#Watatatow #CesseDeFairePlaisirEtPrendsTaPlace #TéléQuébécoise #SérieJeunesse #SouvenirsDEnfance #NostalQc #SérieCulte #WatatatowTV
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00What's at the place?
00:04Hey, il faut que ça marche.
00:07Ça donnera rien.
00:09MĂŞme si c'est le plus beau et le plus fin,
00:11personne ne trouve un emploi du premier coup.
00:13Du premier coup, mon oeil.
00:1523 jours que je me tue Ă chercher Ă droite et Ă gauche.
00:19272 téléphones.
00:21Une petite annonce dans le journal, as-tu pensé à ça?
00:24Photographe officiel d'Amy Rioux cherche emploi.
00:27Premier arrivé, premier servi.
00:29J'ai tout essayé.
00:31En tout cas, une chose est sûre, ce que je veux, c'est faire de la photo.
00:34J'accepterai rien d'autre.
00:35T'as raison.
00:37Premier prix, catégorie portrait, à l'exposition collégiale.
00:41T'es un super bon photographe.
00:43Laisse-toi pas influencer, tiens ton bout.
00:47Ouais, t'aurais quand mĂŞme pu inscrire que c'Ă©tait mon portrait.
00:51T'es rendu compte que nos deux carrières sont unies, comme nous deux?
00:55Toi, photographe, moi mannequin, ce serait super ça.
00:58Je te le dis, quand tu vas trouver un emploi, ton patron ne voudra plus te laisser partir.
01:01Je pourrais pas partir, je serais jamais arrivé.
01:04En plus, j'ai envoyé 54 CV.
01:07Ça, ma belle Annie, sais-tu combien ça coûte?
01:0921 et 60, juste de timbre, sans compter les enveloppes.
01:12Pis les photocopies.
01:13On pense pas assez photocopies.
01:17C'est simple, j'suis dans le trou avant même de gagner une scène.
01:20Pis tout ça, ça donne quoi?
01:21Rien. R-I-E-N. Rien!
01:23Franchement, Yann...
01:24La société veut pas nous autres, les jeunes, c'est clair? On est foutus d'avance.
01:30Bon, c'est assez. J'ai fini de faire le cave, lĂ .
01:37Je cherche plus.
01:40T'as raison.
01:41Ou notre place dans le monde.
01:50Salut, Jonathan.
01:51Salut.
01:56Qu'est-ce que tu veux, donc, toi?
01:58Mon club de football organise une soirée de danse.
02:00Pis tu m'invites?
02:02Ben, j'ai 10 billets Ă vendre.
02:05Pis t'en restes 6 ou 7, c'est ça?
02:079.
02:08Bon, c'est quoi le genre de soirée?
02:11Ben, c'est un danse-au-thon. T'aimes ça à la danse d'habitude?
02:14Ouais.
02:15Mais t'sais, y aller toute seule à un danse-au-thon, c'est pas génial, hein?
02:18T'as pas besoin de danser.
02:20Mais ça va me servir à quoi, de bord?
02:22Ă€ notre financement.
02:24Si y'en a une qui devrait comprendre, c'est bien toi.
02:26Comprendre, là ? Ça veut pas dire pouvoir t'es là toute seule.
02:29Trouve-toi un gars pour t'accompagner.
02:31C'est simple, ça, encore.
02:32Pis toi, avec qui tu vas y aller?
02:34Simon? Jean-François?
02:35Hey, arrête de miaiser avec ça, OK?
02:38Ben oui, mais on te voit jamais avec des filles. T'es tout le temps avec des gars.
02:42C'est juste que je fais beaucoup de sport, pis j'ai pas grand temps de livre.
02:45Bon, t'en achètes-tu un billet où ou non?
02:47Ben, s'il y a quelqu'un avec qui je peux danser, je dis pas non.
02:51Si on y va ensemble, vas-tu en acheter un?
02:54OK.
02:55Mon Dieu, t'as l'air martyrisée, c'est effrayant. Qu'est-ce que tu ferais pas pour ton équipe de football, hein?
03:02Hey, décide-toi, tu viens juste...
03:03OK, OK, je t'en prends un.
03:06MĂŞme que je pourrais t'en vendre trois ou quatre, si tu veux.
03:10Mais Ă une condition.
03:13Hey, wow, wow, tu l'as déjà eu, ta condition.
03:15Je suis bien contente d'y aller avec toi, mais je veux quelqu'un pour danser.
03:19T'achètes un billet, c'est déjà beau.
03:22Ben oui, mais c'est une danse.
