#Watatatow #PasEncoreTaMusique #SérieQuébécoise #TéléQuébec #Années90 #ClassiqueQuébécois
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00What's in the town?
00:02What's in the town?
00:04What's in the town?
00:06What's in the town?
00:08What's in the town?
00:10What's in the town?
00:12What's in the town?
00:14What's in the town?
00:16What's in the town?
00:18Hey, comment t'as fait pour le convaincre de prêter tous ces plantes-là?
00:22J'en reviens pas.
00:24Le dimanche, son magasin est fermé.
00:26Mais il m'a fait promettre de tout rapporter avant 6 heures.
00:28Il y a un fin rare, ce fleuriste-là.
00:30Mon père, c'est un bon client.
00:32Puis moi, je l'aide une fois de temps en temps.
00:34Et même bien.
00:36Je te dis que c'est pas mal tout nu chez moi avec mes deux petites plantes.
00:40C'est pas grave, là.
00:42Mais en autant qu'on ait une bonne note.
00:44Bien, j'ai pas l'habitude d'avoir de mauvaises notes.
00:48Non, non, non. Il faut pas ouvrir.
00:50Oui, mais il fait chaud.
00:52Je veux pas laisser entrer aucun bruit de la ville.
00:54Ça pourrait fausser mes observations.
00:56Il y a une chance que je passe pas l'avant-midi ici.
01:00Ça me fait rien, moi, de souffrir pour la science.
01:02Puis de toute façon, c'est super important pour l'expérience
01:04qu'il n'y ait aucun bruit qui rentre.
01:06Regarde.
01:08J'ai mis des couvertures partout sur ces murs,
01:10puis des tapis à terre, tout pour insolérer.
01:12Tu m'en as donné du mal.
01:14Moi, j'ai fait ça bien puis simplement.
01:16Bien, en tout cas avec tout ça, je suis sûre qu'il y aura pas de bruit ici.
01:20Bon, tu me l'as prêté ton Polaroïd que je m'en aille?
01:22Ah oui.
01:23Hé!
01:24Regarde, ma mère, elle m'a prêté des cassettes de la nature, OK?
01:28Avec plein de bruit de la nature.
01:30Puis j'ai bien hâte de voir ce que ça va donner sur les plantes.
01:34Avec toutes les précautions que t'as prises,
01:36je suis sûre que les résultats devraient être étonnants.
01:39Oui.
01:40Puis de ton côté, ça avance?
01:42Ah, moi, oui. Je suis prête à tirer mes conclusions.
01:45Ça fait déjà une semaine que je fais mon expérience, moi.
01:48Puis, comment réagissent les plantes à la musique classique?
01:51Bien, il me semble qu'on s'était dit qu'on compirait nos résultats après le dîner.
01:55Mon Dieu, tu pourrais m'en parler. C'est pas la fin du monde.
01:58Non, mais ça preuve aussi tes observations.
02:01En tout cas, j'aime mieux attendre d'avoir pris les photos pour en parler.
02:05Je suis déjà sûre que les plantes aiment pas le rock.
02:08Bon, me prends-tu ton Polaroïd?
02:10Ben oui, prends-le.
02:11En tout cas, c'est bien parce que je suis obligée.
02:14Qu'est-ce que tu veux dire?
02:16Oh, rien.
02:18J'aurais très bien pu le faire toute seule, la recherche, OK?
02:21Mais comme le professeur nous a imposé de travailler en équipe,
02:24j'espère que tu vas avoir d'aussi bons résultats que d'habitude.
02:27Écoute, Stéphanie, est-ce qu'on travaille ensemble ou que tu travailles contre moi?
02:31Ça va être super débile.
02:43J'ai assez hâte, là.
02:45T'es chanceux pis tu le sais pas, les billets sont vendus dans le temps de le dire.
02:48Merci de m'en avoir gardé un. C'est pas tous les jours que les cactus par là viennent en ville?
02:52Quand Martin Goulet se transforme en vendeur privé, tout le monde a une place assurée.
02:56T'es cool, bonhomme.
02:57Le visuel est glaçant.
02:59Pis le batteur, c'est le meilleur que je connaisse. Il fait un solo, là. Écœurant.
03:03Tu me payes-tu, là? C'est 22,98.
