Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses
Cuando Larry intenta enseñar al bondadoso Balki a no dejar que los demás se aprovechen de él, pone en peligro la oportunidad de Larry de conseguir una foto que podría ayudar a su carrera.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Distant Cousins
00:30Distant Cousins
01:00Distant Cousins
01:30Distant Cousins
02:00Distant Cousins
02:02Distant Cousins
02:04Distant Cousins
02:06Distant Cousins
02:08Distant Cousins
02:10Distant Cousins
02:12Distant Cousins
02:14Distant Cousins
02:16Distant Cousins
02:18Distant Cousins
02:20Distant Cousins
02:22Distant Cousins
02:24Distant Cousins
02:26Distant Cousins
02:28Distant Cousins
02:30Distant Cousins
02:32Distant Cousins
02:34Distant Cousins
02:36Distant Cousins
02:38Distant Cousins
02:40Distant Cousins
02:42Distant Cousins
02:44Distant Cousins
02:46Then they climbed up to my neck and I didn't like that at all.
02:52The old lady had to climb up onto the roof to rescue me as if I were Tipeee Headroom.
02:59But the TV works great.
03:02What... what device did you buy?
03:09It wasn't from this store
03:10It is clear that in your country they marry cousins
03:19Valky, that old woman took advantage of you.
03:26Every monkey in the neighborhood knows you by your first name, Candido.
03:30Your kindness doesn't understand her
03:33Okay, you're right.
03:36I won't be again
03:38Let me take it
03:40I take it
03:41Ris Discon?
03:44Hello, Gus
03:45What are you saying?
03:48This means a lot to me, thank you.
03:50Primolari, you have been kind to that person with a phone
03:54I hope he doesn't take advantage of you.
03:56I finally breathe
03:58A friend who works at the White Clip gave me some news.
04:01Dolly Parton is in the city incognito
04:03Dolly Parton, I admire her
04:05Working 9 to 5
04:08What a way to make a living
04:10Working 9 to 5
04:12What a way to make a living
04:13Stay at the White Clip
04:15If I get a picture of her before they find out she's in town
04:19I will show the newspapers that I have what it takes to be a photojournalist.
04:23Cousin Larry
04:25You know, someday I'll look at you and say
04:28This is my cousin Larry Appleton
04:30The best photographer in the world
04:33And do you know why?
04:35Because you're crazy
04:37Thank you
04:41Jump out of bed, go into the kitchen
04:48You're crazy?
04:53You have to decide
04:54Door 2
04:56The car is behind door 2
04:58Time is coming to an end
05:01Incredible
05:03Cousin Larry
05:03Did you get the photo?
05:05I arrived at the hotel just as his taxi pulled away.
05:07I jumped into another taxi and said to him
05:10Follow that car
05:10In case you didn't know, taxis don't do that.
05:13Your day has been busy
05:16I have to get that picture.
05:18And find out why he registered under a false name
05:21She has taken a room with a man who is not her husband
05:24I'm sure I'll sell it.
05:25If he's not your husband, what's he doing in your room?
05:29Is it worth having an affair?
05:42Dolly Parton wouldn't do that
05:44Maybe he's your brother
05:49Yeah
05:50Well, the newspapers will buy the picture of them together, whoever it is.
05:54What if they don't want their picture taken?
05:57They don't want to, that's why the newspapers will want to buy it.
05:59And don't you think you're invading his privacy?
06:02Look, Valky
06:04In America, celebrities waive their right to privacy
06:07If I want to be a photojournalist, I will need a lot of talent and luck.
06:12I already have talent
06:13And Dolly Parton is my luck
06:15Will you practice your luck with Dolly Parton?
06:19Well, I would like to, but that's another topic.
06:22What I maintain is that people have the right to know everything about the lives of public figures.
06:29Is taking a photo of Dolly Parton a journalist?
06:33Well, it's the graphic part
06:36Journalism comes later.
06:38How did you do that?
06:43Pulling the ring, have you never seen a can like this?
06:50Of course, don't be ridiculous.
06:53I've done it
07:02And now, how do I close it?
07:14Ah, hello, beautiful
07:16I forgot you were coming.
07:17Oh, I hope you can take care of Gorbachev after all.
07:20You're the only one he doesn't try to kill.
07:22Remember that he likes to be passed at ten
07:28If you wait too long, you'll have an experience you won't forget.
07:32At ten o'clock
07:34Or better at nine
07:35Thank you so much
07:37I hope I can return the favor.
07:39I'm sure we can think of some way.
07:41My flight returns on Tuesday
07:44I'll be here
07:45Bye
07:45Bye
07:46Just what I needed
07:49Babysitting the Hound of the Baskervilles
07:51Come on, Gorbachev
07:54If you behave, I'll give you a postman to eat.