03:25Bon, ben là , décide-toi, là . C'est à prendre ou à laisser. Tu danses ou tu danses pas? Décide.
03:31OK, je danse.
03:32Bon.
03:34Mets-toi voir.
03:40Hey, ton danse-autant, lĂ !
03:42Y'a plein de commanditaires qui payent pour ceux qui dansent le plus longtemps.
03:46Ouais, c'est une affaire comme ça, là .
03:48Attends, on va voir c'est quelle danse qui paye le plus.
03:51Hey, ça a l'air d'être le tango.
03:53OK, c'est ça qu'on danse. Le tango.
03:56Carole, je viens de te dire que...
04:14Excusez-moi, Mme Morin.
04:17Oui, oui, je vous le passe, lĂ .
04:19Yann, c'est pour toi!
04:20C'est ta mère.
04:25AllĂ´, Maman, qu'est-ce qui se passe?
04:28Hein?
04:30T'es sûr que tu me fais pas de blague?
04:32Attends, attends.
04:35Oui, je note.
04:375, 9, 7...
04:392, 4...
04:41T'es sûr?
04:42Non, j'irais pas sous-pattant-moi pas, OK?
04:46Bye!
04:48Attends, attends, attends!
04:49C'est Gingras, ça se peut pas!
04:51Je rĂŞve, aĂŻe aĂŻe!
04:52C'est qui, Gingras?
04:53Tu connais pas Gingras?
04:54Tout le monde connaît Gingras, c'est le père de Frédéric.
04:57Tu sais bien, celui qui est producteur Ă Radio-Canada.
05:00Non, je le connais pas.
05:02Puis, qu'est-ce qu'il te veut?
05:04Y'a du travail pour moi.
05:05Ah ouais? Bien, c'est super, ça!
05:07Quel genre de travail?
05:08Photographe de plateau Ă temps partiel, pour que je le rappelle.
05:11Tiens?
05:13Il faut que je le rappelle Ă 22h.
05:15Pas avant, pas après.
05:17C'est un maniaque, la ponctualité.
05:18Frédéric me contait qu'il était privé du souper
05:20s'il arrivait 5 minutes en retard.
05:225!
05:23Je te dis!
05:26Même à l'âge qu'il a,
05:27si Frédéric mange à l'heure qu'il veut,
05:29c'est juste parce que son père travaille souvent le soir.
05:31Est-ce que le M. Gingras a vu ton portfolio?
05:34Non.
05:35Hey, tu me fais penser que je devrais le mettre Ă jour.
05:37Puis, tu sais ta part de ça?
05:38Si jamais il me le demande ce soir, je serais prĂŞt.
05:40Pas ce soir quand mĂŞme.
05:41On sait jamais.
05:42Pas question de rater une job pour une négligence.
05:45Bon, salut animateur.
05:47Ce soir, je pars juste Ă moi.
05:49Je pars juste Ă moi.
05:50Ha, ha, ha.
05:51Sous-titrage Société Radio-Canada
05:52Sous-titrage Société Radio-Canada
05:53Sous-titrage Société Radio-Canada
05:55Sous-titrage Société Radio-Canada
05:57Sous-titrage Société Radio-Canada
05:58Sous-titrage Société Radio-Canada
05:59Sous-titrage Société Radio-Canada
06:00Sous-titrage Société Radio-Canada
06:02Sous-titrage Société Radio-Canada
06:03Sous-titrage Société Radio-Canada
06:07Sous-titrage Société Radio-Canada
06:08Sous-titrage Société Radio-Canada
06:09Sous-titrage Société Radio-Canada
06:10Sous-titrage Société Radio-Canada
06:11Sous-titrage Société Radio-Canada
06:12Voyons, quelle est ma série sur les robineux?
06:22Je me souviens, le vieux m'avait laissé approcher.
06:25Il n'avait pas bronché.
06:27Puis lĂ , en gros plan, j'ai vu que...
06:29que c'était une vieille femme de l'âge de ma grand-mère.
06:32T'es pas sérieux, Yann.
06:33Ne va pas choisir ça.
06:34Pourquoi? Tu penses que c'est pas bon?
06:35Des photos de jeunes ont...
06:36Non, je les avais déjà triées.
06:38Yannis, s'il te plaît, laisse-moi m'occuper de mon dossier.
06:40Pourquoi les photos de moi?
06:42J'ai pris de bien meilleurs portraits le mois passé.
06:43Yannis, tu peux pas me faire ça.
06:45T'imagines-tu que Radio-Canada c'est une agence de mode?
06:48Sûrement pas, mais franchement...
06:49Regarde celle-lĂ , Yann.
06:51Ça, c'est la meilleure photo en noir et blanc
06:53pour les jeux d'ombre et de lumière.
06:55S'il prend pas mes portraits,
06:56il prendra certainement pas tes fruits et tes légumes.
06:58Non, non, non. Une nature morte, Annie.
07:00Quand tu photographies une banane, par exemple,
07:03c'est l'essence de la banane que la photo va chercher.
07:06Ça, c'est de l'or.
07:07Ah ben, il va rejeter mes portraits
07:09pour prendre de l'essence de banane.
07:11Si tu me fais ça, il m'aurait tremblé, là .
07:12C'est la qualité des photos qui comptent pas les sujets.
07:15Je suis pas montrable, dis-le.
07:16C'est pas ça que j'ai dit.
07:17Non, non, les natures mortes et l'abstrait,
07:19c'est là -dedans qu'on reconnaît la vraie créativité.
07:21Mon oeil, pourquoi il a regagné le premier prix
07:23avec ma photo d'abord?
07:24Non, c'est pas bon. Vous voulez vous m'aider?
07:26Ben oui.
07:26Oui.
07:28Ben, fichez-moi donc la paix.
07:30OK.
07:30Ah, s'il vous plaît.
07:33Merci.
07:48Tango, personne connaît ça, cette danse-là .
07:50Fais-le y penser avant de me vendre ton billet
07:52pour le danse au thon.
07:56On a l'air des vrais fous.
08:00HĂ©, ton oeil, conduit.
08:06Conduit d'abord. Fais pas juste semblant.
08:12Bon, ben, je pense qu'on va demander Ă Yann de nous aider.
08:15Qu'est-ce qu'il connaît, lui, là -dedans?
08:17Sa mère a suivi des cours de danse
08:19pis il Ă©tait son partenaire pour pratiquer.
08:21Ouais, ça devait être beau.
08:23Tu sauras que sa mère avait pas le choix.
08:25Son mari voulait rien savoir de la danse.
08:26Je te dis que des fois, les gars...
08:28Yann, viens ici.
08:31On a juste Ă laisser le faire, c'est tout.
08:33Je t'ai acheté un billet. Tu danses.
08:36Yann, viendrais-tu ici deux minutes?
08:37Qu'est-ce que tu veux?
08:39Faudrait qu'on apprenne à danser le tango, ça presse.
08:41Moi aussi, je suis pressé. Pas question.
08:43Allez, vous ĂŞtes capables.
08:45Moi, j'ai pas envie de faire un fou de moi.
08:46Je laisse tomber.
08:47Ben voyons ce que j'ai mis ça, donc.
08:58Yves, t'as pas vu mon grand-angle?
09:00Euh, oui, oui.
09:02Il courait de l'autre bord de la rue.
09:03Pas de farce, t'as-tu vu?
09:04Non, désolé.
09:05Écoute, Yann, je sais que t'es pressé.
09:07Mets-en, tu veux l'heure.
09:09Du calme.
09:10Quand est-ce que je m'en suis servi à la dernière fois?
09:12Ben, si je le cherche à ta place, ça te donnerait un petit peu de temps.
09:15T'aurais pas deux minutes pour...
09:16Non.
09:17Juste deux minutes, c'est-tu une affaire de rien?
09:19C'est moi qui le fais.
09:21Ça va être compliqué.
09:22Ça y est.
09:24Yves et Carole, chicane numéro 127.
09:26Yann, c'est sérieux, faut que tu parles à Carole.
09:28Je l'ai vu avec le grand Tarlat Thierry.
09:30Puis, qu'est-ce qu'il faisait?
09:31Rien.
09:32Mais une fille comme Carole, quand ça se trouve avec un autre gars, c'est clair, il me semble.
09:35T'es assez grand pour faire tes téléphones toi-même.
09:38Bon, il faut que je trouve mon grand-angle.
09:39Ça m'embête de te demander ça maintenant, mais c'est vital pour moi.
09:45Juste deux minutes, lĂ .
09:47T'es capable de faire ça?
09:49Si t'es en chicane avec Carole, je le ferais, moi.
09:52Tu l'aimes, Annie, ça se voit.
09:53Tu vois pas que j'aime Carole.
09:54Je vous ai jamais laissé tomber quand vous avez eu besoin d'aide.
09:59T'as pas besoin d'aide.
10:00T'as juste à te faire aller les doigts pour composer son numéro.
10:03Ben, c'est ça que je te demande.
10:04Faut que je te fasse un dessin.
10:07Écoute, Yves, un autre soir, c'est sûr que je l'aurais fait.
10:10Mais là , je suis coincé.
10:13T'as raison.
10:16Excuse-moi.
10:16AĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe, aĂŻe.
10:20Ouh!
10:23Tu sais quoi son numéro, déjà ?
10:27C'est parti!
10:28Yann, il en fait trouver un emploi.
10:30On n'est jamais sûrs de rien.
10:32On pense toujours que ça marche des roulettes,
10:34puis dans le fond, ça accroche de partout.
10:36Juste danser, c'est comme une montagne,
10:38puis si j'avais su...
10:39Avec cet argent-lĂ , il va pas en acheter un Zoom.
10:42Ça fait assez longtemps qu'il en veut, hein?
10:44C'est mĂŞme pas si c'est payant.
10:45T'as une caméra vidéo aussi, pourquoi pas?
10:47Il pourrait filmer des mariages.
10:48Il rencontrerait peut-être du monde en cinéma.
10:51Il passerait un aperçu, ça, c'est certain.
10:53T'as ces drabes.
10:55Comment ça, drabes?
10:56Mais quand tu rentres dans le monde du showbiz, lĂ ,
10:58faut pas que t'aies l'air d'un gérant de banque.
11:00Qu'est-ce que tu connais lĂ -dedans?
11:02Tu vas pas venir m'en montrer sur la mode, hein?
11:05Ouais.
11:06C'est vrai qu'ils sont bien habillés, les hommes, là -dedans.
11:08Quand tu vois un bérubé,
11:09tu sais qu'il va porter son veston de cuir
11:11parce que c'est bérubé.
11:12Mais Yann, lui, c'est quoi son look, hein?
11:15C'est vrai que c'est pas tellement original.
11:17J'y ai déjà dit.
11:19Pourtant, tout lui fait tellement bien.
11:21En attendant, c'est le mĂŞme matin, son entrevue.
11:23Si t'as envie de faire quoi que ce soit pour lui,
11:25ça prête.
11:26Qu'est-ce qu'on peut faire?
11:27Je peux lui prĂŞter un T-shirt.
11:29Pas question, ton look, c'est pas le sien.
11:32Hey, c'Ă©tait si fine, lĂ .
11:33Occupe-toi-en de ton job
11:34pour pas qu'il perde la job qu'il a mĂŞme pas encore.
11:38François, il y a sûrement quelque chose
11:39qui fera l'affaire.
11:39Yann, il y aura pas le temps
11:41de voir ça ce soir, hein?
11:43Ben, je m'en occupe moi-mĂŞme.
11:44C'est plus sûr comme ça.
11:45Bye!
11:50Ouais, le producteur m'engagerait
11:51peut-ĂŞtre pas moi non plus, hein.
11:53Peut-ĂŞtre qu'Yann, dans le fond,
11:54est bien correct.
11:57Le coup, je me mĂŞle, moi, aujourd'hui.
11:58Ouh!
12:05As-tu une pile Ă me prĂŞter pour mon flash?
12:07Yo, Marc-Claude, t'as vu Rock Voisine?
12:11Qu'est-ce que tu veux?
12:12Une pile pour mon flash.
12:14As-tu ça, une pile?
12:14Ah, ah!
12:16Penses-tu qu'il y en a une quelque part dans la maison?
12:20Voyons donc, la belle-sœur, qu'est-ce qu'il y a?
12:22C'est un vrai désastre.
12:24On se pile toujours sur les pieds, tous les deux.
12:26On tire chacun de notre bord.
12:28Prends pas ça de même?
12:29C'est avec ta sœur que je sors pas avec toi?
12:31Je te parle de Jonathan, lĂ .
12:33Oh, oh!
12:33Ça va pas, le tango.
12:36C'est sûr que c'est pas une danse facile.
12:39Si vous connaissez pas le tango, vous danserez autre chose.
12:42Mais oui, mais c'est ça qui est le plus payant.
12:44On fait ça pour financer son club.
12:47Bon, viens-t'en, Marie-Claude, je vais te le montrer.
12:49Ouais, laisse faire, t'as pas le temps.
12:51Dans le fond, j'aurais pas besoin de mon flash ce soir, certain.
12:53Tu me connais.
12:54Je suis un peu taponneux sur les bords.
12:55Mais oui, mais ton travail, c'est bien plus important qu'une danse.
12:57Je me reste un peu de temps.
12:58Tout mon matériel est prêt.
13:00Viens tant, la belle-sœur.
13:01Ah, tu fais ça à cause d'Annie, là .
13:03C'est pas nécessaire.
13:04Je te comprends.
13:04Si j'Ă©tais Ă ta place, lĂ , je m'occuperais de mes affaires.
13:07Bon.
13:07Je te traîne de force ou tu viens de toi-même?
13:10Ben lĂ , si t'insistes...
13:12Bon, OK.
13:15OK?
13:15Oui?
13:16Première position.
13:17Oui?
13:17Attends!
13:20Excusez-moi.
13:21Ben lĂ , tu pourrais au moins frapper.
13:24HĂ©, qu'est-ce qui se passe?
13:26Qu'est-ce qui est, donc?
13:27Ça se peut pas.
13:29Ça se peut pas.
13:29J'ai perdu le numéro de téléphone.
13:31Ă€ la page de ta chemise.
13:32Oh.
13:40AllĂ´?
13:40Ici Yann Moray-Tremblay.
13:42Monsieur Gingras, s'il vous plaît.
13:44Oui, oui, je sais qu'il est en montage.
13:46C'est lui qui m'a dit de le rappeler ce soir.
13:47Il faut qu'on se passe sans faute.
13:49Puis, as-tu des nouvelles?
13:50Attends une minute.
13:51Tite seconde.
13:54AllĂ´, monsieur Gingras.
13:55Ah, c'est Yann Moray-Tremblay.
13:57Oui, c'est pour l'entrevue.
13:59C'est vrai, mais...
14:00J'ai eu un empĂŞchement majeur.
14:03Mais je suis disponible demain matin pour...
14:05Hein?
14:06Mais...
14:08Ah.
14:10Oui, oui, je comprends.
14:13C'est ça.
14:15Merci.
14:15Je le savais, c'Ă©tait trop beau.
14:23T'as téléphoné trop tard.
14:24C'est pas vrai.
14:26J'ai jamais de chance.
14:27Y'en a toujours un autre qui me vole ma job.
14:29Personne te l'a volé.
14:30C'était à toi de te déniaiser quand c'était le temps.
14:32Qu'est-ce que t'as pensé, donc?
14:33Gingras a décidé de rencontrer un seul candidat.
14:36Celui qui a appelé à 22 heures pile.
14:37Hein?
14:38Est-tu sûr d'avoir bien compris?
14:39Une manière de savoir si on est fiable, il paraît.
14:41Une petite demi-heure trop tard.
14:43Tu parles d'un maniaque.
14:44C'est pas un photographe qui cherche ton robot.
14:46Non, non, non.
14:46C'est...
14:46Ça se peut que ce soit une question de temps, hein?
14:48C'est plate, mais des fois, c'est comme ça.
14:50Ce temps-lĂ , je l'ai perdu Ă te raccorder avec Carole
14:52puis danser avec Marie-Claude.
14:53Ça fait pousser pas trop, OK?
14:54Comment ça, les raccorder?
14:55Quand, ça?
14:56Ben oui, il a fait un petit téléphone, là .
14:58Ça a dû être là .
14:58Ah, affichez-moi, la paix avec vos chiolages.
15:01Quand le destin contre toi, tu perds ton temps.
15:03Je l'ai toujours dit que c'Ă©tait foutu d'avance.
15:05Les maudites jobs, il y en a pas de nulle part.
15:07Je veux plus rien savoir.
15:08Puis, t'en as-tu vendu beaucoup, des billets?
15:28Avec les tiens cinq,
15:30mais ça marche pas bien fort, mon affaire.
15:34Yann, veux-tu acheter un billet?
15:37Pas de job, pas d'argent.
15:38Hé, Léna, bonhomme, moi aussi, je l'ai déjà perdu des jobs.
15:41Je l'ai pas perdu, je l'ai jamais eu.
15:43Ouais, c'est vrai que c'est plate.
15:45Plate? Pour qui?
15:46Pour toi, je suppose.
15:47Tu t'en fous?
15:49Puis, toi, les autres, avec.
15:50Mais non, Yann, mais ça sert à rien de se morfondre, là .
15:53Puis, à part de ça, c'est pas la fin du monde
15:55de travailler Ă Radio-Canada.
15:57Puis, c'est même pas sûr que tu l'aurais eu, en plus.
15:58Qu'est-ce que t'en sais?
15:59HĂ©, LĂ©na, bonhomme, on a rien Ă voir lĂ -dedans, nous autres.
16:02Ah, non?
16:03Vous m'avez achalé, je sais plus combien de fois
16:05pour votre maudite danse.
16:06HĂ©, tu pousses, Yann.
16:07On te l'a demandé, il t'a dit non.
16:09Puis, après, c'est toi qui a insisté pour me le montrer,
16:11ça fait que...
16:12T'avais juste Ă dire que t'avais pas le temps.
16:14C'est ce que je me tuais Ă vous dire.
16:17Mais non!
16:17Vous étiez tous après moi comme des mouches.
16:19T'avais juste Ă prendre ta place, bonhomme.
16:21Ça se dit ça, non?
16:23Mais c'est ça, ma réponse, non!
16:25Pour la vie pour tout le monde.
16:26Qu'est-ce qu'il a?
16:28Non.
16:28T'as peut-ĂŞtre raison, dans le fond.
16:38Si tu l'avais pas achalé avec le tango.
16:40HĂ©, gĂŞne-toi pas, Jonathan Cusson.
16:42C'est pour ton club et pour ta danse
16:44que je l'ai achalé, comme tu dis.
16:46Puis, à part ça, c'est lui qui me l'a...
16:47Il a insisté pour me le montrer, ça fait que...
16:49Je l'avais dit aussi qu'on aurait dĂ» laisser tomber la danse.
16:53La prochaine fois, lĂ ,
16:54vous ferez une soirée de bingo.
16:56Tu connais ça, le bingo?
16:57HĂ©, les gars!
16:59HĂ©, franchement, Marc-Claude,
17:01je trouve que t'es un peu dur avec les gars.
17:03Pourquoi tu nous haït tant que ça?
17:05J'ai jamais dit que je vous haĂŻssais.
17:06Ben, non.
17:08Mais, c'est juste que...
17:11Je sais pas quoi faire pour l'aider, moi non plus, Yann.
17:14Ben, maman travaille dans...
17:15Dans un restaurant.
17:17Peut-ĂŞtre qu'elle pourrait en parler avec ses clients.
17:19C'est de la photo qu'il veut faire.
17:21HĂ©, Yann, il est pas plus fin que les autres, OK?
17:22Faut qu'il prenne ce qu'il peut.
17:24Ben, en tout cas, lui, il sait ce qu'il veut.
17:27Oh, Yann, on devrait trouver quelque chose.
17:40On connaît pas, toi, des employeurs qui cherchent des jeunes.
17:43Non, j'ai fait je sais plus combien de téléphones, là .
17:46Mais j'ai tout le temps eu la même réponse à chaque fois.
17:48J'ai l'impression qu'Yann, ça y fait quoi, hein?
17:52Ouais, je voudrais bien pouvoir trouver du travail pour les jeunes ici-dedans.
17:55N'importe quoi, mais quelque chose.
17:57Mais je suis pas le directeur d'une agence de placement.
17:58Je suis seulement animateur.
17:59Ouais.
18:00Pis le chum de Carole, ça occupe, hein, si j'ai bien compris.
18:03Ouais.
18:06Parlant de Carole, là , je pourrais peut-être lui téléphoner
18:09pour voir si elle a pas du travail dans son agence.
18:10Tu y avais pas encore pensé?
18:13Ben, Yann, c'est son cousin.
18:14Il peut faire sa commission lui-mĂŞme.
18:16J'ai mon voyage.
18:18Tes chicanes, c'est plus important que d'aider Yann.
18:20Ça va faire.
18:21Les rios, lĂ , Annie m'engueule parce que
18:23je mélange ma vie personnelle avec la vie ici-dedans.
18:26Pis toi, tu m'engueules pour le contraire.
18:27Oh, grimpe pas au plafond, Yves, lĂ .
18:30N'empêche que si tu y avais parlé à Carole,
18:32elle aurait certainement pu lui trouver quelque chose.
18:35Ouais.
18:35Je peux pas croire qu'une agence en communication
18:37a pas besoin d'un photographe pigiste une fois de temps en temps.
18:41Ça, on t'aurait pu l'appeler, hein,
18:43malgré votre chicane hebdomadaire.
18:45Bon, je pense que...
18:46Je pense que Yann, il a déjà demandé.
18:49Mais elle n'invente pas le travail, elle non plus.
18:52Ouais.
18:53Je te demande ça, là .
18:55Mais dans le fond, je sais pas comment ça pourrait marcher.
18:57Y'a pas de place pour nous autres, les jeunes.
18:59Peut-ĂŞtre que j'ai pas le tout.
19:00Je m'y prends pas de la bonne façon.
19:03Ouais, t'es ben fin, Yves, hein,
19:04mais c'est pas un téléphone d'animateur
19:06qui va changer le marché du travail.
19:08Ben oui, mais je te le fais pas dire.
19:11Bon, j'en ai assez.
19:17Ben, attends donc.
19:18T'en as jeté la moitié hier.
19:19Exagère pas.
19:20Tu crois encore au Père Noël, ça a l'air.
19:22Les emplois, ça existe pas.
19:24Faut avoir de l'expérience.
19:26Faut avoir du...
19:26Faut surtout appeler quand c'est le temps.
19:28C'est ça, calme-moi.
19:30Je l'invente pas, moi,
19:31qui a pas d'expérience, pas de job.
19:33Pas de job, pas moyen d'aller se chercher de l'expérience.
19:36C'est rendu qu'il faut avoir de l'expérience
19:37pour trancher les pépironis d'une pizza.
19:40DĂ©bile Ă l'os.
19:41ArrĂŞte donc de t'Ă©couter.
19:43Marc-Claude n'avait pas d'expérience
19:44pour ne trouver du travail, elle.
19:46Mouin.
19:46Vendre des hot dogs au resto.
19:49C'est mieux qu'un autre
19:49que rien du tout, tu sauras.
19:51Excuse-moi, c'est pas fin ce que je dis.
19:53Mais je suis tellement tanné.
19:54En tout cas, elle, elle s'est débrouillée.
19:57Débrouillée?
19:58Si tout le monde s'était débrouillée
19:59avec ses problèmes, justement,
20:00j'aurais eu le temps de voir Ă mes affaires.
20:02C'est un peu vrai, mais c'Ă©tait Ă tout le temps.
20:03Ça m'apprendra à aider les autres.
20:05Si tu m'avais laissé choisir les photos que je voulais...
20:07Ah, ça va faire!
20:08Tu tannées de te voir déprimée,
20:09tu te plains la bouche pleine.
20:10La bouche pleine?
20:12J'ai mĂŞme pas de travail.
20:13T'en as mĂŞme pas besoin.
20:14Tes parents font de l'argent comme de l'eau.
20:15Ils vont te payer toutes les Ă©tudes que tu vas vouloir.
20:17Puis tu te plains encore.
20:18Oui, c'est vrai, mais...
20:19Puis moi, as-tu pensé à moi de temps en temps?
20:21Mon père qui trouve ça niaiseux de vouloir devenir mannequin.
20:24Ma mère séparée, son épais chum qui est tout le temps à la maison.
20:26Marie-Claude qui passe ses soirs et de temps
20:28Ă faire des hot dogs au resto.
20:29Puis moi qui rapporte rien.
20:30Comment tu penses que je me sens, moi, lĂ -dedans?
20:32Occupez-vous donc de vos affaires!
20:33Figez-moi, père!
20:37Je veux plus rien savoir, OK?
20:38C'est fini!
20:40Ă€ partir de maintenant,
20:41je vais m'occuper juste de moi,
20:43de moi,
20:43puis encore de moi!
20:44Faut que je te parle, Yann.
21:10Bon, c'est normal de vouloir travailler dans son amène, là .
21:13Mais il faut aussi tomber dans la réalité, hein?
21:16Ben, y'a rien de déshonorant, là ,
21:18de travailler dans un autre secteur,
21:20même que ça enrichit ton expérience de vie.
21:22Hein?
21:22Prends un garage, par exemple, lĂ .
21:24Y'a plein d'emplois possibles lĂ -dedans.
21:27MĂ©caniciens, pompistes, laveurs d'autos...
21:29Ils sont automatiques, les lave-autos.
21:31Oui.
21:31Ben lĂ , je te parle du principe, lĂ .
21:34Bon, c'est sûr qu'un garage, là ,
21:35c'est pas aussi propre qu'un bureau.
21:38As-tu peur de te salir?
21:39Y'a rien, lĂ .
21:40Parfait! J'ai un travail pour toi!
21:41Du travail, ça, ça me surprendrait.
21:43Tu commences vendredi soir, si tu veux.
21:45Ben, c'est sûr que, pour l'instant,
21:46c'est pour servir aux pompes, lĂ .
21:47Mais brillant comme t'es...
21:48Je te remercie, mais c'est pas dans mes projets.
21:50Ben, voyons donc, lĂ .
21:51C'est avec de la patience, tu vois.
21:53Ah, j'en ai plus de patience.
21:55J'ai plus de patience parce que j'en ai plus besoin.
21:57J'ai trouvé du travail.
21:59Ah, oui?
21:59Oui?
22:00T'as cherché à droite puis à gauche.
22:01T'as fait des tas de téléphones.
22:02Oui, je le sais, je t'en remercie vraiment.
22:04Mais la seule personne à qui t'as pas parlé,
22:06c'est Carole.
22:07Ah, oui?
22:08Ben, c'est ta cousine, hein?
22:10T'avais Ă le faire toi-mĂŞme.
22:11Ah, c'est ça que j'ai fait.
22:12Puis, la main-d'oeuvre vient de passer une commande
22:15à sa boîte en communication.
22:17Tiens-toi bien.
22:19Une série de reportages sur le premier emploi d'un jeune.
22:22Des reportages écrits et photographiés
22:24juste par des jeunes comme moi
22:25qui n'ont pas d'expérience.
22:27Ça t'a bouché un coin, ce bonhomme, hein?
22:30Ah, oui.
22:32Puis, Carole, lĂ ,
22:34elle te fait dire bonjour.
22:35Par lĂ .
22:35Ah, ben, hey,
22:40oĂą tu t'en vas demain?
22:41Je suis pressé.
22:41Ă€ partir de maintenant,
22:42vous prendrez rendez-vous si vous voulez me parler.
22:44Hey, wow, wow, wow!
22:46Photographe officiel du Danse-auton,
22:48l'est-ce, Matt?
22:48Ça fait-tu ton affaire, ça?
22:50T'es mieux de faire ça comme un pro, hein?
22:51Puisqu'on a eu besoin de toute notre change Ă toi
22:53pour te décrocher ça, bonhomme.
22:55En plus d'une photo dans le journal du quartier,
22:57puis peut-ĂŞtre d'autres petits contrats
22:59aux éliminateurs du collège.
23:00Riez-vous de moi, vous autres?
23:01Ah, oui, oui, oui!
23:02Tu payes ça, ça, ton goût?
23:03C'est bien fin de votre part,
23:06mais c'est pas tout Ă fait ce genre de photo-lĂ
23:08que je vais prendre.
23:09J'ai mon voyage!
23:11Ça paye pas tant que ça, en fait, hein?
23:12Eh bien, hey, la prochaine fois,
23:14tu t'arrangeras tout seul, hein, bonhomme?
23:16Bon, ça pourrait me faire un petit peu
23:17d'argent de poche pour un zoom, peut-ĂŞtre.
23:19En plus de mon super contrat Ă l'agence de Carole.
23:22T'es pas sérieux?
23:23T'as trouvé un emploi?
23:25Tu vas redevenir parlable comme ça.
23:27Yann, tu sais quoi?
23:28J'ai le club de football avec Jonathan cet après-midi.
23:30Je leur ai montré mes photos.
23:32Il va peut-ĂŞtre y avoir un petit contrat pour moi
23:33dans leur campagne publicitaire.
23:34Oui!
23:36Hé, hé, Léna, Léna!
23:38Qu'est-ce qu'on fait, puis le danse au ton?
23:40Ben, on a besoin de photos, nous autres.
23:41Ben, un cave, c'est 800 000 $.
23:44Bon, ben, on y va-tu lĂ ?
23:45J'ai hâte de le danser, moi, ce tango-là .
23:47Ben, let's go.
23:48Puis moi, je l'ai faim
23:51avec le travail de pompiste que j'ai trouvé.
23:52Pompiste? Ben, pourquoi pas?
23:54Pas un travail de fille, ça.
23:55HĂ©, je l'ai dit avant.
23:57Ben, amenez-vous ça là ,
23:58ben, j'ai un autre job, puis vous me connaissez.
24:00Je n'espère que la poc.
24:01J'ai toujours Ă l'heure, moi.
24:03HĂ©, attends, attends, attends, attends, moi.
24:05Attends.
24:06Ben lĂ , souriez, souriez,
24:08si vous attendez.
24:09Clique!
24:10Cheez encore!
24:11C'est génial!
24:16OK, OK, OK!
24:19Yeah!
24:20Let's go!
24:21C'est cool, complètement bizarre,
24:22et puis c'est mĂŞme trippant.
24:24Décorant, présentant, capoté.
24:27Desrappés dans le mille, c'est complètement débile.
24:29Par rapport, fait du vent.
24:31Franchement, ce que je dis,
24:32c'est le fun au bout,
24:33et puis c'est sharp, Ă l'autre.
24:35Wow, wow, Max!
24:36Oui, donc, quand on peut prendre la place,
24:37c'est...
24:37Wow, wow, wow!
24:59OK, OK, OK!
25:01Wow, wow!
25:03Wow, wow!
26:07...
Recommandations
26:42
|
Ă€ suivre
21:42
21:42
21:42
26:34
26:42
25:33
26:12
26:32
26:21
26:39
25:47
26:30
27:08
26:43
23:21
46:04
26:32
28:16
26:34
28:27
23:19
26:29
23:21
Écris le tout premier commentaire