03:11Ben, c'est que...
03:13Quoi?
03:16J'ai pas encore l'argent.
03:18Oh, ben là, là...
03:19C'est pas un problème. C'est juste une question de temps, hein?
03:21Michel, c'est ce soir, le spectacle.
03:23Donne-moi une heure. Je vais trouver l'argent. Fais-moi confiance.
03:27Ouais, m'en attendre. Mais grouille-toi parce que je veux pas risquer de rester prêt avec.
03:30Tu me promets de m'en garder un?
03:31Ouais. Une heure. J'y vais, moi. Salut.
03:34Attends, attends, attends, attends. J'ai de quoi te faire écouter, là.
03:39Moi, faut que j'y aille, là. J'ai deux autres billets avant.
03:41Comment ça?
03:42Ben, les jumelles viennent pas. Louis, ils veulent pas.
03:44C'est pas surprenant, ça.
03:46As-tu fini de me casser les oreilles avec ta musique, toi?
03:49T'es chanceuse, là. Je pourrais pas pratiquer pour la prochaine heure.
03:52J'ai quelque chose de plus important à faire.
03:55T'es là, Martin?
03:56Ah, Steph, voudrais-tu t'initier à la vraie musique?
04:00Qu'est-ce que tu me proposes?
04:02Un billet pour les cactus polaires.
04:05Non, non. Martin, Martin. Assez-toi pas, là. Ça donne rien.
04:09Avant que ma soeur aille voir un show de rock, là, il va faire beau.
04:12Salut.
04:15Salut.
04:16Salut.
04:17Maman, dis oui.
04:19Non, Michel, c'est non.
04:21T'es pas fine.
04:22Ben, c'est pas mon problème si t'as mal géré ton budget.
04:26Ah, j'y pense. Hey.
04:28Tu pourrais m'avancer mon allocation?
04:30Ah oui? Et qu'est-ce que tu vas faire la semaine prochaine?
04:32Je vais m'arranger, maman.
04:33En m'empruntant encore de l'argent? Je t'en donne pas, Michel.
04:36Maman, c'est tout de suite que j'en ai de besoin.
04:39Si j'attends trop, là, il restera plus de billets, hein?
04:41Tu vois, Michel, c'est pour ça que c'est bon de faire des économies.
04:43Ah, et puis le batteur est extraordinaire. C'est mon rêve de le voir en personne.
04:47Arrête d'insister. Je t'en donnerai pas. De toute façon, j'ai du travail à faire.
04:52Tu travailles tout le temps.
04:53Ben, une chance que je travaille. C'est pour ça que je fais de l'argent et que je peux t'en donner.
04:56T'es pas cool. Si papa était là, il m'en donnerait.
05:00Bien y penser, là, ça peut s'arranger, ça.
05:03All right! T'es cool!
05:05Si tu m'aides à préparer l'envoi du bulletin de liaison, je pourrais te payer.
05:09Ben oui, c'est facile. Qu'est-ce qu'il faut faire?
05:11Coller les adresses, les teintes, étamper le logo de la SOSA. Si tu fais tout ça, je te paye ton billet.
05:17Pas de problème!
05:19OK! T'as intérêt à commencer tout de suite.
05:23Hé, hé, hé, maman! Il y en a bien de trop, là. C'est plus pareil!
05:26Non, on a rien pour rien, Michel.
05:28Laisse faire!
05:38Maman! Michel m'a encore fait de rater mon expérience!
05:53Michel!
06:03T'étais pas supposée t'occuper pour une heure, toi?
06:08Michel!
06:10Arrête de t'approcher! J'ai des expériences à faire!
06:13Tu fais des expériences à faire? Ben va à l'école!
06:16Je peux pas, Michel! C'est un devoir à la maison!
06:19Mais fais-le!
06:20J'aimerais bien ça, mais avec ton bruit, tu me déranges!
06:24Bouge-toi les oreilles!
06:25Tu comprends rien! J'ai besoin du silence!
06:28Ben moi, j'ai besoin de me défouler!
06:34S'il te plaît, Michel!
06:36Pas question!
06:37Juste pour l'avant-midi!
06:43Ah oui, à moins que oui, oui, oui, oui!
06:45Bon, enfin!
06:46Si tu veux, ça peut s'arranger!
06:48Ben, c'est certain que je veux! Je ferais n'importe quoi!
06:51Passe-moi 25$!
06:53Mais tu me dois déjà 30!
06:55Ça fait 55!
06:57Michel, t'es même pas capable de me remettre ce que tu me dois déjà
07:00pis tu vas encore m'en emprunter!
07:02Oui, mais t'es pleine, toi!
07:03Ben, j'en ai besoin de mon argent!
07:05Fais ta tête! Fais ta tête!
07:07Tu me penses à rien! Moi, je fais du bruit toute la journée!
07:10Maman, il faut faire quelque chose!
07:11Ah, non, ben mauvais, ça!
07:12Maman, je te parle!
07:13Stéphanie, as-tu un système pour coller les thèmes?
07:14J'ai oublié le mien au bureau!
07:15Non, j'en ai pas!
07:16Maman, il faut faire quelque chose!
07:17Michel, arrête pas de faire du bruit!
07:18Moi, là, faut que je finisse une recherche!
07:19C'est mon argent!
07:20C'est mon argent!
07:21C'est mon argent!
07:22C'est mon argent!
07:23C'est mon argent!
07:24C'est mon argent!
07:25C'est mon argent!
07:26C'est mon argent!
07:27C'est mon argent!
07:28C'est mon argent!
07:29J'ai oublié le mien au bureau!
07:30Non, j'en ai pas!
07:31Maman, il faut faire quelque chose!
07:32Michel, arrête pas de faire du bruit!
07:33Moi, là, faut que je finisse une recherche
07:35cet avant-midi!
07:36Tania va arriver, puis j'aurais rien fait!
07:38Je peux rien faire, Stéphanie!
07:39Mais tu peux te servir de ton autorité!
07:41Non, je peux pas!
07:42Michel a le droit de jouer de la batterie!
07:43C'est son jour de pratique!
07:44Je peux pas l'en empêcher!
07:45Oui, tu peux!
07:46Si tu veux!
07:47Elle a été décidée en famille, Stéphanie!
07:49Michel pratique le dimanche matin!
07:51Mais c'est pas un dimanche comme les autres aujourd'hui, maman!
07:54Le floriste m'a prêté toutes ses plantes, juste pour la journée!
07:58Mais je viens de lui refuser de l'argent, Stéphanie!
08:00Il faut bien que ça sorte!
08:01Pour sortir, je te dis que ça sort!
08:03C'est mieux qu'il se défoule sur sa batterie que sur les autres!
08:05Mais pour l'instant, c'est sur moi qu'il se défoule!
08:08Laisse-les donc vivre, un peu!
08:11C'est bien, tu prends toujours sa part, toi!
08:13Tu l'aimes plus que moi!
08:15Mais voyons donc, Stéphanie!
08:16Tu fais jamais rien pour me défendre!
08:18Mais parce que je pense que t'es très capable de te défendre toute seule!
08:21C'est facile à dire, ça!
08:23Stéphanie, vous allez trouver une solution!
08:25Il y a toujours moyen de s'entendre!
08:27De la façon de se débarrasser de moi, hein?
08:39Ça a l'air qu'il faut s'entendre, là!
08:41Je demande pas mieux!
08:43Et puis, je suis prête à te proposer quelque chose!
08:46Bon!
08:47Là, je la reconnais, ma grande sœur!
08:49Hum!
08:50Tu me donnes ton dimanche matin de pratique!
08:52Hum-hum!
08:53Et puis, je fais le ménage de la salle de bain quand c'est à ton tour!
08:56Pff! Non!
08:57Puis, trois fois la vaisselle!
08:59Es-tu folle, toi!
09:03Mais, Stéphanie, tu sais que tu me stresses!
09:05Puis, c'est pas bon pour mon diabète!
09:07Hey! Trouve autre chose!
09:10Oh! Regarde la plante!
09:13À force d'entendre ta batterie, là, elle est en train de mourir!
09:16Tu capotes, Stéph!
09:17Je suis sûr que c'est le rock qui l'a tué!
09:19Ben non!
09:20Stéph, c'est papa qui a oublié de la rosée!
09:22Puis, de toute façon, le rock, elle retient bien ça, là, c'est la meilleure musique au monde!
09:27Ça, je suis pas d'accord!
09:28Hein! Toutes les jeunes aiment ça! Il y a juste toi qui s'est pas appréciée!
09:31Ça, c'est pas vrai!
09:32Hein? Hein? Il y a qui? Il y a qui, hein?
09:34Donne-moi quelqu'un, là, qui a de l'allure, puis qui aime pas le rock!
09:37Tania, elle aime pas ça, elle, non plus!
09:39Ha! Ça t'embouche un trou, hein?
09:41Hein? Non, non, non! De toute façon, là, tu connais rien à la musique!
09:44Ah! C'est pas de la musique, ça, Michel, c'est du bruit!
09:47Puis, du bruit, c'est pas bon pour aucun organisme vivant!
09:52Michel! Michel!
09:54T'es un assassin de plantes, OK?
09:57Toi, quand tu manges du brocoli, qu'est-ce que tu penses que tu fais? Ha! Ha! Ha!
10:00Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ja!
10:16Hey! Ah, c'est cool!
10:21Bon, donne-moi l'argent, là.
10:23Je l'ai. Je l'ai.
10:25Je l'ai.
10:25Ah oui, donne-moi là.
10:26Tu peux pas attendre un petit peu?
10:29Je suis pas en banque du peuple, moi, là, Michel.
10:31Ah oui, paye.
10:31Tu pourrais me chercher des intérêts.
10:33Hé, là, wow, OK, là, pas d'argent, pas de billet.
10:35Donne-moi les.
10:36Non, non, non.
10:36Donne-moi.
10:37Donne-moi les, Michel.
10:38Ah oui, avance-moi l'argent, là.
10:39Je vais te le remettre la semaine prochaine.
10:40J'en ai besoin de mon argent, Michel.
10:42J'ai déjà été assez bien correct de te l'avancer
10:44et d'aller chercher le billet.
10:45Oui, donc.
10:47J'aurais pu leur vendre à profit, moi.
10:49Il y en a qui paiera cher pour avoir ce billet, là, tu sais.
10:52Pas cool.
10:53Mais laisse-moi une dernière chance.
10:58Ouais, ouais, mais dépêche-toi, OK?
11:00Si, mais t'es tôt au vote.
11:05Les plantes sont sensibles à la lumière,
11:07à la chaleur et à l'humidité.
11:09Le sont-elles au bruit, au son?
11:11Pour le savoir, je vais leur faire entendre
11:13des chants de grillons.
11:15Ça devrait avoir des effets calmants.
11:19C'est correct, Steph, là.
11:22Je fais plus de bruit, là.
11:24Tais-toi, imbécile.
11:25Tu m'as encore fait gâcher mon expérience.
11:28Il va encore falloir que je recommence, là.
11:30Qu'est-ce qui se passe avec toi?
11:31T'es donc bien énervée, puis d'un coup, là.
11:32Sors d'ici, OK?
11:33Il n'y a même plus de musique que tu te stresse, là.
11:35Hé, t'attends-moi, là.
11:36Je t'avais dit que ça n'avait pas rapport avec l'horreur.
11:38Ah, ouais.
11:40Pas déjà?
11:45Oh!
11:49T'sais, j'ai repensé à ce que tu m'as dit ce matin.
11:55C'est vrai qu'il faut travailler ensemble,
11:56pas une contre l'autre.
11:57Je m'excuse, je m'en rendais pas compte.
11:59Bon, est-ce qu'on compile nos résultats si on veut finir?
12:02Oui, oui. Commence-toi.
12:04Bien, on va pas dans ton labo super insonorisé.
12:07Non, non, non.
12:07On va s'installer ici, dans ma chambre.
12:09Il fait trop chaud.
12:10Ah!
12:11Bon, c'est assez concluant.
12:15La plante...
12:16Attends un instant.
12:18OK, on va t'enregistrer, OK?
12:20Ah, OK.
12:23OK, go.
12:25Pendant une semaine, j'ai exposé une plante à la musique classique
12:28et une autre à la musique rock.
12:31Voici mes résultats.
12:32La plante exposée au classique pousse en direction du son,
12:36tandis que celle qui a été soumise au rock pousse en direction contraire.
12:39De plus, la plante associée au rock a consommé beaucoup plus d'eau que l'autre.
12:45Aïe, aïe!
12:47Montre-moi donc les photos.
12:50C'est incroyable.
12:54Les plantes aiment plus la musique classique que la musique rock.
12:58Bon, c'est à ton tour.
13:00Euh, c'est que...
13:01Bien, on peut aller dans ta chambre si tout est là.
13:03Non, non, non, non, non.
13:04On va rester ici, là.
13:06Bon, c'est quoi tes super résultats?
13:09Bien, j'ai pas fini.
13:13Comment ça t'as pas fini?
13:15J'ai pu rien faire de l'avant-midi.
13:17Oui, puis c'est toi qui avais peur que mon travail nusse à la note, hein?
13:21C'est pas de ma faute.
13:23Michel m'a dérangée toute l'avant-midi.
13:25Oui, on dit ça.
13:27C'est pas possible de travailler dans cette maison-ci.
13:29Ah, puis la fenêtre fermée, des tapis, des couvertures, tout le travail-là.
13:35Une chance que t'avais pris tes précautions, hein?
13:38Là, je suis sûre qu'on va couler.
13:41En tout cas, on a mes résultats.
13:42Mais c'est pas assez.
13:43C'est trop maire, juste, tes résultats.
13:45Hé, t'es pas gênée.
13:46Au moins, j'en ai, moi, des résultats.
13:48Bien, j'aime mieux tout lâcher que d'avoir zéro.
13:51Oh, je savais que ça marcherait pas de travailler avec toi.
13:53Tu veux toujours tout contrôler.
13:55Ça nous avance à quoi d'être venu ici, là?
14:00En tout cas, ça nous change d'air.
14:02Moi, ça m'aide à réfléchir.
14:05Il faut trouver d'autres choses, là.
14:07Je suis convaincue qu'il y a du bon dans mes résultats.
14:09Oui, mais c'est pas assez.
14:11Oh, on a juste à partir de ce qu'on a, puis développer notre idée.
14:14Arrête de faire ça, là, ça m'énerve.
14:17Voilà.
14:18Ça me stresse, je suis pas capable d'endurer ça.
14:21Bien, tu vois, c'est ça.
14:22Quoi, ça?
14:23Bien, le bruit nous influence.
14:25Si le roc fait ça aux plantes, imagine l'effet qu'il doit avoir sur nous autres.
14:29Ça nous stresse.
14:30Bien, c'est ça qu'on va tester.
14:32Expérimenter sur les plantes, c'est super long.
14:34Mais sur les humains, c'est bien plus facile.
14:36On va tout de suite la réaction.
14:38Ouais.
14:39Ah, t'es géniale, Tania.
14:40Qu'est-ce qu'on va faire?
14:42On va mettre...
14:43Salut, les filles.
14:44Allô, Martin.
14:46Martin, t'aurais pas d'autres billets pour les cactus polaires?
14:50Me semblait que t'aimais pas ça, le roc, toi.
14:52On peut essayer toutes sortes de choses dans la vie, hein?
14:56En plus, nous autres, on a l'argent.
15:00Ah, bien, moi, je ne demande pas mieux, hein?
15:01T'sais, vous allez voir, ça va être délirant, les filles.
15:06J'espère.
15:06Nous avons donc décidé d'étendre nos recherches sur les êtres humains.
15:21Ma mère et mon frère serviront de cobayes.
15:24C'est quoi ces bruits-là?
15:38Ah, les filles font passer des tests aux plantes.
15:42Pas que c'est un peu fort.
15:43Ben, je trouve pas ça désagréable, moi, ces bruits-là.
15:46J'haïs pas ça, les bruits de la jungle.
15:50Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
15:54Oh, c'est bon, l'est, pas mal.
15:56Lâche-moi pas, Michel, on a presque fini.
15:59Ben oui, oui, oui, ça sera pas long, là.
16:00Fais pas cette face-là.
16:04Est-ce qu'elle a ma face?
16:08Mais t'es ben fou, toi.
16:10Je peux faire par express, c'est arrivé tout seul.
16:12Bon, ben grâce à toi, mon biche.
16:15On a fini.
16:17Enfin.
16:20Fantastique.
16:21Je vais aller porter ça dans une boîte aux lettres.
16:24Mon argent maintenant...
16:26Oh, j'avais prévu.
16:27Tiens, mon biche, tu le mérites bien.
16:30Merci, maman.
16:31Bon, ben moi, je vais filporter ça
16:33et après ça, je vais pouvoir relaxer en paix.
16:36Vas-en.
16:37Ok.
16:38Oui, ça va aller ça. Je te remercie.
16:40Lâche pas, maman. Fais capable d'en prendre, là.
16:45Va voir ce qui se passe.
16:47Ok.
16:47Je vois rien.
16:49Hé, je comprends pas ça.
16:51Ça a l'air si proche.
16:55On va aller voir de quoi ça a l'air, là.
16:57Oh, tata-tata!
16:58Nous allons maintenant vérifier
17:00si l'intensité du son
17:02a un effet sur les comportements humains.
17:05Notre sujet sera soumis
17:06à un traitement choc.
17:10Ok.
17:13Merci.
17:13Bon, salut, Yves.
17:29Moi, c'est Michel.
17:31Comment ça va?
17:32Ah, moi, ça va super bien.
17:35Ouais.
17:36Ouais, peux-tu parler à Martin, justement?
17:37Ok, merci.
17:41C'est ce qui se prend?
17:43Salut, c'est Michel.
17:46Ouais.
17:47Attends-moi, là.
17:48J'arrive, j'ai l'argent.
17:51Ça, t'as pris le billet.
17:52Hé, hé.
17:53Martin, tu m'avais promis
17:54de m'en garder un.
17:56Qu'est-ce que tu dis?
17:57Hé, ben, ça, je ne comprends pas rien.
18:00Hé, t'es pas correct, bonhomme.
18:02C'est un étudiant, c'est ça.
18:05Tu me déçois.
18:06Tu pensais que t'étais un chum.
18:08En tout cas, là,
18:08je ne suis pas prête de l'oublier.
18:11Attends que je te trappe.
18:13Tu vas voir, ça va aller marcher.
18:14Oh, ça va!
18:14Le sujet n'a pas pu résister
18:22au stimulus.
18:30Il est parti dans sa chance.
18:31Tu peux sortir, maintenant.
18:34Enfin!
18:35Hé, j'ai jamais vu ton frère
18:36choquer te-mêmes, hein?
18:37Ben, fais-toi en pause,
18:38ça va passer.
18:39Tu prête pour la prochaine expérience?
18:41Moi, oui, mais avec ça
18:43qui vient d'arriver,
18:44je pense que ce serait pas facile
18:45de convaincre Michel
18:46de nous aider, hein?
18:47Si c'est toi qui lui demande,
18:48je suis sûre
18:49qu'il ne pourra pas dire non.
18:51Je peux bien essayer.
18:53OK.
18:55Parfait.
18:55Donc, tu t'occupes du bruit,
18:56moi, je vais filmer.
18:58OK.
18:58Ah, t'as juste à l'asseoir ici,
19:00comme ça, il ne me verra pas
19:01quand je vais être à l'intérieur.
19:02T'as besoin d'être discrète, hein?
19:04Fais-toi à moi.
19:05J'ai hâte de voir ça, moi aussi.
19:08Michel, j'aimerais ça parler.
19:10Peux-tu venir ici, s'il te plaît?
19:13Quoi?
19:14T'es bien séchée, toi.
19:18Ben, je me demandais
19:19si tu voulais m'aider,
19:20j'aurais besoin de toi.
19:22C'est pour aider ma soeur, là.
19:23Oublie ça.
19:24Je te comprends.
19:25C'est pas facile.
19:27Elle a tout un caractère.
19:28Mais, comment tu fais
19:30pour travailler avec elle?
19:31Ben, j'avais pas le choix.
19:33Ah, allez, Michel,
19:34fais-le pour moi.
19:35Tu vois, c'est simple,
19:36ça va prendre cinq minutes.
19:37Ah, tu restes assez fin, là.
19:41OK, c'est bien parce que c'est toi.
19:43Oh, merci, t'es un amour.
19:45Qu'est-ce qu'il faut que je fasse?
19:47Oh, c'est simple, là.