07:57That is
07:58Good boy
07:59Don't get on the bed
08:01Alright
08:02Get eating
08:03I want to ask you a question
08:09Linda just brought you a big dog to take care of.
08:12Isn't he taking advantage of you?
08:15Well, it's different.
08:16I let her take advantage of me in the hope of strengthening our friendship.
08:22Do you want to hold her close?
08:26Don't forget she's a flight attendant
08:28What are we talking about?
08:46I'll explain it to you another day.
08:48I thought you were going to your citizenship class.
08:55I'll get it back on Saturday.
08:56I'm sewing Twin Cassetti's pants
08:59What are you sewing his pants for?
09:01Why not?
09:02Do you want me to sew something for you?
09:04You don't realize
09:05You let people take advantage of you
09:07You have to learn to say no
09:09I don't know how to say no
09:10Valky
09:13Will you clean my shoes?
09:15Clear
09:15Be quiet
09:16You've done it again
09:17You have to know
09:18Stand firm
09:19Sit down
09:21And say no
09:22No
09:23I'm sorry
09:25No
09:25Don't say you're sorry
09:26It's no use like this
09:28Come on
09:29Try it
09:29Valky
09:30Please
09:31Will you clean my shoes?
09:37It would be easier for me if you didn't say please.
09:40Say it
09:41No
09:43Good
09:43No
09:48I won't clean the shoes
09:49Good
09:50Exact
09:50I wouldn't clean your shoes
09:52Even if my life depended on them
09:54Can you bring me the mustard?
09:56Clear
09:57You tried to trick Valky
10:03No shoes
10:05No mustard
10:07Good, huh?
10:09Good
10:10I'm proud
10:11You won't do it again
10:13Never
10:13Never
10:14I have it
10:27You better, friend.
10:30It's fun
10:34Say
10:39Yeah?
10:41When did it come out?
10:43You're great, Gus.
10:44Thank you
10:44Valky
10:46Dolly Parton went for a walk with that guy
10:48I have to hurry
10:50Do me a favor
10:51At ten he takes Gorbachev out for a walk
10:54Valky
10:59Do you want me to walk the big dog?
11:02Yeah
11:02Don't be ridiculous
11:05No, no, Valky
11:07Valky
11:08I'm desperate
11:09I need you
11:10Like everyone else
11:11No, no, Valky
11:13It's not an essay
11:14I repeat, this is not an essay.
11:16I beg you
11:17No way
11:19I'm going to citizenship class
11:26Valky
11:27Don't do this to me
11:28Who do you think you're talking to?
11:30With someone kind?
11:31Come, Susan
11:44Look
11:47Hello, cousin Larry
11:49Hello, Susan
11:51Hello, Larry
11:52Why don't you talk to Valky?
11:57I only talk to my friends
11:59Last night he taught me to say no
12:06Until I started doing it right
12:08Then I said no and he got angry.
12:10That's not what happened
12:13I had the opportunity to take a photo of someone famous
12:17It was probably the opportunity of a lifetime.
12:20And all he had to do was take Gorbachev out for a walk.
12:24But not
12:24To Gorbachev?
12:27A big dog the size of a donkey
12:29The question
12:31The question is
12:34That I had to take it with me
12:36When I was finally close for the photo
12:38She saw me and ran away
12:40Gorbachev rushed after her.
12:41Crawling on the floor
12:43I tore my clothes
12:44I twisted my ankle
12:45And he would have probably dragged me to my death.
12:47If Gorbachev hadn't met a poodle
12:49That he had had a bad experience
12:51All because of this
12:54Pass
12:55Who I don't want to talk to
12:58Did you like the food at Mipos?
13:19Cousin Larry, I don't know what you want.
13:27I've been cooking for you all day and you still haven't talked to me.
13:32You asked me to say no
13:35I took an exception to tell you something.
13:40I don't want to talk about it
13:42Now you're making Valky angry
13:48I know how to get angry too
13:50Getting angry was invented at Mipos
13:53You still don't know what it means to be angry.
13:55Until you have seen the kiss of silence
13:57Okay, done.
14:02You wanted it
14:03You will have a memory of Mipos
14:06The kiss of silence
14:08Never do
14:19What you just did
14:22Say
14:29Oh, hi, Gus.
14:31No, it's in the bathroom.
14:34And he doesn't speak
14:34That?
14:37What do you say about Dolly Parton?
14:39Oh, my cousin Larry would love to know that about Dolly Parton.
14:42Bye
14:43Who was Gus from the hotel?
14:47Has Dolly Parton told you anything about whether she was going to appear?
14:49Well, what do you think, huh?
15:09I can't call the hotel and find out.
15:11Me alone?
15:12Don't think I'm stupid
15:14Gus has gone to eat
15:20Valky
15:34I want to apologize to you
15:36It was a mistake
15:37Sorry I got angry
15:39Now tell me what he told you.
15:41Valky
15:44Valky, I have excused myself.
