, pienso que así está bien.
27:58No queremos llamar la atención de las demás personas.
28:01Muy bien, como digas.
28:03No tardes tanto.
28:05Confío en ti.
28:10Puedo ver que Omer metió muchas ideas en tu cabeza.
28:13Te está utilizando para molestarme, ¿entiendes?
28:16Es increíble que lo ayudes a pesar de eso.
28:19Pero si es tu decisión, no diré nada.
28:22No entiendo por qué te quejas, Sart.
28:23No te afecta.
28:24¿Ah, no?
28:27Estás ayudando a Omer en secreto.
28:29¿Crees que me gusta?
28:30Ay, por favor, yo te expliqué por qué
28:32y no lo pienso volver a hacer, ¿está bien?
28:34Voy a ayudar a Omer cuando pueda, ¿te quedó claro?
28:37Ah, sí, sobre todo porque él haría lo mismo
28:39si fuera al revés, ¿verdad?
28:41Pues sí, sí lo haría.
28:44Qué bueno.
28:48¿Qué crees que debamos hacer, amor?
28:49¿Cantamos un poco?
28:51Sí, sería buena idea para motivar a la gente.
28:53Claro.
28:54¿Le queda bien?
28:56Escucha, sí sirve, ¿no?
28:58Bueno.
29:01Con cuidado.
29:02Descuide, ¿puedo?
29:03Bueno.
29:05Hola, ¿qué tal?
29:06Buenos días.
29:07Hola, buenos días.
29:09Estoy buscando un obsequio para un amigo.
29:13¿No será para tu novio?
29:15Una chica que entiende el amor.
29:17Genial.
29:18Aquí todo está bueno.
29:20Sí, se ve.
29:21Oye, si quieres pastel,
29:22podemos darte una rebanada
29:24con una taza de té sin compromiso.
29:26Ogul, Jan.
29:27Va a pensar que es gratis.
29:30Bueno, todo tiene un pequeño costo, claro.
29:34Son muy amables, pero ahora no tengo mucho tiempo.
29:37Me gustó esa playera de rayas
29:39que tienen colgada ahí atrás.
29:41¿Esta?
29:42Así es.
29:46Edición limitada de la temporada pasada.
29:50Es muy linda.
29:51Se nota que es costosa.
29:52¿Cuánto cuesta?
29:53¿Unas mil liras o más?
29:55¿Mil liras?
29:55De hecho, sería mucho.
30:00Aunque por amor es suficiente, Homer.
30:03Si la quiere, para su novio,
30:05no existe nada tan costoso
30:07que supere el valor de una sonrisa en su rostro, ¿verdad?
30:10Ah, oye, si te llevas eso, el pastel te lo regalo.
30:13Qué lindo detalle, en serio.
30:15Pero no puedo aceptarlo, es que vengo deprisa.
30:17Ah, solo quiero llevarme la playera.
30:21Claro.
30:21Gracias, aquí tienen.
30:23A ti.
30:23Y espero que tu novio la disfrute.
30:26Seguramente sí.
30:26Si no le queda, ya sabes.
30:29Tú...
30:30Oigan, con una sola venta,
30:35ganamos más que si hubiéramos vendido toda la mercancía.
30:38Si seguimos vendiendo así,
30:40podríamos alquilar cualquier casa.
30:42Debo admitir que me sorprende.
30:44Para ser el primer día, tenemos muchas ganancias.
30:48Algo no anda bien aquí.
30:50Ninguna edición limitada cuesta tantas liras.
30:52Sí, así es.
30:54Parecía que sí la quería comprar.
30:57Es el amor.
30:58Sí.
30:59Ya cállate.
31:03Me da curiosidad saber quién es su novio.
31:05Iré a ver.
31:06Salúdalo.
31:07No entiendo cuál es la necesidad.
31:08Ya lo compró.
31:09¿Para qué va?
31:09Todo salió bien.
31:15Seren, muchas gracias.
31:19No sospecharon nada, ¿verdad?
31:20No, no te preocupes.
31:22Muy bien.
31:22No tienes idea cómo te agradezco.
31:24De nada.
31:27Con razón.
31:27Susen.
31:32¿Y ahora qué?
31:35¿Qué haces aquí?
31:38Ah, nada.
31:39¿Por qué?
31:39¿Y esto?
31:43¿Para quién lo compraste?
31:44¿Eh?
31:46Oye, imbécil, cálmate, ¿quieres?
31:48Estoy hablando con Susen, así que tú no te metas.
31:52¿Ya lo viste, Susen?
31:53Lo arrogante que es la persona a la que quieres ayudar.
31:57No te lo voy a repetir.
31:59Es verdad.
32:00Nunca te dejas ayudar por tu maldito orgullo.
32:03Omer, no, por favor, no comiencen a pelear ahora.
32:05¿Qué esperas?
32:06Sar, ¿te puedes controlar?
32:08No, no puedo.
32:10Me equivoqué al venir contigo.
32:12Hagan lo que quieran.
32:13¿Y tú qué pretendes, eh?
32:15¿Crees que nos haces un favor viniendo con ese idiota y mintiendo, Susen?
32:19Mira, Omer, supe que perdieron su casa.
32:22Solo quise venir a ayudarlos, eso es todo.
32:24¿Qué? ¿Te importa?
32:25¿Acaso pedí tu apoyo?
32:29Toma.
32:31No quiero tu maldito dinero.
32:32Disculpa.
32:56El simple hecho de verlo hace que me moleste.
32:59Y más si veo que te reclama.
33:02Descuida.
33:18Estás equivocándote, Omer.
33:21La vas a perder.
33:22Señora, por favor, mire.
33:32Sí, es muy linda.
33:33Gracias.
33:34Oiga, vea la buena calidad.
33:36Entonces, no, alguien se la llevará.
33:40Devolví el dinero.
33:44¿Por qué? ¿Qué pasó, Omer?
33:46¿Qué ocurrió?
33:47Susen y Sar la enviaron.
33:48Querían hacer su buena obra del día.
33:52Envió a la chica para que no te enojaras, ¿no es así?
33:55Creo que no esperaban que Omer siguiera a la chica, ¿verdad?
33:58¿Estás lista?
34:06Así es.
34:07Espero que nos funcione.
34:08Ben hiç sevinmedim ki, Sevmeyi nereden bireyim?
34:25Acımaz oldu belki canım, Katılaştım, buz kestim.
34:31¡Gracias!
35:01Cehennem Kadar
35:04İçimde Soğuk Rüzgarlar
35:07Büyük Hasarlar Var
35:10Yangınlar Uçurumlar
35:13Cehennem Kadar
35:17Beni Seve Seve Hadi Canına Bas
35:20Herkes Gibi Tek Bırakip Gitme
35:23Beni Kaderimin Elinden Al
35:26Sakın Ola Pes Etme
35:29Beni Sara Sara Bir Bakarsın
35:33İyileşiverir Tüm Yaralarım
35:35Seni Ben O Zaman Yedi Harikadan
35:39Taçma Halim Yaparım
35:41Beni Seve Seve Hadi Canına Bas
35:45Herkes Gibi Tek Bırakip Gitme
35:48Beni Kaderimin Elinden Al
35:51Sakın Ola Pes Etme
35:53Beni Sara Sara Bir Bakarsın
35:57İyileşiverir Tüm Yaralarım
35:59Seni Ben O Zaman Yedi Harikadan
36:03Kaçma Halim Yaparım
36:05Kaçma Halim Yapım
36:07İçimde Soğuk Rüzgarlar
36:09Büyük Hasarlar Var
36:11Yangınlar Uçurumlar
36:13İçimde Soğuk Rüzgarlar
36:15Büyük Hasarlar Var
36:17Yangınlar Uçurumlar
36:19Cehennem Kadar
36:23Beni Seve Seve Seve Seve Seve Seve Hadi Canına Bas
36:25Herkes Gibi Tek Bırakıp Gitme
36:27Beni Kaderimin Elinden Al
36:29Beni Kaderimin Elinden Al
36:31Beni Kaderimin Elinden Al
36:33Sakın Ola Pes Etme
36:35Beni Sara Sara Sara Sara Sara Sara Sara Sara Sara Sara Sara Bir Bakarsın İyileşiverir Tüm Yaralarım
36:37Seni Ben O Zaman Yedi Harikadan
36:39Ders Maalim Yaparım
36:41Otund Sea
36:41Tabiур Büyük Hasarlar
36:43Beni Kaderimin Elinden Al
36:56Çıh halim mapuresin
36:59Kaderimha туда
36:59Beğ вокруг ask fuya
37:01wysек analysts
37:02Mataji
37:06해�ingers
38:07Oye, ¿lo hicimos bien?
38:16Por supuesto que sí
38:17De camino hacia aquí vi estas lindas flores amarillas y me recordaron tu cabello
38:37Entonces las compré
38:39Tengo suerte de que además sean tus favoritas
38:42No quise llegar sin un detalle a tu casa esta noche
38:45Neva, pensé que quizá tendrías ganas de beber una copa conmigo
38:51Toma
38:55¿Y?
39:03¿Qué te hace pensar que esto cambia algo?
39:05No olvides que yo te conozco bien
39:09Fuiste mi esposa por años
39:11Y aunque no te guste, sé lo que debo hacer para llegar a tu corazón
39:15¿Es así?
39:16¿Crees que traer flores lo resuelve?
39:18Mira, esta vez cruzaste la línea, no será tan fácil
39:21Sí tengo curiosidad
39:23De escuchar qué es lo que vas a decir para que pueda perdonarte
39:27Lástima que las flores no bastaron
39:30No importa
39:32Podemos sentarnos y hablar tranquilos
39:34Ay, mi vida
39:36Preparaste todo este manjar solamente porque iba a venir
39:39La carne asada con papas es mi favorita
39:42Qué amable eres
39:43Lo hiciste por mí, ¿verdad?
39:45No me digas, no te creas tan importante
39:47Ya tenía esa comida
39:49Estaba en la nevera
39:51Cuando supe que ibas a venir
39:52Lo recordé y entonces la serví
39:55No te hagas muchas ilusiones, ¿sí?
39:58A veces sí eres muy cruel
40:01Si ya estoy aquí
40:03Sería bueno que la comiéramos inmediatamente, ¿eh?
40:08Ya, toma asiento
40:09Ay, qué alegría me das
40:14Espera, alto
40:15Primero, quiero que me digas qué es lo que mencionaste
40:18¿Soy yo quien te acosa?
40:20¿De qué hablas?
40:23Claro que no
40:24Incluso pensarlo es ya una ofensa, Neymar
40:27Sé que una mujer tan bella
40:29Nunca estaría rogándole
40:32A un hombre tan simple y fracasado como yo
40:35Jamás
40:36Diría algo así ni siquiera para afectarte
40:39Nadie me creería
40:40¿Quién podría pensar que tú me acosarías?
40:43Es ilógico, analízalo
40:44Podré hacer muchas cosas
40:45Pero soy un hombre realista
40:47Sí, cómo no
40:48Pero no se lo dijiste a cualquiera, ¿no es así?
40:51Fuiste con Susan y le dijiste que eras la víctima
40:54Uy, uy, uy, no es verdad
40:56Oye, bravo
40:59Me imitas a la perfección
41:01Sobre todo por el final que hiciste
41:05Ah, mira, te hice sonreír
41:07Es por enojo
41:08¿Qué querías?
41:11¿Qué es lo que debí decirle, Neymar?
41:13Mira, Susan, sé que tú eres mi esposa y no está bien
41:17Pero no puedo olvidar a Nevate
41:19¿Eso querías?
41:21Cuando cierro mis ojos solamente veo su lindo cabello rubio
41:24Su linda nariz, su hermosa mirada
41:27Sus labios gruesos que no son fáciles de olvidar por los besos que me han dado durante años
41:33Comprende, ¿eso debí decirle?
41:35No supe qué responder
41:36Y todo lo que se me ocurrió fue lo que ella te dijo
41:40Ya no te preocupes, Nevate, es una estupidez
41:43Piensa, ¿qué otra cosa podría desear un hombre si ya te tiene a ti?
41:48Estuvimos muchos años juntos
41:50Y a pesar de eso, cada vez que te me acercas, tú me emocionas
41:55Provocas que mi temperatura se eleve
41:58Te lo aseguro
42:00Ya, ya, come
42:05O se te va a enfrir
42:06Te voy a hacer otro cumplido
42:10Tienes una sazón que le encantaría a cualquiera
42:15Además, sabes hacer tantas cosas
42:17Por cierto, es extraño que tuvieras todo esto almacenado para ti
42:21¿O no?
42:27Le envié un mensaje a mamá
42:29Le duele mucho la garganta
42:31El lugar donde se queda es muy frío
42:40Que se abrigue mejor
42:43No es una niña, puede cuidarse
42:46Papá
42:54Necesito algo
42:57Es que una de mis membresías caducó
43:00¿Me puedes transferir, por favor?
43:07Recuerdo que cuesta cinco mil liras, ¿no?
43:09No es para el gimnasio
43:18No es para otra cosa, papá
43:21A mi hermano le gusta tener varias opciones, recuerda
43:24Tienes razón
43:27Por eso me suscribo a todo
43:30Las cosas van bien
43:33Descuida
43:34Bueno, sería todo
43:39Iré arriba
43:40No es un h chunky
43:43Incluso
43:44Un 있었ети
43:45No es un hongo
43:46Lo siento
43:47Lo siento
43:47No es un Black
43:47Los thirty
Be the first to comment