19:47Tu s'assois là,
19:48puis on se part comme si t'es rien.
19:50C'est tout.
19:53Ben, regarde.
19:54T'as juste à mettre un doigt dans l'eau.
19:56C'est bien bizarre, là.
19:57T'en es sûre.
19:58Oui, c'est de pas comprendre.
20:00Tu vas juste être meilleure.
20:01Vous êtes flyé, vous autres,
20:02avec vos expériences.
20:04Bon, de quoi on parle?
20:06Ben, moi, je voudrais savoir
20:07pourquoi tu laisses couler l'eau.
20:09L'eau?
20:11Ben, parce que j'ai soif,
20:13puis j'aime ça quand l'eau
20:14est bien froide.
20:16J'espère que Steph
20:17restera pas trop longtemps
20:18dans les toilettes.
20:20Pourquoi?
20:21Pour rien, pour rien.
20:22Si on parlait des relations
20:24entre les gars puis les filles...
20:26OK, commence.
20:27Je me demandais
20:29si un gars puis une fille
20:30peuvent être juste amis.
20:32Ben, moi, je dis que c'est important
20:33de commencer par être amis
20:34avant de passer à autre chose.
20:37Oui, mais si un gars
20:39veut être ami avec une fille,
20:41est-ce que ça veut dire
20:42qu'il veut aller plus loin?
20:43Pas nécessairement, hein.
20:45Ton eau doit être froide, là.
20:49Qu'est-ce que t'as?
20:50Euh, c'est que...
20:52Ben, je sais pas trop
20:53comment te dire ça, mais...
20:54Oh, gêne-toi, t'as.
20:55C'est pas quand je continue
20:57longtemps, là, comme ça, là.
20:59Pourquoi?
20:59T'aimes pas ça jaser avec moi?
21:01Non, non, j'aimes pas ça
21:02jaser avec toi, mais...
21:03C'est que...
21:04Moi, quand j'entends
21:05que mes dos, c'est plus fort
21:06que moi, là.
21:07J'ai trop envie.
21:08Steph, Steph!
21:10Steph, sors de là, vite!
21:11J'ai trop envie!
21:13Non, non, non, non,
21:13je t'aime pas mal.
21:14J'ai trop envie!
21:16Ah, merci, merci, merci.
21:18Ah!
21:21Ta-da!
21:21L'expérience est concluante.
21:31Le bruit de l'eau
21:32a un effet suggestif
21:33sur les êtres humains.
21:35Aïe-yai-yai-yai-yai-yai-yai-yai!
21:36Aïe-yai-yai-yai-yai-yai-yai-yai-yai-yai-yai-yai-yai!
21:38Ça arrive!
21:38Il s'y arrive.
21:57Mais Michel, baisse le volume. Tu trouves pas que c'est un peu fort?
22:00Tout ce qu'il me reste, c'est écouter ma musique.
22:02Qu'est-ce que t'as, toi? Tu t'es pas vue?
22:05J'ai travaillé toute l'après-midi pour rien.
22:08Mais c'est plus de billets.
22:09Oh non, pauvre toi.
22:13Mais Michel, c'est pas une raison de me casser les oreilles.
22:15C'est pas de ma faute, ce qui aurait été le spectacle.
22:18Si t'avais voulu avancer l'argent, ça serait pas arrivé.
22:22Je pense qu'il faut qu'on se parle tous les deux.
22:25Mais pour pouvoir se comprendre, faudrait peut-être s'entendre.
22:27Alors, si tu permets...
22:31Mais voyons, tu peux pas toucher au Mont-Piton.
22:33Mais comment ça, pas toujours au Mont-Piton?
22:35Ça fait cinq ans qu'on l'a.
22:36Tu vas quand même pas montrer comment on va servir.
22:37Laisse-moi faire, laisse-moi faire.
22:38Je suis sûr que tu t'y prends mal.
22:41T'es bien mieux, toi.
22:42Plus tu y touches, plus c'est fort.
22:45J'avais dit qu'il fallait changer.
22:46T'as un droit de se quitter, cette radio-là.
22:48Maudite machine, c'est toi qui as du la casser.
22:50Il manque plus rien que ça, elle casser.
22:53Pour moi, ça va t'empêcher de rier.
22:55On mange plus!
22:57On reste tranquille.
22:58Il n'y a plus de doute.
23:00Le rock, ça rend agressif.
23:02Regardez-vous, vous en êtes la preuve même.
23:05Toi, là, je vais t'étrangler.
23:07Bon, Marie, reste calme.
23:10Respire par le nez.
23:11Et va tendons doucement à la cuisine
23:13avant de faire quelque chose que tu pourrais beaucoup requêter.
23:17Michel, t'as été éprouvé, maintenant tu vas être récompensé.
23:22Nanana.
23:24Gentil.
23:26Gentil, Michel.
23:47Allô, maman?
23:57Voyons, Stéphanie parle pas si fort.
23:59Qu'est-ce que tu dis?
24:00Qu'est-ce que t'as, toi?
24:01Es-tu sourde?
24:02Ah, pas moi.
24:03Comment ça, pas toi? Qu'est-ce que tu veux dire?
24:05Attends, tu vas voir.
24:07Moi, là, je suis pas du tout fâchée que ça soit fini, hein?
24:10Toute une expérience, mon Dieu.
24:12Mais, Michel, qu'est-ce que t'as?
24:14C'est pas grave, ça va passer.
24:16T'es pas allée te saouler?
24:17Moi qui te faisais confiance.
24:19Ben non, maman, il est pas sourd, il est sourd.
24:22Comment ça, il est sourd?
24:23Il est resté trop longtemps après du haut-parlant.
24:25Mais c'est pas grave, ça va revenir.
24:27Mais qu'est-ce que t'as?
24:28Viens ici, viens t'asseoir.
24:30Nous pouvons conclure que le volume de la musique affecte Louis.
24:34Par chance, notre sujet n'a pas été exposé trop longtemps au stimulus.
24:41On peut supposer qu'à la longue, la musique trop forte cause une surdité permanente.
24:45L'autre main, l'autre main, tiens.
24:48Quand ma mère et mon frère ont appris qu'ils avaient servi de cobayes, ils étaient ravis.
24:53Surtout mon frère qui s'est dit vraiment fier d'avoir participé à l'avancement de la science.
24:58Hé, ben ça, ça marche pas, là.
25:03Michel, viens donc m'aider.
25:06Viens m'aider, Michel!
25:09Frère, ça sert à rien d'essayer, là, si tout est facile.
25:13Pauvre chouette! T'as pas tout perdu?
25:16Mais c'est pas possible, on a tellement travaillé là-dessus!
25:20Telle que nous l'avions prévu, il apparaît que lorsqu'un chercheur perd le fruit de nombreuses heures de travail,
25:24il s'en suit des réactions de colère, de rage ainsi que de déprime.
25:28Notre sujet est donc tout à fait normal.
25:31Attends ça, je vais t'étrangler.
25:33Stéphanie, on bouge plus. On reste calme et on respire par le nez.
25:37Mais surtout, on remercie sa maman d'avoir pensé à faire une copie.
25:42Ouh!
25:43Oh!
25:44Oh!
25:46Oh!
25:47Oh!
25:49Oh!
25:50OK, OK, OK!
25:53Hey! Let's go!
25:55C'est cool, carrément bizarre, et puis c'est même trivant.
25:58Décorant, te l'entends, capoter.
26:01Desrappés dans le mille, c'est complètement débile.
26:04Par rapport, on fait du vent.
26:05Franchement, ce que je veux dire, c'est le bon nouveau, et puis c'est sharp, à l'heure.
26:09Wow, wow, Max!
26:10Voyons donc quand on veut prendre la place, c'est...
26:12C'est le bon nouveau, et puis c'est sharp, à l'heure.
26:17C'est le bon nouveau, et puis c'est sharp, à l'heure.
26:19C'est parti dans le mille!
26:21Ouh!
26:22Oh!
26:23Oh!
26:25Oh!
26:26Oh!
26:27Oh!
Recommandations
21:42
|
À suivre
21:42
21:42
26:42
26:25
26:14
26:34
26:35
26:29
28:21
28:23
28:19
28:23
28:22
28:24
27:56
28:22
28:25
28:23
28:25
46:03
28:25
27:55
28:22
46:04
Écris le tout premier commentaire