15:45You weren't serious.
15:48Of course I was serious
15:51Valky
15:52Cousin
15:53Friend
15:54Hey, at Mipos we have a way to show that we are serious.
15:59Tell me
15:59Alare
16:00First pluck a chicken
16:02Valky
16:03We'll skip the chicken.
16:06The important thing is to lower yourself
16:10I can lower myself
16:14The repentant says
16:18I'm garbage
16:20I am like the sweat of a pig
16:22I'm so sorry
16:30But
16:30You better be convincing.
16:33I'm garbage
16:38I am the
16:40That?
16:41That?
16:41That?
16:42That?
16:43It's no use your head being below mine
16:47I'm garbage
16:51I am a
16:53The sweat of a pig
17:08The sweat of a pig
17:08I'm so sorry
17:12Is it enough?
17:14It's just not the same without the chicken.
17:19Valky
17:22Valky, please
17:23I forgive you
17:25And now that we are happy and we are friends again
17:29We have to dance the dance of joy
17:31For!
17:34Now, what did Gus tell you about Dolly Parton?
17:37Flying to Nashville
17:38No!
17:39It's a joke
17:40Cousins should joke
17:43Yes, yes, it's true
17:45Tell me what he told you
17:48Who is in the hotel lobby with that man
17:53That's probably his brother.
17:55Can I go with you?
17:56Well, well
17:57But try not to draw their attention to us.
17:59This time I want to get close enough
18:00As if to take a close-up
18:02You won't notice that I'm
18:03Can I say, look at the little bird?
18:04I'll tell you what you can do with the little bird
18:06No, it's not necessary...
18:07This is so dark
18:21Even if you want to, you can't even see your nose.
18:24There it is
18:29He leaves
18:32I have to take a picture of them together.
18:34You don't understand what's happening
18:36She just told him that they can't go on like this.
18:39She's going back to her husband because he's a good person.
18:42And now no one will ever know that they were here together.
18:46Until you take their picture and ruin their life.
18:52What are you doing?
18:58I won't let you take advantage of me.
19:00It's unfair just because she has a public image
19:03Valky, give me the camera
19:07No
19:07Good, huh?
19:11Let's be people
19:12Give me my camera
19:14No, no, no
19:15I want more
19:16Give me
19:16Larry
19:17Do you want to let me go?
19:22There it is
19:23Do you see it?
19:24He has returned and she will not return to her husband
19:26They will go together to Mexico to live in sin
19:29Now give me the camera
19:30Valky, out of my way
19:46No
19:46They will not invade your privacy
19:49Run, Dolly, run
19:51He's the man who's been following me.
19:57Someone notify the police.
19:59You are not Dolly Parton
20:01It is not
20:01But they told me
20:03Aren't you Dolly Parton?
20:06Well, funny
20:07Why hasn't it been followed throughout the city?
20:08He scared my wife to death.
20:10Yes, sorry
20:12I didn't want to bother anyone.
20:13It's a place to take a picture of someone famous committing adultery.
20:16Oh really?
20:19I'm garbage
20:21I am like the sweat of a port
20:25How did I not realize what I was doing?
20:38Because it was very dark in the hotel
20:41I was thinking of destroying a person's reputation by publishing his picture in a sordid newspaper.
20:50In order to start my career
20:52Well, I tried to tell you, but didn't you listen?
20:57You tried to tell me, but I didn't listen.
21:00I have no integrity
21:09Of course you have it
21:10You have a lot
21:13What is integrity?
21:19Don't sell yourself out in order to get what you want.
21:21If I wanted to be an honest photojournalist
21:24As I thought I could start like this
21:27Cousin Larry
21:30When you learn something about yourself, do you become a better person?
21:36I have learned that I am mean
21:37Well, it starts from there.
21:41In my country, when someone learns something about himself that is not good
21:51And that makes him change
21:53It means that he has what you call integrity.
21:57You should be proud
21:59I am with you
22:02Yeah?
22:04It makes me feel better
22:05Something better
22:08Do me a favor
22:11Lock the door before going to bed
22:13You see, cousin.
22:20I would like to do something for you because you are my friend.
22:25But if I do something for you, wouldn't you be taking advantage?
22:29No
22:29What I wanted to say is that
22:32If you want to help people
22:34Do it
22:35But not because you feel obligated to do so.
22:39Oh
22:40I understand now
22:43What a wonderful day we had
22:47You have learned one thing and I have learned another.
22:50Too bad not to know them before
22:52We could have gone to the movies
22:54Cousin Larry
23:00That?
23:02Good night
23:03Good night
23:06Good night
23:07All the best
23:10Ueh
23:12Ah
23:14TO
23:19TO
23:21TO
23:22TO
23:22TO
23:23TO
23:24TO
23:24TO
23:24.
23:37Thanks for watching the video.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada